ウクライナ語版ウィキペディア

ウクライナ語版ウィキペディア

ウクライナ版ウィキペディアのロゴ。複数の文字体系のグリフをあしらった地球儀。ロシアのウクライナ侵攻により、ロゴはウクライナ国旗の色で覆われている。
スクリーンショット 2020年12月のウクライナ語版ウィキペディアのメインページ
サイトの種類	インターネット百科事典プロジェクト
利用可能	ウクライナ語
本部	フロリダ州マイアミ
所有者	ウィキメディア財団
メールアドレス	イギリス
コマーシャル	いいえ
登録	オプション
ユーザー	775956
発売	2004年1月30日; 20年前 ( 2004-01-30 )

ウクライナ語ウィキペディア(ウクライナ語: Українська Вікіпедія、ローマ字表記:  Ukrainska Vikipediia ) は、無料のオンライン百科事典であるWikipediaのウクライナ語版です。最初の記事は 2004 年 1 月 30 日に書かれました。2024 年 11 月現在、ウクライナ語の Wikipedia には 1,354,733 の記事があり、Wikipedia 版としては 14 番目に大きいです。^{[1][アップデート]}

2022年11月現在、ウクライナ語版ウィキペディアは9000万ページビューで、ロシア語版ウィキペディアの1億ページビューに次いで^{2[アップデート]}番目に訪問数の多い言語版ウィキペディアとなっている。 ^[2]歴史的に優勢であったロシア語版と比較して、ウクライナ語版がますます好まれるという長期的な傾向がある。^{[4] [5]}

ウクライナ語版ウィキペディアでは、ある分野の知識が他のウィキペディアよりも広範囲にカバーされています。それは、ドネツク国立工科大学のヴォロディミル・ビレツキー教授の多大な貢献によるものです。ビレツキー教授は、鉱業百科事典を使用して、このテーマに関する1万件を超える記事をウクライナ語版ウィキペディアに寄稿しました。^[6] 2013年、ウクライナ国立科学アカデミーのウクライナ歴史研究所は、オンラインで公開されているウクライナ歴史百科事典のデジタル版をウクライナ語版ウィキペディアで使用することを許可しました。高等科学・森林工学アカデミーも、ウィキペディアが情報リソースを自由に使用することを許可しました。^[7]

一般的に、2014年のマイダン革命以前は、ウクライナ語版ウィキペディアはウクライナのページビューの約10～20%を占めていましたが、季節にもよりますが着実に増加し、2013年後半には初めて20%を超えるシェアに達しました。ユーロマイダンの成功とその後のウクライナ語の地位の向上は、ウクライナ語版ウィキペディアのリーチにプラスの影響を与えました。^[8]

活動が注目される分野の一つは、文化遺産や歴史的建造物に焦点を当てた毎年恒例の国際写真コンテスト「Wiki Loves Monuments」プロジェクトです。ウクライナのウィキペディアンは、2012年にこのプロジェクトの一環としてアップロードされた画像の数で、参加36か国中4位にランクされました^{。[7] [9]} 2014年には、ウクライナのウィキペディアンはその年のコンテストで優勝しました。

2023年5月現在、^{[アップデート]}ウクライナ語版ウィキペディアは、両言語版で100万以上の記事があるにもかかわらず、ウクライナで2番目に人気のあるウィキペディアであり、ロシア語版にわずかに劣っています。^[2]これは、ウクライナの歴史的なバイリンガル主義、帝政時代とソビエト時代のウクライナとウクライナ語のロシア化、そして現在のウクライナにおけるロシア語コンテンツの人気に起因しています。しかし、ウクライナでのウクライナ語版ウィキペディアの人気は、ロシア語版と比較して毎年増加しています。

2016年1月、ロシア語版ウィキペディアとウクライナ語版ウィキペディアの利用比率は4.6倍だったが、2019年1月には2.6倍、2020年1月には2.4倍、2021年1月には2倍に減少した。推定によると、2025年にはウクライナではウクライナ語版ウィキペディアの人気がロシア語版ウィキペディアの人気を上回ることになる。^[10]

ロシアのウクライナ侵攻以来、2つの言語の差はさらに縮まり、2022年10月にはわずか1000万ページビュー（ウクライナにおけるロシア語のページビュー1億回、ウクライナ語のページビュー9000万回）となり、過去最低を記録した。^[11]多くの学生が文学作品、作家、学校のカリキュラムの他の部分に関する情報を得るためにウクライナ語版ウィキペディアを参照するため、ウクライナ語版ウィキペディアのページビューは一般的に夏の間に半減する。この傾向は、カザフ語やウズベク語を含む、旧ソ連圏の他の多くのウィキペディアでも観察されている。ただし、この傾向の影響は2023年時点では減少傾向にある。^[12] 2023年7月、ウクライナ語のページビューは6100万、ロシア語のページビューは8700万だった^[13]。これは、2021年7月の差7200万ページビュー（1億1200万対4000万）の半分以下である。

ウクライナ語版ウィキペディアの一部の記事は、ウクライナ研究百科事典^[14]（約6500）、ウクライナ・ソビエト百科事典、ウクライナ史ハンドブック（ポドコヴァとシュスト編）、ヴォロディミル・ビレツキーの鉱業百科事典、および国家機関の公式情報源など、さまざまな情報源から引用されています。

ウクライナ語版ウィキペディアには、ウクライナ語の発展の歴史に関する記事が多数掲載されている。2012年8月の調査では、「ウクライナ語」という用語に言及している記事が8,000件以上、「ウクライナ語の歴史」という用語に言及している記事が1,400件以上あり、全体としてウクライナ語の歴史と概念をうまく網羅していると結論付けられた。ウクライナ語の歴史に関する記事には、ウクライナ語で印刷された聖書などの初期の出版物、文法書、時代を経た音声の変化、ウクライナの書道、ソビエト連邦の文脈におけるウクライナ語の歴史、言語虐殺、ロシア政府によるウクライナ語の禁止などに関する記事が含まれていた。^[15]

2012年末時点で、ウクライナ語版ウィキペディアにはウクライナの歴史に関する記事が1,500件以上掲載されていた。^[16] 2012年6月現在、ウクライナ語版ウィキペディアにはウクライナの天文学者と天文測地学者^{[アップデート]}に関する記事が52件掲載されており、現在では書籍として出版されている。^[17]

ウクライナ語版ウィキペディアでは、およそ2万人のユーザー^[18]が少なくとも1回の編集を行っています。平均すると、1か月あたり3千人の編集者がアクティブです。

ウクライナの人口が減少しているにもかかわらず、ウクライナ語版ウィキペディアでは2010年代から2020年代初頭にかけて、アクティブな投稿者の数が増加し続けています。^[19]

ウィキメディアウクライナは、ウクライナのウィキメディア財団の支部です。ウクライナでウィキペディアを宣伝する役割を担っています。オンライン編集コンテストの他に、ウィキメディアウクライナはウィキマラソン^[20]も主催しています。これは記事作成コンテストで、記事作成ワークショップも含まれており、ウクライナのさまざまな都市で、さまざまなウクライナのウィキペディアンの協力を得て開催されます。ウィキマラソンは、2004年1月30日のウクライナ語版ウィキペディアの創設を記念して、1月下旬に開催されます。ウィキマラソンのワークショップやコンテスト自体は、ウクライナのメディアで大きく取り上げられています。^{[21] [22]}

ウクライナ語版ウィキペディアの寄稿者のほとんどはウクライナ出身者です。その多くはウクライナの首都キエフ出身です。ウクライナの他の州は、多くのウクライナ語ウィキペディアンの故郷であるリヴィウ州とドネツク州です。^[23]

2014年1月21日、ユーロマイダンの事件で、ウクライナのウィキペディアコミュニティは、言論の自由を制限しポータルに脅威を与えるウクライナの「独裁法」に対する抗議に参加した。 ^{[24] [25]}これらの法律は、政府が広義の「過激な情報」の拡散に従事しているウェブサイトをブロックすることを許可するものである。編集者は毎日午後4時から4時半まで30分間のストライキを発表した。その間、世界中の読者はウクライナ語版ウィキペディアのページにアクセスできなかった。

2005年10月1日、ウクライナ語版ウィキペディアの記事数は2万件を突破した。2010年12月21日に25万件という節目が正式に達成され、その月だけで86万人が3000万件の記事を閲覧した。^[26]

2012年までに、ウクライナ語版ウィキペディアは40万以上の記事と1億語を擁し、当時最大の印刷百科事典であったウクライナ・ソビエト百科事典をはるかに上回るコンテンツ量となった。^[6]

2020年3月23日、ウクライナ語版ウィキペディアの記事数が100万件に到達し、ユーザーOleh Kushchがアメリカのフォーク歌手オデッタについての記事を公開した。^[27]

2022年3月現在、^{[アップデート]}ウクライナ語版ウィキペディアには毎日約360万人の訪問者がいます。^{[28] [29]}当時のウクライナ語版ウィキペディアは、世界のウィキペディアランキングで16位でした。^[27]

• 2004年1月30日 — 第1回記事
• 2004年4月4日 — 1,000件の記事
• 2004年6月18日 — 5,000件の記事
• 2004年12月16日 — 10,000件の記事
• 2005年10月1日 — 20,000件の記事
• 2006年10月15日 — 30,000件の記事
• 2006年11月12日 — 40,000件の記事
• 2007年1月16日 — 50,000件の記事
• 2007年5月17日 — 60,000件の記事
• 2007年9月9日 — 70,000件の記事
• 2007年12月13日 — 80,000件の記事
• 2008年1月24日 — 90,000件の記事
• 2008年3月28日 — 10万件の記事
• 2008年7月13日 — 120,000件の記事
• 2009年5月30日 — 150,000件の記事
• 2010年4月7日 — 20万件の記事
• 2010年12月20日 — 25万件の記事^[26]
• 2011年7月7日 — 30万件の記事
• 2011年12月28日 - 350,000件の記事
• 2012年9月20日 — 40万件の記事
• 2014年5月12日 — 50万件の記事
• 2015年11月13日 — 60万件の記事
• 2017年6月4日 — 70万件の記事^[30]
• 2018年7月10日 — 80万件の記事
• 2019年4月19日 — 90万件の記事
• 2020年3月23日 — 1,000,000件の記事
• 2021年7月5日 — 1,100,000件の記事
• 2022年10月10日 — 1,200,000件の記事
• 2023年12月9日 — 1,300,000件の記事

• マイルストーンロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディア10周年記念ロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディア15周年記念ロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディア16周年記念ロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディアの 1,000,000 記事のロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディア17周年記念ロゴ
• 
  ウクライナ語版ウィキペディア18周年記念ロゴ
• 
  2022年のロシアのウクライナ侵攻後のウクライナ版ウィキペディアのロゴ

フリー百科事典『ウィキペディア』のウクライナ語版

ウィキメディア・コモンズには、ウクライナ語版ウィキペディアに関連するメディアがあります。

• Wikipedia のリストと記事数によるランキング
• Wikipedia 統計 ウクライナ語
• ウィキメディア トラフィック分析レポート - 国別のウィキペディア ページビュー
• ウクライナ語版ウィキペディア（ウクライナ語）
• ウクライナ語版ウィキペディア モバイル版(ウクライナ語)
• Wikimedia Ukraine Weblog の Wikipedia (ウクライナ語)
• ボジェナ・シェレメタ、ウクライナ語版ウィキペディア、記事数が50万件を超え成長のピークに達する、キエフ・ポスト、2014年11月24日