ロジャー・リース

ロジャー・リース（1944年5月5日 - 2015年7月10日）は、ウェールズ系アメリカ人の俳優、演出家。『ニコラス・ニックルビーの生涯と冒険』の主演でオリヴィエ賞とトニー賞を受賞。また、 『一日の終わり』での演技と『ピーターとスターキャッチャー』の共同演出でオビー賞も受賞した。リースは2015年11月にアメリカ演劇殿堂入りを果たした（没後）。

テレビでは、『チアーズ』でロビン・コルコード役、『ザ・ホワイトハウス』でジョン・マーベリー卿役を演じた。また、メル・ブルックス監督の映画『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』ではロッティンガムの保安官役で出演した。

リースはウェールズのカーディガンシャー州アベリストウィスで、店員のドリス・ルイーズ（旧姓スミス）と警察官のウィリアム・ジョン・リースの息子として生まれた。^{[ 1 ]}彼と両親はロンドンのバルハムに移り住み、そこで育った。彼はキャンバーウェル・カレッジ・オブ・アーツとスレード美術学校で美術を学び、ウィンブルドン劇場で背景画を描いていた時に劇の役を頼まれ、俳優の道に進んだ。^{[ 2 ]}

リースはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでキャリアを続けた。^{[ 3 ] [ 4 ]}彼は、1976年のトレヴァー・ナン演出の舞台版と1978年のテレビ版のマクベスでマルコム役を演じた。^{[ 4 ]}リースは、チャールズ・ディケンズの小説をデヴィッド・エドガーが舞台化した『ニコラス・ニックルビーの生涯と冒険』の初演で主役を演じ、1980年に新作劇の年間最優秀男優賞としてローレンス・オリヴィエ賞、 1982年にトニー賞の演劇部門最優秀男優賞を受賞した。 ^{[ 4 ]}この劇の録画版は、1983年にエミー賞にもノミネートされた。 ^{[ 5 ]}彼はまた、1982年にロンドンのストランド劇場で上演されたトム・ストッパード作『ザ・リアル・シング』の初演にも主演した。

リースは1980年代にテレビの仕事を始め、 1984年の『エボニー・タワー』でローレンス・オリヴィエと共演した。同年、リースは『クリスマス・キャロル』でフレッド・ホリーウェルを演じ、ナレーションも担当した。同作ではジョージ・C・スコットがスクルージを演じている。1986年には『ゴッズ・アウトロー』でウィリアム・ティンダルを演じた。1988年から1991年にかけては、ジュディ・ローと共演したイギリスのシットコム『シングルス』に主演した。1989年から1993年にかけては、長寿アメリカテレビシリーズ『チアーズ』に、レベッカ・ハウ（カースティ・アレイ）の恋人役であるイギリスの実業家ロビン・コルコード役で断続的に出演した。彼は2000年から2005年にかけて『ザ・ホワイトハウス』の数エピソードで英国大使ジョン・マーベリー卿を演じた。 ^{[ 2 ]}それ以降のテレビ出演には、『マイ・ソー・コールド・ライフ』の代用教師ラシーン氏役や、『ウェアハウス13』のジェームズ・マクファーソン役などがある。^{[ 4 ]}彼の映画キャリアは1980年代に始まった。リースはメル・ブルックス監督の映画『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』（1993年）でロッティンガムの保安官を演じた。 ^{[ 4 ]}リースのそれ以降の映画出演には、『フリーダ』（2002年）、『プレステージ』（2006年）、『ピンクパンサー』（2006年）などがある。^{[ 4 ]}

リースは1990年代を通して俳優と演出家として演劇活動を続け、1992年にオフ・ブロードウェイの戯曲『The End of the Day』での演技でオビー賞を受賞した。1995年には『Indiscretions』での役でトニー賞演劇部門主演男優賞にノミネートされた。^{[ 4 ] [ 6 ]}彼はアン・ライスの『Memnoch the Devil』など、多くのオーディオブックを録音した。^{[ 7 ]}

リースは2004年11月から2007年10月までウィリアムズタウン劇場祭の芸術監督を務め、半世紀の歴史の中でこの役職に就いたのはわずか4人目だった。^{[ 4 ] [ 8 ]} 2011年3月22日、ブロードウェイミュージカル版『アダムス・ファミリー』でネイサン・レインに代わってゴメス・アダムス役を演じ、2011年12月31日の公演終了までその役を務めた。^{[ 9 ] [ 10 ]}

2012年、リースは自身の一人芝居シェイクスピア劇『What You Will』をロンドンのウエストエンドに持ち込み、アポロ劇場で3週間の公演を行った。

2013年、リースはミネアポリスのガスリー劇場でクリスピン・ホワイトウェルの戯曲『プリムローズ・パス』を演出した。

2014年、リースはリック・エリスとマイケル・パトリック・ウォーカーが脚本を手がけたミュージカル『ドッグ・アンド・ポニー』を演出した。この作品はサンディエゴのオールド・グローブ・シアターで世界初演された。

彼の最後の役は、チタ・リベラと共演したミュージカル版『ザ・ヴィジット』のアントン・シェル役で、2015年4月23日にブロードウェイで開幕し、2015年6月14日に閉幕した。^{[ 11 ]}リースは病気のため、2015年5月にこの作品を降板した。^{[ 12 ]}

リースは、2016年秋にニューヨーク市のMCCシアターで、エリスとウィル・ヴァン・ダイクが書いた新作ミュージカル『マグニフィセント・クライム』を演出する予定だった。また、2015年秋にはニューヨークで一人芝居のシェイクスピア劇『ホワット・ユー・ウィル』を上演する予定で、2016年にはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで『ドン・キホーテ』に出演することを希望していた。リースは、芸能界のエリート集団であるグランド・オーダー・オブ・ウォーター・ラッツに正会員として入会した。 ^{[ 13 ]}

リースは25年以上アメリカに住み^{[ 2 ]}、1989年にアメリカ市民権を取得した^{[ 5 ]} 。彼は1980年代にユダヤ教に改宗した^{[ 14 ]} 。リースは、ニューヨークで同性婚が合法化された直後の2011年に、33年間連れ添った劇作家のリック・エリスと結婚した^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}。リースとエリスは、コメディスリラー『ダブルダブル』の共同脚本家として、仕事でも協力した。^{[ 18 ]}エリスはマーシャル・ブリックマンと共同でミュージカル『アダムス・ファミリー』の台本を執筆し、リースは2011年3月22日にそのキャストに加わった。2012年、エリスは舞台化、リースはアレックス・ティンバースと共同演出した『ピーター・アンド・ザ・スターキャッチャー』で、それぞれトニー賞にノミネートされた。^{[ 4 ]} 2017年10月、エリスはリースとの生活を回顧録『ファインディング・ロジャー：ありそうもない演劇的なラブストーリー』を執筆した。^{[ 19 ]}

• インターネット・ブロードウェイ・データベースのロジャー・リース
• IMDbのロジャー・リース
• インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのロジャー・リース（アーカイブ）
• ウィリアムズタウン演劇祭への任命に関する記事