ラッパースヴィル

ラッパースヴィル
旧自治体
エッツェル山から見たラッパースヴィル：左にカプチン修道院、背景にラッパースヴィル城と聖ヨハネ教会、手前にチューリッヒ湖の港とアルトシュタット、右にゼーダム、木造の橋とチューリッヒ湖上部（2010 年 10 月）
フラグ 紋章
ラッパースヴィルの場所
ラッパースヴィル スイスの地図を表示 ラッパースヴィル ザンクトガレン州の地図を表示
座標: 47°13.6′N 8°49′E / 47.2267°N 8.817°E / 47.2267; 8.817
国	スイス
カントン	ザンクト・ガレン
地区	シーガスター
自治体	ラッパースヴィル＝ヨナ
政府
• 市長	Stadtpräsident/Stadtammann  (リスト)
エリア
• 合計	1.74 km 2 (0.67 平方マイル)
標高	409メートル（1,342フィート）
人口  （2018年12月31日）[1]
• 合計	2,618
• 密度	1,500/km 2 (3,900/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	8640
SFOS番号	3336
ISO 3166 コード	CH-SG
囲まれて	アルテンドルフ( SZ )、フライエンバッハ(SZ)、ヨナ、ボーリンゲン、ラーヘン(SZ)
Webサイト	www.rapperswil.ch SFSO統計

ラッパースヴィル（スイスドイツ語: [ˈrɑpːərʃˌʋiːl]または[ˈrɑpːərsˌʋiːl] ; ^[2]略称: Rappi）は、かつては自治体であったが、2007年1月からはスイス、ザンクト・ガレン州のゼー＝ガスター選挙区にあるラッパースヴィル＝ヨーナ自治体の一部となり、オーバー湖とチューリッヒ湖本体の間に位置する。

ラッパースヴィルは、チューリッヒ湖の北岸、氷河期のモレーンであるゼーダム 地峡によって湖が二つに分断された地点に位置しています。チューリッヒ湖の上部（または東部）はオーバー湖と呼ばれています。旧市街の一部、城、修道院は半島に位置しています。

町の主な名所はラッパースヴィルの旧市街に集中しており、中世の路地を散策しながら見ることができます。ラッパースヴィルの主な名所は、バラ園、ラッパースヴィル城、ゼーダムにあるヒュルデンへの再建された木造橋と橋の礼拝堂であるハイリヒ・ヒュースリ、カプツィーナー修道院、チューリッヒ湖畔にある中世の要塞の遺跡、リンデンホーフの丘、ヘレンベルク、エンゲル広場、ハウプト広場、ビューラーアレー、ラッパースヴィル港のフィッシュマルクト広場です。

ラッパースヴィルは、3つの指定公園にバラが多数植えられていることから、「バラの町」（ローゼンシュタット）とも呼ばれています。6月から10月にかけて、600種類以上、15,000本ものバラが見られます。町の中心部には、視覚障害者や身体障害者も利用できるバラ園もあります。^[3]

旧市街（アルトシュタット）は、エンディンゲンと呼ばれる半島にあるラッパースヴィル城、リンデンホーフ、チューリッヒ湖のケンプラテン湾の岩だらけの丘の頂上にあるヘレンベルクによって占められている。この城の歴史は13世紀初頭に遡る（最初に言及されたのは1229年）。1350年にチューリッヒ市長ルドルフ・ブルンによって破壊され、1352/54年にオーストリア公アルブレヒト2世によって再建された。城の周囲の土地には鹿が生息している。^{[4] 1870年以来、この城にはポーランド人亡命者によって設立された}ポーランド国立博物館があり、城の賃借人で修復家のヴワディスワフ・ブロエル＝プラター伯爵もその一人である。^[5]

1606年、チューリッヒ市の宗教改革の中心地のカトリック教会として、湖畔のエンディンガーホルンに小さなカプチン派修道院が設立された。修道院の建物は、そこに住む修道士ではなくラッパースヴィルの住民（エンディンゲン自体はアインジーデルン修道院の所有）の所有であり、現在も使用されている。^[6]町の主な教会には、ローマカトリックの聖ヨハネ教会（13世紀初頭に建てられた）、^[7]墓地の礼拝堂（リープフラウエンカペレ）、小さなプロテスタント教会がある。

この場所の立地上の利点は、国立サーカス クニーの誘致につながり、 1919 年にラッパースヴィルに本部が設立されました。 ^[8] このサーカスは現在、サーカス博物館^[9]と、特に子供向けのラッパースヴィルにあるクニーの子供動物園も運営しています。 ^[10]ラッパースヴィルには、ラッパースヴィル専門大学^[11]や、チューリッヒ州とザンクトガレン州の一部を対象とした経済学部もあります。

チューリッヒ湖船協会（ ZSGと略されることが多い）は、チューリッヒ湖（チューリッヒ湖）で旅客船を運航しており、 ^[12]チューリッヒ・ビュルクリプラッツとラッパースヴィル半島の間の周辺の町とその港湾地域を結んでいる。

ラッパースヴィル領主（伯爵） ヘルシャフト (グラフシャフト) ラッパースヴィル
1220–1464
ユリウスバナー（1512） 紋章
状態	神聖ローマ帝国の国
資本	ラッパースヴィル
政府	公国
歴史時代	中世、近世
• ラッパースヴィル設立	1229年（公式の日付）
• 領主制の確立	1233年頃 1220年頃
•ハプスブルク＝ラウフェンブルク伯爵家が継承	→ 1309–58
•オーストリアから自由権を購入	1415–58
•古チューリッヒ戦争でハプスブルク家     およびチューリッヒと同盟を結んだ	1440–46
• 旧スイス連邦の共同体	→ 1458–1798
• ヘルヴェティアのリント州に併合	→ 1798 1464
• ザンクト・ガレンに入団	→ 1803年2月19日
先行 後継者 シュヴァーベン公国 旧スイス連邦

ラッパースヴィル地方の集落の歴史は、少なくとも5000年前に遡る。テクニクム島の集落^[13]や、工科大学（HSR）近くのオーバー湖岸にあるフルデンに架けられた最初の木造橋（紀元前1523年、2001年に再建）の遺跡、あるいはゼーダム地域の北西部にあるいわゆるハイリヒ・ヒュースリで考古学的遺跡が発見されている。隣接する3つの先史時代の集落と初期の湖の渡り橋は、ユネスコ世界遺産「アルプス周辺の先史時代の杭上住居群」の一部となっている。^{[14] [15] 2キロ離れた}ケンプラテンには、おそらくヘルヴェティア人の集落があった。^{[16] [17]}そして紀元1世紀初頭には、ローマのヴィクス・セントゥム・プラタ（100の牧草地を意味する）がローマの中心地に向かう途中の重要な貿易センターとなった。フルデンとラッパースヴィルを結ぶ新石器時代の橋は、少なくとも紀元165年頃にはローマ人によって再建された。

歴史家は、10世紀の渡し場について言及している。その渡し場は、ラッパースヴィルのいわゆるアインジードラーハウス（西暦981年）とリンデンホフの丘のブドウ園にあったと推定される。渡し場は、ケンプラトナーブフトのケンプラテン、リュツェラウ、ウーフェナウ島、そしておそらく現在のフルデンの間にあり、1358年にゼーダム地峡の先史時代の橋が再建されるまで、アインジーデルンに向かう巡礼者が湖を渡ることができた。^[18]

ラッパースヴィル城と、かつてのエンディンゲンの所在地（アインジーデルン修道院から与えられた）の要塞は、ラッパースヴィル伯爵、すなわちルドルフ2世とその息子ルドルフ3世フォンラッパースヴィルによって1200年頃に建設されました。この町は、ラッパースヴィルの貴族がアルテンドルフから湖を渡ってラッパースヴィルに移ったときに設立されました。オーバーボリンゲンの半島には、聖ニコラス礼拝堂があり、1229年頃にラッパースヴィル家によって小さなシトー会（後にプレモントレ会）修道院が設立されました。1267年に近くのマリアツェル＝ヴルムスバッハ修道院と統合されました。聖マルティン・ブッスキルヒ教会は、チューリッヒ湖上流域で最も古い教会の1つです。ラッパースヴィルの住民でさえ、ルドルフ2世伯爵がリンデンホーフの丘のラッパースヴィル城の隣にヘレンベルク市教会を建てるまでは、ブスキルヒでの礼拝に出席しなければならなかった。この一族で知られているのは、ラッパースヴィル伯爵夫人エリザベート（1252/62年頃 - 1309年）、その息子でライヒスフォクトで民衆詩人のヴェルナー・フォン・ホンベルク、ハプスブルク＝ラウフェンブルク＝ラッパースヴィル伯爵ヨハン1世（* 1295/97年頃、1337年没）である。息子のヨハン2世（1380年没）はチューリッヒ市長ルドルフ・ブルンに反対する指導者であったが、2年間逮捕され、ラッパースヴィルの市壁、城、アルテンドルフ城は1350年にブルンによって破壊された。

1358年から1360年にかけて、オーストリア公ルドルフ4世が湖に木製の橋を架け、1878年まで使用されていました。長さ約1,450メートル（4,757フィート）、幅約4メートル（13フィート）で、546本のオーク材の杭が立てられています。1415年に町は独立を獲得しました。1442年の古チューリッヒ戦争中、ラッパースヴィルはチューリッヒおよびハプスブルク家と同盟を組みました。1458年にラッパースヴィルは、いわゆるゲマイネ・ヘルシャフトとしてスイス連邦によって支配され、古スイス連邦の2つの州（グラールス州とシュヴィーツ州）と、その代表であるラッパースヴィル城のフォークトによって支配されました。

重要なインフララインに沿った戦略的な立地と、繁栄した貿易により、この町は豊かになりました。これにより、1799年にナポレオンによってスイスの各州が設立されたことで終焉を迎えたスイス連邦内で、ある程度の自由が認められました（特にハプスブルク家の支配地域と）。 1656年と1712年（それぞれ第一次フィルメルゲン戦争とトッゲンブルク戦争、または第二次フィルメルゲン戦争）、ラッパースヴィルは旧スイス連邦のカトリック州と改革派州の間の戦争に巻き込まれました。ラッパースヴィルは当初、ヘルヴェティアの一部であり、リント州の州都でした。1803年の調停法により、ザンクト・ガレン州に加わり、旧ヘルシャフト・ラッパースヴィルはラッパースヴィルとヨーナの自治体に分割されました。

2007 年 1 月 1 日、旧ラッパースヴィルとヨーナの自治体が合併して新しい行政体を形成しました。ラッパースヴィル＝ヨーナの人口は 25,777 人 (2007 年 12 月) で、州都ザンクト・ガレンに次いで州内で 2 番目に大きな町です。

アイアンマン70.3スイスおよびトライアスロンチャレンジは、2010年6月6日にラッパースヴィル＝ヨーナで開催され、数回にわたって繰り返されました。 1998年以来開催されているブルース＆ジャズフェスティバルは、6月末に開催されます。3年に一度、8月の週末にゼーナハツフェストが開催され、壮大な花火が打ち上げられ、約10万人の観客を集めます。次回は2018年の夏に予定されています。^{[19]ラッパースヴィルは}ラッパースヴィル＝ヨーナ・レイカーズの本拠地であり、彼らのダイナースクラブアリーナはオーバー湖畔にあります。クンスト（ツォイク）ハウスは、かつてのスイス軍の兵器庫（ツォイクハウス）にある、スイス現代美術の活気ある中心地です。 ^[20] ヘルツバラーケは、チューリッヒ湖の様々な場所にあるスイミングシアター、キャバレー、レストランで、チューリッヒ・ベルビューやラッパースヴィル港に入っています。アイス・ツヴァイ・ガイセベイは告別火曜日にラッパースヴィルで開催されるカーニバル フェスティバルで、クリストキントリーマートは 12 月下旬に祝われるクリスマスの遊園地です。そして最後に重要なことですが、ラジオ ズリーゼーはラッパースヴィルのラッパースヴィル駅の向かい側にあり、オーバーゼー ナハリヒテンはハウプトプラッツ広場にあります。

ラッパースヴィルには、スイスの国家的重要性を持つ遺産として登録されている場所がいくつかあります。ポーランド国立公文書館を含むポーランド博物館のあるラッパースヴィル城、ハウプトプラッツ広場にある中世の市庁舎、そしてハイリヒ・ヒュースリとそこにある先史時代の木造橋の遺跡や新石器時代の高床式住居跡を含むゼーダム地域です。 ^{[21]後者は}、ユネスコの世界遺産「アルプス周辺の先史時代の杭上住居群」の一部です。^{[22] [23]}

チューリッヒ湖のゼーダム地峡に位置するこの地域は、フルデン・ロスホルン遺跡で発見された先史時代の湖の渡り道のすぐ近くにあります。 ^{[ 24]}先史時代の杭上住居集落の1つであるラッパースヴィル＝ヨーナ＝テクニクムは、かつて島だった場所にあり、これらの海上渡河路に直接つながっていました。 [13]フェルドバッハ集落は、北と西に徒歩で3kmの距離にありました。^[25]フルデン・ゼーフェルトの集落は、海上渡河路の反対側の端近く、フルデン側にありました。^[26] 湖は時とともに拡大したため、元の杭は現在、水面下4メートル（13フィート）から7メートル（23フィート）ほどの場所にあります。

これらの集落は、ユネスコ世界遺産「アルプス周辺の先史時代の杭上住居跡」のスイスの56の遺跡の一部であるだけでなく、スイスの国家的および地域的重要性のある文化財目録にも国家的重要度A級の対象として記載されています。 ^[27]

ラッパース ヴィル駅は、IR フォアラルペンエクスプレス（SOB）、チューリッヒSバーンS5、S7、S15、S40線、ザンクトガレンSバーンS6線の結節点である。この鉄道駅は、チューリッヒ中央駅から36分（S5/S15、15分間隔で運行） 、ザンクトガレン駅から55分（フォアラルペンエクスプレスまたはウツナッハ乗り換えのS6/ S4で直通）である。駅舎を除く鉄道の線路とインフラは、2016年6月/7月までにリニューアルされた。^[28]

2008 年以来、ラッパースヴィル ヨーナ ( Stadtbus Rapperswil-Jona )のバスサービス^[29]は、チューリッヒゼー ウント オーバーラント交通局(VZO)によって提供されています。^[30]さらに、シュナイダー・バスベトリーブはワーゲン行きのライン622（ザンクト・ガレンカッペル/ワットヴィル行き）とビューヒ/ザンクト・ガレン行きのライン621を運行している [30] 。デュニス。

2016年現在、ラッパースヴィルのゼーダム道路とバーンホフ通りを毎日平均26,000台の道路車両が通過している。2016年6月30日現在、ラッパースヴィル＝ヨーナはラッシュアワー時の道路と鉄道の交通渋滞を緩和するためのいわゆるモビリティ料金のパイロットプロジェクトにスイスの都市として初めて参加する予定である。 ^[31]

• 
  ラッパースヴィル市立博物館
• 
  フィッシュマルクト広場
• 
  エンゲル広場
• 
  ヘレンベルク
• 
  ラッパースヴィル市立博物館、リープフラウエンカペレ、聖ヨハン教会(聖ヨハネ教会) とシュロス(ケンプラテンレンギスから見た)
• 
  シュロス城とシュタットプファル教会の間にあるリープフラウエンカペレ(聖マリア教会)
• 
  聖ウルスラ礼拝堂（1607 年に再建）
• 
  改革教会(1841 年建造)
• 
  Rathaus Rapperswil (市庁舎)のメイン広場にあるアイス ツヴァイ ガイセベイ
• 
  ラッパースヴィル港にあるヘルツバラケキャバレー劇場
• 
  ラッパースヴィルのゼー川岸、左にビューラーアレー、背景にリンデンホーフの丘
• 
  リンデンホフと鹿公園から城へ

初期の時代

• ラッパースヴィルのクニグンデ（聖人）は4世紀初頭に亡くなり、1504年に列福されたキリスト教の聖人である。
• エリザベート・フォン・ラッパースヴィル（1251年頃 - 1309年）ラッパースヴィル家最後の伯爵夫人
• アルブレヒト・フォン・ラッパースヴィル（13世紀）は、マネッセ写本に登場するミンネジンガーの一人である。
• ヴェルナー・フォン・ホンベルク(1284–1320)神聖ローマ皇帝ハインリヒ 7世に仕えた騎士
• ヨハン 1 世 (ハプスブルク＝ラウフェンブルク)伯爵(1297 年頃 - 1337 年)、エリザベート フォン ラッパースヴィル伯爵夫人の息子
• ヨハン 2 世伯爵(ハプスブルク＝ラウフェンブルク) (1330 年頃 – 1380 年)、ヨハン 1 世の息子

現代

• ヴァレンティン・モリトール（1637–1713）作曲家、ベネディクト会修道士
• マリアンヌ・エールマン（1755–1795）初期の女性小説家、広報家、ジャーナリスト^[32]
• フェリックス・マリア・ディオッグ（1762–1834）画家、スイス古典主義の肖像画家
• ヴワディスワフ・プラテル伯爵（1808年 - 1889年）はポーランドの伯爵で、1870年にラッパースヴィルのポーランド博物館の共同設立者となった。
• ヨアヒム・ラフ（1822年 - 1882年）ドイツ系スイス人の作曲家、教師、ピアニスト
• アガトン・ギラー（1831年 - 1887年）はポーランドの歴史家、ジャーナリスト、政治家であり、ラッパースヴィルのポーランド博物館の共同創設者である。
• アルヴィナ・ゴッサウアー（1841–1926）はスイス初の女性プロ写真家の一人である^[32]
• フランツ・クルティ(1854–1898)、オペラ作曲家
• ステファン・ゼロムスキ（1864-1925）ポーランドの小説家、劇作家。ノーベル文学賞に4度ノミネートされた。
• マーサ・ブルクハルト（1874–1956）画家、写真家^[32]
• ヨーゼフ・ミュラー・ブロックマン(1914–1996) グラフィック デザイナー兼教師
• クルト・エプリ（1914年 - 2002年）銀細工師、高級宝飾品や道具のデザイナー、教師
• ヨゼフ・ヘルブリング（1935年生まれ）は元自転車競技者で、1960年の夏季オリンピックに出場した。
• ゲロルト・シュペート（1939年生まれ）作家、詩人、作家^[33]
• ハンス・ハイネマン（1940年生まれ）は元自転車競技者で、1960年と1964年の夏季オリンピックに出場した。
• アルフレッド・バティスティーニ(1953–2008) イタリア系スイスの彫刻家、イラストレーター、スポーツ選手
• アレクサンダー・ハーン（1954年生まれ）は電子メディアアーティストである。

• ラッパースヴィル＝ヨーナ自治体の町および村:ボリンゲン、ブスキルヒ、ヨーナ、ケンプラテン、ラッパースヴィル
• 興味のあるスポット:クニーサーカス、ハイリッヒ・ヒュスリ、ラッパースヴィルHSR技術学校 (ラッパースヴィル応用科学大学)、ホルツ橋 ラッパースヴィル・ヒュルデン、ラッパースヴィル中央駅、クニース・キンダーズー、リンデンホフ、外輪船シュタット・ラッパースヴィル、ポーランド博物館 ラッパースヴィル、ラッパースヴィル城、ヒンターガッセ、ラッパースヴィル市庁舎、ゼーダム、ラッパースヴィル市立博物館、ラッパースヴィル市立教会、リープフラウエンカペレ（ラッパースヴィル）、ヴルムスバッハ修道院、ラッパースヴィル バラ園

• ビート・グラウス: DerKanton Linth der Helvetik。シュヴィーツ、2005 年。ISBN 3-033-00438-5 
• ピーター・ローリン:クルトゥルバウカステン・ラッパースヴィル＝ヨーナ。ラッパースヴィル＝ジョナ、2005 年。ISBN 3-033-00478-4 

ウィキメディア・コモンズには、ラッパースヴィルに関連するメディアがあります。

• ラッパースヴィル＝ヨーナ（公式サイト）（ドイツ語）
• Ortsgemeinde Rapperswil-Jona (ドイツ語)
• ラッパースヴィル＝ヨーナ観光案内所（ドイツ語）
• オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Rapperswil」が紹介されています。