Loading article…
クイーンズ・ホールは、スコットランドのエディンバラ、サウスサイドにある公演会場です。この建物は1824年にホープ・パーク礼拝堂として開館し、1979年にクイーンズ・ホールとして再開館しました。
ホープ・パーク・チャペルは、 1824年にウェスト・カーク教区内の礼拝堂として開設されました。1834年には教区教会となり、ニューイントン教区教会と改称されました。1878年には、この教会の信徒たちがセント・レナーズに伝道教会を設立するのを支援しました。1932年、この2つの教会が合併し、ニューイントン・アンド・セント・レナーズ教区教会となりました。1976年に教会は解散し、建物はスコティッシュ・フィルハーモニック協会に買収されました。1979年、エリザベス2世によって公演会場として再開され、その名にちなんで改名されました。このホールでは、ニーナ・シモン、ニック・ケイヴ、アデルなどのアーティストが公演を行っています。2018年には、年間200回のコンサートで9万人の来場者があったと推定されています。ここは、エディンバラ国際フェスティバル、エディンバラ・フリンジ、エディンバラ・ジャズ＆ブルース・フェスティバルの全てのイベントを開催する唯一の主要会場である。
この建物はロバート・ブラウンによって新古典主義様式で設計され、ロバート・ハード＆パートナーズのラリー・ローランドによって公演会場として利用できるように改築されました。現在は最大900人を収容できます。特筆すべき特徴としては、主の祈り、信条、十戒が記された18世紀の大きな看板が2枚あります。 1970年12月14日以来、カテゴリーAの指定建造物となっています。
ウェスト・カーク教区の南東部は、1750年代からバックルー礼拝堂によって奉仕されてきた。しかし、1822年までに、サウスサイドとニューイントンの人口増加により、ウェスト・カーク教区の長老会は、教区の南部地区に新しい礼拝所が必要かどうかを評価するための調査委員会を任命した。委員会は、教区の人口は20,250人であるが、既存の教会の座席数はわずか6,274席しかないことを発見した。[ 1 ] [ 2 ]
同会は新しい礼拝堂を支援するための募金活動を開始し、11日以内に630ポンドの寄付と約2,000ポンドの融資を確保した。用地確保には当初困難があったものの、メドウズにアクセスできるサウス・クラーク・ストリートの土地が購入された。[ 1 ]
礎石は1823年に据えられ、教会は1824年にセント・カスバート教区内の礼拝堂として開堂し、1,700席の座席を備えていた。 [ 3 ] [ 4 ] 教会の初代牧師ロバート・ゴードンが1825年にニュー・ノース教会の牧師になるために去ったとき、後任候補の一人がエドワード・アーヴィングだった。アーヴィングは会衆の要請を拒否したが、1829年に教会で一連の朝の講義を行った。[ 5 ]
1834年、デイビッド・ランシマン牧師の在任中に、礼拝堂はニューイントン教区教会として、聖職者としての教区教会となった。 [ 4 ] [ 6 ]ランシマンは1843年の分裂の際にも既存の教会に留まったが、会衆の多くは新しく設立された自由教会に加わり、ニューイントンの長老4人がリバートン教会の長老4人と牧師のジェームズ・ベッグと合流し、サウス・クラーク通りの反対側近くにニューイントン自由教会を設立した。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
1844年にランシマンがニューイントン教区教会の牧師を辞任した後、会衆は1859年にジェームズ・エルダー・カミングが牧師に就任し、教区の地位がテインズ裁判所によって認められるまで、常任の牧師がいなかった。[ 4 ] 1873年にフォースター＆アンドリュース製のオルガンが設置されたが、これはオールド・グレイフライアーズに次いでエディンバラのスコットランド教会の建物に設置された2番目のオルガンだった。[ 10 ] [ 8 ]
この教区は、サウスサイドとニューイントンの裕福な邸宅やテラスハウスだけでなく、コーズウェイサイド周辺の貧困地域も包含していた。1871年から1898年までニューイントンの牧師を務めたジョン・アリソンは、この通りの一部を「エディンバラで最もひどい場所」と表現した。1850年代の国際貿易不況により、かつて繁栄していたこの地域の織物産業は衰退し、貧困と過密が常態化した。[ 11 ]
教会は、ホリールード パーク ロードの向かいにあるダルキース ロードに学校を設立し、1866 年までコースウェイサイドの宣教ホールを支援しました。[ 8 ]その後、その地域に宣教師が任命され、ブリッキーとして知られるバーネット ビルディングで活動しました。1890 年に学生宣教師が任命され、1899 年に新しい施設が確保されました。1916 年 4 月 2 日、これらはツェッペリン空襲で損傷を受けました。ニューイントン ソーシャル ユニオンは 1892 年にブリッキーに設立されました。[ 12 ] 19 世紀末には、教会は地区看護師とドーカス協会も支援しました。1860 年と 1892 年の間、教会は、礼拝中にギャラリーの南側に座っていた職業訓練病院の少女たちに奉仕しました。イースト プレストン ストリート沿いのロバートソン アカデミーの少年たちは向かい側に座っていました。 [ 10 ] [ 13 ]
教会員たちはまた、教区の人口増加に対応するため、セント・レナーズに新しい教会を建設するために1,500ポンドを寄付した。[ 14 ] [ 15 ]礎石は1878年6月1日に、スコットランド教会総会の高等弁務官であるロスリン伯爵によって、スコットランド教会総会の議長であるジョン・タロックの立ち会いのもとに置かれた。[ 16 ]セント・レナーズ教会は1879年4月6日に開堂した。建物はジョン・レッセルズによって設計され、開堂時には1,000人の信者を収容できるスペースと、フォースター＆アンドリュース製のオルガンがあった。[ 17 ] 1879年11月21日、教会は火災で全焼したが、すぐに再建され、1880年5月21日に再開し、 1883年に聖カスバート教会から分離された教区を持つ聖務上の管轄となった。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
1929年、スコットランド教会は、1900年に自由長老教会と合同長老教会が合併して設立された合同自由教会と合同した。この合併により、旧市壁の南、ホリールード公園とメドウズの間の地域に13の教区教会ができた。[ 21 ]サウスサイドの人口が減少し始めたため、これらの教会の合併と閉鎖が必要となった。1932年、ヒュー・キャメロンは健康上の理由でニューイントンの牧師を辞任し、セント・レナーズの牧師であるウィリアム・リドルが、ニューイントンとセント・レナーズの教区教会の新たな合同の責任を担うことになった。[ 22 ]セント・レナード教会の建物はキリスト教会に3,000ポンドで売却され、その売却益はニューイントンに新しい教会ホールを建設するために使われた。このホールはJ・ジェフリー・ワデルによって設計され、1934年12月8日に開館した。[ 21 ] [ a ]
1941年、ニューイントン社会連合は活動を停止し、1943年には、教会が1931年からエディンバラ市に貸し出していたコーズウェイサイドの宣教ホールが売却された。同年、メルヴィル・テラスの旧カフェが青少年センターとして購入された。[ 12 ] [ 25 ] 1959年、イアン・ゴードン・リンゼイによる教会の修復が完了した。[ 26 ]
戦後、サウスサイドの人口は減少し続け、地域の教会の信徒数も減少した。1967年、エディンバラ長老会は、ニューイントンとセント・レナーズ・ウィズ・バックルー、チャータリス・プレザンス、ニコルソン・ストリート、セント・ポールズ・ニューイントン、セント・マーガレット・ダンビーダイクスを含む6つの教会の合同を提案した。これは複雑すぎることが判明したが、翌年の総会ではセント・ポールズ・ニューイントンを除く5つの教会の合同が要請された。チャータリス・プレザンスとセント・マーガレットの教会は合同を支持したが、他の教会はこれを拒否した。ニューイントンとセント・レナーズは交渉から離脱した。[ 27 ]この教会はその後7年間存続し、1976年7月31日に解散した。[ 4 ] [ 28 ]
以下の牧師は、ホープパーク礼拝堂（1824～1834年）、ニューイントン教区教会（1834～1932年）、ニューイントンおよびセントレナーズ教区教会（1932～1976年）で奉仕しました。[ 19 ] [ 6 ] [ 29 ] [ 25 ] [ 30 ] [ 28 ]
1824～1825年ロバート・ゴードン 1826～1828年 ジョン・フォーブス 1829～1844年 デイビッド・ランシマン 1859～1871年 ジェームズ・エルダー・カミング1871～ 1898年 ジョン・アリソン1898～1932年 ヒュー・ キャメロン 1932～1940年 ウィリアム・リドル 1940～1956年 エドウィン・スプロット・トウィル 1957～1976年 マシュー・シールズ
以下の牧師がセント・レナード教区教会（1879年～1932年）に仕えました：[ 19 ] [ 20 ] [ 22 ]
1879–1903 ルイス・フレデリック・アーミテージ 1904–1912 ジョン・カルダー 1913–1932 ウィリアム・リドル[ b ]
ニューイントン・アンド・セント・レナーズ教区教会が閉鎖された当時、スコティッシュ・バロック・アンサンブル、スコティッシュ室内管弦楽団、スコティッシュ・フィルハーモニック・シンガーズは恒久的な拠点を探していた。スコティッシュ・フィルハーモニック協会は、ロバート・ハード＆パートナーズ建築事務所に教会をコンサートホールに改築する計画の作成を依頼した。この計画は、建物をオフィスに改築するという競合案よりも、エディンバラ市議会に承認された。 [ 31 ]
スコットランド芸術評議会からの暫定的な助成金35,000ポンドに加えて、1977年に資金調達の呼びかけが行われ、個人からの寄付100,000ポンドと市議会からの50,000ポンドが確保された。ロバート・ハード＆パートナーズのラリー・ローランドが建築家に選ばれ、メルヴィル、ダンダス＆ウィットソンが請負業者となり、1978年2月に工事が始まった。建設中、このプロジェクトはジェームズ・ゴールウェイによるチャリティコンサートやホープタウン・ハウスでのガラなど、さまざまな方面から資金を集めた。その結果、ロージアン地方議会から200,000ポンドの助成金が支給され、工事がさらに進められたが、プロジェクトの完成は1979年6月まで遅れた。[ 31 ]
ホールの開館に先立ち、エディンバラの王室とのつながりを想起させ、ロンドンのクイーンズ・ホールの記憶を想起させる目的で、クイーンズ・ホールという名前が選ばれた。フィルハーモニックを含む名前や、建物の教会としての歴史を想起させる名前は却下された。[ 32 ]
ホールの改修工事は、1979年7月6日のエリザベス2世による公式開館に間に合うように完了した。 [ 32 ]開館後も建物の工事は続けられた。その後の工事には、1982年のカナダ・ルーム（現在はトンネル・ルームとして知られている）の開設、1991年の旧ホールへの中二階の増築、 1996年のピアノ昇降機、新しい照明、カーペットの設置、座席の改修などが含まれる。[ 33 ]
2003 年 8 月、ホールは資金援助を募り、同年 11 月にはリチャード・マーフィー建築事務所にホールの改修を依頼したと発表した。[ 34 ]マーフィーの計画では、ホールの正面と尖塔以外はすべて取り壊し、後方に 1,200 人収容の新しいホールを建設することになっていた。[ 35 ] 1970 年代に建物をオフィスに転用する計画に反対したサウスサイド協会の会長である建築史家のデイビッド・ブラックは、建物の再開発計画を批判した。[ 36 ] 2004 年 5 月、この提案は撤回された。ホールの最高経営責任者であるエイドリアン・ハリスは、この提案ではスコティッシュ室内管弦楽団が望む追加設備を収容できないため、新しい場所に新しいホールを建設する案を検討していると主張した。[ 37 ] 2006年、コンサルタント会社アート・ポートフォリオがエディンバラ市議会向けに作成した報告書では、スコットランド室内管弦楽団の本拠地であるクイーンズ・ホールに代わる新しいホールをグラントンまたはリースのウォーターフロントに建設することが提案された。この計画は市のレジャー・文化局長ハーバート・クーツによって支持されたが、リチャード・マーフィーによって批判された。[ 38 ]
2017年3月、ホールは300万ポンドの改修工事に対し、スコットランド政府から65万ポンドの助成金を受け取ったと発表した。改修工事は2023年の建物の200周年までに完了することを目指していた。[ 39 ]同年5月、ミル・アーキテクツは、ホワイエを拡張し座席を改修しながら、内部への自然光の流れを増やす計画を発表した。[ 40 ] 2018年8月までに、バーエリアの改善と外観の修復を含む工事が完了した。これらの工事はスコットランド政府とヒストリック・エンバイロメント・スコットランドの支援を受けた。[ 41 ]
2020年3月20日から2021年8月22日まで、ホールはCOVID-19パンデミックのため閉鎖されました。これは会場の歴史上最長の閉鎖期間でした。[ 42 ] 2021年1月、ホールはヒストリック・エンバイロメント・スコットランドのCOVID-19復興基金から資金を受け取り、アクセシビリティの向上と新しいトイレ設備の設置を行いました。[ 43 ]
このホールでは、ニーナ・シモン、ニック・ケイヴ、アデルなどのアーティストが公演を行ってきた。2018年には、年間200回のコンサートで9万人の来場者があったと推定されている。[ 41 ]エディンバラ国際フェスティバル、エディンバラ・フリンジ、エディンバラ・ジャズ＆ブルース・フェスティバルのすべてのイベントを開催する唯一の主要会場である。[ 39 ]ホールは、立ち見で900人、着席で801人を収容できる。出演者向けの設備には、3つの楽屋、グリーンルーム、制作事務所がある。[ 44 ]
クイーンズ・ホールはロバート・ブラウンによって新古典主義様式で設計された。この建物は1970年12月14日にカテゴリーAの建物として登録された。[ 45 ]
正面は、シンプルなペディメントの下に4本のドーリア式ピラスターで区切られた3つのベイからなる突き出した部分を中心に構成されています。各ベイには、装飾のないコーニスで区切られた2階建ての構造があり、各階には丸頭窓またはドアがあります。同様のベイが中央部分の両側に配置されています。丸頭窓とドアは、建物の両側にある1階建てのスクリーンウォールにも模倣されています。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
中央部分の上にある台座が尖塔を支えている。これは2階建ての八角形の塔で構成されている。東西南北の面が最も長く、下層階には丸頭のルーバー付き開口部の両側にドーリア式の付柱があり、上層階の短い部分には時計盤がある。これらの階の上には、上部に円形の窓があるイオニア式の周柱ドラムがあり、その上に羽根付きの細長いドームが載っている。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ジョージ・ヘイはこれをドーム型尖塔の「良い例」として挙げており、1820年代以降、尖塔よりも新古典主義建築とより相性が良いと見なされるようになった。[ 48 ]尖塔の全高は約35メートル（116フィート）である。[ 3 ]サウスサイドのスカイラインの中でひときわ目立つ存在である。[ 49 ]
正面は切石で仕上げられており、側面と背面の壁はスネック石積みで構築されている。教会の正面はアカンサスの葉の尖塔が付いた鉄柵で囲まれている。[ 45 ] [ 46 ]
ジョージ・ヘイは、クイーンズ・ホールの外観と、同じ年に完成したジェームズ・ミルン設計のストックブリッジのセント・バーナード教会、そして翌年に完成したトーマス・ブラウン設計のベルビューのセント・メアリー教会の外観との類似点を指摘した。これらの教会はすべて、同様の尖塔とペディメントのあるファサードを備えている。[ 50 ]エディンバラのスコットランド建築ガイドでは、このホールをセント・メアリー教会の「それほど豪華ではない」バージョンと表現している。[ 46 ]
講堂は階段ホールに挟まれた円形の玄関ホールによって通りから隔てられています。講堂自体はD字型で、2つの高い丸窓のある平らな西壁が中心となっています。アカンサスの葉の柱頭を持つ鋳鉄製の柱が、上部に丸窓、下部にセグメントアーチ窓のあるU字型のギャラリーを支えています。平らな天井には、石膏で円と葉のついたバラのデザインが施されています。[ 46 ] [ 47 ] [ 51 ]講堂は長さ31.1m （102フィート）、幅22.3m （73フィート）です。[ 52 ]
1955年、イアン・ゴードン・リンゼイによる修復が完了した。これには、明るいパステルカラーで内装を塗装することや、ギャラリーの下に礼拝堂を作るために座席を再配置することが含まれていた。[ 26 ]ジョージ・ヘイは、そのデザインがストックブリッジのセント・バーナード教会やベルビューのセント・メアリー教会の「正統派」の長方形のレイアウトと類似していることを発見した。[ 50 ]
この建物は、1978年と1979年にロバート・ハード＆パートナーズのラリー・ローランドによってクイーンズ・ホールに改築された際に大幅に変更された。[ 31 ]エディンバラのスコットランド建築ガイドでは、このホールの世俗化はエディンバラの他の改築された教会と比較して「特に成功している」と評されている。[ 53 ]
講堂では、一部の座席が撤去され、その他は改造された。ギャラリー後方から 1873 年製のフォースター & アンドリュース製パイプオルガンが撤去されたことで、そこに座席を復元することができた。二重窓と最新の換気システムも設置された。 [ 54 ]旧セッションハウスに上階の増築部分が追加され、建物の南西側にも別の増築部分が追加された。1934 年、J. ジェフリー・ワデル設計のホールは、小規模コンサートのスペースとしてだけでなく、バーや 1982 年以降はロージアン ルームとして知られる会議スペースとしても利用されるようになった。[ 32 ]増築部分は、建物の正面を挟むスクリーン ウォールによって通りから隠されている。これらのスクリーン ウォールは、本館の丸窓を引用している。[ 46 ]
付属建物のさらなる工事としては、1991年に旧ホールに中二階が追加され、1996年にはピアノ昇降機が設置された。[ 33 ]
1949年、会衆はバックルー教区教会から高さ14フィート（4.3メートル）の板2枚を受け入れた。これらの板には、主の祈り、信条、十戒が金色の文字で記されている。1950年以来、これらは北と南の階段ホールにそれぞれ1枚ずつ掛けられている。これらの板は18世紀後半のもので、セント・カスバート教会か民事裁判所から来た可能性がある。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
世俗化以前は、講堂の中心はドーム型の天蓋が付いたオリジナルのギリシャ復興様式の説教壇で、ジョージ・ヘイはそれを「素晴らしい」と評した。 [ 47 ] [ 50 ] [ 58 ]建物の世俗化の際、これは取り外されてエルギンのセント・ジャイルズ教会に寄贈され、代わりに建築家によって制作・寄贈された石膏の円形装飾が壁に取り付けられた。[ 59 ]
円形の台座の下には、1809年にロンドンのウィリアム・グレイがノーフォーク州コステシーの礼拝堂のために製作した小さなパイプオルガンが置かれていた。これは20世紀初頭にコステシーの聖マリア・聖ウォルスタン・ローマカトリック教会に移設され、その後クイーンズ・ホールが取得し、1979年にクリストファー・ディケンズによって再建された。1992年には、このオルガンはサマセット州ミルボーン・ポートのイングリッシュ・オルガン・スクールに取得された。[ 60 ] [ 61 ]
元の時計機構は1883年までに故障し、交換された。この機構は建物の改築の頃に盗まれ、電気機構に置き換えられた。[ 54 ]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)