ミルボーン港

ミルボーン港
聖ヨハネ福音伝道者教会
ミルボーン港 サマセット内の位置
人口	2,802 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	ST677186
地区	サウスサマセット
シャイア郡	サマセット
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	シャーボーン
郵便番号地区	DT9
ダイヤルコード	01963
警察	エイボン・アンド・サマセット
火	デボン州とサマセット州
救急車	南西部
英国議会	グラストンベリーとサマートン
場所のリスト 英国 イングランド サマセット 北緯50°58′00″ 西経2°27′40″ / 北緯50.9666° 西経2.4610° / 50.9666; -2.4610

ミルボーン・ポートは、イングランドのサマセット州シャーボーンの東、サウス・サマセット地区にある村、選挙区、行政教区である。人口は2,802人である。^{[1]この教区には}、ミルボーン・ウィックとキングズベリー・レジスの小村落が含まれる。

この村は、イヴェル川またはヨー川の支流であるガスコイン川のほとりに位置し、緑の野原と田園地帯に囲まれています。

村には小学校があり、以前の幼稚園の跡地を利用しています。小学校は閉鎖され、生徒と教職員全員が幼稚園の跡地に移動しました。2006 年に 3 教室の新しい拡張校舎がオープンしました。

近くのレイコック鉄道の掘削は、サウスサマセットのバソニアン「フラー土の岩」の最良の露出部です。 ^{[2]中期バソニアン期のモリシおよびサブコントラクタス帯を示す} アンモナイトが頻繁に発見されています。^[2] ミラーズヒルは、中期ジュラ紀（バジョシアン）の地層学および古生物学の研究にとって重要かつ歴史的に有名な場所である、特別科学的関心地質学地域です。^[3]

教区の北にあるバローヒルの鉄器時代の 丘の砦では、先史時代の遺跡や遺物が発見されている。 ^[4]

サクソン時代、ミルボーン・ポートは997年から1035年まで造幣局の町として重要だった。 ^{[5]この町は、}アルフレディアン自治区でも11世紀の郡都でもなく、大聖堂のあった19の造幣局の町のうちの1つである。 1086年には市場はサマセットで最も収益性が高く、1340年には郡税徴収で8位だった。^[6]

町名の「港」は重要な市場町を意味し、1249年に初めて記録されました。^{[7]この教区は}ホアソーン百教区の一部でした。^[8]

ミルボーン・ポート・タウンホールは市場として建設され、1720年に完成した。^[9] 1770年、この市庁舎で地元のフェアで爆竹が爆発する事件が発生し、これが現代の不法行為（人身傷害）法の発展にとって画期的な事件となった。スコット対シェパード^事件[10]は、現代の判例法上の不法行為における遠隔性、予見可能性、介在原因の原則を確立するのに役立った。シェパードは火のついた爆竹を町の混雑した市場に投げ込み、爆竹はイェーツというジンジャーブレッド商人のテーブルの上に落ちた。傍観者のウィリスは爆竹をつかみ、自分とジンジャーブレッドを守るために市場の向こう側に投げた。不幸にも、爆竹はライアルという別の商人の商品の中に落ちた。ライアルはすぐに爆竹を掴んで投げ捨てたが、爆竹が爆発した瞬間に誤ってスコットの顔に当たった。爆発でスコットの片目が失明した。シェパードは完全な責任があると判断された。その理由は、デ・グレイ首席判事は「私は本件において[仲介者]を自由な行為者とは考えず、自らの安全と自己保存のために強迫的な必要性から行動したと考える」と述べたためである。^[11]

1805 年、この町は次のように説明されていました。

• 「ミルボーン ポートは、ロンドンから 113 メートル 7 ファーロングの距離にあり、パレット川の支流沿いに位置し、ミルボーン ポート、キングズベリー レジス、ミルボーンワイクの 3 つの部分に分かれていると考えられます。ただし、キングズベリーと町は、中心街とミルボーン ワイクの両方で、多くの場所で混在しています。ミルボーン ワイクは、1 メートル北の村です。キングズベリーでは、毎年、裁判所の男爵が開かれ、そこで領主の家賃が支払われ、贈与が行われ、翌年の巡査、税関管理人、干し草管理人が任命されます。実際の投票者数は 9 人、名目上は 114 人です。教会には四角い塔、6 つの鐘、時計、チャイムがあります。反対派の集会所が 1 つあり、住民は1000人。製造品はダウラ、ティック、白ベーズ、リンジー、ストッキング、靴。市場はないが、以前はあったと思われる。6月5日と10月23日は家畜と玩具の市。郵便は毎日1時にシャーボーンに発送され、そこから同じ時間に到着する。その近くの左側にはウィリアム・コールズ・メドルコット氏の邸宅がある。" ^[12]

1832年の改革法により、この町は前回の選挙での両党の選挙区割り操作により議会選挙区としての地位を失った。 ^[13]

1873 年 4 月、地元の羊飼いウィリアム・オズモンドが、その地域の農業労働者を組織した罪で、6 か月の重労働を課せられて投獄されました (全国農業労働者組合のサマセットのリーダー、ジョージ・ミッチェルの影響を受けています)。1874 年 1 月に釈放されると、2,000 人を超える支持者がミルボーン港でオズモンドの支援を行進しました。オズモンドを苦しめた農夫チャールズ・バグは、1874 年 1 月に「恥辱」で亡くなったと言われています (出典: One from the Plough — George Mitchell)

この村は皮革と革手袋の製造が盛んな地域だった。1826年、イルチェスター伯爵は皮革の輸入に反対する請願書を議会に提出した。^[14]最後の工場は1970年に閉鎖された。^[5]

ヴェン・ハウスは、オランジェリー、玄関、パビリオン、テラス、馬小屋、その他の付属建物を備え、1730年にリチャード・グランジとデシマス・バートンによって建てられました。グレードIの指定建造物です。^{[15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]}

教区議会は、議会の運営費を賄うための年間課税額（地方税）の設定や、公的監視のための年間決算書の作成など、地域の問題に対する責任を負っています。教区議会は、地域の計画申請を評価し、犯罪、治安、交通の問題に関して、地元の警察、地区議会の役員、近隣監視グループと連携します。教区議会の役割には、教区施設の維持管理と修理のプロジェクトの開始、高速道路、排水、歩道、公共交通機関、道路清掃の維持管理、修理、改善に関する地区議会との協議も含まれます。保全問題（樹木や歴史的建造物を含む）と環境問題も、議会の責任です。

この村は、 1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立されたサウスサマセットの非都市地区に属しており、以前はウィンカントン農村地区の一部でした。^[23]地区議会は、地域計画と建築規制、地元の道路、公営住宅、環境衛生、市場とフェア、ゴミ収集とリサイクル、墓地と火葬場、レジャーサービス、公園、観光について責任を負っています。

サマセット州議会は、教育、社会福祉、図書館、主要道路、公共交通機関、警察および消防、取引基準、廃棄物処理、戦略計画など、最大かつ最も費用のかかる地域サービスの運営に責任を負っています。

また、この選挙区はイギリス議会下院に代表されるグラストンベリー・アンド・サマートン 郡選挙区の一部でもある。小選挙区制により国会議員（MP） 1名を選出する。

聖ヨハネ福音伝道者教会の十字形の教会は後期アングロサクソン時代のもので、一部はノルマン征服の時代まで遡る可能性がある。法官レギンバルド（エドワードの治世からウィリアムの治世まで生き残った人物）は、ミルボーン港の大聖堂を「豪華なハイブリッド スタイル」で再建した。現在は取り壊された身廊をこの時代のものと見なすのは理にかなっているように思われる。身廊の南側の出入り口が 1860 年代の再建に組み込まれ、おそらくサクソ ノルマン様式のデザインであるからである。^[24]

しかし、ビクトリア朝の身廊（1867～69年にほぼ全面的に再建）とそれに付随する北側の側廊があるにもかかわらず、征服前の中央塔、一部の翼廊、内陣は残っています。南側の翼廊は1843年に大幅に修復されました。北側の翼廊は身廊とともに再建されたため、1867年以前と比較すると、アングロサクソン教会のほぼ半分が失われています。

新しい身廊は、元の身廊より 28 フィート (9 メートル) 長くなっています。古い西正面には、挿入された垂直西窓の両側に三角形のアーケードの名残があり、正面の下部は、単純な正方形の断面を持つ幅広の柱によって区画に分割されていました。これは写真に記録され、その写真は、新しい身廊の建設に携わった A. レイノルズによって 1893 年に出版されました。

交差部（塔）は身廊よりも広く、翼廊や内陣よりも明らかに広い。これはサクソン人特有の特徴で、近くのシャーボーン修道院（サクソン人の石積みの西壁の重要な痕跡が見られ、北側の側廊にはサクソン人の出入り口がある）でも見ることができる。内部には、4 つの交差アーチとその側柱が残っているが、東と西のアーチは尖った 14 世紀の形で再建された。南と北のアーチは、おそらくノルマン時代に塔の最上段が追加されたため、石積みの圧力でわずかに楕円形に変形している。

内陣には、初期イングランド時代の窓によってかなり乱され、切り取られた柱状細工が施されており、ブラッドフォード・アポン・エイボンにも似たものが見られる。内陣の壁の厚さは2フィート8インチ（0.81メートル）で、これは典型的なアングロサクソンの寸法である。アングロサクソンの特徴を持つこの教会は、征服以前のイングランドのより大きな聖堂を理解する上で非常に重要である。^[25]

この教会はイングリッシュ・ヘリテージによってグレードIの指定建造物に指定されている。^[26]

1891年に設立されたミッション教会がミルボーン・ウィックに奉仕している。^[27]

• レジス（場所）
• イギリス王室の保護下にある地名の一覧

ウィキメディア・コモンズには、ミルボーン港に関連するメディアがあります。

• ミルボーン港の商業ウェブサイト
• ミルボーン港コミュニティウェブサイト
• ヴァリンズ、ジョン。「川を下る」、ガーディアン、2005 年 7 月 5 日