サー・ジェームズ・ゴールウェイOBE (1939 年 12 月 8 日生まれ) は、ベルファスト出身のアイルランド人[ 1 ] [ 2 ]の名フルート奏者で、「黄金のフルートを持つ男」というニックネームで知られています[ 3 ] 。オーケストラの音楽家として数年間活動した後、ソロフルート奏者として国際的なキャリアを確立しました。2005 年に、クラシック・ブリット・アワードで音楽への傑出した貢献に対してブリット・アワードを受賞しました。
ガルウェイは北ベルファストで2人兄弟の1人として生まれた。父親はフルート奏者で、第二次世界大戦終結までハーランド・アンド・ウルフ造船所に勤務し、戦後は夜勤でバスの清掃をしていた。母親はピアニストで、亜麻紡績工場で糸巻きをしていた。長老派教会で育ち、フルート楽団の伝統と、楽器を演奏する多くの友人や家族に囲まれていたガルウェイは、9歳で叔父からフルートを教わり、叔父の笛と太鼓の楽団に入団した。11歳の時、ガルウェイはジュニア、シニア、オープンのベルファスト・フルート選手権を1日で制覇した。彼の最初の楽器は5キーのアイリッシュ・フルートで、12歳か13歳の時にベームの楽器をもらった。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ガルウェイはベルファストのマウントコリアー中等学校で教育を受けた。[ 8 ] [ 9 ]彼は14歳で学校を辞め、2年間ピアノ修理工の見習いとして働いた。[ 4 ]
彼はその後、ジョン・フランシスに師事して王立音楽大学でフルートを学び、ジェフリー・ギルバートに師事してギルドホール音楽学校でフルートを学んだ。その後、ガストン・クルネルに師事してパリ音楽院で短期間学んだ。パリ滞在中、彼は著名なフランスのフルート奏者ジャン=ピエール・ランパルにレッスンを依頼し、ランパルは彼の演奏について助言を与えたが、彼はすでにランパルや音楽院からレッスンを受ける必要がないほど優れたフルート奏者だと感じた。彼はパリを離れ、ロンドンのサドラーズ・ウェルズ・オペラでオーケストラのフルート奏者としての最初の仕事に就いた。 [ 4 ] [ 10 ]
彼はその後15年間オーケストラ奏者として活動した。[ 11 ]サドラーズ・ウェルズのほか、コヴェント・ガーデン・オペラ、ロンドン交響楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団でも演奏した。[ 11 ]ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮のベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のオーディションを受け、1969年から1975年まで同楽団の首席フルート奏者を務めた。カラヤンの驚きと落胆をよそに、意見の相違がしばらく続いた後、ガルウェイはソロ活動に専念するため退団することを決めた。[ 12 ]
1982年、ガルウェイはCBSで放送されたアンディ・ウィリアムズのニューイングランド・クリスマス特番にゲスト出演した。
ジェームズ・ゴールウェイは、標準的なクラシックのレパートリーの演奏に加えて、デイヴィッド・アムラム、マルコム・アーノルド、ウィリアム・ボルコム、ジョン・コリリアーノ、ジョン・ウルフ・ブレナン、デイヴ・ヒース、ローウェル・リーバーマン、ホアキン・ロドリーゴなどの作曲家が彼のために委嘱した新作フルート作品を含む現代音楽をプログラムに取り入れている。ゴールウェイ・アンド・ザ・チーフタンズのアルバム『ジェームス・ゴールウェイ・アンド・ザ・チーフタンズ・イン・アイルランド』は、1987年に全英アルバムチャートで32位を記録した。[ 13 ]
ガルウェイは今も定期的に演奏活動を行っており、世界で最も有名なフルート奏者の一人である。彼の録音は3000万枚以上売れている。[ 14 ]

1990年、彼はロジャー・ウォーターズに招かれ、ポツダム広場で開催された「ザ・ウォール – ライブ・イン・ベルリン」コンサートで演奏した。ピンク・フロイドの「グッバイ・ブルースカイ」と「イズ・ゼア・エニバディ・アウト・ゼア? 」を演奏した。ガルウェイは、ハワード・ショア作曲のピーター・ジャクソン監督の映画「ロード・オブ・ザ・リング」三部作のサウンドトラックを録音したアカデミー賞受賞アンサンブルで演奏した。2008年6月、彼はライザ・ミネリ、B.B.キングと共にハリウッド・ボウル殿堂入りを果たした。[ 15 ]
彼は長原製のフルートのほか、村松製のフルートも演奏する。コン・セルマー社は、彼のフルートシリーズ「ガルウェイ・スピリット・フルート」を製造している。
ガルウェイは、若いフルート奏者を支援する世界的な慈善団体であるフルートワイズの会長を務めており、リズ・グッドウィンが運営している。[ 11 ] [ 16 ] 2003年には、ジュリアン・ロイド・ウェバー、エヴリン・グレニー、マイケル・ケイメンと共に音楽教育コンソーシアムを設立し、英国政府に学校での音楽教育の改善を働きかけた。また、英国の慈善団体である国立青少年音楽財団の大使も務めている。[ 17 ]
彼は1977年の銀婚式と誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー(OBE)に任命され[ 18 ]、2001年の誕生日叙勲では音楽への貢献によりナイトの称号を授与された[ 11 ] [ 19 ]。管楽器奏者としてはこの栄誉を受けたのは彼が初めてである[ 20 ] 。
ガルウェイは、国際的なプロの音楽家団体であるデルタ・オミクロンのナショナル・パトロンであり[ 21 ] 、英国の慈善団体ヘルプ・ミュージシャンズのアンバサダーでもある[ 22 ]。
2013年12月、ガルウェイはあらゆる年齢のフルート初心者向けのオンラインインタラクティブレッスンシリーズ「First Flute」を開始した。 [ 23 ]
彼は2014年にグラモフォン生涯功労賞を受賞した。[ 24 ]
ガルウェイは3回結婚している。最初の結婚相手はフランス人女性で、息子が一人いる。1972年に2番目の妻、アンナ(アニー)・レングリと結婚。彼女は有名なスイス人建築家の娘で、ガルウェイはベルリンからアンナの故郷であるスイスのルツェルンに移住した。夫妻には双子の娘と息子が一人いる。1978年、ガルウェイはジョン・デンバーの「アニーズ・ソング」のインストゥルメンタル・バージョンを彼女のために録音した。この曲は全英シングルチャートで3位を記録した。[ 5 ] [ 13 ]
この離婚後、彼はスイスのルツェルン近郊の村メッゲンに移り住み、現在では1984年に結婚したアメリカ生まれのフルート奏者、ジャンヌ・ガルウェイ(旧姓シナンテ)と3番目の妻として暮らしている。彼らはよく一緒にツアーを行い、デュエットを演奏している。さらに、マスタークラスや講演も行っている。[ 25 ] [ 26 ]
ガルウェイは敬虔なキリスト教徒で、旅行中は様々なタイプの教会を訪れる(ただし、彼曰く、現代的で「お祭り騒ぎ」な教会は除く)。また、コンサートの前には祈りを捧げる。[ 27 ]彼は十字架のペンダントも身につけており、それについて「これは宝石ではない。自分が何をすべきか、どのように振る舞うべきかを思い出させてくれるものだ」と語っている。
1977年8月、ガルウェイはルツェルンでスピードを出したオートバイに轢かれ、左腕と両足を骨折し、4か月入院した。[ 4 ] [ 5 ]彼は眼振という眼疾患を抱えており、この疾患を持つ人々を支援する慈善団体である眼振ネットワークの後援者である。[ 28 ] 2009年12月、彼は自宅の階段から転落し、左手首を骨折し、右腕を骨折した。[ 29 ]
2015年6月にノーラン・ショーに出演したガルウェイは、自身の国民的アイデンティティをアイルランド人だと考えていると述べた。彼は幼少期の北アイルランド政府の行動を批判し、イアン・ペイズリーのような著名なユニオニストの人物を名指しし、彼らが紛争につながる分裂を助長したと非難した。彼の発言は、サミー・ウィルソンをはじめとする著名なユニオニストの政治家から批判された。[ 30 ]北アイルランドを「イギリスが占領しているアイルランドの一部」と表現したガルウェイは、さらに「アイルランドはアイルランドであってほしい」と述べ、出身地を尋ねられたら「アイルランド」と答え、「アイルランド人か」と尋ねられたら肯定的に答えると説明した。[ 2 ]しかし、彼はまずOBE、後にナイト爵位という実質的なイギリスの栄誉を受け入れた。[ 31 ]
彼の弟のジョージ(1940年 - 2020年)は、イギリスのマンチェスターを拠点とするジャズミュージシャン(クラリネット、フルート、サックス)兼教師でした。 [ 32 ] [ 33 ]ジョージの長男でジェームズの甥であるマーティン・ガルウェイは、 1980年代にコモドール64コンピュータゲームの音楽制作で知られるミュージシャンです。
注:以下のコンピレーション以外のリリース日はすべて、『黄金の笛を持つ男 – コンプリートRCAコレクション』(CD71枚とDVD2枚組ボックスセット)(2014年)のライナーノーツから引用しています。
モーツァルト通りにある私の家を訪れて、彼の演奏を聴きたいと言いました。私は彼を励まし、彼の演奏について簡単にコメントする程度でした。私が彼に与えたアドバイスは、教師が生徒に与えたものとは言えないでしょう。なぜなら、彼はとても上手だったので、音楽院で学ぶ必要がなかったからです。