ポルティマン

ポルティマン
自治体
フラグ 紋章
座標: 37°8′13″N 8°32′18″W / 37.13694°N 8.53833°W / 37.13694; -8.53833
国	ポルトガル
地域	アルガルヴェ
インターコミュニケーション	アルガルヴェ
地区	ファロ
教区	3
政府
• 社長	アルバロ・ミゲル・ビラ ( PS )
エリア
• 合計	182.06 km 2 (70.29 平方マイル)
人口  （2011）
• 合計	55,614
• 密度	310/km 2 (790/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+00:00 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+01:00 (西)
郵便番号	8500
パトロン	イマキュラダ・コンセイソン
Webサイト	http://www.cm-portimao.pt

Portimão (ヨーロッパ系ポルトガル語の発音: [puɾtiˈmɐ̃w]) ^{ポルティマオン}（Portimão）は、ポルトガル南部のアルガルヴェファロ県にある都市であり自治体である。^[1]2022年の人口は60,879人で、^[2]面積は182.06 km²。^[3]ヴィラ・ノヴァ・デ・ポルティマオンとして知られていた市として編入され、単にポルティマオンとして知られるようになった。歴史的に漁業と造船の中心地であったが、ビーチと南海岸に沿った強力な観光地へと発展した。アルガルヴェの2大人口密集地はポルティマオンとファロ。

この地域には先史時代に人が定住しました。ケルト人とタルテッソス人の影響を受けたキュネテス人が何世紀にもわたってアルガルヴェに住んでいました。アルカラール地域には新石器時代の埋葬地の遺跡がいくつかありますが、そのうちの 1 つ、アルカラールの記念碑番号 7だけが残っており、これは片岩でできた円形の部屋と長い廊下で構成されています。西ヨーロッパやアイルランドの記念碑に匹敵する埋葬地の納骨堂は、2 つの側面の儀式用の壁龕を備え、古墳で保護されていました。同様の場所がモンテ カネラスに存在します。

アラデ川の河口は重要な自然の避難所となり、すぐにフェニキア人、ギリシャ人、カルタゴ人にとって小さな商業港となりました。カルタゴ人は紀元前6世紀半ばにこの近くに2つの集落を築きました。ローマ名 でポルトゥス・マゴニスとポルトゥス・ハンニバリス（「ハンニバルの港」）と呼ばれていました。前者は現在のポルティマオの中心地でした。

ローマ帝国支配の明らかな痕跡は、フィゲイラ近郊のキンタ ダ アビカダの2 つの川の合流点にあり、さまざまな部屋の遺跡が発掘されています。また、コカ マラヴィーリャスの地域では、保存状態の良い当時の貯水槽が発見され、アラデ川沿いでは金貨が確認されています。

5 世紀、アルガルヴェは西ゴート族によって支配されていましたが、その後ムーア人がやって来ました。ムーア人の占領中に、集落はブルジュ ムントに変わりました。川とその海は、当時のアラビア アルガルヴェの首都であった古代都市シルブ (シルベス) につながっていました。

シルヴェスやアルヴォルとともに、ポルティマンの小さな漁業の中心地は、1249年にサンティアゴ騎士団によってアラブ人から再征服され、ポルトガル王アフォンソ3世の治世中に、新生ポルトガル王国に強制的に組み入れられた。海賊の襲撃が絶えなかったため、ポルティマンの沿岸地域は住むには安全ではないと考えられていた。^[4]

その地理的な位置により、この地域は経済的に繁栄し、最終的にポルティマンは 1435 年に町の地位を獲得しました。住民は、絶え間ない侵略から身を守るために壁を建設する必要性を理解していました。この時期、サン ジョアン城 (フェラグド) とサンタ カタリーナ要塞 (ポルティマン)の 2 つの要塞が建設され、中心部は海賊や私掠船の攻撃から守られました。

ポルティマンでは、商業の大部分が海を越えて行われていました。アラデ川を渡る輸送は、ラルゴ デ バルカに停泊する船で行われました。400年後に橋と道路が建設されるまで、それが川を渡る唯一の方法でした。

1453 年、ポルトガル国王アフォンソ 5 世は、ポルティマンの数人の住民からの請願を受けて、新しい入植地の設立を認可し、そこがポルティマンの都市化された中心地（当時はサン・ロウレンソ・バローザと名付けられた）となった。 1476 年、ヴィラ ノヴァ デ ポルティマンはポルトガル王アフォンソ 5 世から財務検査官D.ゴンサロ バス デ カステロ ブランコに寄贈され、17 世紀まで一族の所有となりました。

造船業は、この都市の発展において重要な位置を占めました。これらの活動は、ポルトガルのセバスチャン(1536 年) の許可を含む王室文書に記録されています。国王は 1573 年にこの地を訪れ、一泊してサン フランシスコ修道院での厳粛なミサに参加しました。

ポルティマオの港では、イチジク、オリーブ、油、ワイン、魚などの地元産品が定期的に輸出され、アフリカやブラジルの植民地からの奴隷や砂糖などの他の製品もポルトガル領に持ち込まれました。しかし、17世紀から18世紀にかけて、成長のペースは大幅に鈍化しました。商業が衰退するにつれて住民は移住しましたが、1755年の地震の後、この傾向は加速し、市内の破壊を引き起こしました。主要な教会は破壊され、小さな礼拝堂の多くが損傷を受けました。市壁は、地震だけでなく、その結果生じた津波によっても大きな被害を受けました。サンタカタリーナ要塞も被害を受けましたが、1792年と1794年にヴァル・デ・レイス伯爵によって再建されました。

ポルティマン近郊のシルヴェス城も1775年の地震で破壊されましたが、植物をモチーフにしたゴシック様式の柱廊玄関は後に再建されました。この印象的な建造物は過去を垣間見ることができ、この地域の歴史的重要性を鮮明に思い出させてくれます。^[4]

地震の 20 年後、ポンバル侯爵はポルティマオを司教区にすることを望み、この発展の中で町を都市に昇格させました。ポルトガル女王マリア 1 世は、この意図を拒否しました。民法は、侯爵の高名な息子であるマヌエル テイシェイラ ゴメスが共和党大統領として 1924 年にようやく発布されました。

19 世紀には、漁業保護産業が旧市街に活気をもたらしました。現在、ポルティマオと改名されたこの都市は、20 世紀までアルガルヴェ地方で最も重要な漁業と梱包の中心地の 1 つになりましたが、1980 年代の不況により、これらの事業はついに倒産しました。20 世紀末には、この地域への観光客は、プライア ダ ロシャまたはプライア ダ サンタ カタリーナのビーチに足を運ぶようになりました。1910 年 8 月 1 日、プライア ダ ロシャ カジノがオープンしました。これは、この地域への観光客の増加、特にポルトガル南部やアンダルシア地方の貴族の増加を示すものでした。

この場所には、多数の観光客向けに建てられた、または観光客に貸し出された家やシャレーが立ち並ぶようになりました。最初に建てられたホテル、ホテル ヴィオラは 20 世紀初頭に建てられ、1932 年以降は、観光客の流入に対応するにはスペースが狭すぎるため拡張されました。1936 年には、年間の観光客が 1,000 人を超えるようになったため、ホテル ベラ ビスタが建設されました。この場所は、スポーツ フィッシングの人気スポットとなり、また、ジェット スキー、セーリング、ウィンド サーフィン、ダイビング、​​イルカ ウォッチングなどの人気のマリン スポーツでも人気を博しました。

この自治体はアルガルヴェ地方の西南海岸に位置し、ラゴス、ラゴア、モンシケ、シルヴェスの各自治体と接しています。

ポルティマオ市の標高と地形の地理的分布は、バルラヴェント地方に存在する3種類の地域、すなわち沿岸地域、バロカル（沿岸地域と山地の間の地域）、北部の山地に沿っています。それぞれが独自の地質学的、地形学的、教育学的特徴を持っています。^[5]

ポンタ・ジョアン・ダレンスの荒地には数種の鳥が生息し、リア・デ・アルヴォルの砂丘には湿地と河口があり、そこには多種多様な動物と植物が生息し、漁師や地元の貝類漁師のコミュニティも存在しています。^[6] ポルティマンにはアラデ川が流れています。

ポルティマオは夏が暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）で、夏は暑く乾燥し、冬は大西洋の影響で穏やかで雨が多い。この都市が経験した最低気温は1976年1月の−2℃（28℉）である。アルガルヴェの他の自治体と同様、ポルティマオは非常に日照量が多く、年間平均日照時間は3,000時間を超える。海水温の平均は冬は約16℃（61℉）、夏は20～21℃（68～70℉）である。^[7]

ポルティマンの年間降水量は約300～350mmです。最も雨が多いのは11月、12月、1月で、最も雨が少ないのは6月、7月、8月です。雨季には、平均して1か月あたり8～11日雨が降ります。^[4]

ポルティマオは、バルラヴェント・アルガルヴィオ（アルガルヴェ西部）で最も重要な都市であり、かなりの人口を抱え、港と小さな飛行場（ポルティマオ空港）があり、エアロVIPによる国内のいくつかの目的地への定期便がある（より大きなファロ国際空港は近くの地区都ファロにある）。行政上、この自治体は3つの行政区（フレゲシア）に分かれている。^[12]

• アルヴォル（人口6,154人、2011年）
• メキシロエイラ グランデ(住民 4,029 人、2011 年)
• ポルティマン(住民 45,431 人、2011 年)

この自治体は、主にA22高速道路（インファンテ通り）と、アルヴォル（4キロメートル、2.5マイル）、メシリョエイラ・グランデ（9キロメートル、5.6マイル）、プライア・ダ・ロシャ（3キロメートル、1.9マイル）の各コミュニティに直接接続するEN125道路によってサービスを受けています。

アラデ川の右岸に築かれ、海に面したこのコミュニティは、海上経済を正当化する地理と物理的特徴を持つ地域に位置しています。その海上経済により、魚の塩水処理、外洋漁業、保存と缶詰、船舶の建造と輸送を目的とした産業の発展が可能になりました。さらに、アラデ川流域では、イナゴマメ、イチジク、アーモンドの栽培、製材/林業（コルクを含む）などに関連する農村商業が可能になりました。

20 世紀最後の四半期には、海をテーマとしたアクティビティの発展と、新たな資金の流入を可能にする季節的なインフラの発展により、観光業が地域の成長における重要な経済的要因となりました。21 世紀初頭までに、年間約 2,000 泊の宿泊のうち 74% は、英国、ポルトガル、アイルランドから来ていました。季節的な集中 (44%) は通常、夏のピークの時期 (7 月、8 月、9 月) に集中していました。

アルガルヴェ地方は観光客にとって大きな魅力となっている。2018年、この地域の観光収入は10億ユーロを超え、訪問者数は420万人に達した。同年、この地域の観光は10億8000万ユーロの経済貢献を果たした。^[13]

• アルカラールの巨石記念碑(ポルトガル語: Monumentos de Alcalar/Conjunto Pré-histórico de Alcalar )

• キンタ・ダ・アビカダのローマ遺跡(ポルトガル語: Estação Romana da Quinta da Abicada )

17世紀に建てられたポルティマオのメイン教会は、かつての城壁の内側、市内で最も高い場所に位置しています。後期ゴシック様式の入り口は、当時の最も重要な記念碑であるバターリャ修道院に触発されています。この教会は、長年にわたり何度かの改修工事が行われています。^[14]

サンタカタリーナ要塞は、プライア・ダ・ロシャを見下ろす崖の上にある歴史的な要塞です。この要塞は、海賊の攻撃から街を守るために17世紀に建てられました。要塞は、アレクサンドリアの聖カタリナに捧げられた小さな礼拝堂がすでにあった場所に建てられました。要塞内には、この礼拝堂のオリジナルのゴシック様式の入り口が保存されています。^[15]今日、この要塞はビーチと海の景色を楽しめる人気の観光スポットです。要塞には、要塞と街の歴史に関する展示がある小さな博物館もあります。^[4]

ポルティマオ博物館はかつてのイワシ缶詰工場に建てられており、地元の漁業、考古学、民族学に関する展示を行っている。博物館には市街地と川の景色を望む屋上テラスもあり、ポルトガル刑務所写真プロジェクトなどの外部展示会も頻繁に開催されている。^[4]

国内で最も安全な港と停泊地であるアラデ川河口に位置し、25ヘクタールを超えるマリーナ デ ポルティマオは、サンタ カタリーナとサン ジョアンの歴史的な要塞に囲まれています。マリーナの水深は最大7メートルで、船舶はいつでも潮の満ち引き​​に関係なく出入りできますが、入り口には砂州があり、船長は注意が必要です。マリーナ デ ポルティマオは、ビーチ、レストラン、ショップ、バー、海の景色を望むプール（マリーナ利用者は利用できません）を含むコンドミニアム内にあります。^[16]

ポルティマオには、幼稚園、1年生から12年生までの初等・中等教育学校のほか、経営管理や観光学の学位を授与する国立アルガルヴェ大学の支部があり、会計学の専門技術コースや不動産鑑定・管理の大学院課程も開講しています。また、法律からデータサイエンスまで幅広い分野で学位を授与する私立の高等教育機関（Instituto Superior Manuel Teixeira Gomes）もあります。

ポルティマオは、サーフィンやカイトサーフィンなどのウォータースポーツ、モータースポーツ、ビーチサッカー、プロサッカーチームポルティモネンセSCなどのスポーツイベントで知られています。

ポルティモネンセSCは地元の主要スポーツクラブで、バスケットボール、ハンドボール、フットサル、eスポーツ、サッカーなどの競技チームを擁しています。ポルティマオ市営スタジアムでプレーし、ポルトガルサッカーリーグシステムの主要なプロリーグで競い合ったプロのサッカーチームで最もよく知られています。夏には、ムンディアリート・デ・フテボル・デ・プライア（「リトルワールドカップ」）と呼ばれるビーチサッカートーナメントが開催されます。

ポルトガルの南海岸に位置するポルティマンは、西海岸よりもはるかに穏やかな海と気象条件を誇り、大西洋でのセーリングに理想的な場所としてセーリング界でよく知られています。

ポルティマオは、世界マッチレースツアーの一部である毎年恒例のポルトガル・ポルティマオ マッチカップイベントなど、多くの有名なセーリング イベントの開催地です。このイベントには、世界最高のセーリング チームがポルティマオに集まります。同じ (SM-40) ボートが 2 隻ずつレースに参加します。獲得したポイントは、世界マッチレースツアーとシーズン最終イベントの出場権に加算され、総合優勝者はISAF世界マッチレースツアー チャンピオンの称号を獲得します。マッチレースは、ポルティマオで観戦するのに最適なスポーツです。

ポルティマンの海岸線は、パワーボートのスポーツの開催地でもあります。国際選手権の一環としてパワーボート P1 が運営するポルトガル グランプリ オブ ザ シーもポルティマンで開催されます。^[要出典]

ポルティマオ近郊の丘陵地帯には、アルガルヴェ国際サーキットがあります。2008 年 10 月に完成したこのサーキットは、自動車とオートバイの両方の最高峰カテゴリーで公式に認められたレースおよびテスト サーキットです。MotoGPレース、スーパーバイクレース、ル マン シリーズレース、F1 テストが予定されています。リスボンからダカールまでのラリーはここを通過しました。

2020年ポルトガルF1グランプリは、10月25日日曜日、全長4.684キロメートルのアウトドローモ・インテルナシオナル・ド・アルガルヴェを66周して開催され、ルイス・ハミルトンが優勝しました。1か月後の11月22日日曜日には、2020年MotoGPシーズン最終戦もアウトドローモ・インテルナシオナル・ド・アルガルヴェで開催されました。

また、新体操のグランプリ大会も毎年開催されており、個人総合、団体総合、シニアとジュニアの器械別および団体別の決勝戦が行われます。

海洋再生プロジェクトでは、ポルトガル海軍の軍艦 4 隻を意図的に沈め、世界最大の人工サンゴ礁構造を形成しました。

• デビッド・クリスティーナ（1978年生まれ）、ユーモア作家、ラジオ・テレビパーソナリティ、投資コンサルタント
• マヌエル・テイシェイラ・ゴメス（1860年 - 1941年）、政治家、作家、 1923年から1925年までポルトガルの第7代大統領
• マルガリーダ・テンガリーニャ（1928年生まれ）、教師、作家、芸術家、イラストレーター、政治活動家
• アントニオ・カルヴァリオ（1938年生まれ）、歌手、俳優^[17]

• ディアマンティーノ・コスタ（1948年生まれ）、253のクラブキャップを持つ引退したサッカー選手
• アントニオ・パチェコ（1966年生まれ）、代表チームに6回出場したプロサッカー選手
• 双子のジョアン・ヴィエイラとセルジオ・ヴィエイラ（1976年生まれ）、競歩選手
• エリオ・ピント(1984 年生まれ)、クラブキャップ数 350 を超えるプロサッカー選手
• ルベン・フェルナンデス（1986年生まれ）、420以上のクラブキャップを持つプロサッカー選手
• ジョアン・モウチーニョ(1986 年生まれ)、クラブキャップ数 530 を超えるプロサッカー選手
• ジルベルト・ドゥアルテ（1990年生まれ）、ハンドボール選手
• ペドロ・マルティンス（1990年生まれ）、バドミントン選手

以下の場所はポルティマオの姉妹都市です:

• マイア、ポルトガル
• ヴィラ・レアル、ポルトガル
• ボドルム、トルコ

• ポルティマオ DOC

ウィキボヤージュには、ポルティマンに関する旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのポルティマンに関連するメディア
• ポルティマン市庁舎の公式ウェブサイト(ポルトガル語)