アド・アストラはラテン語でウェルギリウスにあります。彼は『アエネイス』の中で「sic itur ad astra」(「こうして人は星々へ旅する」)[1]と「opta ardua pennis astra sequi」(「翼に乗って高い[/届きにくい]星々を追い求める望み」)[2]別の起源は小セネカにあります。彼は『ヘラクレス』の中で「 non est ad astra mollis e terris via」(「地球から星々へ至る容易な道はない」)[3]と書いています
語源
Adは、空間や時間における方向を表すラテン語の前置詞です(例:ad nauseam、ad infinitum、ad hoc、ad libidem、ad valorem、ad hominem )。ラテン語の語形形成において接頭辞としても使用されます。[4]
アストラはラテン語のastrum「星」の複数形の対格である(古代ギリシャ語のἄστρον astron「星」から、インド・ヨーロッパ祖語の*h₂ster-に由来)。[5]
モットー
Ad astraは、多くの組織、特に空軍のモットーとして、またはその一部として使用されています。また、さまざまな無関係のもの (出版物、バンド、ビデオゲームなど) の固有名詞としても採用されています。同様に、人気のラテン語タグとしても広く使用されています。
アド・アストラ
- Ad Astra Rocket Company、テキサス州ウェブスター、アメリカ合衆国
- アスター家のモットー[6]
- イノーバジュニアカレッジ、シンガポール
- プレスビテリアン・レディース・カレッジ、アーミデール、オーストラリア
- アメリカ空軍士官学校2007年卒業[7]
- アメリカ沿岸警備隊士官学校1992 年卒業
- USSトーラス(PHM-3)
- ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン、アイルランド国立大学の加盟校
- ダウンハウススクール、AGNハウスのモットー
ああ、ああ、ああ
「豚の翼に乗って星へ」
- ジョン・スタインベックの個人切手のモットー。ピガサスの姿が描かれている。[8] スタインベックのモットーはラテン語に誤りがあり、「alas」の代わりに「alia」が使われていた。[9]
- クリス・シーリのマンドリン協奏曲のタイトル。
アド・アストラ・ペル・アスぺラ
「困難を乗り越えて星へ」 「険しい道は星へと続く」 または 「困難を乗り越えて星へ」
- イタリア空軍(英語: Aeronautica Militare Italiana )は、イタリア共和国の空軍である。イタリア空軍は、1923年3月28日にヴィットーリオ・エマヌエーレ3世によって、独立した軍種としてRegia Aeronautica(王立空軍)として設立された。イタリアは軍用航空を最も早く導入した国の一つである。その航空部隊の歴史は、イタリア王立陸軍(Regio Esercito)が独自の航空部隊を取得することを承認された1884年にまで遡る。
- オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、オルベリーにあるオルベリー高等学校
- アポロ1号の記念碑が発射施設34に設置されました
- ノースカロライナ州ブイエスクリークにあるキャンベル大学
- イギリス、バッキンガムシャー州アマシャムにあるドクター・チャロナーズ・グラマー・スクール
- ジャマイカ、西インド諸島、セントアンドリュー教区のイマキュレート コンセプション高等学校
- カンザス州(アメリカ合衆国の州の標語)[10]
- ニュージャージー州モリスタウンのモリスタウン・ビアード・スクール
- ニューヨーク市ブロンクスのマウント・セント・マイケル・アカデミー
- スターフリート、スタートレックの世界の架空の組織
- フロリダ州ウィンターパークのトリニティ予備校
- クラーゲンフルト大学
- ウッドビル高等学校、南オーストラリア
- マローAFC
深淵なる星
「深淵から星々へ。」
- ロサンゼルスサイエンスファンタジー協会。1934年に設立された、世界で最も古くから継続して活動しているSFファン社交クラブの公式モットー。[11]
ペル・アルドゥア・アド・アストラ
「逆境を乗り越えて星へ」または「苦闘を乗り越えて星へ」。
ペル・アスぺラ・アド・アストラ
「困難を乗り越えて星へ」または「困難を乗り越えて星へ」。
- メクレンブルク=シュヴェリーンの紋章
- 南アフリカ空軍
- スティーブンス工科大学
- メクレンブルク=シュヴェリーン公国[12]
- インドネシアのチルボン市(オランダ植民地時代)[13 ]
- オランダ、ゴーダ市[14]
- メヒア国立研究所
- ボイジャーのゴールデンレコードの内容の「Sounds of Earth」オーディオ部分には、モールス信号で書かれたインスピレーションを与えるメッセージ「per aspera ad astra」を含むトラックが含まれています。
- セルゲイ・ボルトキェヴィチのピアノ協奏曲第3番のタイトル
ペル・アウダシア・アド・アストラ
「大胆さで星へ。」
クアム・セレリメ・アド・アストラ
「早く星へ。」
宇宙に行く
「こうして人は星へ向かうのだ。」
- フィロマセアン協会、米国ペンシルベニア州フィラデルフィア[15]
- キャノンゲート、エディンバラ
- アドミラル コリングウッド ロッジ、オーストラリア
- バージニア州リッチモンド(都市)
- アルゼンチン空軍、資材司令部、アルゼンチン
- ジーロング・カレッジ、オーストラリア
- カナダ空軍(1920~1924年)
- コロンビア航空宇宙軍
- ウッドブリッジ・イースト・ロンドンにある第48航空学校は、南アフリカにある英連邦航空訓練計画施設のひとつ。他の部隊にはAd Unum Ad AstraとPer Artem Ad Astraがあった。
- スランディスル グラマー スクール、ランディスル、ケレディジョン、ウェールズ
「これが星への道です。」
- カナダ空軍
- ブラジル空軍士官学校、ブラジル、サンパウロ州ピラスヌンガ。ブラジル空軍士官学校では「Macte animo! Generose puer, ic itur ad astra! 」というフレーズが使われており、意味は「勇気を出しなさい。若者よ、これは星への道である」です。
「星を目指して。」
- ハートフォードシャー・アンド・エセックス高等学校、ビショップス・ストートフォード、ハートフォードシャー、イングランド
- ファルコンカレッジ、ジンバブエ
ヒンチ・イトゥル・アド・アストラ
「ここから道は星へと続く」
- ビリニュス大学、ビリニュス、リトアニア。
その他の用途
文学
- 「アド・アストラ」は、ウィリアム・フォークナーの短編小説のタイトルで、 『ウィリアム・フォークナー短編集』(ニューヨーク:ヴィンテージ・インターナショナル)に収録されています。
- 派生語句ex astris (「星から」) は、NASA の出版物や SF で頻繁に使用されます。Ex astris, scientiaを参照してください。
- 「Per Aspera, Ad Astra」というフレーズは、人気のSF小説「レッド・ライジング」の中で、征服以前の地球時代を思い起こさせるゴールドスのモットーとして使われている。
音楽
- 「Per aspera ad Astra」は、ドイツのシンフォニックメタルバンド、Haggardのアルバム「Eppur si muove」の曲名です。
- 「Ad Astra」というフレーズは、ナイトウィッシュの曲「Shoemaker」のキーフレーズであり、アルバム「Human. :II: Nature」のディスク2のトラック8のタイトルでもある。[16]
- 「Ad Astra」は、2022年11月30日にリリースされたアルバム「Novum」に収録されている、フィンランドの作曲家アンティ・マルティカイネンの曲のタイトルです。
- 「Sic itur ad astra」は、エディンバラを拠点とする実験的エレクトロニックミュージシャンのダニエル・マクガーティが作詞・演奏し、2022年にリリースされた2枚目のアルバム『Megaliths』のトラックのタイトルです。
美術
- 『アド・アストラ』は、アメリカ人芸術家リチャード・リップルドが 1976 年に制作したパブリックアート作品です。リップルドの彫刻はジェファーソン ドライブ入口の外に設置されており、国立航空宇宙博物館のコレクションに含まれています。
映画とテレビ
- 『アド・アストラ』は、ブラッド・ピット主演の2019年のSF映画のタイトルです。
- 「Sic itur ad astra」というフレーズは、 Netflixのシンガポールのアニメに影響を受けたテレビシリーズ「Trese」でも使用されました。
コンピュータゲーム
- 1984年のコンピュータゲームであるAd Astraは、 3D視点の宇宙シューティングゲームです。[17]
- 「Ad astra abyssosque」というフレーズは、ビデオゲーム「原神」の冒険者ギルドのモットーとして使用されました。
参考文献
- ^ ウェルギリウス、アエネイス9 世 641。アポロンがアエネイアスの幼い息子イウルスに語った言葉。
- ^ ウェルギリウス『アエニード』第12巻、892~893年。アエネアスが敵のトゥルヌスとの戦いで語った言葉。
- ^ 小セネカ『ヘラクレスの復讐』 437。ヘラクレスの妻メガラの言葉。
- ^ ハーパー・ダグラス。「ad」。オンライン語源辞典。 2019年7月24日閲覧。
- ^ ハーパー・ダグラス。「astra」。オンライン語源辞典。 2019年7月24日閲覧。
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1929). Armorial Families: a Directory of Gentleman of Coat-Armour. Hurst & Blackett. p. 58 . 2016年11月25日閲覧。
- ^ 「クラスの事実 | 米国空軍士官学校 AOG および基金」www2.usafa.org。
- ^ 「ピガサス」。スタインベックセンター。
- ^ 「路上のスラッゴ」。路上のスラッゴ。
- ^ “Seal of Kansas”. Kansapedia .カンザス歴史協会. 2014年3月. 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ 「lasfsinc.info - LASFS の紋章」www.lasfsinc.info。
- ^ 「メクレンブルク=シュヴェリーン大公国の勲章」。2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネーデルラント・インドのGemeentewapens」(PDF) . NVマイジ・ヴォルキンク。 1933 年 9 月。2019 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「オランダの公式紋章記録におけるゴーダ」。ハーグ貴族高等評議会(Hoge Raad van Adel) 。 2019年10月28日閲覧。
- ^ 「フィロマセアン協会ホームページ」。フィロマセアン協会。
- ^ BraveWords. 「NIGHTWISHがWorld Land Trust国際自然保護慈善団体との提携を発表。新曲「Ad Astra」をフィーチャーしたビデオを公開」bravewords.com . 2024年3月2日閲覧。
- ^ 「Ad Astra」. World of Spectrum. 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月8日閲覧。
外部リンク
- RAF のモットーの歴史 (ただし、このページではsic itur のスペルが間違っていることに注意してください)
