
Popery(形容詞Popish)とPapism(形容詞Papist、個人を指す場合にも使用される)という言葉は、主に英語でローマカトリックに対する歴史的な軽蔑語であり、かつてはプロテスタントと東方正教会のキリスト教徒が、キリスト教会に対する教皇の権威を受け入れる点で彼らと異なるローマカトリックの反対者を指すために頻繁に使用していました。[1]これらの言葉は、イングランドの宗教改革(1532-1559)の間に普及しました。このとき、イングランド国教会はローマカトリック教会から離脱し、教皇の権威を拒否する人々とローマに従い続ける人々の間に分裂が生じました。これらの言葉は軽蔑的であると認識されています。 [2] [3] [4] [5]これらの言葉は、19世紀半ばまでプロテスタントの著作で広く使用されており、英国で現在も施行されているいくつかの法律でも使用されています。[6]
現代の文書では、カトリック教義と教皇主義は反カトリック主義の犬笛として使われることがあり、また、東方正教会、福音主義カトリック教会のルーテル派、アングロカトリック教会の聖公会など、自らをカトリックと呼ぶ他のキリスト教の形態とローマカトリックを区別する軽蔑的な方法として使われることもある。パピストは2008年にテッサロニキのアリストテレス大学でエキュメニズムに反対する会議で後者の意味で使用され、この言葉は東方正教会でより広く使われている。[7] [1]
歴史

オックスフォード英語辞典によると、 Papistという言葉は1528年に初めて使われました。[9]
この言葉は、トーマス・マコーレーの『ジェームズ2世即位以降のイングランド史』や、宗派的偏見のない作品も含め、その時代の作品に頻繁に登場していることからもわかるように、19世紀半ばまでプロテスタントの著述家によって一般的に使用されていました。
この言葉は、 1689年のイングランド権利章典や1689年のスコットランド権利主張法など、イギリスで現存する特定の法令に見られる。カトリック教徒は、何世紀にもわたってイギリスの王位から排除されてきた。1701年、議会は、プロテスタントの君主のみがイングランドとアイルランドを統治できることを義務付ける王位継承法を可決した。 [10] 1701年の王位継承法の下では、「カトリックの宗教」を公言する者は誰もイングランド王国の王位を継承できず、この法律は引き続きイギリスとすべての連邦王国に適用されている。[6] 2013年の王位継承法が2015年に発効して修正するまで、王位継承法は「カトリック教徒」と結婚した者の王位継承も禁じていた。ヘンリー8世とエリザベス1世の治世中にイングランドでローマ教皇への忠誠が全面的に禁止された後、ローマカトリックの世俗指導者が反プロテスタントとなり、ローマから過度に影響を受けるのではないかという懸念が生じた。『 ガリヴァー旅行記』の著者ジョナサン・スウィフト(1667年 - 1745年)は、風刺的なエッセイ『慎ましい提案』でこの用語を使用し、裕福なイギリスの地主にアイルランドの赤ん坊を売って食べさせることを提案した。 ダニエル・デフォーは、人気の小説『ロビンソン・クルーソー』(1719年)の終盤で、「[...] 自分がカトリック教徒であると公言したことを後悔し始め、死ぬまでカトリック教徒でいるのは最善の宗教ではないかもしれないと思った」と書いている。
伝統的なローマ教皇や、より近年の教皇制などの類似の用語が、1698年のローマ教皇法やアイルランドのローマ教皇法のように時々使用される。[11] [12] [13]セブンスデー・アドベンチストの女預言者エレン・G・ホワイトは、反カトリック的な調子で厳しく批判された 著書『大争闘』の中で、教皇主義と教皇制という用語を使用した。
1928年のアメリカ大統領選挙では、民主党候補のアル・スミスが政敵からカトリック信者とみなされた。スミスは主要政党の大統領候補に指名された初のローマカトリック教徒であり、当選すればアメリカ政府がバチカンの命令に従うのではないかという懸念が広がった。[14] 2022年現在[update]、ジョン・F・ケネディとジョー・バイデンの2人だけがアメリカ大統領に選出されたローマカトリック教徒である。
この用語は今でも時々使われていますが[15] [16]、以前の世紀に比べると使用頻度ははるかに低くなっています。
クリプトパピズム
初期にはこの用語は「隠れ教皇主義者」という複合語で使われ、心はローマカトリック教徒であるとされる改革派、プロテスタント、非国教徒の教会の信者を指していた。[17] [18] 19世紀のロシアの平信徒神学者アレクシス・ホミャホフは「すべてのプロテスタントは隠れ教皇主義者である」と主張した。[19]
この用語は、ウィリアム・ロードやジョン・スポティスウッドなど、教会に深く共感するプロテスタントを攻撃する手段として使われてきたが、イングランド王ジェームズ2世、バーソロミュー・レモフ、エリザベータ・フョードロヴィチなど、密かにカトリックに改宗した人物もいた。後に、初代ボルティモア男爵ジョージ・カルバートのように公然と改宗した人もいれば、スウェーデン王ジョン3世のように留保付きで密かに改宗した人もいる。
参照
- ローマカトリックに改宗した英国国教会の司教のリスト
- 料金なしの無料警告 / カトリック信者に3本の木に注意するよう警告する、16世紀のブロードサイドバラード
確立された用途と関連トピック
ローマカトリック教徒に対する蔑称
- ビーズプーラー
- 南ヨーロッパ(イタリア、ポルトガル、スペイン)のキリスト教徒に対するダゴ(中傷)
- 偉大な背教者
- サバ鯛
- マリオラター
- ローマ人
- タイグまたはティーグ
- ドガン(特にアイルランドのローマカトリック教徒を指す)
参考文献
- ^ ab 「正教間神学会議「エキュメニズム:起源、期待、幻滅」の結論」。orthodox.info 。 2008年11月3日閲覧。
- ^ ラルース、エディション。 「定義 : パピズム - フランセ・ラルース辞書」。www.larousse.fr (フランス語) 。2020年11月15日に取得。
- ^ セネット、アダム; コップ、デイヴィッド (2017)。「軽蔑語と思考方法」。分析哲学。58 (3): 248–271。doi :10.1111/phib.12100。ISSN 2153-960X 。
- ^ デラニー、サラ。「バチカンの新聞はシェイクスピアが隠れカトリック教徒だったと述べている」。www.catholicregister.org。カトリックニュースサービス。 2020年11月15日閲覧。
英国国教会のリチャード・デイヴィス大助祭は「彼はカトリック教徒として亡くなった」と書いている。これはプロテスタントがカトリック教徒を指すために使う軽蔑的な言葉である。
- ^ 「Dictionary of the Scots Language:: DOST :: papist」。2020年11月16日閲覧。
- ^ ab 定住法。英国政府。1700年。
当時またはそれ以降にローマ教皇庁またはローマ教会と和解または聖体拝領を行おうとする、またはカトリックの宗教を信仰するすべての人および人物は、この法律により、この王国およびアイルランドおよびそれに属する自治領またはその一部の王権および政府を継承、所有、享受したり、同じ王国内の王権、権限、管轄権を使用したり、行使したりすることが永久に(不可能に)排除される。
- ^ 「Паписты」.
- ^ ブルート、メフメット (2001)。近世 1571 年から 1699 年におけるオスマン帝国とオランダの経済関係。ウイトゲヴェライ・ヴェローレン。 p. 112.ISBN 978-90-6550-655-9。
- ^ 「papist、名詞および形容詞」。オックスフォード英語辞典。オックスフォード大学出版局。
- ^ 「イギリス王位継承権のないヨーロッパの王族は誰?」Royal Central 2020年8月6日2020年11月16日閲覧。
- ^ JJ オーバーベック博士と西方正教会再建の計画
- ^ 「ポペリー」。
- ^ 「Poperyの定義と意味 - Merriam-Webster」。
- ^ マイケル・オブライエン『ジョン・F・ケネディ:伝記』トーマス・ダン・ブックス、2005年、414ページ。
- ^ ウラジミール・モス、ある教皇主義者への手紙
- ^ イアン・ペイズリー、カトリックの宣誓の教義
- ^ ウォルター・ウォルシュ『オックスフォード運動の秘密の歴史』(CJ・シンズ、1898年)、8ページと187ページ
- ^ アメリカ国立説教者、1851年8月、説教DLIII、190ページ
- ^ James J. Stamoolis (2004). Brad Nassif (編).東方正教と福音主義に関する3つの見解. Zondervan. p. 20. ISBN 0310235391。
