Loading article…
| 6日 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-On_the_6_(Jennifer_Lopez_album_-_cover_art).png) | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1999年6月1日[1] | |||
| 記録済み | 1998–1999 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 64 : 13 | |||
| 言語 |
| |||
| ラベル | 仕事 | |||
| プロデューサー |
| |||
| ジェニファー・ロペスの年表 | ||||
| ||||
| オン・ザ・6からのシングル | ||||
| ||||
『オン6』は、アメリカの歌手で女優のジェニファー・ロペスのデビュー・スタジオ・アルバムである。1999年6月1日にワーク・グループから発売された。ロペスはアルバムでロドニー・ジャーキンス、コリー・ルーニー、ダン・シー、そして当時の恋人でラッパー兼レコード・プロデューサーのショーン・「パフィー」・コムズを含む複数のプロデューサーと仕事をした。アルバムのスペイン語版は1999年11月24日に発売された。このバージョンのアルバムはトラックリストがシャッフルされ、「Feelin' So Good」が省かれ、完全に新しいスペイン語トラック「Es Amor」が収録されているほか、「Open Off My Love」(「El Deseo de Tu Amor」)、「Promise Me You'll Try」(「Amar es Para Siempre」)、「Waiting for Tonight」(「Una Noche Más」)のスペイン語バージョンが収録されており、後者はアルバムのオリジナル・リリース時にボーナス・トラックとしても収録されていた。このエディションの残りのトラックは、アルバムのオリジナルリリースと同じように収録されています。
評論家たちはロペスのデビューアルバムを概ね好意的に受け止めた。『On the 6』は、その保守的だがダイナミックな音楽スタイルと、ラテンとポップ、R&Bの融合を称賛された。評論家たちはロペスの歌唱力についてコメントし、その多才さと「魅惑的」で「官能的な」歌声を高く評価する評論家が多かったが、一部の評論家は歌唱力に物足りなさを感じた。アルバムはヒットチャートで成功を収め、米国および世界のいくつかの国でトップ 10 またはトップ 20 にランクインした。『On the 6』は米国で 300 万枚を出荷し、 全米レコード協会(RIAA)からトリプルプラチナに認定された。
このアルバムからは5枚のシングルが生まれ、そのうち3枚が米国のHot 100チャートにランクインした。「If You Had My Love」は米国で1位、「Waiting for Tonight」は8位となった。ロペスの当時の将来の夫で現在は元夫のマーク・アンソニーとのバラード「 No Me Ames 」は米国のHot 100チャートには入らなかったが、ビルボードのラテンチャートでヒットし、「Feelin' So Good」はHot 100で51位となり、米国のダンスクラブソングチャートで1位となった。5枚目で最後のシングル「Let's Get Loud 」は米国では物理的なリリースがなかったためHot 100チャートには入らなかったが、他のいくつかの国では大ヒットとなった。このアルバムにより、ロペスは西洋のポップミュージックにおける「ラテン爆発」と呼ばれる現象の推進に貢献したとされている。 [3]
ロペスは2024年5月31日に25周年記念のデジタル限定再発盤をサプライズリリースした。[4]
背景
アルバムを作るというアイデアは、単なる仕掛けではありません。「女優としてうまくやっているから、アルバムを作ってみよう！」というわけではありません。幸運にも、私の映画キャリアが軌道に乗る前に、私は [ Giant Recordsと] レコード契約を結んでいました [...]セレナの役を演じたとき、映画では得られない、ファンや観客との交流が再び戻ってきました。それがとても恋しかったです。ミュージカル劇場でのキャリアの初期に味わった、舞台の興奮が恋しかったです。
—ロペスが音楽家としてのキャリアを始める決心をした時のこと。[5]
ロペスのプエルトリコ人の両親は、幼少の頃から勤労精神と英語を話せる能力の重要性を強調していた。両親は3人の娘に、トラブルに巻き込まれないように、家でお互いや友達の前で歌ったり踊ったりしてパフォーマンスをするよう奨励した。[6]高校最後の年に、ロペスは小さな映画の役に出演する十代の少女数名を募集していることを知った。彼女はオーディションを受け、コニー・カイザーマンが共同脚本・監督した低予算映画『マイ・リトル・ガール』（1986年）に出演した。 [7]役を撮影した後、ロペスは「有名な映画スター」になりたいと思った。彼女は両親にそのことを伝えたが、両親はそれは「本当に馬鹿げた」考えであり、「ラテン系の人はそんなことしない」と言った。両親と意見が合わなかったため、ロペスは実家を出てマンハッタンのアパートに引っ越した。この間、ロペスはいくつかの地方公演のミュージカルに出演し、その後5か月間ヨーロッパを巡回したミュージカルのコーラスに採用された。彼女はコーラスの中でソロがない唯一のメンバーだったため、その役に満足していなかった。彼女は日本の番組「シンクロニシティ」でダンサー、歌手、振付師としての仕事を得た。その後、ロペスはテレビのコメディ番組「イン・リビング・カラー」でフライガールダンサーとして初めて注目を集める仕事を得た。彼女は当時の恋人デビッド・クルーズと一緒にこのシリーズの撮影のためにロサンゼルスに移り、1993年までキャストメンバーとして活動した（この年、彼女はフルタイムの女優としてのキャリアを追求することを決意した）。[8]
一連の映画での共演を経て、ロペスは1996年にアメリカのシンガーソングライター、セレナ・キンタニージャ＝ペレスの伝記映画『セレナ』の主役に抜擢され大ブレイクした。[9]映画ではセレナの声がミュージカルシーンで使用されているが、ロペスはリップシンクではなく歌詞を歌っている。[10]インタビューで、セレナが音楽家としてのキャリアを始めるきっかけになったかと聞かれると、ロペスは「本当に、本当に影響を受けました。ミュージカルのキャリアを舞台で始めたからです。だから、この映画をやってみて、歌ったり踊ったりすることがどれだけ恋しかったかを思い出したんです...」と答えた。『セレナ』の撮影後、ロペスは「自分のラテンのルーツを本当に感じ」、スペイン語でデモレコードを録音した。[11]ロペスのマネージャーは、ロペスと契約することに興味を持っていたソニー・ミュージックエンタテインメントのワークグループにその曲（「Vivir Sin Ti」）を送った。レーベルの責任者トミー・モットーラは彼女に英語で歌うことを提案し[12]、彼女は『オン・ザ・6』のレコーディングを始めた。ロペスは自分の容姿と評判でレコーディング契約を結んだことを自覚しており、自分には音楽の才能があることを証明したかった。[13]彼女の最初のアルバムが出る前、批評家たちは彼女がなぜリスクを冒して音楽家としてのキャリアを始めるのか疑問に思っていた。「アルバムが失敗すれば、ロペスを恥ずかしめるだけでなく、彼女のキャリアにダメージを与えるかもしれない。」[14]
録音
『オン・ザ・6』のために、モットーラとロペスは数人のプロデューサーと会ったが、プロデューサー兼ライターのコーリー・ルーニーは後に、ロペスと会った時「すぐに意気投合した」と回想している。彼はピアノを弾き「トーク・アバウト・アス」を歌い、モットーラとロペスはそれを気に入った。彼女は翌日それをレコーディングし、アルバムの残りの部分ではルーニーと密接に作業した。[15] 『オン・ザ・6』の他の貢献者には、当時の恋人ショーン・「パフィー」・コムズ、将来の夫マーク・アンソニー、ロドニー・「ダークチャイルド」・ジャーキンス、ポーク&トーン、エミリオとグロリア・エステファン夫婦がいる。[16] グラミー賞受賞歌手でボーカル・プロデューサーのベティ・ライトはヒット曲「クリーン・アップ・ウーマン」(1971)で知られ、アルバムでロペスと密接に作業し「たくさんのインスピレーション」を与えた。[16]ロペスはライトが「素晴らしい精神」を持っていたと語った。「彼女は毎日私と一緒にスタジオにいて、私を助けてくれました。私は若い歌手なんですよ。若いスタジオ歌手です。私は生涯ずっと歌ってきたし、ステージでも歌ってきたかもしれませんが、スタジオでレコーディングするのは違います。そして、それを本当に導いてくれる人が必要なのです。」[16]
ある日、アルバム『オン・ザ・シックス』の制作中、ジェニファー・ロペスはアメリカ人アーティストのマーク・アンソニーがレコーディングしていたのと同じレコーディングスタジオで「たまたま」レコーディングしていた。セレナ（1997年）でロペスを見て興味をそそられていたアンソニーは、彼女のスタジオを訪れ、自分の曲「No Me Conoces」のミュージックビデオに出演するよう彼女に依頼した。[17]彼女は同意したが、彼女と一緒に曲をレコーディングするという条件で、アンソニーも同意した。ロペスは、ビデオアルバム『フィーリン・ソー・グッド』の収録曲について次のように回想している。「その時、私はトミー（・モットーラ）に電話して、『ねえ、マーク・アンソニーが曲をやるって言ったんだけど、私は誰とでもデュエットしたいわけじゃないの、彼とデュエットしたいの。だから、彼に何かサインさせて、私と一緒にレコードを作らせてくれない？私がこのビデオを撮ればね！』って言ったの」。2人はまずビデオを撮影し、それから曲作りに取りかかった。[18]
「レッツ・ゲット・ラウド」はもともとグロリア・エステファンのために書かれたが、彼女はこの曲が以前のレコーディングとあまりにも似すぎていると感じた。そこで彼女はこの曲をロペスに渡し、「もっと楽しく」そして「新しい解釈」を加えるつもりだと述べた。[19] ロペスは、最初のアルバムのレコーディングはハリウッドの映画女優になることとは「全く違う」と感じていた。「映画業界は時間枠などで非常に構造化されています。でも音楽業界はとても緩いので、いつでも参入できます」。[20] 彼女は『オン・ザ・シックス』が自分と同じような人々にアピールすることを願っていた。「英語が私の第一言語です。私はここで育ちました。私はここで生まれましたが、スペイン語でキャリアを積んだわけではありません。私の世代の人たちには間違いなくアピールすると思います。私たちはアメリカで育ちましたが、両親はラテン系か、異なる民族の両親でした」。[21]彼女はアルバムが彼女の両面を反映することを望んでおり、ヒスパニック系の人々を彼女の「コアな聴衆」とみなしていた。[20]
音楽と歌詞
『On the 6』は主にR&Bとラテン音楽で構成されており、ロペスはこれを折衷的なラテンソウルと呼んでいる。[22]彼女は自身をバイリンガルと称し、アルバムにはラテンの影響が見られるが、ロペスは英語で歌うことを選んだ。[20] ロサンゼルス・タイムズ紙は、このアルバムをラテンソウルだけでなく、「最先端のダンスポップ」と評した。[5]ロペスは、「アルバム全体の雰囲気はR&Bとラテン音楽です。両方の影響を受けています...ポップな雰囲気もありますが、ブロンクス育ちでラテン系であることは私自身にとても似ていると感じているので、この2つをミックスしたかったのです」と述べている。[23]このアルバムはロペスの人生と生い立ちのさまざまな部分を組み込んでおり、愛を音楽的に探求する始まりを示しており、彼女はその後のアルバムでもこのテーマを継続した。[24] [25]
「イフ・ユー・ハッド・マイ・ラブ」は、ピアノとギターの楽器による、B♭マイナー調のスローテンポのミッドテンポのポップとR&Bの曲である。 [26]この曲で、ロペスは自分を捧げる前に、崇拝者に対していくつかの「基本ルール」を確立している。「今、私があなたを捧げるなら、こうするしかない/まず第一に、私はあなたが私を裏切るのを許さない/あなたが信じられないのなら、誰を信頼できるのか教えて/そして、あなたが私を騙すのを許さない」。[2] [27]「レッツ・ゲット・ラウド」は、もともとグロリア・エステファンのために書かれた「熱く、ソウルフルな」[2] サルサダンスソングで、彼女はそれをロペスに渡した（彼女は、ロペスの方がこの曲を楽しめると感じた）。[19]ロペスはこの曲でラテン系の血統を主張しており、曲は「Ya Jen llego, presente!（ジェンが来たよ!）」という「生意気な」宣言で始まる。 [28]ビッグ・パンとファット・ジョーをフィーチャーしたミッドテンポのヒップホップ曲「Feelin' So Good 」は、ストレイフの「Set It Off」をサンプリングしている。ロペスは気分が良いと歌い、「この世の何物も私を好転させることはできない」と宣言し、ビッグ・パンは「ジェニー、君は最高だ！」と叫ぶ。[29] [30]「Waiting for Tonight」は、独特のラテン感覚でアルバムの「明るい側面」を強調したダンス曲である。[2] [31] DVD Talkのアーロン・バイアリーは、この曲は「豊かなグルーヴ」があると述べ、エンターテイメント・ウィークリーのデビッド・ブラウンは「クラブホッピング」と表現した。[30] [32]
歌詞的には、アルバムに収録されている柔らかなバラードのいくつかで、ロペスは失恋した女性を描いている。「No Me Ames」は、アルバム発売の数年後に彼女の3番目の夫となったマーク・アンソニーとロペスによって歌われている。 [33]このバラード（ロペスは「ラテンっぽくなりすぎる」ことを望まなかった）は「くすぶっている」と表現されている。[34] [35]「No Me Ames」のトロピカルバージョンも収録されており、オールミュージックのヘザー・ファーレスは、このリミックスは「ロペス独特のルーツを強調している」と述べた。[2]「Open Off My Love」はアルバムの明るい曲の1つで、R&Bラテンに触発されており、アレンジにはホーン、キーボード、パーカッションが含まれている。[2]この曲には、グルーポ・アフリカンドの曲「Yay Boy」のサンプルが含まれており、 「私が触れると、あなたは熱くなる」や「あなたの好きな場所に触れれば、私の愛に心を開くでしょう」などの歌詞で、性的なほのめかしがいくつか含まれている。 [要出典]「Should Have Never」は、アルバムの「スムーズな」バラードの1つであり、ロペスは後悔について歌っています。[2] [31]「Should've Never」の執筆について、ロペスは「何度も何度も聴いて、こう思ったんだ。『何について書きたいかアイデアがあるんだ。誰かと一緒にいる時に、他の誰かが自分の人生に入ってきて、その人を愛しているのに、他の誰かがそこにいる…』ってね」と語っている。[36]この曲は「スペイン風のうめき声」で終わる。[30] 『 On the 6』には「Too Late」や「フラメンコ風」のほろ苦い「Could This Be Love」など、他にもバラードがいくつか収録されている。ロペスは「Talk About Us」や「Promise Me You'll Try」で自分の弱い面を見せている。[2] [37]
シングル
ロペスのデビューシングル「If You Had My Love」は、1999年5月4日にアルバム『On the 6』のリードシングルとして発売された。ロドニー・ジャーキンス、ラショーン・ダニエルズ、フレッド・ジェンキンス3世、コリー・ルーニーがプロデュースしたこのシングルは、瞬く間にヒットとなり（全米で1位を獲得）、オーストラリア、ニュージーランド、フィンランドなどでも1位を獲得した。また、10か国以上でトップ10入りを果たすなど、国際的にも成功を収めた。[39]この曲が米国で成功したことを振り返り、ロペスは「今でもそのことを思い出すと、自分が初めて手がけたレコードが1位になったなんて、すごいと思う。ただただ圧倒されるばかりで、とても特別なことだ」と語った。[40]ポール・ハンターが監督したこの曲のミュージックビデオは、[41]盗撮をテーマとしていることから話題を呼び、 [42]ミュージックビデオチャンネルMTVの定番となった。[43]批評家からは好評で、エンターテインメント・ウィークリー誌はAマイナスの評価を付けた。[44]「No Me Ames」（マーク・アンソニーとの共演）はアルバムからの2枚目のシングルである。「If You Had My Love」のB面シングルとして発売されたが、 [45]両曲ともラジオで宣伝され（「If You Had My Love」は英語局、「No Me Ames」はスペイン語局）、ビルボードのホット・ラテン・ソング・チャートで1位を獲得した。[46] [47] [48]
アルバムからの3枚目のシングル「Waiting for Tonight」は1999年9月7日に発売された。[49]ミュージックビデオは、間近に迫った新世紀に関連して、大晦日のパーティーのテーマで構成されていた。[50]この曲はロペスの2番目の米国トップ10ヒットとなった。[51] 2000年が近づくにつれて、この曲は米国のビルボードホット100で上昇し、第8位に達した。[52] 2000年1月25日、シングル「Feelin' So Good」は、ラッパーのビッグ・パニッシャー（ビッグ・パン）とファット・ジョーをフィーチャーし、アルバムからの4枚目のシングルとして発売された。[ 53]この曲が発売された頃、ロペスとファット・ジョーはこの曲を演奏したが、ビッグ・パニッシャーはサタデー・ナイト・ライブに出演しなかった。 [54]ロペスは後に彼の死について声明を発表した。「彼はラテン系コミュニティの誇りであり、偉大なアーティストであり、偉大な人物でした。私たちは彼がいなくなるととても寂しくなります」。[55]「Feelin' So Good」はホット100にランクインし、最高51位を記録した。[52]また、ミュージックビデオはMTVとBETで頻繁に放送された。ビデオでは、ロペスと彼女のガールフレンドたちが地元のクラブで夜遊びに出かけ、そこでファット・ジョーとビッグ・パンに遭遇するが、2人ともロペスの愛情を競い合っている。[56] 2000年6月、アルバムからの5枚目で最後のシングル「Let's Get Loud」がリリースされた。米国ではリリースされなかったが、「Let's Get Loud」はいくつかの国際市場でヒットした。[57] [58]
リリースとプロモーション
私はインタビューをたくさん受けました。それは、私がこのことについてどう感じているかをみんなに知ってもらいたかったからです。これは私にとって勝利ではなく、単なる見せかけでもなく、「とにかくやってみて、どうなるか見てみよう」という感じではなかったのです。いいえ、これは私がとても若い頃からずっと私の一部でした。私が女優として最初に知られたのは偶然でした。なぜなら、私は常に両方をやろうとしていたからです。それは単にタイミングの問題でした。
—ロペス、 「オン・ザ・6」の大規模なプロモーションについて[59]
アルバムのタイトルは、ニューヨーク市の6番地下鉄サービスを指しており、ロペスはキャリアの初期にマンハッタンの仕事場とブロンクスの自宅の間を行き来するためにこの地下鉄を利用していた。 [60] アルバムの発売日に、ロペスはニューヨーク市のヴァージン メガストアに登場し、ファンのためにCDにサインした。 [23] 6月4日、ロペスはアルバムの宣伝のためにロサンゼルスのビバリー コネクションにあるウェアハウス エンターテイメント ストアに登場した。Yahoo ! ミュージックによると、「彼女はレッドカーペットに堂々と登場し、イベントに予想される観客のためにサインをする予定だ」とのこと。[61] 7月9日、ロペスとリッキー マーティンはオプラ ウィンフリー ショーに出演し、アングロ音楽市場における「ラテン爆発」について議論した。[62]翌日、彼女はローズボウルで開催された1999 FIFA女子ワールドカップの閉会式でパフォーマンスを披露した。[63] [64] 8月12日、ロペスはティーン・チョイス・アワードのプレゼンターを務めた。[65] 1週間後、BETはドキュメンタリー「ジェニファー・ロペスと24時間 – フライガールからメジャースターへ」を放映した。[66] 8月23日、ロペスはMTVの「メイキング・ザ・ビデオ」（エピソード108）に出演し、「Waiting for Tonight」のビデオを撮影する彼女をカメラが追った。[67]その年の10月、MTVはロペスについてのドキュメンタリーを放映し、「ブロンクスで過ごした幼少期、5歳の時にバレエとフラメンコの生徒としてパフォーマンスをする夢が初めて燃え上がった、彼女がショービジネス界で最もホットなスターの1人としてスポットライトを浴びるまでの彼女の歩み」を「振り返る」ものとなった。[68] 1999年12月8日、ロペスはラスベガスのMGMグランドガーデンアリーナで開催されたビルボードミュージックアワードで「Waiting for Tonight」を初めて披露し、ショーのオープニングを飾った。 [69]
1999年12月27日、ロペスと当時の恋人でラッパー兼プロデューサーのショーン・コムズ（ On the 6の共同プロデューサー）は、ニューヨークのタイムズスクエアクラブの外で起きた銃撃事件に関与したとして他の2人とともに逮捕された。彼らは武器の不法所持と窃盗罪で起訴された。ロペスはすぐに無罪となり、彼女の弁護士は「ジェニファー・ロペスは銃を所有しておらず、銃の使用を容認していない」という声明を発表した。一方、コムズの広報担当者は、ロペスは「この銃撃事件とは全く無関係である」と述べた。[70]しかし、コムズはマンハッタンの大陪審によって起訴された。[71]この論争はOn the 6のプロモーションに悪影響を与えると予想されたが、ロペスの広報担当者はそのようなことはないと述べた。[53]この銃撃事件は主にニューヨークで注目を集めていた。 「フィーリン・ソー・グッド」がシングルとして発売されると、ロペスは2000年の初めにいくつかのテレビインタビューを受け、再びプロモーション活動に没頭した。[53] 2月23日、ロペスは第42回グラミー賞に胸元が大きく開いたエキゾチックなグリーンのヴェルサーチのジャングルドレスを着用したが、このドレスは銃撃事件を影に隠し、歴史上最も有名なレッドカーペットドレスの一つとなった。[72] [73] 2000年4月15日に放送された第13回キッズ・チョイス・アワードで、ロペスは「フィーリン・ソー・グッド」を披露した。[74] 5月2日、彼女は再び「フィーリン・ソー・グッド」と「ウェイティング・フォー・トゥナイト」をサタデー・ナイト・ライブで披露した。[75]同年11月、ソニー・ミュージックエンタテインメントのホームメディア部門であるSMVエンタープライズから「ジェニファー・ロペス：フィーリン・ソー・グッド」というタイトルのビデオアルバムがリリースされた。[76] [77]このアルバムは、インタビュー、舞台裏の映像、ミュージックビデオ、ライブパフォーマンスを織り交ぜて、ロペスの音楽キャリアの始まりをドキュメンタリー風に描いている。[59]
批評家の反応
このアルバムは、現代音楽評論家から好意的なレビューを受けた。[82]ロサンゼルス・タイムズのエリサ・ガードナーはアルバムに好意的なレビューを与え、「都会的でラテン的な質感とグルーヴに、ポップのセンスが光る」という融合と、ロペスのボーカルを称賛し、「スクリーン上の彼女の演技と同じくらい魅惑的で感情的」と評した。[37] NMEは「億万長者の映画スター、ジェニファー・ロペスが音楽業界に滑り込み、彼女の官能的な喉音だけで、（ホイットニー）ヒューストン、（セリーヌ）ディオン、その他の世界で人気のセックス・アンセム・ディーバのような人たちに対する世間の需要をすべて一掃した...マライア・キャリーのクールさへの継続的な探求は、今、深刻な打撃を受けた」と指摘した。[80] ローリングストーン誌のロブ・シェフィールドはアルバムに5つ星のうち3つを与え、ロペスの音楽に対する保守的な姿勢を称賛した。「『オン・ザ・シックス』の嬉しい驚きは、彼女が自分のやっていることをわかっていることだ。緊張したボーカルの花火の代わりに、ロペスは控えめなR&Bのささやきにこだわっており、聴衆がすでに注目していることを知っているので、大声を出す必要はない。」シェフィールドはロペスを「歌って踊る女性」と表現し、「少しの興奮とたくさんの声で大いに盛り上がる」と述べた。[79]
オールミュージックのヘザー・ファーレスも肯定的で、アルバムは「女優の官能的で多彩な声をさまざまな場面で披露している」と書いている。[2]しかし、ニューズデイは「洗練されたパッケージングとプロダクションはロペスの個人的なサウンドよりも優れている」と述べた。[83]エンターテインメント・ウィークリーのデイビッド・ブラウンはアルバムに賛否両論のレビューを与え、アルバムの豊かなプロダクションにもかかわらずロペスのボーカルに満足していない。「しかし、ロペスが口を開くと、このすべての事前作業は脇に追いやられます。レコードでは、アウト・オブ・サイトなどの映画でロペスのトレードマークとなったハスキーな声の官能性は単に消えてしまいます。」ブラウンは、彼女の声は予想よりも「細い」と感じたが、「恥ずかしいほどではなく、悲しいほど普通」だった。全体的に、彼は彼女の音楽キャリアを「駆け出すために費やしたすべてのお金」にもかかわらず、ロペスは「マイルドなスパイス・ガールズより少しだけ優れている」と感じた。[30] ロバート・クリストガウは「Let's Get Loud」をアルバムのベストソングと呼び、「選りすぐりの曲」とした。[78] DVD Talkのアーロン・バイアリーは『 On the 6』を「自信に満ちたデビュー曲」と評し、ロペスのボーカルは「ひどく注目に値する」とは思わなかったものの、「滑らか」で「温かく、官能的な品質」を持っていると述べた。「よりアップテンポな曲は以前よりも勢いがあり、ビートも深くダイナミックに聞こえ、バラードはより明瞭で、より開放的で風通しの良いサウンドで表現されています。」[32]
賞賛とリスト記事
商業的パフォーマンス
『オン・ザ・6』は商業的に成功したが、これはロペスにとって大きなリスクと考えられていたため、批評家を驚かせた。[94] 1999年6月19日までの週に、このアルバムはビルボード200で8位にデビューし、同じ週に112,000ユニットを売り上げた。「If You Had My Love」はビルボードホット100で2週目に1位を獲得した。[95] [96]翌週、アルバムは12位に落ちたが、リードシングルはホット100のトップを維持した。[97] 3週目もアルバムはこの位置を維持した。[98]ニールセンサウンドスキャンによると、オン・ザ・6は最初の4週間で約40万枚を売り上げた。[64] 7月を通して、アルバムは安定した成績を残し、ビルボード200のトップ20に留まった。[99] 8月21日までにアルバムはトップ20に10週間ランクインし、「If You Had My Love」は12週間Hot 100のトップ10にランクインした。[100] 10月までに、On the 6は米国で160万枚を売り上げた。[101]アルバムは1年間チャートインした後、2000年6月3日の週までに173位にランクインした後、順位を落とした。[102] 2週間後に179位で再登場したが、翌週には186位に落ち、チャートから外れた。全体として、On the 6はビルボード200で53週間のランクインを経験した。 [103]アルバムはビルボードのトップR&B/ヒップホップアルバムチャートで最高8位に達し、300万枚以上の出荷によりアメリカレコード協会からトリプルプラチナに認定された。[104] 2010年10月までにビルボードのゲイリー・トラストは、アルバムが米国で281万枚を売り上げ、ロペスのアルバム全体で2番目に売れたと報告した。[105 ] ニールセンミュージック/MRCデータによると、現在までに『オン・ザ・6』は合計290万枚を売り上げている。[106]
このアルバムは国際的な成功も収め、多くの国でトップ10入りを果たした。ドイツでは、『On the 6』は1999年7月19日に8位でチャート入りし、2週間後には最高3位に達した。[107]このアルバムは、 25万枚を超える売上により、ドイツ連邦音楽工業協会（BVMI）からゴールド認定を受けた。 [108]このアルバムはスイスでも最高3位に達し（ゴールド認定も受け）、15,000枚を売り上げた。[109] [110]カナダでは、 『 On the 6』は最高5位に達し、[111] 50万枚を超える出荷により5回認定された。[112]ベルギーでは、このアルバムはフランドルで10位、ワロン地域で6位に達した。[113] 『オン・ザ・6』は、 1999年7月10日の週にオランダのアルバムチャートで55位にランクインした。約1か月後の8月7日には最高6位に達した。このアルバムはオランダで合計82週間チャートインし、6万枚の売り上げでプラチナ認定を受けた。[114] [115] 『オン・ザ・6』はオーストラリアではそこそこの成功を収め、1999年7月18日に初登場11位でピークに達した。[116] 2002年には7万枚の売り上げでオーストラリアレコード協会からプラチナ認定を受けた。 [117] 『オン・ザ・6』はイギリスで最高14位となり、30万枚以上の売り上げでイギリスレコード産業協会からプラチナ認定を受けた。 [118]このアルバムは1999年7月3日にフランスのアルバムチャートで24位にランクインし、2週間後には15位まで上昇した。このアルバムは合計38週間チャートインし、21万枚の売り上げでフランス国立レコード出版局からダブルゴールド認定を受けた。 [119] [120] 『 On the 6』は1999年11月26日までに世界中で200万枚を売り上げ、[121] 2000年6月までに500万枚を売り上げた。 [122]このアルバムは2001年までに世界中で800万枚以上を売り上げ、[123] 2003年までに1000万枚を売り上げた。 [124]
遺産
文化的な影響
ロペスと、仲間のレコーディングアーティストであるリッキー・マーティン、エンリケ・イグレシアス、マーク・アンソニーは、1999年にヒスパニック系アーティストによるポップミュージックを普及させた功績がある。 [125] [126]当時、ラテンミュージシャンがアメリカのエンターテイメントで「騒ぎを起こしている」と指摘された。ダラス・モーニングニュースによると、ラテンポップのクロスオーバーが「爆発的」かつ「エスニックブーム」を起こしていたという。[127]レコーディングアカデミーのブライアン・ハックは、セレナでのロペスのパフォーマンスが彼女を「ラテンポップムーブメントを推進するブレイクアウト女性スター」として位置づけたと書いている。[125]ロペスはラテン系であり、主流の音楽市場にクロスオーバーしたため、「クロスオーバーの王様」と見なされている。 [ 128 ]デイリー・ヘラルドのマーク・グアリーノは、ロペスと彼女の仲間のラテン系アーティストについて、「彼らのレコードから判断すると、彼らの文化的アイデンティティはレコード会社によって文化的お荷物とみなされ、そのスーツケースはスターダムへの道中で捨てられた」と述べた。[128]
ロペスとアンソニーは、自分たちが普通のアーティスト、普通の人々として見られるよう、「ラテンの侵略」と「誇大宣伝」が沈静化することを望んでいると述べた。[20]アンソニーは、自分たちの音楽は「ラテン音楽ではない」（ラテンの影響は受けているが）が、「ラテン音楽の代表ではない」と主張した。「プエルトリコ人だからとか、ラテン系だからという理由で目立つのは本当に変だ」。[129]ロペスは、「ラティーノは一時的な流行りだとか、今年の流行りだとかは思わない。人について話している以上、私はそうは思わない」と述べた。[20]ハートフォード・クーラント紙は、「彼らは皆、母国サルサのスパイスを抑え、特に英語で歌うことで、主流のポップチャートを制覇した」と報じた。[130]後にロペスはこう述べている。「3人が同時にアルバムを出したから、彼らが『ムーブメント』みたいなものを作り出すのは面白い。そう、私はラテン系だ。そう、私はアメリカで育ったから、英語のポップアルバムを作った。分からないけど…全然気にしなかった。ネガティブなことだとは思わなかったけど、人々が一時の流行りか、文化が一時の流行りかのような印象を与えるので、そうするのはフェアじゃないと思ったんだ。」[131]この「ラテン爆発」は、モットーラがプロデュースした2015年のHBOドキュメンタリー『ラテン爆発』で紹介され、ロペスと他のラテン系アーティストのインタビューが収録された。[132]
キャリアの転換
『オン・ザ・6』の発売から6か月後、ロペスは映画スターからポップスターへの転身に成功し、「音楽界に進出することに成功した一流俳優の仲間入りを果たした」。[53] [133]彼女は、1980年代後半から1990年代前半にかけて活躍したマルティカやヴァネッサ・ウィリアムズに続いて、これを達成した少数のスターの最新の一人となった。 [134]アルバムのリードシングル「If You Had My Love」の挑発的なミュージックビデオは世界中のMTVチャンネルでヒットし、ロペスは以前はマドンナやジャネット・ジャクソンが独占していた分野で人気を博した。[135]「Waiting for Tonight」とそのミュージックビデオは新年に関連した音楽ブームを巻き起こし、新世紀を祝うアンセムとなった。[136] 2013年、バラエティ誌のアンドリュー・バーカーは、このシングルを彼女の「ブレイクアウト・クラブ・ヒット」と評し、「EDMが流行語になる10年前に、ヨーロッパ中心のダンスポップの台頭を予見していたようだ」と述べ、DJ文化が流行したとき、ロペスは方向転換した（代わりに2007年にスペイン語の「Como Ama una Mujer」をリリースした）と指摘した。 [137]
『オン・ザ・6』のリリース以来、ロペスはアメリカで最も影響力のあるヒスパニック系エンターテイナーであり、 ポップカルチャーのアイコンでもあるという、三拍子揃ったパフォーマーとして広く認められている。[138] [139]ロサンゼルス・タイムズ紙は「人気俳優から歌手への転身はリスクの高い提案だ。フィリップ・マイケル・トーマスの音楽的瞬間を覚えている人はいるだろうか? しかしロペスは、とても快適なやり方で、軽い気持ちで取り組んでいる」と書いている。[37]このアルバムに賛否両論の評価を与えた エンターテインメント・ウィークリー誌は「2020年には、このアルバムはクロスオーバーの危険性に関する誰かの博士論文の一部になるだろう」と評した。[30]ロペスは映画と音楽のキャリアを利用して成功した帝国を築いてきた。 2011年4月、 CNNは「『イン・リビング・カラー』のフライガールから『アメリカン・アイドル』の審査員まで、彼女はダンサー、歌手、女優という三拍子揃った才能を発揮し、今では香水、制作会社、高額なスポンサー契約、そして長年にわたり数千万枚のレコードを売り上げ、再びチャートのトップに立つことを含む帝国を築いている」と報じた。[140]ロペスは『オン・ザ・シックス』以降7500万枚のレコードを売り上げ、音楽業界への貢献が認められ、2013年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。[137] [141]
トラックリスト
注記
- ^a には 、バリアルドとレイエスが作曲し、ジプシー・キングスが演奏した「Love and Liberte」のサンプルが含まれています。
- ^bは 共同プロデューサー
- ^cには 、スタンダードとロギオスが作曲し、ストラフが演奏した「Set It Off」のサンプルが含まれています。
- ^dは エグゼクティブプロデューサーとプロデューサーを意味します
- ^eは スペイン語翻訳者を表す
- ^fは エグゼクティブプロデューサーを表します
- ^gは ボーカルプロデューサーを意味します
- ^hは 音楽プロデューサーを意味します
- ^iは 追加のプロデューサーとリミキサー
人事
On the 6のクレジットはAllMusicより引用[2]
生産
パフォーマンス
その他
チャート
認定と販売
リリース履歴
参考文献
- ^ 「JLoのデビューアルバム『On the 6』が発売されてから20年が経ちました」CNN 2019年6月2日。
- ^ abcdefghijk Phares, Heather. 「On the 6」. Allmusic . Rovi Corp. 2013年4月7日閲覧。
- ^ クリスオウラキス、ナオミ（2018年12月2日）。「JLo：『私たちが目にする体は変化した ― そして私は助けた』」デイリー・テレグラフ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ https://music.apple.com/az/album/on-the-6-25th-anniversary-edition/1748892039 [裸の URL ]
- ^ ab モラレス、エド (1999 年 3 月 30 日)。 「彼女にとってそれはラ・ヴィダ・ロカではない」。ロサンゼルスタイムズ。2012 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「トリプル・スレット：ジェニファー・ロペス誕生」Evancarmichael.com 。 2012年10月2日閲覧。
- ^ Mannikka, Eleanor. 「My Little Girl – キャスト、レビュー、概要、受賞」。AllRovi。Rovi Corporation。2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
- ^ ギャリック、サラ (2003)。ナショナル・エンクワイラー(編)。J.Lo: ジェニファー・ロペスがトップに上り詰めた秘密。ナショナル・エンクワイラー・シリーズのファイルより。アミ・ブックス。ISBN 1-932270-07-8。
- ^ 2004年の Inside the Actors Studioで述べられた。
- ^ Christopher John Farley (1999年6月28日). 「ラテンミュージックPOPS!」. Time . Time Inc. 2011年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月1日閲覧。
- ^ Mendible, M. (2007). 「バナナからお尻まで: ポピュラーな映画と文化におけるラテン系の身体」オースティン:テキサス大学出版局。2012年9月4日閲覧。
- ^ 「On the Down Lo」。ビルボード。第119巻第5号。ニールセン・ビジネス・メディア。2007年2月3日。27ページ。ISSN 0006-2510 。 2012年7月1日閲覧。
- ^ ステイシー・ディアン、ケリー・ケニヤッタ、ナターシャ・ロウリー、クウィン・サンダース（2005年6月1日）。アリシア・キーズ、アシャンティ、ビヨンセ、デスティニーズ・チャイルド、ジェニファー・ロペス＆マイア：新千年紀のディーバ。アンバー・ブックス・パブリッシング。104ページ。ISBN 9780974977966. 2012年7月1日閲覧。
- ^ マルケス、ヘロン（2001年1月1日）。ラテンセンセーション。21世紀の本。p.47。ISBN 9780822549932. 2012年7月3日閲覧。
- ^ カワシマ、デール。「コリー・ルーニーがジェニファー・ロペス、マーク・アンソニー、デスティニーズ・チャイルドのヒット曲を作曲・プロデュース」。ソングライター・ユニバース。 2013年5月31日閲覧。
- ^ abc 「ジェニファー・ロペス、デビュー時に「クリーンアップ・ウーマン」の助けを受ける」MTVニュース。Viacom International, Inc. 1999年5月24日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月31日閲覧。
- ^ ディーン、ステイシー、ケニヤッタ、ケリー、ロウリー、ナターシャ、サンダース、クウィン（2005年6月1日）。アリシア・キーズ、アシャンティ、ビヨンセ、デスティニーズ・チャイルド、ジェニファー・ロペス＆マイア：新千年紀のディーバ。アンバー・ブックス・パブリッシング。115ページ。ISBN 9780974977966. 2012年5月5日閲覧。
- ^ ジェニファー・ロペス：Feelin' So Good（ブックレット）。ジェニファー・ロペス。ニューヨーク市、ニューヨーク州：SMVエンタープライズ、 SMEの一部門。2000年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ ab "Let's Get Loud" (PDF) . Belwin Band . Alfred. 2013年8月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年7月8日閲覧。
- ^ abcde Chan, Daniel (1999年5月28日). 「ジェニファー・ロペスはヒスパニック系のファン層を頼りにしている」. The Free Lance-Star . The Free Lance–Star Publishing Company . 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「ホットなラテン系アーティストが国境やジャンルを越える」フォートワース・スターテレグラム。マクラッチー社。1999年5月30日。
- ^ リンチ、ジョー（2019年5月31日）。「ジェニファー・ロペスの『オン・ザ・6』が20周年：ジェニファー・ロペス、トミー・モットーラとコラボレーターが振り返る」ビルボード。 2019年5月31日閲覧。
- ^ ab Rosen, Craig (1999年6月2日). 「Jennifer Lopez Celebrates Album Release With Instore」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ タラデル、マリオ (1999 年 6 月 4 日)。 「オン・ザ・6」。オーランドセンチネル。
- ^ Vena, Jocelyn (2011年7月19日). 「ジェニファー・ロペス、解散前にアルバムでの愛について疑問」 MTVニュース. Viacom International, Inc. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「デジタル楽譜、ジェニファー・ロペス『If You Had My Love』」Musicnotes.com . Peer International Music Publishing . 1999年。
- ^ Dinh, James (2011年5月3日). 「J.Lo Contemplates 'Love' (And Love?) Through The Years」. MTV Newsroom. Viacom International, Inc. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ Tarradell, Mario (1999 年 6 月 13 日)。「Pop go the Latin artists Do artists left legacy behind for crossover success?」ダラス・モーニング・ニュース。AH Belo Corporation。2013年4 月 7 日閲覧。
- ^ 6日（メディアノート）。ジェニファー・ロペス。ニューヨーク、ニューヨーク：ワークグループ、ソニー・ミュージックエンタテインメントの一部門。1999年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ abcdef Browne, David (1999年6月4日). 「On the 6 (1999)」. Entertainment Weekly . Time Inc. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ ab マローン、クリス (2019年6月1日). 「ジェニファー・ロペスの『オン・ザ・6』20位：全トラックランキング」ビルボード. 2022年8月8日閲覧。
- ^ ab 「ジェニファー・ロペス：オン・ザ・6：DVDトーク・オーディオレビュー」。Dvdtalk.com 。 2012年7月11日閲覧。
- ^ Bustios, Pamela (2019年6月26日). 「ラテンチャートを振り返る: 20年前、ジェニファー・ロペスとマーク・アンソニーが『No Me Ames』で初めて絆を深めた」.ビルボード. 2022年6月7日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス、『6』で映画スター兼歌手の枠を破る」「パームビーチポスト：1999年6月11日25日」
- ^ メンディブル、マイラ（2007年10月1日）。バナナからお尻まで：大衆映画と文化におけるラテン系の身体。テキサス大学出版局。156ページ。ISBN 9780292714939. 2012年5月5日閲覧。
- ^ 「MTV ジェニファー・ロペス ニュース特集」 MTV ネットワーク。1999 年。2013 年 12 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年5 月 31 日閲覧。
- ^ abcd Gardner, Elysa (1999年5月30日). 「彼女は動きとグルーヴを持っている」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年4月8日閲覧。
- ^ ジェニファー・ロペスのリリースはラテンソウルの良質なアルバムであることが証明された
- ^ 「Australian-charts.com Jennifer Lopez – If You Had My Love」. ARIA Top 50 Singles . Hung Medien. 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ Letkemann, Jessica (2011年12月15日). 「1000 No. 1s: Watch Jennifer Lopez Chat About Topping The Hot 100」. Billboard . Neilsen Business Media . 2013年4月7日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2011年8月22日). 「Jennifer Lopez Shoots 'Papi' Music Video – Music, Celebrity, Artist News」. MTV News. Viacom International, Inc. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスの曲 - ジェニファー・ロペスのベストソング トップ10」。About.com。ニューヨーク・タイムズ社。2012年9月7日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
- ^ ベルトラン、メアリー (2009)。『ラテン系スターが米国で見た: 映画とテレビのスターダムの誕生と意味』 – メアリー・C・ベルトラン – Google ブックス。イリノイ大学出版局。ISBN 97802520765102012年11月17日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ジョンソン、ベス（1999年5月7日）。「If You Had My Love（1999）」。エンターテイメント・ウィークリー。タイム社。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
- ^ 「If You Had My Love / No Me Ames: Jennifer Lopez, Marc Anthony: Music」Amazon 1999年。 2012年5月5日閲覧。
- ^ ランナート、ジョン（2000年1月8日）。「ラテン系アーティストがデュアルシングルで店頭やラジオで人気上昇」ビルボード誌第112巻第2号。プロメテウス・グローバル・メディア、107ページ。 2012年5月5日閲覧。
- ^ 「No Me Ames — 1999年5月15日の週」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。1999年5月15日。
- ^ 「No Me Ames — 1999年6月5日の週」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。1999年6月5日。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年1月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「ジェニファー・ロペスの曲 - ジェニファー・ロペスのベストソング トップ10」。About.com。ニューヨーク・タイムズ社。2012年9月7日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月2日閲覧。
- ^ Stack, Tim (2009年11月23日). 「ジェニファー・ロペス：「Waiting for Tonight」は素晴らしかった…でも歌うのをやめる時が来たのかもしれない」. Entertainment Weekly . Time Inc. 2012年3月10日閲覧。
- ^ ab 「ジェニファー・ロペスのアルバムとソングチャートの歴史」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2013年8月24日閲覧。
- ^ abcd Flick, Larry (2000年1月4日). 「ロペス、シングル『Feelin' So Good』のプロモーションに向けて順調に進んでいる」The Spokesman-Review . Cowles Publishing Company . 2013年4月7日閲覧。
- ^ ダンカン、アンドレア（2000年2月7日）。「ビッグ・パニッシャーが致命的な心臓発作を起こす」。MTVニュース。バイアコム・インターナショナル。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「ロペス、ファット・ジョー、その他がビッグ・パンの死に反応」MTVニュース。Viacom International, Inc. 2000年2月8日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ Finkel, Jori (2000年2月15日). 「Subway love」. Salon. Salon Media Group Inc. 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「Let's Get Loud」Amazonドイツ版。
- ^ 「ジェニファー・ロペス、ニューアルバムの最新情報を発表」。MTVニュース。Viacom International, Inc. 2000年8月8日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ ab Feelin' So Good (ブックレット).ジェニファー・ロペス. ニューヨーク市、ニューヨーク州: SMV Enterprises、ソニー・ミュージックエンタテインメントの一部門. 2000年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ 「ニューヨーク生まれのジェニファー・ロペスが市のプエルトリコの日を祝う」ルイストン・モーニング・トリビューン：14、1999年6月15日。2013年4月7日閲覧。
- ^ Rosen, Craig (1999年6月4日). 「ジェニファー・ロペスがリッキー・マーティンを上回りLAで店頭出演」 Yahoo! ミュージックニュース. 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Rosen, Craig (1999年12月29日). 「'99 REWIND: Martin、Lopez、その他がLatin Explosionをリード」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Rosen, Craig (1999年6月17日). 「'N SyncとJennifer Lopezが女子サッカーに参入」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「ジェニファー・ロペスが女子ワールドカップの閉幕」MTVニュース。Viacom International, Inc. 1999年7月1日。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。
- ^ Rosen, Craig (1999年8月12日). 「Lyle Lovett、Jennifer Lopez、Ben Leeが今日のTVのヒントに登場」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Rosen, Graig (1999年8月19日). 「Elvis、Jennifer Lopez、そしてGinuwineが今日のTVのヒントに登場」. Yahoo! Music News . 2013年8月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ハーマンソン、ウェンディ (1999 年 8 月 23 日)。「ママス & パパス、ジェニファー ロペス、LL クール J が今日の TV のヒントに登場」Yahoo! ミュージック ニュース。2013年4 月 8 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Rosen, Craig (1999年10月6日). 「Lisa Marie Presley、Jennifer Lopez、Puffyが今日のTVのヒントに登場」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「1999 Billboard Music Awards」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年12月18日。96ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ Rosen, Craig (2000年1月14日). 「Jennifer Lopez Not Down With Guns」. Yahoo! Music News . 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Rosen, Craig (2000年1月14日). 「ジェニファー・ロペス、パフィーの起訴に『驚き悲しむ』」 Yahoo! ミュージックニュース. 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ バレラ、マグダレナ (2002)。「ホッテントット 2000: ジェニファー・ロペスと彼女のお尻」。フィリップス、キム・M、レイ、バリー (編)。歴史におけるセクシュアリティ: 読本。ラウトレッジ。p. 407。ISBN 9780415929356. 2011年5月16日閲覧。
- ^ Urmee Khan (2008年10月9日). 「Liz Hurleyの『安全ピン』ドレスが最高のドレスに選ばれた」. The Telegraph . 2011年5月1日閲覧。
- ^ Basham, David. 「'NSYNC, Lopez, Goo Goo Dolls To Play Kids' Choice」. MTV News. Viacom International, Inc. 2000年4月13日付けのオリジナルより2013年12月12日時点のアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
- ^ 「アラン・カミング/ジェニファー・ロペス」 TV.com. CBSインタラクティブ。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス：フィーリン・ソー・グッド（DVD）」Amazon 。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ジェニファー・ロペス: Feelin' So Good (VHS テープ)。ASIN 6305907579 。
- ^ ab Christgau, Robert. 「CG: ジェニファー・ロペス」. RobertChristgau.com . 2012年7月23日閲覧。
- ^ ab シェフィールド、ロブ (1999年7月8日)。「On the 6 | アルバムレビュー」ローリングストーン誌、ジャン・ウェナー。 2013年4月8日閲覧。
- ^ ab "On The 6". NME . IPC Media Entertainment Network. 2005年9月12日. 2013年4月8日閲覧。
- ^ Snyder, Julene (1999年6月23日). 「What A Pair Of Lungs!」. Sonic.net . 2001年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスの音楽キャリアがウォーク・オブ・フェイムの星で称えられる」ロイター（トムソン・ロイター・コーポレーション）。2013年6月20日。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスがミュージックに挑む」。ニューズデイ。ロングアイランド。1999年6月2日。
- ^ “リッキーとグローボ”.レフォルマ（スペイン語）。メキシコシティ。 1999 年 10 月 31 日。p. 31.プロクエスト 310289611。
- ^ “Nominees Announced for 'Sixth Annual Blockbuster Entertainment Awards(R)' To Air in June on... -- re> DALLAS, Feb. 8 /PRNewswire/ --”. 2014年1月12日. 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月13日閲覧。
- ^ “Nominierte und Gewinner | ECHO” (ドイツ語) 。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「エマ賞ノミネート」ガーディアン2000年5月20日2021年4月20日閲覧。
- ^ “ロス アイルランド U2 アクチュアラン エン ラ ガラ デ ロス プレミオス アミーゴ”.エル・パイス（スペイン語）。 2000 年 10 月 19 日 。ISSN 1134-6582 。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社、2000年2月19日。
- ^ Inc、ニールセンビジネスメディア（1999年12月25日）。ビルボード。ニールセンビジネスメディア社。
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「1999年のベストアルバム100」。digitaldreamdoor.com 。 2024年12月1日閲覧。
- ^ West, Macey (2023年3月9日). “1999年のベストアルバム100選 - Singersroom.com” . 2024年12月1日閲覧。
- ^ Inc、ニールセンビジネスメディア（2000年12月30日）。ビルボード。ニールセンビジネスメディア社。
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Lambe, Stacy (2014年1月10日). 「1999年を振り返る: 15周年を迎える15の素晴らしい音楽の瞬間」. VH1 . Viacom Media Networks . 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
- ^ Harris, Chris (2007年10月17日). 「キッド・ロックのジーザスがビルボードチャートでブルース・スプリングスティーンのマジックを上回る」. MTVニュース. Viacom International, Inc. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第111巻第25号。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年6月19日。82ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第111巻第26号。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年6月26日。98ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第111巻第27号。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年7月3日。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第111巻第31号。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年7月31日。102ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第111巻第34号。ニールセン・ビジネス・メディア。1999年8月21日。88ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「ロペスがビルボードミュージックビデオアワードのトップノミネート者に」ビルボード。第111巻第42号。ニールセンビジネスメディア社。1999年10月19日。94ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第112巻第23号。ニールセン・ビジネス・メディア。2000年6月3日。117ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200」。ビルボード。第112巻第25号。ニールセン・ビジネス・メディア。2000年6月24日。127ページ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「RIAAゴールドおよびプラチナ認定」 Wayback Machineで2018年9月19日アーカイブ。Riaa.com。2011年12月8日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2010年10月1日). 「ビルボードに聞く: 『アメリカンアイドル』の分析」.ビルボード. ニールセン・ビジネス・メディア. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月5日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2020年7月24日). “Jennifer Lopez's Career Bests, From 'If You Had My Love' to 'On the Floor' & More: Ask Billboard”. Billboard . 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月13日閲覧。
- ^ “Musicline.de – Jennifer Lopez – On The 6”. Musicline.de (ドイツ語). 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月27日閲覧。
- ^ “ゴールド/プラチナ Datenbank durchsuchen” [デッドリンク ]
- ^ 「Jennifer Lopez — On The 6 – swisscharts.com」（ドイツ語）。スイス音楽チャート。Hung Medien 。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「スイス検索可能データベース」Hitparade.ch。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスのアルバムとソングチャートの歴史」。ビルボードのジェニファー・ロペスのカナダアルバムチャート。プロメテウス・グローバル・メディア。2013年4月8日閲覧。
- ^ 「カナダの「ゴールドおよびプラチナ」認定」Wayback Machineで 2010 年 8 月 23 日にアーカイブ。Cria.ca。2011 年 12 月 8 日に閲覧。
- ^ 「ultratop – Jennifer Lopez – On The 6」（オランダ語）. Ultratop . Hung Medien . 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「dutchcharts.nl – Jennifer Lopez – On The 6」（オランダ語）。MegaCharts。Hung Medien。2013年4月8日閲覧。
- ^ NVPI データベース Archived January 3, 2008, at the Wayback Machine . Nvpi.nl (2011 年 4 月 11 日). 2011 年 12 月 8 日閲覧。
- ^ 「australian-charts.com – Jennifer Lopez – On The 6」 。ARIA Charts。Hung Medien 。 2013年4月8日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – Accreditations – 2002 Albums」2007年6月13日アーカイブ、Wayback Machine。Aria.com.au。2013年1月9日閲覧。
- ^ 「BPI データベース」。Bpi.co.uk。2011 年 12 月 8 日閲覧。
- ^ 「フランスのアルバム売上推定値」Fanofmusic.free.fr。2011年12月8日閲覧。
- ^ 「2001 オン・ザ・6 2×ゴールド認定」 2006年11月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ラテンの人生を愛する、新進気鋭のミュージシャンが若者の間で人気上昇中」デゼレト ニュース。デゼレト ニュース パブリッシング カンパニー。1999 年 11 月 26 日。
- ^ 「アーティスト＆ミュージック」。ビルボード。第112巻第23号。ニールセン・ビジネス・メディア社。2000年6月3日。67ページ。 2015年9月16日閲覧。
- ^ ボッザ、アンソニー（2001年2月15日）。「ジェニファー征服者」ローリングストーン誌。2017年10月24日閲覧。
- ^ ab ジョンソン、デビー（2003年5月1日）。「Kittens Find a Hit-Maker」リバプール・エコー 。p.18。ProQuest 340065624。2024年3月22日閲覧。
- ^ ab Haack, Brian (2017年10月6日). 「1999年: ラテンポップがアメリカを征服した年」. The Recording Academy . 2018年6月17日閲覧。
- ^ Gurza, Agustin (2004年8月15日). 「1999年はラテン爆発の年だった。リッキー、エンリケ、J.Lo。しかし、ハイグロスブームは失敗に終わり、次の波への教訓となった」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年6月17日閲覧。
- ^ Tarradell, Mario (2000 年 2 月 20 日)。「ラテン系の余波 音楽の民族ブームがグラミー賞の様相を変える」ダラス・モーニング・ニュース。AH Belo Corporation。
- ^ ab ガウリーノ、マーク (1999 年 8 月 11 日)。「ワイルドなパーカッションとギターがロス・ロボスのフィエスタをリード、タイム・アウト・トゥデイ!」デイリー・ヘラルド(リー・エンタープライズ)。2 ページ。
- ^ Bonin, Liane (1999年10月5日). 「Marc of Integrity」. Entertainment Weekly . Time Inc. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
- ^ ロジャー・キャトリン (1999 年 9 月 7 日)。「エルヴィス・クレスポ: サルサが中心、超ホットな音楽評論」。ハートフォード・クーラント。トリビューン・カンパニー: 4。
- ^ Rosen, Craig (2000年8月15日). 「Jennifer Lopez Talks New Album, Success & 'The Cell'」. Yahoo! Music News . 2013年4月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Cobo, Leila (2015年11月18日). 「HBOの『The Latin Explosion』は、驚きに満ちた音楽の歴史をハイライトします」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2016年4月28日閲覧。
- ^ 「パフ・ダディ保釈」BBCニュース、1999年12月28日。 2013年4月3日閲覧。
- ^ 「インターナショナル」。ビルボード。第111巻第24号。ニールセン・ビジネス・メディア社。1999年6月12日。 2013年4月3日閲覧。
- ^ Billboard Magazine. Nielsen Business Media, Inc. 1999年8月7日. 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスの曲 — ジェニファー・ロペスのベストソング トップ10」。Top40.about.com。2012年9月7日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月2日閲覧。
- ^ ab Barker, Andrew (2013年6月20日). 「ジェニファー・ロペスがハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムで音楽部門の星を獲得」. Variety . Penske Business Media . 2013年6月25日閲覧。
- ^ Taylor-Newton, Ruby (2011年6月5日). 「History today」. The Fifi Times Online . 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「アメリカを席巻している最大のラテン・バイブが売りに出されている?」Prweb.com。2005年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月12日閲覧。
- ^ Respers France, Lisa (2011年4月16日). 「Obsessions: Jennifer Lopez is back in a big, big way」. CNN . Turner Broadcasting System, Inc. 2016年4月28日閲覧。
- ^ ウィック、クリスタ（2013年6月20日）。「涙を浮かべたジェニファー・ロペスがハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受け取る」E!オンライン。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「On the 6」. Spotify . 1999年6月.
- ^ 「BMI | Songview Search」.[永久リンク切れ ]
- ^ 「Australiancharts.com – Jennifer Lopez – On the 6」。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Jennifer Lopez – On the 6」（ドイツ語）。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Jennifer Lopez – On the 6」（オランダ語）。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Jennifer Lopez – On the 6」（フランス語）。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2013年8月14日閲覧。
- ^ “R&B : Top 50”. Jam!. 1999年11月8日. 1999年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月27日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Jennifer Lopez – On the 6」（オランダ語）。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパのトップ100アルバム」(PDF) .ミュージック&メディア. 1999年8月7日. 2021年10月29日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス：オン・ザ・6」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2013 年 8 月 14 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Jennifer Lopez – On the 6」Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Jennifer Lopez – On the 6」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2021年8月27日閲覧。
- ^ “International Repertoire / Albums”. Sony Music . 2001年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月29日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 1999. 38. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2021 年 8 月 27 日に取得。
- ^ 「Tónlistinn 35-36 Vika 1999」（アイスランド語）。モルグンブラジズ。2021 年10 月 29 日に取得。
- ^ 「Irish-charts.com – ディスコグラフィー ジェニファー・ロペス」 Hung Medien. 2023年2月15日閲覧。
- ^ “クラシフィカ セッティマナーレ WK 30”. FIMI（イタリア語）。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ “オン・ザ・6”.オリコン（日本語）。 2023 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「Charts.nz – Jennifer Lopez – On the 6」Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Jennifer Lopez – On the 6」Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」（PDF）。ビルボード。第112巻第8号。2000年2月19日。49ページ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「Swedishcharts.com – Jennifer Lopez – On the 6」。Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Jennifer Lopez – On the 6」Hung Medien。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペス | アーティスト | オフィシャルチャート」。UKアルバムチャート。2016年5月4日閲覧。
- ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ジェニファー・ロペスのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「ジェニファー・ロペスのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2013年8月14日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Albums for 1999」. ARIA . 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「JAHRESITPARADE 1999」（ドイツ語）。フン・メディアン。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1999」（オランダ語）。ウルトラトップ。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1999」（フランス語）. Ultratop . 2021年10月12日閲覧。
- ^ “RPM Year-End 1999”. RPM . 2021年11月2日閲覧。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン - アルバム 1999”. dutchcharts.nl 。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「European Top 100 Albums 1999」（PDF） . Music & Media . 2000年1月1日. 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「TOPS DE L'ANNÉE - 1999」（フランス語）。SNEP 。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2016 年9 月 8 日に取得。
- ^ “LOS 50 ÁLBUMES CON MAYORES VENTAS EN LAS LISTAS DE VENTAS DE AFYVE EN 1999”.アヌアリオスガエ(スペイン語): 47 。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ “ロス 15 アルブメス エクストランジェロス コン マヨレス ベンタス エン ラス リスト デ アフィヴェ EN 1999”.アヌアリオスガエ(スペイン語): 48 。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「Schweizer Jahreshitparade 1999」（ドイツ語）。フン・メディアン。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 1999」OCC 。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「1999年：音楽の年 - ビルボードトップ200アルバム」（PDF）ビルボード1999年12月25日、p.93 。 2021年11月2日閲覧。
- ^ 「1999年：音楽の年 - トップR＆B /ヒップホップアルバム」（PDF）。ビルボード。1999年12月25日。104ページ。 2021年11月2日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Albums for 2000」. ARIA . 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2000」（オランダ語）。ウルトラトップ。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ “カナダの2000年トップ200アルバム”. Canoe.com . 2001年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月2日閲覧。
- ^ 「JAAROVERZICHTEN - アルバム 2000」 (オランダ語)。 dutchcharts.nl 。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「Myydyimmät levyt 2000」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2019年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2000」.ビルボード. 2013年1月2日. 2021年10月10日閲覧。
- ^ “Canada's Top 200 R&B; albums of 2001”. Jam! 2002年1月8日. 2002年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ “カナダのトップ200 R&B; 2001年アルバム”. Jam! 2004年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2003」（オランダ語）。ウルトラトップ。2021 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「ディスコス・デ・オロ・イ・プラティーノ」（スペイン語）。カピフ。 2008 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「ラ・ヌエバ・チカ・デ・オロ」（スペイン語）。ラ・ナシオン。 2001 年 2 月 9 日。2024 年2 月 22 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2002アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年8月27日閲覧。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 – ジェニファー・ロペス – On the 6」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2021年8月27日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 1999”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2021 年8 月 27 日に取得。
- ^ 「カナダのアルバム認定 – ジェニファー・ロペス – On the 6」。ミュージック・カナダ。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「Myydyimmät levyt 2000」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。2021 年11 月 15 日に取得。
- ^ “French album certificates – Jennifer Lopez – On the 6” (フランス語). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月27日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ジェニファー・ロペス; 'On the 6')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2021 年8 月 27 日に取得。
- ^ "-- Διεθνές Ρεπερτόριο / アルバム --" (ギリシャ語)。 2001 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 18 日に取得。
- ^ “ジェニファー・ロペス・シアプ・デンガン・ドゥア・フィルム・テルバルニャ” (インドネシア語).カパンラギネットワーク。 2005年3月14日。2021年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「CERTIFICATION AWARD LEVELS」（PDF）。IFPI。2006年12月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「Ingin Tahu Rahasia Jennifer Lopez Tetap Seksi di Usia 49 Tahun? Gampang. Diet 10 Hari Tanpa Gula」（インドネシア語）。トリブンネットワーク。 2019年1月28日。2022 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「音楽、映画ともに絶好調！ジェニファー・ロペス待ちのニュー・シングル」.ソニーミュージックジャパン。 2006 年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「日本のアルバム認定 – リサ・スタンスフィールド – On the 6」日本レコード協会。 ドロップダウン メニューから1999 年 8 月を選択します
- ^ ガルシア、フアン・カルロス (2001 年 2 月 2 日)。「2,400 万コピアの支払い」。レフォルマ（スペイン語）。プロクエスト 310630002 。2022 年1 月 5 日に取得– ProQuest 経由。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – ジェニファー・ロペス – On the 6」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。2021 年8 月 27 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「6」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウン メニューで2000 を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 – ジェニファー・ロペス – On the 6」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ロペス・スナッカー・ベア・オム・ガター」（ノルウェー語）。ヴェルデンス・ギャング。 2000 年 8 月 8 日。2000 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 21 日に取得。
- ^ 「Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2002 Roku」（ポーランド語）。ポーランドレコード協会。2021 年8 月 27 日に取得。
- ^ “Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 2000–2002”.ソロ・イグトス 1959–2002 アノ・ア・アノ。
- ^ 「スペイン市場への進出」（PDF）ビルボード2000年10月7日2021年11月5日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『On the 6』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認定 – ジェニファー・ロペス – On the 6」。英国レコード産業。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 – ジェニファー・ロペス – On the 6」。アメリカレコード協会。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「IFPI プラチナヨーロッパアワード – 1999」。国際レコード産業連盟。2021年8月27日閲覧。
- ^ ランナート、ジョン（1999年12月25日）。「ラテン音楽の年」ビルボード。第111巻第52号。38ページ。 2024年2月22日閲覧。
- ^ アメリカでの
『On the 6』の公開:
- CD: https://www.amazon.com/6-Jennifer-Lopez/dp/B00000J7RZ
- カセット: https://www.amazon.com/6-Jennifer-Lopez/dp/B00000JG9X
- ^ 「6日」。
- ^ 「6日」。
- ^ “On the 6 - Jennifer Lopez: Amazon.de: Musik”. Amazon.de . 2022年8月5日閲覧。
- ^ 「6日」。