ベティ・ライト

ベティ・ライト
1976年のライト
背景情報
出生名	ベッシー・レジーナ・ノリス
生まれる	( 1953-12-21 )1953年12月21日、米国 フロリダ州マイアミ
死亡	2020年5月10日(2020-05-10)（66歳） 米国フロリダ州マイアミ
ジャンル	R&B 魂 ファンク 福音 ディスコ ヒップホップ ニュージャックスウィング
職業	歌手 作詞家
楽器	ボーカル
活動年数	1956–2020
ラベル	アトコ アルストン TK すごい Bさん

ベッシー・レジーナ・ノリス（1953年12月21日 - 2020年5月10日）^{[1] [2]}は、ベティ・ライト^[3]という芸名でよく知られた、アメリカのソウル、R&B歌手、ソングライター、バックボーカリストである。1960年代後半に10代の頃にプロとしてのキャリアをスタートさせたライトは、1970年代に「クリーン・アップ・ウーマン」や「トゥナイト・イズ・ザ・ナイト」などのヒット曲で名声を博した。ライトはホイッスル・レジスターの使用でも傑出していた。

ライトは、1953年12月21日にフロリダ州マイアミでベッシー・レジーナ・ノリスとして生まれ、ローザ・エイキンス・ブラディ・ライトと2番目の夫マッカーサー・ノリスの7人の子供の末っ子でした。ライトは、兄弟がゴスペルグループであるエコーズ・オブ・ジョイを結成した2歳のときにプロとしてのキャリアをスタートしました。 ^[4]ライトは、1956年にリリースされたグループの最初のアルバムでボーカルとして貢献しました。ライトと兄弟は、彼女が11歳になる1965年まで一緒に演奏しました。^[5]

グループ解散後、既にベティ・ライトという名前を使っていたライトは、音楽スタイルをゴスペルからリズム・アンド・ブルースに切り替えることを決め、地元のタレントショーで歌っていたが、マイアミのレコードレーベルのオーナーに見出され、1966年に彼女が12歳だった時に最初のレーベル（ディープ・シティ・レコード）と契約した。彼女はシングル「Thank You Baby」と「Paralyzed」をリリースし、マイアミで地元で有名になった。^{[6] 1967年、この十代の少女は}ジョージとグウェン・マクレーのような他の地元の才能ある人々を発掘し、ヘンリー・ストーンのレコーディングおよび配給会社の一部であるアルストン・レコードのレーベルTKレコードと契約するのを手伝った。彼女の最初のアルバム「My First Time Around」は彼女が14歳の時にリリースされた。彼女の最初のヒットシングルは「Girls Can't Do What the Guys Do」だった。^[4] 1970年、高校生だった彼女は16歳で「Pure Love」をリリースした。^[7]

約1年後、ライトは代表曲「クリーン・アップ・ウーマン」をリリースした。これはクラレンス・リードとウィリー・クラークによって書かれ、彼女が17歳の時にレコーディングされた。このレコードはR&Bチャートで2位に達し、8週間その地位を維持した。このレコードはポップチャートに進出し、最高6位に達し、ビルボードホット100に14週間留まった。^{[1] [2]}このレコードは最終的に100万枚以上を売り上げ、1971年12月30日にゴールド認定を受けた。 ^{[1] [2]}これは歌手が18歳になった9日後だった。ライトは1972年にシングル「ベイビー・シッター」（ライトの初期作品の1つ）がホット100のトップ50に達し、R&Bチャートで最高6位になるまで、成功した次の作品に苦労した。この初期の時期に生まれたもう一つのヒット曲は、1973年の「Let Me Be Your Lovemaker」で、ホット100で最高55位、R&Bチャートで最高10位を記録した。これは、「Baby Sitter」に続いてライトが初めて力強い口笛声域の歌声を披露した曲だった。^{[8] [9] [10]}もう一つのヒット曲は、プロトディスコナンバー「Where Is the Love」（ライトとプロデューサーのハリー・ウェイン・ケイシー、 KC & The Sunshine Bandのリチャード・フィンチの共作）だ。この曲はR&Bチャートで最高15位、ダンスチャートで最高2位を記録し、イギリスに渡り最高25位を記録し、ライトは海外でもパフォーマンスすることになった。ライトは後に「Where Is the Love」の作曲でグラミー賞最優秀R&Bソング賞を受賞した。 ^[4]

2番目に海外でヒットした曲は、アルストンから発売され、アレン・トゥーサンが作曲した、もう一つのプロトディスコナンバー「シューラー！シューラー！」だった。^[11]両曲は、ライトの最も人気のあるアルバムの1つである、1974年後半にリリースされた「デンジャー！ハイボルテージ！ 」に収録されている。 ^[12]このアルバムには、ライトの最も成功した作品であるスムーズソウルバラード「トゥナイト・イズ・ザ・ナイト」があり、ライトはこれを初めての性体験から生まれたものだとしている。オリジナルバージョンはR&Bチャートで28位まで上昇した。4年後、ライトはこの曲の「ライブ」バージョンをリリースした。今では有名になった独白とライトの1970年のヒット曲「ピュア・ラブ」の一部が含まれたリメイクバージョンは、1978年にR&Bチャートで11位まで上昇した。^[13]

1977年、ライトはミュージシャンのピーター・ブラウンを発掘し、ヒットアルバム『A Fantasy Love Affair』に収録されているブラウンのヒット曲「You Should Do It」と「Dance with Me」（彼女のボーカルはブラウンのボーカルと並んで目立つ位置にあった）でバックコーラスを歌った。1978年、彼女はショックロッカーの アリス・クーパーと「No Tricks」でデュエットし、1年後にはレゲエスターのボブ・マーリーのサバイバル・ツアーでオープニングアクトを務めた。^[14]

ライトの1970年代末の他のアルバムはそれほど成功せず、TKが苦戦し始めた1981年までに彼女はより大きなレーベルに移籍し、エピックと契約してセルフタイトルのアルバムをリリースした。^{[15]このアルバムは}スティーヴィー・ワンダーが作曲したマイナーヒット「What Are You Gonna Do with It」で有名である。同年、彼女はリチャード・"ディンプル"・フィールズのアルバム「ディンプル」、特にヒットした「She's Got Papers on Me」でボーカルを務めた。1983年、彼女はジャクソンズのマーロン・ジャクソンの作曲をフィーチャーしたアルバム「Wright Back at You 」をリリースした。1985年、ライトは自身のレーベル、ミスBレコードを設立し、翌年アルバム「Sevens」をリリースした。 ^{[16] [17] 1988年、ライトは1987年のアルバム}「Mother Wit」でゴールドアルバムを獲得し、自身のレーベルでゴールドアルバムを獲得した初の黒人女性アーティストとして歴史に名を残した。^{[18] [19]}このアルバムには、彼女のR&Bチャートで10年ぶりにトップ20入りを果たした「 No Pain, No Gain 」や「After the Pain」などの曲が収録されている。 ^[20]

1990年、彼女はグレイソン・ヒューとのデュエットでシャンペーンの1981年のヒット曲「How 'Bout Us」のリメイク版をヒットさせ、^[21]その後、グロリア・エステファンの「Coming Out of the Dark」のハーモニーをアレンジし、1991年に1位を獲得した。 ^[22] 1990年代に入ってもソロ作品のリリースを続け、1994年のアルバム『B-Attitudes』にはマーヴィン・ゲイの「Distant Lover 」のリミックスデュエットが収録されている。^[23]その後、彼女はライブ活動を続けながら、さらに数枚のレコーディングを自主リリースした。^{[24] [25]}

2001年、コンピレーションアルバム『The Very Best of Betty Wright』が、数年ぶりのスタジオアルバム『Fit for a King 』とともにリリースされた。2008年、ライトはリル・ウェインの曲「Playing with Fire」にフィーチャーされた。しかし、訴訟により、この曲はアルバムから削除された。^[4] 2006年、ライトはテレビ番組『Making the Band』に出演し、ショーン・コムズから新女性グループ、ダニティ・ケインのボーカルコーチに任命された。彼女は数人の若手歌手を指導し、グロリア・エステファン、ジェニファー・ロペス、ジョス・ストーンなどのアーティストのボーカルプロデュースを行った。共同プロデューサーのスティーブ・グリーンバーグとマイケル・マンジーニとともに、ライトはジョス・ストーンのアルバム『Mind Body & Soul』のプロデュースにより、2005年のグラミー賞最優秀ポップアルバム部門にノミネートされた。 [ 26 ^]

ライト、グリーンバーグ、マンジーニは、トム・ジョーンズの2008年のアルバム24 Hoursの2曲、ブルース・スプリングスティーンの「The Hitter」のカバーと、スタックスの伝説的歌手カーラ・トーマスが書いた「More Than Memories」をプロデュースした。この3人組は、2009年のダイアン・バーチのデビューアルバムもプロデュースした。2010年12月、ライトは「Go」で最優秀トラディショナルR&Bボーカルパフォーマンス部門で再びグラミー賞にノミネートされた。アルバム「Betty Wright: The Movie」は、ベティ・ライト・アンド・ザ・ルーツ名義で、ライトとアーミール・クエストラブ・トンプソンがプロデュースし、2011年11月15日にMs. B Records/ S-Curve Recordsからリリースされた。^[27] Betty Wright: The Movieには、ジョス・ストーン、スヌープ・ドッグ、リル・ウェイン、レニー・ウィリアムズとのコラボレーションも含まれている。^[28] アルバムからのトラックである「Surrender」は、2011年のグラミー賞の最優秀トラディショナルR&Bパフォーマンス部門にノミネートされました。^[29] 2011年大晦日、ライトはイギリスのBBC Twoテレビチャンネルのジュールズ・アニュアル・フーテナニーショーに、ジュールズ・ホランド・リズム&ブルー・オーケストラのバックコーラスとともに出演しました。彼女はシングル曲「Clean Up Woman」と「Shoorah! Shoorah!」を、映画『ベティ・ライト ザ・ムービー』からの「In the Middle of the Game (Don't Change the Play)」と一緒に演奏しました。^{[26] [30]} 2017年、ライトはペンシルベニア州フィラデルフィアで開催されたブラックタイ・ガラ&アワードセレモニーで、全米R&B音楽協会の無名ヒロイン賞を受賞しました。^[31]フル・フォースのポール・アンソニーとボウレッグド・ルーが彼女に賞を授与しました。彼女が最後に出演したのは、死去の1ヶ月前の2020年4月5日のテレビ番組「アンサング」^{だった。 [32]}

ライトは3回結婚し、5人の子供がいる。1976年、ライトはジェローム・マクレーと結婚し、 2人の間には娘が1人いる。 ^[33]ライトとマクレーは1981年に離婚した。ライトは1982年から1983年までパトリック・パーカーと結婚し、2人の子供がいる。ライトは1985年から2015年に死去するまで、ジャマイカのミュージシャン、キング・スポーティとして知られるノエル・ウィリアムズと結婚していた。 ^[34]ライトとウィリアムズの間には2人の子供がいる。^[35]彼女の息子パトリック・パーカー・ジュニアは2005年のクリスマスの日に銃撃事件で死亡した。^[36]

ライトさんは2020年5月10日、マイアミの自宅で癌のため66歳で亡くなった。^[37]彼女の死の知らせは最初に彼女の姪によって発表された。^[38]そのわずか2日前には、歌手のチャカ・カーンがツイッターで「私の#PrayWarriors全員に呼びかけます。私の最愛の妹、ベティ・ライト@MsBettyWrightは今、皆さんの祈りを必要としています」と嘆願していた。^{[39] [40] [16]}

ライトの作品のいくつかは、長年にわたりヒップホップ、ロック、R&Bミュージシャンによってサンプリングされてきた。2008年、ザ・ロックスのシーク・ルーチは「Tonight Is The Night」と「Pure Love」のライブバージョンを「Good Love」で使用した。1992年、ライトはカラー・ミー・バッドの大ヒット曲「I Wanna Sex You Up」のプロデューサーを訴えた。彼らは彼女のライブバージョンのサンプリングを無許可で使用したとして、著作権使用料を求めて訴訟を起こした。ライトは勝訴し、曲を書いたことに対する著作権使用料の35%を勝ち取った。^[41]

ライトは1976年の第18回グラミー賞で「Where Is the Love」の作曲により最優秀R&Bソング賞を受賞した^。[4]彼女は6つのノミネートのうち1つを受賞した。^[42]

出典: ^[43]

• ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・ベティ・ライト（ライノ・レコード、2000年）^[46]
• エッセンシャルズ（アトランティック、2002年）

出典: ^[47]

出典: ^[52]

• ベンジャミン・ラティモア–ラティモア(1973) – バックシンガーとしてデビュー
• ビル・ワイマン–モンキー・グリップ(1974)
• グウェン・マクレー–グウェン・マクレー(1974)
• ティミー・トーマス– 「君は私がずっと歌いたかった歌」（1974）
• ジョニー・ナッシュ–ティアーズ・オン・マイ・ピロー(1975)
• ミルトン・ライト –フレンズ・アンド・バディーズ(1975)
• スティーヴン・スティルス–スティルス(1975)
• ティミー・トーマス –タッチ・トゥ・タッチ(1977)
• キング・スポーティ –ミスター・リズム(1977)
• アリス・クーパー - 「No Tricks」B面アルバム未収録曲（1978年）
• ピーター・ブラウン–ファンタジー・ラブ・アフェア(1978)
• フィリップ＆ロイド –ユーヴ・ガット・トゥ・キープ・オン・ムービング（1978）
• ラティモア - 「Goodbye Heartache」（1979年） - 12インチシングルとしてリリース
• グウェン・マクレー –メロディー・オブ・ライフ(1979)
• ビバリー・ジョンソン–ドント・ルーズ・ザ・フィーリング(1979)
• レジーナ・ジェイムス –アルフィー / ダンシン・イン・ザ・フレイムズ・オブ・ラブ(1979) – プロモーション 12 インチ シングルとしてリリース
• スティーヴィー・ワンダー–ホッター・ザン・ジュ​​ライ(1980)
• レイチェル・スウィート–そして彼は私にキスをした(1981)
• リチャード・"ディンプル"・フィールズ–ディンプル(1981)
• ピーター・トッシュ–ママ・アフリカ(1983)
• KC – KC テン(1983)
• ネイティブ –ニューワールド(1984)
• ティミー・トーマス –ガッタ・ギヴ・ア・リトル・ラヴ（テン・イヤーズ・アフター）（1984）
• ソニー・オコサン–ナイジェリアはどっちに転ぶ？ (1984)
• フィリップ・マイケル・トーマス–人生の書を生きる(1985)
• ドナ・アレン–パーフェクト・タイミング(1986)
• エディ・ラヴェット–ロッカーズ・フォー・ラヴァーズ Vol. II (1986)
• マーガレット・レイノルズ– Call Me Sometime (1986) – 12インチシングルとしてリリース
• グロリア・エステファン＆マイアミ・サウンド・マシーン–レット・イット・ルース(1987)
• ニコール・マクラウド–ジャム・パックド(1988)
• ビガ –アース・ピープル(1988)
• グロリア・エステファン＆マイアミ・サウンド・マシーン – エニシング・フォー・ユー（1988）
• コリン・ジェームズ–コリン・ジェームズ(1988)
• ジミー・クリフ–イメージ(1989)
• トミ・ジェンキンス –トミ(1989)
• ニコール・マクラウド –ロック・ザ・ハウス(1989)
• アンジー・グリフィン –ジェントル(1989)
• クラレンス・クレモンス–ミスターCとの夜(1989)
• グロリア・エステファン – Cuts Both Ways (1989)
• プルート・シェルビントン–リズム・オブ・ザ・シティ(1990)
• アンソニー・ワトソン – 9 Days of Love (1991)
• フィリス・ハイマン–プライム・オブ・マイ・ライフ(1991)
• クリス・ウォーカー –ファースト・タイム(1991)
• グロリア・エステファン –イントゥ・ザ・ライト(1989)
• シャナ・ペトローネ– Turned Up on You (1992) – 12インチシングルとしてリリース
• チャールズ・クリストファー –シンク・アバウト・イット(1992)
• ジェラルド・アルストン–オールウェイズ・イン・ザ・ムード(1992)
• レジーナ・ベル–パッション(1993)
• ジョン・セカダ–ハート、ソウル＆ア・ヴォイス(1994)
• ホセ・ルイス・ロドリゲス・エル・プーマ–ラゾネス・パラ・ウナ・ソンリサ(1994)
• オフェリー・ウィンター–スーシーではありません！ (1996)
• ダレル・ブラウン - 「Money Makes It Happen」（1997年） - 12インチシングルとしてリリース
• クリスティアン・カストロ–ロ・メホール・デ・ミ(1997)
• デヴィッド・バーン–フィーリングス(1997)
• ビリー・マイヤーズ–グローイング・ペインズ(1997)
• ビリー・マイヤーズ - 「Tell Me」（1997年） - CDプロモーションシングルとしてリリース
• グロリア・エステファン –グロリア！ (1998)
• ボブ・マーリー–チャント・ダウン・バビロン(1999)
• ジェニファー・ロペス–オン・ザ・6 (1999)
• エリカ・バドゥ–ママズ・ガン(2000)
• クレプトマニアックス featuring ブライアン・チェンバース – 「All I Do」（2001）
• ヴァリアス –アメリカンアイドル グレイテストモーメンツ(2001)
• ジョス・ストーン–ザ・ソウル・セッションズ(2003)
• ジョス・ストーン –マインド・ボディ・アンド・ソウル(2004)
• アンジー・ストーン–ストーン・ラブ(2004)
• ルビー・ベイカー –愛は価値がある(2004)
• ピーター・ギャラガー–メンフィスでの7日間(2005)
• ナズ&ダミアン・マーリー– Distant Relatives (2010)
• パロマ・フェイス–完璧な矛盾(2014)
• ニコール・マクラウド –レッド・アップルズ(2015)
• エリーゼ・レグロー –チェスをする(2018)

ウィキメディア・コモンズには、ベティ・ライトに関連するメディアがあります。

• AllMusicのベティ・ライト
• Discogsの Betty Wright ディスコグラフィー
• アルストン時代のベティ・ライト
• NAMM オーラル ヒストリー コレクションでのベティ ライト インタビュー(2017)