オエクセ

オエクセ
市町村および 特別行政区
Oé-Cusse Ambeno 特別行政区 (ポルトガル語) オエクシ・アンベノ （テトゥム）
2015年のオエクシの山々
フラグ シール
オエクセ​   東ティモール
オープンストリートマップ
座標: 09°21′S 124°18′E / 9.350°S 124.300°E / -9.350; 124.300
主権国家	東ティモール
資本	パンテ マカッサル
政府
• SAR オエクッセ・アンベノ会長	ロジェリオ・ロバト（フレティリン）
エリア
• 合計	813.6 km 2 (314.1 平方マイル)
• ランク	8日
人口  （2022年10月15日の国勢調査）
• 合計	80,685
• ランク	6位
• 密度	99/km 2 (260/平方マイル)
• ランク	4番目
世帯数（2015年国勢調査）
• 合計	14,345
• ランク	6位
タイムゾーン	UTC+09:00 ( TLT )
ISO 3166 コード	TL-OE
HDI（2017）	0.553 [1] 中· 13位

オエクッセ^[a]は、オエクッセ・アンベノ(ポルトガル語: Oé-Cusse Ambeno ; Tetum : Oecussi Ambeno )としても知られ、以前は単にアンベノ、正式には特別行政区オエクッセ・アンベノ(ポルトガル語: Região Administrativa Especial Oé-Cusse Ambeno ) とも呼ばれます。飛び地、自治体​（以前は地区）であり、東ティモールの唯一の特別行政区（SAR）です。

ティモール西部の北岸に位置するオエクシは、東ヌサ・トゥンガラ州の一部であるインドネシアの西ティモールによって東ティモールの他の地域から隔てられています。オエクシは、飛び地がサブ海に面している北を除いて、四方を西ティモールに囲まれています。

オエクッセの首都はパンテ マカッサル (パンテ マカッサル)で、オエクッシ タウン、または以前はポルトガル ティモールのヴィラ タベイロとも呼ばれていました。もともとアンベノはかつての地区の名前で、オエクシはその首都でした。^[2]

オエクシは、特別行政区の現在の首都であるパンテ・マカッサルとその近郊の伝統的な名称である。現在の首都の場所は、オエソノ [de]を拠点とするこの地域の2番目の伝統的な王国の首都でもあった。^[3]現在の特別行政区の領土のほとんどを占めていた歴史的なティモール王国はアンベノとして知られ、トゥライカとヌヌヘヌ [de]を中心としていた。^{[4] : 58, 124}

「オエクシ」の由来となった「オエ・クシ」という造語は、ウアブ・メト語のバイケノ方言に由来する。「オエ」は「水」を意味するが、「クシ」にはさまざまな解釈がある。この単語は、ある種の伝統的な土製の水差しの名前と同一視されることが多いため、「オエ・クシ」は「水差し」のような意味になる。^{[3] [5]}この名前の由来については、バナフィ [デ]の村落にある「クシ [デ]」という石に関する伝説がある。^[6]他の資料によると、クシはアンベノの原住民の支配者だったという。「アンベノ」という名前は「アンベヌ」に由来しており、これも同様に2つの単語を組み合わせた造語である。「アマ」または「アム」は「父」または「王」を意味し、「ベヌ」はその地域の伝説的な支配者2人の名前である。

ポルトガル植民地時代には、すでに「オエクセ」と「アンベーノ」は飛び地を指す同義語として使われていた。^[7]その後、オエクセ＝アンベーノという二重の名称が使われるようになった。2009年に発行された東ティモールの行政区分の公式リストでは、当時の地区は「オエクセ」という短縮名のみで呼ばれていた。^[8]現在の東ティモール特別行政区は、この地域の旧帝国の境界に沿って政治的に分割されていない。^{[4] : 124} 2017年大臣証書16号では、「オエクセ＝アンベーノ」が再び公式に使用された。^[9]

東ティモールでは珍しくないが、この地域の名称にはさまざまな綴りがある。Oe-Kusi、Oecusse、Ocussi、Oecússi、Oecussi、Oekussi、Oekusi、Okusi、Oé-Cusseなど。kで始まる綴りは主にテトゥン語や他のオーストロネシア語族に由来し、cで始まる綴りはポルトガル語に基づく綴りである。先ほど述べたように、Oecusse-Ambeno（Oecussi-Ambeno、Ocussi-Ambeno、Oecússi-Ambeno、Oe-Kusi Ambenuとも呼ばれる）という二重の綴りは、2017年にOecusse単独の呼称に代わって公式に復活した。インドネシアによる東ティモール占領時のように、この飛び地がAmbeno（Ambenu）のみで呼ばれることは今ではほとんどない。^[10]

オエクシ特別行政区の総面積は813.6 km ² (314.1 平方マイル)である。^[11]北部を除いて完全にインドネシア領土に囲まれている。北部はオンバイ海峡に面しており（その地点ではサブ海の一部である）。^{[12] [13] [14]}地理的には、東ティモールの残りの部分は特別行政区の最東端から58 km (36 マイル)東にあり、道路ではその距離は70 km (43 マイル)以上である。^[15]

SARの北部には海岸平野とサバンナがあり、そこから標高1,000メートル（3,300フィート）までの比較的乾燥した丘陵地帯が広がり、その後に山が続く。^{[16] : 4}飛び地の主な川はトノ川で、^{[16] : 4}パンテ・マカッサルの西側、リファウ近くのサブ海に流れ込む。 ^{[17]しかし、}雨期以外は、川は一年中流れているものの、^[18]ほぼ干上がる。^[19]トノ渓谷から離れると、SARは基本的に少なくとも標高800～900メートル（2,600～3,000フィート）まで急峻に上昇する地形で構成されている。^[20]

SARの北東部は島全体の地表構造の中で最も荒々しく新しいもので、部分的に火山起源である。^[17] SARの北東境界に近いパンテ・マカッサル行政区域内には、サプ [ceb; de]（ファトゥ・ニパネ）（海抜1,259メートル（4,131フィート））がある。^{[15] [21]} SARの行政区域の最南端であるパサベでは、土地は継続的に高くなり、SARの南西端では、SAR全体の最高峰であるビサエ・スナン [de] （海抜1,560メートル（5,120フィート））に達する。 ^{[16] : 4  [22]} SAR内の他の山としては、ニティベ行政区域の西にあるマノレウ 山（標高1,171メートル（3,842フィート））や、パサベにあるプアス山（ 標高1,121メートル（3,678フィート））などがある。^{[15] [22]}

特別行政区の約30％は森林で、そのほとんどは森林とユーカリ林であるが、焼畑農業や違法な伐採によって脅かされている。^{[16] : 4}オエシロ町の南（ボボメト村 [de]内）には泥火山が活発に活動している。^[23]

特別行政区の西端はインドネシアのクパン県まで広がっており、東と南には北中部ティモール県がある。^[24]特別行政区の陸上国境は約300km（190マイル）、海岸線は約50km（31マイル）である。^[20] ボボメト（オエシロ）-ナパン （インドネシア）、チトラナ（ニティベ）-オイポリ（インドネシア）、パッサーベ（パッサーベ）-ハウメニアナ（インドネシア）に西ティモールにつながる国境 検問所があり、サカト（パンテマカッサル）-ウィニ（インドネシア）には西ティモールと、別の検問所を経由して東ティモール本体につながる国境検問所がある。^{[25] [26]}

2019年現在、東ティモールとインドネシアは、アエリア・クルス（パサベ）をめぐって対立していたが、東ティモールに帰属することで合意した。また、1,069ヘクタール（2,640エーカー）の「シトラナ・トライアングル」、ナクトゥカ（ニティベ）の町、および特別行政区の最西端の海岸から12km（7.5マイル）沖合にあるバテック 島（またはファトゥ・シナイ）も争点となっている。^[27]

オエクシは熱帯サバンナ気候（ケッペンの Aw ）で、 12月から4月は暑く湿気が多く不快な雨季、 5月から11月は 暑く湿気の少ない乾季となります。

オエクシの気温は標高によって異なる。沿岸低地では、日中は31～33℃（88～91℉）（夜間は20～25℃（68～77℉））程度である。標高が1,000m（3,300フィート）上がるごとに、気温は4～5℃（39～41℉）下がる。年間降水量は1,000～2,500mm（39～98インチ）である。ティモールの多くの地域と同様に、雨期には洪水のため孤立する地域もある。^{[16] : 3～4}

オエクシとアンベノは、この地域に元々存在していた 2 つの王国の名前です。アンベノは植民地時代以前に存在していました。

オエクシはポルトガル人がティモール島で最初に定住した地域の一つで、東ティモールの発祥地とみなされることが多い。1556年頃、ドミニコ会の修道士アントニオ・タベイロがソロル島を拠点にティモールの北海岸で布教活動を開始した。その後まもなく、1569年にはヨーロッパの地図に「アリファオ」（リファウ）の村の記載がある。現在のパンテ・マカッサルから西に5キロのところにあった。^[29]白檀を運ぶポルトガル商人にとって、リファウはソロル諸島の拠点の南に位置していたため上陸に便利な場所だった。この地域はアンベノ王国（リファウ王国とも呼ばれる） が支配していた。

1641年、ドミニコ会の司祭がアンベノ王国、メナ王国、アマヌバ王国の王族に洗礼を施した。これは、ポルトガルの影響がティモール西部の一部で強まったことを意味した。ユーラシア人であるトパス族の移住は、1650年代にフローレス島のララントゥカから増加した。1664年以降、彼らはホルナイ家とコスタ家に属する役人によって統治され、ティモールの大半を支配することができた。トパス族の指導者たちはティモールにおける主な拠点としてリファウを使用したが、それでもほとんどの時間をララントゥカで過ごした。17世紀後半、彼らは白檀の貿易で大きな利益を上げ、シャム、バタビア、マカオ、ゴアからの商人を惹きつけた。貴重な木材はリファウに運ばれ、トパス族の監視下で外部の商人に販売された。^[30]

1702年、ゴアから最初の総督を迎え、リファウは正式に植民地の首都となった。その後の時期には、リファウ西部のトゥリカンと内陸部のアニマタに拠点を置く独立心の強いトパス族と総督との間で衝突が頻発した。ガスパール・ダ・コスタ率いるトパス族は1749年にクパンのオランダ植民地駐屯地を攻撃したが、ペンフイの戦いで大敗。その後、オランダ軍の圧力により1759年にパンテ・マカッサル（オエクシ）に居を移した。トパス族のリーダーであるフランシスコ・ホルナイ3世の頻繁な攻撃のため、1769年に総督の首都はリファウからディリに移された。西ティモールの大部分は、現在のインドネシアを征服していたオランダ軍の手に委ねられた。ユーラシア人のオエクシの支配はやがてティモール人の王権に変わり、ホルナイ家とコスタ家の一員が近代までリウライ（王）として君臨した。彼らはアンベノ王族と頻繁に結婚した。1780年代にディリの知事とトパス家の間で和解が起こり、トパス家はそれ以降ポルトガル政府を支持するようになった。^[31]

1859年、リスボン条約により、ポルトガルとオランダは島を分割した。西ティモールはオランダ領となり、クパンに植民地が置かれ、東ティモールはポルトガル領となり、ディリに植民地が置かれた。これにより、オエクシとノイムティはオランダ領に囲まれた飛び地となった。1912年、アンベーノのリウライ、ジョアン・ダ・クルスがポルトガルに対して反乱を起こした。反乱はすぐに鎮圧され、その後アンベーノ王国は消滅した。オエクシのリウライはオエクシ飛び地全体で優勢となった。^{[32]最終的な国境は1916年に}ハーグで引かれた。第二次世界大戦中の日本軍占領を除き、国境は植民地時代の終わりまで同じままであった。この地域は1973年8月にポルトガル政府によってオエクシと名付けられた 郡（コンセーリョ）の地位を与えられ、東ティモールで最後にその地位を与えられた地域となった。

インドネシア軍は1975年6月6日にオエクシに侵攻した。10月には東ティモールの主要領土の西部国境地区を占領した。インドネシアの第五列が1975年11月29日にインドネシア国旗を掲揚したのはパンテ・マカッサルであり、インドネシアが東ティモール本土に正式に侵攻する1週間前だった。しかし、インドネシア統治下でも、オエクシはポルトガル領ティモールの一部であったのと同様に、東ティモール州の一部として管理されていた。国内の多くの地域と同様に、1999年の独立を問う住民投票の際には激しい攻撃を受けた。インフラの90パーセント以上が破壊された。2002年5月20日、オエクシは独立した東ティモール国家の一部となった。

1970年代から1980年代にかけて、ニュージーランドの無政府主義者 ブルース・グレンヴィルは、オクッシ＝アンベーノ王国を建国したと主張する虚偽の主張を始めた。彼はポルトガルに対抗して団結した部族国家の歴史を捏造し、その創作物として多くのシンデレラ切手を制作した。 ^[33]

1999 年 11 月 11 日、3RAR (オーストラリア王立連隊第 3 大隊) の 600 名を超えるオーストラリア軍が、飛び地の解放のため東ティモール本土のマリアナからオエクシに展開した。彼らは 2000 年 2 月下旬までそこに留まり、その後ヨルダン軍に交代した。^{[引用が必要]}

2002年憲法の第5条と第71条は、オエクシアンベノが特別な行政政策と経済体制によって統治されることを規定している。2014年6月18日の法律03/2014により、オエクシアンベノ特別行政区（Região Administrativa Especial de Oecusse Ambeno、RAEOA）が設立された。政府の政策を実施するための国家開発プログラムは、ZEESM TL（東ティモール社会市場経済特別区）と呼ばれている。^[34] RAEOAとZEESM TLの議長は、東ティモールの元首相であるマリ・アルカティリであった。^[35]

ZEESM TLプログラムを設立した東ティモール政府は、同国の石油・ガス埋蔵量が枯渇する前に、同プログラムが経済の持続可能性をもたらすことを期待していた。^[36] 2015年11月にオエクシを訪問した際、当時の首相ルイ・マリア・デ・アラウージョは、同地域への政府の投資はオエクシの人々だけでなく、東ティモールのすべての人々に利益をもたらすと主張した。^[37]しかし、同プログラムには透明性と説明責任が欠けており、公的な費用便益分析やリスク分析、あるいは大規模な民間投資も行われていないと批判されている。^[36]また、同プログラムが必ずしもその地域に適切なものなのか、あるいは市民にとって最善の利益となるものなのかという疑問も提起されている。^[38]

ある評論家によると、東ティモールの戦略的投資選択を観察する多くの者は、「なぜ [主に] 自給自足の農民で構成されている国の政府は、健康や農業などのより差し迫ったニーズを犠牲にして、派手な名声プロジェクトに執着するのか」と疑問を抱いているという^。[39]しかし、同じ評論家は、最近、このプログラムの実施がオエクシで多様な意見と反応を生み出し、主に好奇心と慎重に解決策を交渉する意志を引き起こしたとも指摘している。地元住民はプログラムに適応し、生活様式の大きな変化に耐えただけでなく^{[明確化が必要]} 、プログラムのいくつかの側面^{[どの側面か]}が、深く強く表明された民衆の感情に合わせるために、かなり詳細に^{[曖昧]変更された[明確化が必要]}。^[40]

オエクシは4つの行政区（旧小地区）に分かれている。^{[41] [42]}

• ニティベ
• オエシロ
• パンテ・マカッサル（大文字はパンテ・マカッサル）
• パサベ

行政管轄区は合計18の村 に分かれています。

2015年の国勢調査によると、オエクシの人口は68,913人で、14,345世帯に分かれている。2022年10月15日の国勢調査では、総人口は80,176人であった。^[43]

アトニ・パ・メト人（通常は単にメト人と呼ばれる）が主要な民族グループであり、メト語が唯一の先住民言語である。メト人はインドネシア領西ティモールの人口の大部分を占めている。

住民の大半の母国語はウアブ・メト（メト）語で、部外者からはバイケノ語と呼ばれることが多い。ポルトガル語は教育や政府で使用されているが、公用語であるにもかかわらず、流暢に話せる人はほとんどいない。

1999年までインドネシア語は共通語として使用されていましたが、それ以降、東ティモールの政府、教育、公共生活の主要言語であり、特別行政区の非常に遠隔地を除くすべての地域で話され、理解されているテトゥン語がその役割をほぼ完全に取って代わりました。

住民の 99.3% はローマカトリック教徒で、0.6% がプロテスタントです。2010 年の国勢調査では、ヒンズー教徒が 36 人、イスラム教徒が 21 人、アニミズム信者が 10 人、仏教徒​​が 1 人でした。東ティモール全土で一般的であるように、ほとんどのカトリック教徒は宗教の融合的な形態を実践しており、神聖な場所や祖先の霊に敬意を表し続けています。この一連の慣習は、通常、インドネシア語の借用語「アダット」で呼ばれます。

新しいオエクシ国際空港（ロタ・ド・サンダロ国際空港）は、2019年6月18日に東ティモールのフランシスコ・グテーレス大統領によって開港され^{[44] [45] 、オエクシへの主要な玄関口として機能しています。この空港は以前は}パンテ・マカッサルの端にある滑走路でしたが、1億1,900万米ドルの費用をかけて改装されました。^[46]以前は、東ティモールの首都ディリとの間で週6便の往復便がありました。

主要道路はパンテ・マカッサルから東に15km (10マイル)離れたサカト、南東のボボメトまでを結んでいる。どちらも東ティモールとインドネシアの国境にあり、インドネシアへの正式な国境検問所となっている。^{[47] [48]サカト（サカトとも綴る）の統合国境検問所は、}モタアイン/バトゥガデの国境検問所を経由してオエクシと東ティモール本土を結ぶ最短の陸路上にあるため、オエクシへの主要な検問所である。サカトから国境を越えたインドネシアの検問所はウィニである。ボボメトの国境検問所（インドネシア側はナパン）はケファメナヌへ向かう道上にある。

細道のネットワークは、オエクシ市内の他の地域とパンテ・マカッサル、行政拠点の首都を結んでいる。2017年6月12日、トノ川にかかる橋が東ティモールのフランシスコ・グテーレス大統領によって開通した。^[49]ノエフェファン橋は、トノ川の西側の孤立した地域とパンテ・マカッサルを結び、雨季（11月から4月）でも市場、フェリー、空港への常時アクセスを提供している。^[50]

道路は、パサベ（同じく北中部ティモール県のハウメニアナとの国境）やチトラナ（クパン県のエポリとの国境）の小規模な国境検問所にも通じており、主に国境の村の住民が国境を越える際に利用されている。^[47]

ベルリン・ナクロマフェリーはオエクシと ディリを結び、週2回運航しており、所要時間は12時間である。^[51]

• 東ティモール初の女性パイロット、クリスティーナ・アマラル

ウィキメディア・コモンズには、 Oe-Cusse Ambenoに関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』で「Oecusse」を調べてください。

• ポルトガル語圏首都連合（ポルトガル語）
• オエクシ兵士協会（ポルトガル語）
• ラオ・ハムトゥク：オエクシの特別経済区（英語とテトゥン語）
• オエクセ飛び地
• 東ティモール地域政府公式ウェブサイト: RAEOA および ZEESM TL: www.zeesm.tl