Loading article…
ネイティブ名: プラウ・バテック ・ファトゥ・シナイ | |
|---|---|
  バテック島 ティモールの場所 | |
| 地理 | |
| 位置 | サブ海 |
| 座標 | 南緯9°15′24″ 東経123°59′35″ / 南緯9.25667° 東経123.99306° / -9.25667; 123.99306 |
| エリア | 0.135平方マイル（0.35 km 2） |
| 長さ | 500メートル（1600フィート） |
| 幅 | 320メートル（1050フィート） |
| 最高標高 | 50メートル（160フィート） |
| 管理 | |
| 州 |  東ヌサトゥンガラ |
| 摂政 |  クパン県 |
| 地区 | イーストアンフォアン |
バテック島（インドネシア語：Pulau Batek）またはファトゥ・シナイは、インドネシアの東ヌサ・トゥンガラ州（NTT）にある小さな島です。[1]この島は、ティモール島の北西、東ティモールのオエクシ自治体の沖9.3km（5.8マイル）の サブ海にあります。
語源
この島は無人島ですが、現在では大多数がキリスト教徒であるにもかかわらず、国境の両側の地元住民からは伝統的に神聖な島とみなされています。そのため、この島はファトゥ・ルリク（聖なる山）またはアダットと呼ばれています。伝説によると、この島はティモールの内陸部から現在の位置に移動しました。ニティベの住民は東ティモールのオエシロ山に起源があると考えていますが、東アンフォアンの人々は島の起源を西ティモールの最高峰であるインドネシアのムティス山に求めています。この2つの伝説は似ており、国境は植民地時代に遡りますが、国境の両側の住民はアトイン・メト民族に属しています。
歴史
植民地時代
左側の 1914 年の地図は、1899 年の和解に基づいており、これが東ティモールのバテック島に対する領有権主張の根拠となっています。右側の地図は、常設仲裁裁判所が 1914 年 6 月 25 日に下したティモールの境界線に関する裁定に基づいており、ここでプル・バテックと呼ばれる島については明確に示されていません。
1859年、1896年、1904年、1914年にポルトガルとオランダの間で締結された国境条約は、ティモール島における2つの植民地大国の領土の境界を定めた。4つの条約のうち、1904年の条約のみが島をPulau Batekと呼び、ポルトガル（ポルトガル領ティモール）とオランダ（オランダ領東インド）に分割している。その後、バテック島は植民地大国がそれ以上気にかけなくなった「忘れられた島」となった。 1975年のインドネシアによる東ティモール侵攻後、島は完全にインドネシアの管理下に入った。
紛争
東ティモールは1914年の地図を参考にしてこの島の領有権を主張している。2004年、インドネシアのモエサニプ大佐は、東ティモールのジョゼ・ラモス＝ホルタ外務大臣がインドネシアの同島の主権を認めたため、この主張は放棄されたと述べた。 [2]インドネシアと東ティモール間のバテク島紛争は2005年にほぼ終結した。 [3]しかし、東ティモールの首席交渉官シャナナ・グスマンは2022年に交渉が継続中であることを示唆した。[4]
1999年の独立住民投票で東ティモールはインドネシアから独立し、後に国連の管理下に置かれる国家を選択し、バテク島は論争の的となった。オエクシ飛び地憲法委員会の最初の草案では、コミュニティとの数回の協議に基づき、バテク島はオエクシアンベノの一部、したがって東ティモール領土の一部と定義された。しかし、東ティモール憲法ではバテク島は国土の一部として記載されていなかった。
2002年後半、インドネシアはバテック島に小さな灯台を建設した。2003年12月14日、インドネシア軍は軍事演習を実施した。演習の一環として、軍艦、ヘリコプター、ジェット戦闘機が数時間にわたって島を使用した。ニティベ海岸のチトラナの住民は、特に東ティモールに事前にこの演習について知らされていなかったため、これに脅威を感じた。東ティモール政府と国連は公的にはコメントを渋り、オーストラリアの報道機関がこの事件を報じたのは2004年1月12日になってからだった。1月16日、東ティモールはバテック島周辺での軍事演習の実施に関してインドネシアに異議を唱える覚書を送った。[5] 2月5日、クパンのKOREM司令官であるインドネシアのモエサニプ大佐は、この演習はバテック島に対するインドネシアの主権を示すためのものであり、東ティモールが抵抗した場合はインドネシアが島に兵士を駐留させると述べた。
2017年3月2日、ジョコ・ウィドド大統領はバテック島をインドネシアの最外縁小島111島の一部として指定した。この指定状況は最外縁小島の指定に関する大統領令第6/2017号に明記されている。[6]
地理
バテック島は、東ヌサ・トゥンガラ州クパン県東アンフォアン地区（NTT）にある小さな島です。この島はインドネシアと東ティモールの国境近く、サブ海にあります。地理的に見ると、バテック島の面積は比較的小さく、サブ海の広大な海域に囲まれています。
この島は、珊瑚礁の岩と密集した海岸植物で満たされた海岸というユニークな自然特性を持っています。この地域は乾燥した熱帯気候で、これはヌサ・トゥンガラ地域（小スンダ列島）に共通する特徴で、降雨量は変動し、雨季よりも乾季が長くなります。[7]
行政上、バテック島はクパン県の地区の 1 つである東アンフォアン地区に含まれています。東アンフォアン地区自体は、主に東ティモールと直接国境を接する沿岸地域で構成されています。島は遠隔地にあるため、島へのアクセスは比較的困難であり、この地域に住む住民のほとんどは、生計を漁業と自給農業に依存しています。
バテック島は国境に近いことから戦略的な価値もあり、インドネシアと東ティモールの国境地域の監視という観点からも懸念されることが多い。[8]
参考文献
- ^ 「バテック島を警備する海兵隊がインドネシア共和国建国79周年を記念」legion--news-com.translate.goog . 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「バテク島はインドネシアの領土であると東ティモール外相が主張」、アンタラ、2004年8月18日。
- ^ ハルハ、ケータ (2009-11-06)。 「インドネシア、東ティモール：ペルセテルアン・ディ・ペルバタサン・キアン・メマナス」。グローバル・ボイス・ダラム・バハサ・インドネシア（インドネシア語）。2023-09-25に取得。
- ^ GMN TV: Xanana aprezenta progresu negosiasaunfronteira marítima no terrestre ba PN、2022 年 1 月 21 日ウェイバック マシンで 2022 年 7 月 6 日にアーカイブ。
- ^ ファイサル (2004-01-16)。 「東ティモール・セサルカン・ラティハン・ペラン・ディ・バテク島」。テンポ。2023-09-25に取得。
- ^ ヒューマス (2017-03-07)。 「111 イニ島ディテプカン大統領 ジョコウィ・セバガイ島 - ケシル・テルル島」。Sekretariat Kabinet Republik インドネシア(インドネシア語) 。2023-09-25に取得。
- ^ 「レッサースンダ落葉樹林 - 地球百科事典」editors.eol.org . 2024年9月10日閲覧。
- ^ “ベリタ：アーティケル 1247”.パンカラン ウタマ TNI アンカタン ラウト (ランタマル) VII 。2024 年9 月 6 日に取得。