カリフォルニア州ノバト

ノバト市
市
左から時計回りに:マリン現代美術館、市庁舎、ユニティ教会、ノバト ダウンタウン。モットー: 「ここにいる」
ニックネーム：  後悔のない谷
マリン郡とカリフォルニア州の場所
ノバト市 米国内の所在地
座標: 38°06′27″N 122°34′11″W / 38.10750°N 122.56972°W / 38.10750; -122.56972 [1]
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	マリン
法人化	1960年1月20日[2]
政府
• 市長	マーク・ミルバーグ[3]
• 郡委員会	地区 5 & 4 エリック・ルーカン デニス・ロドーニ[4]
• 州上院議員	マイク・マグワイア（民主党）[5]
• 議員	デイモン・コノリー( D ) [5]
• 米国下院議員	ジャレッド・ハフマン( D ) [6]
エリア [7]
• 合計	27.99平方マイル（72.48 km 2）
• 土地	27.48平方マイル（71.16 km 2）
• 水	0.51平方マイル（1.32 km 2） 1.85%
標高 [1]	30フィート（9メートル）
人口  （2020年）[8]
• 合計	53,225
• 密度	1,900/平方マイル（730/km 2）
• 異名	ノバタン
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号	94945、94947～94949、94998
市外局番	415/628
FIPS コード	06-52582
GNISフィーチャ ID	277612, 2411283
Webサイト	ノヴァト

ノヴァト（スペイン語で「ノバトゥス」）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州マリン郡の都市で、ベイエリアのノースベイ地域に位置しています。2020年の国勢調査では、ノヴァトの人口は53,225人でした。

現在のノヴァトには、もともといくつかの海岸ミウォック族の村があった。ノヴァト中心街近くのチョークチェリー、イグナシオ近くのプユク、そして現在のオロンパリ州立歴史公園にあるオロンパリである。^[9]

1839年、メキシコ政府はフェルナンド・フェリスに8,876エーカー（35.92 km ²）のランチョ・ノバトを与えた。このランチョは地元のミウォック族のリーダーにちなんで名付けられたが、このリーダーは洗礼の際に聖ノバトゥスという名前を与えられたと思われる。 ^[10]その後、この地域ではさらに4つの土地が与えられた。1839年にジョン・マーティンに与えられたランチョ・コルテ・マデラ・デ・ノバト、 1840年にイグナシオ・パチェコに与えられたランチョ・サン・ホセ、1843年に海岸ミウォック族の酋長の息子カミロ・イニシアに与えられたランチョ・オロンパリ、そして1844年にパブロ・デ・ラ・ゲラとジョン・B・R・クーパーに与えられた、56,621エーカー（229.1 km ²）で群を抜いて最大のランチョ・ニカシオである。 ^[11]

アメリカによるカリフォルニア征服とグアダルーペ・イダルゴ条約の後、ノヴァトはカリフォルニアの他の地域とともに1848年2月2日にアメリカ合衆国の一部となった。初期の開拓者にはジョセフ・スウィートサーとフランシス・デ・ロングがおり、彼らは1850年代半ばに15,000エーカー（61 km ^{2 ）の土地を購入し、果樹園とブドウ園を植えた。 [12]}

ノヴァトの最初の郵便局は1856年に開設されましたが、1860年に閉鎖され、1891年に新しい郵便局が開設されました。^[13]

最初の学校は 1859 年に、グラント アベニューと現在のレッドウッド ブールバードの角に建てられました。

元々の町は、現在のサウス ノバト ブルバードのノバト クリーク周辺に位置していました。1879 年に鉄道が敷設され、ノバトとソノマ郡、サン ラファエルが結ばれました。鉄道駅の周辺はニュー タウンとして知られるようになり、現在のノバト旧市街の端を形成しています。ノバト フラットアイアン ビルは1908 年に建設されました。

1930 年代の大恐慌は、多くの農民が土地を失うなど、この地域に著しい影響を及ぼしました。第二次世界大戦後、ノバトは集合住宅や高速道路の建設により急速に発展しました。この地域は非法人地域であったため、成長の多くは計画も管理も​​されていませんでした。

ノヴァトは1960年にようやく市として法人化された。 ^[14]当時（1960年から1965年）最も重要な場所の1つは「ウエスタン・ウィークエンド」だった。ボブの理髪店がスポンサーとなったひげを伸ばすコンテストや、その他多くの奇妙な活動がこのコミュニティを団結させるのに役立った。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ノヴァトは総面積28.0平方マイル（73 km ²）で、マリン郡で最大の面積を持つ都市です。総面積27.4平方マイル（71 km ²）が陸地で、0.5平方マイル（1.3 km ²）（1.85%）が水域です。

ノヴァトの南西部は山岳地帯がかなり多いのに対し、ノヴァトの東部は湿地帯と堤防で囲まれた畑や牧草地が特徴です。

近隣の主な地理的特徴としては、北にマウント・バーデルとマウント・バーデル・オープンスペース保護区、南西にビッグ・ロック・リッジがある。西のスタッフォード湖はノヴァトの二次水源であり、北のソノマ郡のロシアン・リバーは市の水の80%を供給している。^[15]

ノヴァトには、マウント・バーデル、ラッシュ・クリーク、リトル・マウンテン、ベリッシモ・ヒルズ、インディアン・ツリー、ディア・アイランド、インディアン・バレー、イグナシオ・バレー、ロマ・ヴェルデ、パチェコ・ヴァレの 10 のマリン郡オープン・スペース地区保護区が含まれます。ノヴァトは水辺に位置していますが、広大な農地と湿地帯によって水へのアクセスは妨げられています。

1964 年までハミルトン空軍基地で公式の気象観測が行われました。1月の平均気温は最高 53.6 °F (12.0 °C)、最低 38.7 °F (3.7 °C) でした。7 月の平均気温は最高 79.9 °F (26.6 °C)、最低 52.0 °F (11.1 °C) でした。最高気温が 90 °F (32 °C) 以上になった日が平均 12.4 日、最低気温が 32 °F (0 °C) 以下になった日が平均 12.5 日ありました。最高気温の記録は2022年9月5日の111°F（44°C）でした。^[16]最低気温の記録は2013年12月の16°F（-9°C）でした。年間平均降水量は25.49インチ（64.7cm）でした。最も雨量が多かった年は1940年の46.63インチ（118.4cm）、最も雨量が多かった年は2015年の6.35インチ（16.1cm）でした。1か月あたりの降水量が最も多かったのは1955年12月の18.87インチ（47.9cm）でした。24時間あたりの降水量が最も多かったのは2014年12月10日から12月11日までの10.55インチ（26.8cm）でした。^[17]

現在、最も近い国立気象局共同気象観測所はサンラファエルにあり、記録は1894年まで遡る。ハミルトン空軍基地の記録と比較すると、サンラファエルはノバトよりも一般的に数度暖かく、平均降水量は約10インチ（25 cm）多い。サンラファエルの最高気温の記録は、1904年9月7日と1961年6月14日の110°F（43°C）である。最低気温の記録は、1967年12月26日の20°F（-7°C）である。^[18]

ケッペンの気候区分によると、ノヴァトは温暖な地中海性気候で、気候図では「Csb」と略される。つまり、夏は暑いが、冬は雨が多く、穏やかから肌寒い。寒い季節には降雨があるが、雨の多い季節でも晴れの日が何日もある。ただし、季節的なトゥーレ霧の期間は例外で、この期間は数日間非常に肌寒い。耐寒性ゾーンは9b（25～30°F/-3.9～-1.1°C）である。^[19]

ノヴァトは低地にあることと、かつて市の大部分が湿地帯であったことから、洪水に見舞われた歴史がある。ノヴァト東部の堤防システムにより、この地域では大雨や堤防決壊による洪水が頻繁に発生している。^{[20] [21]}

ノヴァトは5人の市議会によって統治されている。5人の市議会議員は全員、市議会の選挙区から4年間の任期で選出される。市議会は毎年、議員の中から市長と臨時市長を選出する。現在の市議会議員は以下の通りである。^[23]

• 第 1 地区評議員: スーザン・ワーニック
• 第2地区議員: レイチェル・ファラック
• 第 3 地区議員: ティム・オコナー (臨時市長)
• 第 4 地区評議員: パット エクルンド
• 5 区議会議員: マーク・ミルバーグ (市長)

アメリカ合衆国下院では、ノヴァトはカリフォルニア州第2選挙区に属し、民主党のジャレッド ・ハフマンが代表を務めている。^[6] 2008年から2012年まで、ハフマンはカリフォルニア州議会でマリン郡を代表していた。

カリフォルニア州議会において、ノバトは次の地域に属します。

• 第12議会地区、民主党の デイモン・コノリーが代表を務める^[24]
• 第2上院選挙区、民主党の マイク・マクガイア氏が代表を務める。

カリフォルニア州務長官によると、2019年2月10日現在、ノヴァトには31,544人の有権者が登録している。そのうち、15,794人（50.1%）が民主党員、6,048人（19.2%）が共和党員、8,188人（26%）は政党を表明しなかった。 ^[25]

2020年の国勢調査では、ノヴァトの人口は52,225人でした。人口密度は1平方マイルあたり1,900人（730人/km ²）でした。ノヴァトの人種構成は、白人32,509人（62.2％）、アフリカ系アメリカ人1,435人（2.7％）、ネイティブアメリカン961人（1.8％）、アジア人3,966人（7.6％）、太平洋諸島系108人（0.2％）、その他の人種7,099人（13.6％）、2つ以上の人種が混在7,147人（13.7％）でした。^[27]

2010年の国勢調査では、ノヴァトの人口は51,904人だった。人口密度は1平方マイルあたり1,856.6人（716.8人/km ²）だった。ノヴァトの人種構成は、白人39,443人（76.0％）、アフリカ系アメリカ人1,419人（2.7％）、ネイティブアメリカン286人（0.6％）、アジア人3,428人（6.6％）、太平洋諸島系117人（0.2％）、その他の人種4,693人（9.0％）、2つ以上の人種が混在する2,518人（4.9％）だった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は全人種合わせて11,046人（21.3％）だった。^[28]

国勢調査によると、51,278人（人口の98.8%）が世帯に居住し、449人（0.9%）が非施設型集団宿舎に居住し、177人（0.3%）が施設に入所していた。

世帯数は21,279で、そのうち6,679世帯（32.9%）には18歳未満の子供がおり、10,393世帯（51.3%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、2,237世帯（11.0%）には夫がいない女性世帯主がおり、854世帯（4.2%）には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性パートナーシップは1,010世帯（5.0%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは195世帯（1.0%）あった。5,358世帯（26.4%）は単身世帯で、2,415世帯（11.9%）には65歳以上の人が一人暮らししている。平均世帯人数は2.53人だった。13,484家族（世帯の66.5%）あり、平均家族人数は3.04人だった。

年齢構成は、18歳未満が11,769人(22.7%)、18歳から24歳が3,355人(6.5%)、25歳から44歳が12,743人(24.6%)、45歳から64歳が15,914人(30.7%)、65歳以上が8,123人(15.7%)であった。年齢の中央値は42.6歳であった。女性100人に対して男性は93.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は90.1人であった。

平均密度は 1 平方マイルあたり 756.8 で、住宅数は 21,158 戸で、居住されている住宅のうち 13,591 戸 (67.0%) が持ち家、6,688 戸 (33.0%) が賃貸です。持ち家空き率は 1.0%、賃貸空き率は 4.7% でした。33,252 人 (人口の 64.1%) が持ち家住宅に住み、18,026 人 (34.7%) が賃貸住宅に住んでいます。

2000年の国勢調査では、市内に12,411家族を含む18,524世帯に47,630人が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,719.2人（663.8人/km ²）であった。住宅戸数は18,994戸で、平均密度は1平方マイルあたり685.6戸（264.7戸/km ²）であった。 2010年の市の人種構成は、非ヒスパニック系白人アメリカ人が65.8%、非ヒスパニック系黒人アメリカ人が2.5%、ネイティブアメリカンが0.2%、アジア人が6.5%、太平洋諸島系が0.2%、その他の人種が0.3%、2つ以上の人種が3.2%であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、人種を問わず21.3%であった。^[29]

18,524世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は32.1%、夫婦同居世帯は52.7%、女性世帯主で夫がいない世帯は10.3%、非家族世帯は33.0%であった。単身世帯は25.2%、65歳以上の単身世帯は9.3%であった。平均世帯人数は2.52人、平均家族人数は3.01人であった。

年齢分布は、18 歳未満が 23.1%、18 歳から 24 歳が 6.4%、25 歳から 44 歳が 29.9%、45 歳から 64 歳が 27.5%、65 歳以上が 13.0% でした。年齢の中央値は 40 歳でした。女性 100 人に対して男性は 93.6 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 90.3 人でした。

世帯収入の中央値は63,453ドル、家族収入の中央値は74,434ドルであった（2007年の推定では、これらの数字はそれぞれ78,895ドルと91,890ドルに上昇していた）。^[30]男性の平均収入は55,822ドル、女性は40,287ドルであった。市の一人当たり収入は32,402ドルであった。家族の約3.1％と人口の5.6％が貧困線以下であり、これには18歳未満の6.1％と65歳以上の4.0％が含まれる。

この都市には、バック老化研究所や、バイオサーチ・テクノロジーズ、バイオマリン・ファーマシューティカル、ウルトラジェニクスなどのバイオテクノロジー企業が数多く拠点を置いています。^{[32]また、} 2K、ラディアント・ロジック、トイズ・フォー・ボブ、ワン・リーガル、インターナショナル・ジェネティクス・インコーポレイテッド、チャンネル・マネジメント・ソリューションズ、エンワイゼン、ソニック・ソリューションズ、ドライブセイバーズなど、いくつかの小規模テクノロジー企業もノバトに拠点を置いています。

旧ハミルトン空軍基地もノバトにありますが、1974年に廃止され、1998年に歴史地区に指定されました。長年放置されていましたが、当時の市長マイケル・ディジョルジオによって大規模な改修工事が進められました。2008年現在、基地は主に戸建て住宅に再開発されています。旧格納庫の建物は内部が取り壊され、2階建てのオフィスビルに再開発されました。テナントには、2Kスポーツ、ソニー・イメージワークス、ビジュアル・コンセプツ、ザ・リパブリック・オブ・ティー、トイズ・フォー・ボブ、ビルケンシュトック・ディストリビューションUSAなどがあります。

1983年から1998年まで、ビデオゲームの象徴的な^{[33]開発会社である}Brøderbund Softwareは、 Choplifter、Lode Runner、Karateka、Prince of Persiaなどのゲームで知られるノバトに本社を置いていました。 ^[34] 1982年から2015年まで、ノバトはFireman's Fund Insurance Companyの本社であり、2000年の時点で2,400人の従業員を抱え、一時期マリン郡最大の雇用主でした。2015年までに、同社はほとんどの従業員を解雇または異動させ、残りの従業員を近くのペタルマにあるより小さな本社に移転しました。^[35]

ハミルトン北部のイースタン・ノバトには、地元経済に貢献している干し草畑がいくつかあるが、湿地に戻されるにつれて干し草畑は減少している。

ノバトの鉱山と採石場の歴史は 1863 年に遡ります。このとき、この地域に突如、複数の採掘権が出現しました。この時点では、ほとんどの鉱山は金、銀、銅のいずれかでした。最初の結果は有望に見えましたが、最終的に見込みは他の場所に移りました。銀や金の採掘の代わりに、ノバトの採石場と鉱山はマウント バーデルに目を向けました。マウント バーデルは最終的に、何十万もの手作業で切り出された安山岩の舗装ブロックの産地となり、ヨーロッパのような遠く離れた場所で船舶や道路建設のバラストとして使用されました。1906年の地震以前のサンフランシスコの基礎や擁壁の多くもマウント バーデルから来ています。ノバト最大の採石場であるバーデル採石場は、毎日 2,000 ～ 4,000 トン以上の石を産出しました。このような高い生産量にもかかわらず、ノバトの採石活動は徐々に衰退し、マウント・バーデルの西側にあった最後の採石場は1990年代に閉鎖されました。^[36]

2018-19年現在、市の主な雇用主は以下の通りである。^[37]

ノバトは、ハイキング コース、サイクリング コース、ピクニック スポット、遊び場など、充実した公園やオープン スペース保護区があり、アウトドア愛好家にとっての目的地です。ハイキング コースのある公園やオープン スペース保護区には、次のものがあります。

• ラッシュクリークオープンスペース保護区
• マウント・バーデル・オープンスペース保護区
• インディアンバレーオープンスペース保護区
• オロンパリ州立歴史公園
• スタッフォード レイク カウンティ パーク
• ディアアイランド
• リトルマウンテン
• ベリッシモヒルズ

バックガルチ滝（別名フェアウェイ滝）^[38]はイグナシオバレー保護区にあり、フェアウェイドライブの終点にあるトレイルヘッドから行くことができます。また、ケンハース滝トレイル沿いのインディアンバレーオープンスペース保護区にも滝があり、パチェコクリークドライブの終点にあるパチェコバレー保護区にも滝があります。これらの滝は季節によって変化し、冬と春には水が流れますが、夏と秋には水量が減ったり完全に干上がったりします。

ノヴァトで遊び場がある人気の公園には、ミウォーク公園、ヨーゼフ・ホーグ公園、サウス・ハミルトン公園、パイオニア公園などがあります。パイオニア公園の遊び場は2023年に再建され、マリン郡で初めての完全にアクセス可能で包括的な遊び場です。^[39]

スコッツデール池は釣りに適した小さな池です。池の周りの小道には、アーティストのエマ・オイルが作成した、この地域で見られる野生生物を紹介する標識が設置されています。^[40]

ノヴァトはハミルトンコミュニティプールを運営しており、季節限定で営業している。^[41]

スタッフォードレイク郡立公園のスタッフォードレイクバイクパークは、あらゆるレベルのバイカーに17エーカーの敷地を提供しています。^[42]

ノバトにある有名な博物館には以下のものがあります。

• マリン・アメリカン・インディアン博物館
• マリン現代美術館
• ハミルトンフィールド航空博物館
• オロンパリ州立歴史公園
• ノバト歴史博物館

夏には、ノヴァトの公園・レクリエーション局がサマーコンサートシリーズを主催し、ハミルトン野外劇場とノヴァトシビックグリーンで8つの無料コンサートを開催します。^[43]ノヴァトでは毎年6月にノヴァトアートワイン＆ミュージックフェスティバル^[44]が開催され、2つの音楽ステージ、200の美術工芸ブース、ワインとビールのブース、ゲームのある子供向けセクションが設けられます。その他の人気のノヴァトイベントには、夏にグラントアベニューで開催されるロックザブロックというコンサートシリーズ、毎年ハロウィンに開催されるセーフトリックオアトリート^[45]、シャーマンアベニューで毎年開催されるクリスマスツリーの点灯式^[46]、マチンアベニューで毎年開催されるバウンシーボールニューイヤー^[47]があり、消防車のはしごから24,000個のバウンシーボールが落とされ、子供たちがキャッチします。

ノヴァトはノヴァト統一学区の管轄下にあります。公立高校はノヴァト高校とサンマリン高校です。これらの学校は2つの専門プログラムを提供しています。マリン郡および周辺郡の生徒は、ノヴァト高校キャンパス内のマリン芸術学校^[48] 、またはサンマリン高校キャンパス内の STEMマリン^{[49]への入学を申請できます。}ノヴァトチャータースクールはノヴァトにあるチャータースクールです。ノヴァトにはカレッジオブマリンのインディアンバレーキャンパスもあります。

ノヴァトの主な高速道路には、アメリカ国道 101 号線とカリフォルニア州道 37 号線があり、ノヴァトの主要道路には、アサートン アベニュー、ノヴァト ブールバード、サン マリン ドライブ、イグナシオ ブールバードなどがあります。

ソノマ・マリン地域鉄道交通局（SMART）は、ノバトでサンマリン/アサートン駅、ハミルトン駅、ノバトダウンタウン駅の3つの通勤鉄道駅を運営しています。ノバトにはゴールデンゲートトランジットとマリントランジットのいくつかのバス路線も運行しており、ダウンタウンエリアにはトランジットセンターがあり、ゴールデンゲートトランジットの2つの路線とマリントランジットの6つの路線が運行しています。^[50]

• ジョー・ローゼンタール、「硫黄島に国旗を掲げる」の写真家、ピューリッツァー賞受賞者
• サシーン・リトルフェザー、ネイティブアメリカンの公民権活動家^[51]
• クリスマスソング「おばあちゃんがトナカイにひかれて」で知られる獣医師兼ミュージシャンのエルモ・シュロップシャー。
• レベッカ・ソルニット、作家、回想録作家、エッセイスト
• ウルトラジェニクス・ファーマシューティカル社の社長兼CEO、エミル・カッキス氏
• ジャレッド・ゴフ、NFL クォーターバック^[52]
• マリリン・マンソンのグラミー賞受賞ベーシストであり、マーズ・ヴォルタやレーサーXの元ベーシストであるフアン・アルデレテ
• マニー・ウィルキンス、NFLクォーターバック
• イヴォンヌ・ケーグル、NASA宇宙飛行士
• ラルフ・バルビエリ、スポーツジャーナリスト、KNBRの「The Razor」と「Mr. T」の司会者
• ブレント・ムーア、元NFLラインバッカー
• ブラッド・ムスター、NFLとスタンフォード大学のランニングバック
• ハワイ大学マノア校のヘッドフットボールコーチ、ニック・ロロビッチ氏
• マイク・モロスキ、元NFLクォーターバック、現アイダホ大学フットボール部ヘッドコーチ
• ウィル・ダソビッチ、テレビタレント
• サンディ・パールマン、音楽プロデューサー、評論家
• エレン・エステス、オリンピック水球選手
• レフティ・ゴメス、1930年代から1940年代にかけてニューヨーク・ヤンキースとワシントン・セネターズで活躍した投手、野球殿堂入り^[53]
• シンシア・ハーヴェイ、バレエダンサー、教育者
• ジョン・ミラー、スポーツアナウンサー、サンフランシスコ・ジャイアンツで活躍
• ジョン・ミナデオ2世、反ユダヤ陰謀論者、ゴイム防衛連盟創設者

• ラジオフライヤー（1992年）の大部分は、映画の舞台となったノヴァトで撮影された。この映画はイライジャ・ウッド（ロード・オブ・ザ・リング）が主演し、リチャード・ドナー（リーサル・ウェポン、スーパーマン）が監督を務めた。^[54]
• ノヴァトにあるファイアマンズ・ファンドのオフィスビルは、『ハワード・ザ・ダック』（1986年）や『スタートレックVI 未知の世界』（1991年）の撮影場所として使われた。この場所は、人類とクリンゴン人の間で行われたキトマー会議の外観にも登場している。^[54]
• ハミルトン空軍基地（閉鎖）は、テレビ映画「緊急事態！」の研究所火災の撮影場所として使用された。^[55]

• シェパートン、オーストラリア

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州ノバトに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 穏やかな季節の世紀、ノバトの歴史