ラルフ・リーダー

ラルフ・リーダー CBE
生まれる	( 1903-05-25 )1903年5月25日 クルーカーン、サマセット、イングランド
死亡	1982年5月18日(1982-05-18)（享年78歳）
国籍	イギリス
職業	俳優、演劇プロデューサー、ソングライター
知られている	オリジナルのギャングショーを上演

ウィリアム・ヘンリー・ラルフ・リーダー CBE（1903年5月25日 - 1982年5月18日）は、ラルフ・リーダーとして知られるイギリスの俳優、舞台プロデューサー、ソングライターであり、スカウト運動のメンバーが発表するバラエティエンターテイメントであるオリジナルのギャングショーを演出したことや、FAカップ決勝戦でコミュニティの歌をリードしたことで知られています。

リーダーはイギリスのサマセット州クルーカーンで、救世軍楽隊の指揮者の息子として生まれました^。8歳で孤児となり、叔父や叔母に育てられました。11歳でスカウト運動に参加し、サセックス州ニューヘイブンの第2デントン・サウスハイトン隊の隊長としてスカウトショーに出演しました。^[2]

彼の最初の仕事は、シーフォードにある親戚の八百屋の配達員だった。^[2]雇い主はリーダーをブライトンに連れて行き、そこで物資を購入し、その後ヒッポドローム劇場を訪れ、当時のミュージックホールのスターたちを数多く見た。14歳で電報配達員になり、15歳でセメント工場の事務員になった。^{[3]アイルランドの}アントリム州マヘラモーンから 、彼が「輝かしく幸せな7か月」と表現した期間を経てニューヨークに移り、舞台のキャリアを始めた。^[4]

1920年、リーダーはアメリカに移住し、様々な雑用をこなしながら、オフブロードウェイのショーに出演、演出した。21歳のとき、彼は初めてブロードウェイのショーを振り付け、^[5]ニューヨークタイムズは「ラルフ・リーダーを見よ」と書いた。イギリスに戻ると、彼はウエストエンドのプロダクション、特にドルリーレーンやヒポドロームでのバラエティ公演の制作と振り付けを行った。^[6]

1932年、まだスカウト活動をしていた彼は、ロンドンのスカラ座で、匿名で初のスカウトだけのバラエティショーを上演した。[7] 「ギャング全員ここに」には、主にロンドンのイーストエンドから集まった150人のボーイスカウトが出演し、寸劇、^歌 、ダンスナンバーを披露した。3回の公演は観客や批評家から好評だった。翌年、「ギャングカムズバックアットスカラ」が満員の観客を魅了した。観客やマスコミは「ギャングショー」と呼ぶようになった。

1934年にそれが番組のタイトルとなり、リーダーは自分がプロデューサーであることを認めた。ギャングショーのほかに、リーダーは1936年にロイヤルアルバートホールで1,500人のスカウトをキャストに迎えた『ボーイスカウト』という劇的なページェントの脚本と監督を行った。^[8]同年、リーダーは『ギャングショー』という長編映画の脚本と主演を務め、 1937年4月にロンドンのライシーアム劇場で初演された。 ^[9]

1937年11月、ある作家が「ボーイスカウトの一団」と表現したように、一団はロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演した最初のアマチュアとなり、グレイシー・フィールズ、ジョージ・フォームビー、マックス・ミラーらと共演した。^[10]

戦前のギャングショーを通じて、リーダーはイギリス空軍情報部副部長のアーチボルド・ボイル空軍准将と友人になった。ドイツ大使のヨアヒム・フォン・リッベントロップは1938年のロンドン・ギャングショーに出席し、リーダーをドイツのヒトラーユーゲント運動を訪問するよう招待した。ボイルはリーダーを説得してイギリス空軍志願予備隊の諜報員に飛行中尉の階級で就かせたが、外交状況はリーダーがリッベントロップの招待に応じる前に悪化した。

戦争が勃発すると、ボイルはリーダーをフランスに派遣し、コンサートパーティーを運営するという名目で潜入捜査を行わせ、元ギャングショーのメンバー数名をイギリス空軍に採用した。^{[11]このショーは『}ラルフ・リーダーとギャングショーの10人の男たち』と題された。リーダーは諜報任務を遂行できただけでなく、士気にも良い影響を及ぼした。

イギリスに戻ると、リーダーはギャングショーの拡大を命じられ、一方でイギリス空軍基地を訪問することで、イギリス空軍最高司令部が懸念していた破壊的なプロパガンダを監視することができた。リーダーは最終的に24のイギリス空軍ギャングショー部隊と2つの女性西オーストラリア空軍部隊を結成し、総勢400人近くの人員を擁する組織となった。イギリス空軍ギャングショーはアイスランドからビルマまで、ほぼすべての戦場を巡回した。^[12]

1944年までに、ギャングショー部隊は10万マイルを旅し、350万人の軍人を楽しませたと推定されています。^[13] RAFギャングショーに参加した人の中には、ピーター・セラーズ、^{[14] 、} トニー・ハンコック、ハリー・ワース、ディック・エメリー^[15]、カーデュー・ロビンソンなど、後に有名なエンターテイナーになった人もいます。^[16]リーダーは、イギリス空軍への貢献により、1943年に 軍事部門からMBEを授与されました。

戦後、リーダーは自身の制作会社ラルフ・リーダー・リミテッドを設立し、戦前に制作した多くのショーを復活させた。戦後初のギャング・ショーはブラックプール・オペラハウスで3週間上演され、劇場の記録を破った。また、1950年にはロンドン・ギャング・ショーの制作も始め、通常は北ロンドンのゴールダーズ・グリーン・ヒッポドロームで上演し、スカウト協会のためにさらに多くの歌やミュージカルを書いた。彼は1974年まで毎年ギャング・ショーを制作し、死ぬまでその関係が続いた。

彼は1953年に自伝『It's Been Terrific 』を出版し、 1974年には第2巻『Ralph Reader Remembers 』を出版した。彼は1957年に「ボーイスカウト協会への貢献」により大英帝国勲章（CBE）のコマンダーに任命された。 ^[17] 1970年代にはチーフスカウトコミッショナーに任命され、1975年には世界スカウト運動への並外れた貢献に対して世界スカウト委員会から授与される世界スカウト運動機構唯一の栄誉であるブロンズウルフを受賞した。彼は1982年、79歳の誕生日の1週間前に亡くなった。

リーダーはBBCラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」で2度インタビューを受けた（1944年と1961年）。残っているのは後者のエピソードの抜粋のみである。^[18] 1963年11月、彼はBBCテレビ劇場でイーモン・アンドリュースにサプライズ出演し、「This Is Your Life」の題材となった。 ^[要出典]

彼の死後、友人、同僚、そして様々なギャングショーのメンバーからの寄付により、ラルフ・リーダー記念基金が設立されました。この基金は「20歳未満のスカウトおよびガイド運動の有資格者個人を支援し続けています。助成金はキャンプ費用、スカウトおよびガイドの制服、スカウトまたはガイドのイベントへの旅費、職業訓練、病気後の回復、またはその他の目的に充てられます。」^[19]

1984年5月、戦時中の彼の芸能活動を記念して、ロンドンのストランドにあるセント・クレメント・デインズ教会の外に、イギリス空軍ギャング・ショー協会によって石のベンチが設置された。^[20] 2000年には、クルーカーンのコート・バートン12番地にある彼の生家に青い銘板が設置された。 ^[21]また、2011年10月8日には、ニューヘイブンのデントン、ハイトン・ロードにある彼の幼少期の家に別の青い銘板が設置された。^[22]

第2デントンスカウトはラルフ・リーダーズ・オウンとして知られている。^[23]

2015年4月以来、ラルフ・リーダー^[24]は、ブライトンとイーストボーンの間をデントン・コーナーを経由して走るブライトン＆ホーブ・バス・カンパニーの新しいコースター12路線で運行されるバスの名前の1つとして追加されました。^[25]

• 「波の頂上で」^[26]
• 「夢の中で私はギルウェルに戻る」
• 「スカウト賛歌」
• 「散歩」
• 「ギャングショーに勝るショーはない」
• 「私たちはこれからもずっと続けていく」
• 「これからどこへ向かうのか？」
• 「誰も知りたくない」
• 「素晴らしき人生」
• "一緒に"
• 「銀のタッチ」
• 「これが時代だ」
• "自由"
• 「暖かくなるよ」
• 「思い出を作る」
• 「ステップアウト」
• 「人と友達になる」
• 「誰もが誰かを持っているはずだ」
• 「川を転がるトラブル」
• 「正しいなら間違いはない」
• 「似た者同士」
• 「電話がかかってきた」
• 「家路へ」
• 「マクベス夫人」
• 「牛が家に帰るまで」
• 「感謝祭」
• "恋に落ちる"
• 「ハッピーエンド」
• 「母に知られたくない」
• 「やめてよ、ネリー」
• 「ピンナップガールになりたい」
• 「夢の船を航海しよう」

^[27]

• スカウトショーでの善行（1933）
• ああ、スカウトは少年だ（1950）
• 自伝『 It's Been Terrific』（1953年）は、元々10シリング6ペンスで出版され、ヴェルナー・ローリーによって出版された。
• これはギャングショー（1957年）であり、ギャングショーの歴史と制作ガイドであり、247ページ、 C.アーサーピアソンリミテッド（ロンドン）発行。
• ラルフ・リーダーの思い出（1974年）、自伝

• ブルー・スクワッドロン（1934）
• ライムライト（1936）
• ギャング・ショー（1937）
• 空中の破片（1937）
• ダービーデー（1952年）
• 危険な年月(1957)

• リーダー、ラルフ『これがギャングショーだ』C.アーサー・ピアソン社[ロンドン]、1957年
• リーダー、ラルフ 『ラルフ・リーダーの思い出』、ベイリー・ブラザーズ・アンド・スウィンフェン [ロンドン]、1975年

• ロンドンギャングショー
• オーディオ - 波の頂上のギャングショーのアンセム
• 資料は、CBE の Ralph Reader 氏によって執筆されました。(PDF)
• ラルフ・リーダー、デザート・アイランド・ディスクス、1961年5月8日