ナイアガラ・オン・ザ・レイク

ナイアガラ・オン・ザ・レイク
町（下層）
ナイアガラオンザレイクの町
フラグ
ナイアガラ・オン・ザ・レイク オンタリオ州南部に位置する ナイアガラ地方自治体の地図を表示 ナイアガラ・オン・ザ・レイク ナイアガラ・オン・ザ・レイク（オンタリオ州南部） 南オンタリオの地図を表示
座標: 43°15′19″N 79°4′18″W / 43.25528°N 79.07167°W / 43.25528; -79.07167
国	カナダ
州	オンタリオ
地域	ナイアガラ
解決した	1781
法人化	1792
政府
• 市長	ゲイリー・ザレパ
• 統治機関[1]	町議会
•  MP	トニー・バルディネッリ
• マネーロンダリング防止プログラム	ウェイン・ゲイツ
エリア [2]
• 土地	132.81 km 2 (51.28 平方マイル)
標高	82.3メートル（270.0フィート）
人口  （2021）
• 合計	19,088
• 密度	131.8/km 2 (341/平方マイル)
	[2]
異名	NOTLer
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間 (EDT) )
郵便番号	1J0 ...
市外局番	905/289
Webサイト	詳しくはこちら

ナイアガラオンザレイクは、カナダのオンタリオ州にある町です。ナイアガラ半島に位置し、ナイアガラ川がオンタリオ湖と合流する地点にあり、川を渡ったアメリカ合衆国のニューヨークに隣接しています。ナイアガラオンザレイクはオンタリオ州ナイアガラ地域にあり、カナダで唯一市長がいる町です。^[3] 2021年のカナダ国勢調査によると、人口は19,088人でした。

ナイアガラ オン ザ レイクはカナダの歴史において重要な場所です。オンタリオ州の前身であるアッパー カナダ州の最初の州都として機能しました。1792 年から 1797 年まではニューアークと呼ばれていました。1812年の米英戦争中、アッパー カナダへのアメリカ軍の侵攻後、この町、セント デイビッドとクイーンズトンの 2 つの旧村、およびフォート ジョージで数多くの戦闘が行われ、町は破壊されました。ナイアガラ オン ザ レイクには、オンタリオ州で最も古いカトリック教会、オンタリオ州で 2 番目に古い英国国教会、および北米で 現存する最古のゴルフ コースがあります。

今日、ナイアガラ・オン・ザ・レイクは、植民地時代の建物、ショー・フェスティバル、フォート・ジョージ、ワイナリー、高速道路沿いのアウトレット・モール、ナイアガラの滝への近さで観光客を魅了しています。^[4]ナイアガラ地域は、オンタリオ州で2番目に高齢者の割合が高い地域です。^[5]

イギリス人入植者が来る前、ミシサガ砦がある場所には、少なくとも 3 つのネイティブ アメリカンの部族が住んでいました。ニュートラル族( 15 世紀)、セネカ族(17 世紀後半)、ミシサガ族(18 世紀) です。^{[出典が必要]}

この入植地は1781年にバトラーズ・レンジャーズの指揮官ジョン・バトラー大佐に敬意を表してバトラーズバーグとして設立された。後にナイアガラ砦と区別するためにウェスト・ナイアガラと改名された。^[6]ここはイギリス軍の基地であり、アメリカ独立戦争後の不安定な時期に米国から逃れてきた親英派の避難所でもあった。^{[7] 1792年に}ジョン・グレイブス・シムコー副総督によってニューアークと改名され、アッパー・カナダ（現在のオンタリオ州）の最初の首都となった。アッパー・カナダ議会は1792年9月17日にネイビー・ホールで初めて会合を開き、1796年6月までさらに4回そこで会合を開いた。^{[7] [8]} 1797年、シムコーはニューアークが米国との国境に非常に近かったため、ヨークに首都を移した。ニューアークは1798年にナイアガラと改名された^。[6]

ジョージ砦は1796年から1799年にかけて、入植地のすぐ南に建設された。米英戦争中、 1813年5月、アメリカ軍はジョージ砦の戦いでナイアガラを占領した。ナイアガラ砦とアメリカ艦隊からの2日間に及ぶ大砲の砲撃とそれに続く激しい戦闘の末、アメリカ軍が占領した。ジョージ砦を占領した後、アメリカ軍はそこに独自の要塞を築いた。イギリス軍は1813年12月に砦を奪還したが、1815年に放棄した。今も残る砦の小さな部分は完全に修復されている。^[9] ミシサガ砦は1813年に建設が開始されたが、戦争後の1816年まで完成しなかった。戦争中、ナイアガラの入植地はアメリカ兵がナイアガラ砦に撤退する際に破壊され、焼き払われた。 （その後、1813年12月19日にイギリス軍がナイアガラ砦を占領した。）^[10]住民は戦後ナイアガラを再建し、居住地区はクイーンストリート周辺とキングストリート方面に広がり、新しい裁判所はナイアガラ砦の大砲の射程外に再建された。^[7]

1846 年のスミスのカナダ地名辞典では、「ナイアガラ (旧称ニューアーク)」について次のように説明しています。

そこは、かなりの貿易の地でした。町の東側には、大きな軍事保護区があります。川を半マイルほど上流にいくと、フォート ジョージの遺跡があります。ここには、もともとブロック将軍の遺体が埋葬されていましたが、その後、移されました。町では、新しい市庁舎と裁判所を建設する予定です。消防隊には、エンジン 2 台と梯子消防隊があります。教会と礼拝堂は合計 5 か所あります。新聞は 2 紙、週刊で発行されています。天候が許す限り、トロントから毎日蒸気船が出ています。ナイアガラ港湾ドック会社は、1830 年に設立されました。同社が製造した船舶には、1845 年の春に運行を開始した、上流の湖で最速の船である蒸気船「ロンドン」があります。同社は通常、約 150 人の従業員を雇用しています。特に忙しいときには、350人もの従業員を雇用した。敷地内には、一級船舶を牽引できるほどの大きさの海上鉄道もある。郵便局では、毎日郵便を配達する。職業と貿易。医師と外科医3人、弁護士9人、商店、居酒屋12軒、化学者と薬剤師2人、書店と文房具屋3人、馬具屋2人、荷馬車職人4人、時計職人2人、獣脂商人2人、大理石工房、印刷業者2人、家具職人2人、帽子屋1人、パン屋4人、馬屋2軒、ブリキ職人2人、鍛冶屋3人、仕立て屋6人、靴職人7人、タバコ屋1人、銀行代理店1店、…毎年、大量のリンゴ、桃、サイダーが出荷されている。^[11]

1859年、町は最初の公立学校であるナイアガラ公立学校を設立した。^[12]町の現在の名称であるナイアガラ・オン・ザ・レイクは、町をナイアガラフォールズと区別するために郵便番号として1880年頃に採用された。この名称は1970年にナイアガラ町とナイアガラ郡区が合併したときに正式に採用された。^[7]

フォート ジョージ、ネイビー ホール、バトラーズ バラックスなど、旧軍用地の大半は修復されています。フォート ジョージの修復は、 1930 年代の大恐慌中に王立工兵隊の計画に基づいて行われた「Make Work Project」として行われ、歴史的建造物保存の先駆的な例となっています。フォート ジョージ国定史跡は、1812 年の米英戦争の史跡群の中心的存在であり、これらの史跡はまとめて、ナイアガラ国定史跡という名前でパークス カナダによって管理されています。この管理名には、フォート ミシサガ、ミシサガ ポイント灯台 (1804 年、五大湖で最初の灯台)、ネイビー ホール、バトラーズ バラックス、クイーンズトン ハイツなど、いくつかの国定史跡が含まれています。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクには歴史的な記念碑がある。^[13]アッパー・カナダ防衛のための重要な戦いは、ここと近くのクイーンズトン、セント・デイビッド（現在はどちらもナイアガラ・オン・ザ・レイクの一部）で行われた。これらのうちの1つで、ローラ・セコードは有名になった（彼女は1813年にアメリカ軍占領地域から32km歩いて出て、イギリス軍に差し迫ったアメリカ軍の攻撃を警告したことで知られている）。^{[説明が必要]この町は、アッパー・カナダのさらに奥へ旅する人々のための}地下鉄道の停車場であると同時に、町自体が避難所でもあった。

1812年の戦後以来、国内で最も優れたものと考えられている摂政時代と古典復興様式の建物の蓄積により、カナダ国定歴史建造物委員会は町の歴史地区をカナダ国定歴史建造物に指定するよう勧告し、2003年に承認されました。^{[14] [15]} 歴史中心部は、 1986年にオンタリオ州文化遺産法に基づいて州の文化遺産保護地区に指定されていました。最終リストには載らなかったものの、歴史地区は世界遺産への推薦対象となりました。^[16]町内にはカナダ国定史跡が他にもある：フォートジョージの戦場^[17]と近くのフォートジョージ^[18] 、バトラーズバラックス^[19] 、フォートドラモンド^[20] 、フォートミシサガ^{[21] 、}ミシサガポイント灯台跡^[22]、ナイアガラ薬局（カナダ最古の薬局）^[23]、ナイアガラ地方裁判所^{[24] 、} クイーンズトンハイツ^[25]、^[26]、クイーンズトンチッパワ水力発電所^{[27]、[28]、} ウィローバンク^{[29] [30]}、ヴルーマンズバッテリー^{[31] 。}

1849年以降に建てられたゲートハウスは、かつてウィルソンズホテルがあった場所で、1797年にはアッパーカナダ法曹協会の創立総会が開かれた場所である。ジョン・アイリッシュ・ジョン・ウィルソン（1744年 - 1798年）は、ニュージャージー州出身のバトラーレンジャーズの軍曹でロイヤリストだった。 ^{[32] [33]}ゲートハウスの石造りの基礎は、1849年の火災後にホテルが残したもので、彼の息子ジョン・ウィルソン・ジュニアが近くにウィルソンガイハウスを建てた。^[32]

• その他の歴史的名所としては、1847年に建てられたオールド・コート・ハウス劇場、かつてのクイーンズ・ロイヤル・ホテルの跡地であるクイーンズ・ロイヤル・パーク、^[34] モホーク礼拝堂に次いでオンタリオ州最古の英国国教会であるセント・マーク教会、オンタリオ州最古のカトリック教会であるセント・ヴィンセント・デ・ポール、町で最も古い建物であるマクファーランド・ハウス、 1859年に建てられたナイアガラ公立学校、そして北米で現在も使用されている最古のゴルフコースであるナイアガラ・ゴルフ・クラブなどがある。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクは、カナダ下院で現在トニー・バルディネリが代表を務めるナイアガラフォールズ連邦選挙区と、オンタリオ州議会でウェイン・ゲイツが代表を務めるナイアガラフォールズ州選挙区に属しています。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクは、選出されたリーダーがイギリスで最も一般的な称号である市長に任命されるカナダで唯一の自治体である。 [ ^3]一般的な伝説では、19世紀初頭にケント公爵とストラサーン公爵のエドワード王子が町を訪れた際に、アッパー・カナダの最初の首都としての町の歴史を認め、ナイアガラの市長にこの称号を授けたとされている。^[3]しかし、1920年代初頭のジェリー・マッセンまで市長がこの称号を使用した記録はなく、その後も、 1969年のナイアガラ地方自治体法で「ナイアガラ・オン・ザ・レイクの町長は市長と呼ばれる」と制定されるまで、この称号は不定期にしか使用されていなかった。^[3] 2022年の市議会選挙時点での町の現在の市長は、ゲイリー・ザレパである。^[35]歴代の市長には、ベティ・ディセロ、パトリック・ダート、デイブ・エケ、ゲイリー・バロウズ、アート・ヴィオラ、マイク・ディーチ、スタン・イグナチック、ジム・マリノ、ウィルバート・ディック、ジェイク・フローズ、フレッド・ゴーリングがいる。^[3]

ナイアガラ・オン・ザ・レイクは、0 °C (32 °F) 等温線を使用する湿潤大陸性気候(ケッペンの Dfb はDfaに隣接) ですが、-3 °C (27 °F) 等温線を使用する海洋性気候(ケッペンのCfb ) にも隣接しており、四季があり、夏は暖かく、冬は寒く、秋と春は涼しく穏やかです。降雪量は中程度で、年間平均約 3 フィート (92 cm) で、オンタリオ州全体で年間降雪量が最も少ない地域の 1 つです。オンタリオ湖に沿った長い湖岸線により、近隣の都市よりも気温が穏やかで、季節の遅れもあります。

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ナイアガラ・オン・ザ・レイクの人口は19,088人が居住7,857の民間住宅総数は8,578戸で、 2016年の人口から9%増加した。人口は17,511人。面積は131.35 km ² (50.71 平方マイル)で、2021年の人口密度は145.3人/km ² (376.4/平方マイル)であった。 ^[37]

ナイアガラ・オン・ザ・レイク（旧市街）の主要な町の敷地に加えて、町にはコールマンズ、ホーマー、マクナブ、ミシサガ・ビーチ、クイーンズトン、セント・デイビッズ、ヴァージルの集落も含まれています。^[38] 2024年6月、町の博物館は、ヴァージルのメノナイトコミュニティに関する口述歴史を記録するために、カナダ図書館・文書館から資金提供を受けました。 ^[39]

グレンデールは、クイーン エリザベス ウェイ(QEW)、ハイウェイ 405、ハイウェイ 55の交差点の近くに位置し、ウェランド運河に隣接しています。ナイアガラカレッジのナイアガラ オン ザ レイク キャンパスと、大きな屋外ショッピング モールがあります。

ナイアガラ オン ザ レイクの旧市街のすぐ南西にあるヴァージルは、観光客が最も多く訪れるエリアです。このコミュニティには、20 世紀初頭から中頃にロシアからこの地域に移住した大規模なメノナイトコミュニティがあります。ヴァージルには、ナイアガラ オン ザ レイクの活気あるホッケー、ソフトボール、ラクロス、サッカー リーグの中心となっている大きなスポーツ パーク、2 つのアリーナ、3 つの野球場、スケート パークがあります。年に 1 回、5 月のビクトリア デーの週末には、このコミュニティで「ヴァージル スタンピード」が開催されます。このフェスティバルには、乗り物、アトラクション、毎年恒例のサッカー スタートアップ トーナメントが含まれます。ヴァージルの教育機関は、セント マイケル小学校と、2011 年 9 月に開校したクロスロード公立学校です。この学校は、現在閉校となっているヴァージル公立学校とカーネル ジョン バトラー公立学校を統合したものです。町唯一の中等学校であるナイアガラ地区は、 2010年にナイアガラ地区教育委員会によって閉鎖された。

オールドタウンにはキング通りに小学校もあった。パーラメントオーク公立学校だ。この学校は、アッパーカナダ議会の最初の立法会期で1793年の奴隷制廃止法が調印された場所にあった。 ^[40]この学校は2015年6月25日に閉校となった。 ^[41]

• セント・デイビッズ公立学校は、市の南部で幼稚園から8年生までの生徒を対象としています。
• セントマイケル カトリック小学校は、市の南部で幼稚園から 8 年生までの生徒を対象としています。
• クロスロード小学校は、市の北部で幼稚園から8年生までの生徒を対象としています。
• 高校生たちは現在、セントキャサリンズのローラ・セコード校かナイアガラフォールズのANマイヤー校までバスで通っています。

この町には、カナダで2番目に大きい劇場であり、ジョージ・バーナード・ショーやその同時代人の作品、あるいはショーの時代（1856年～1950年）を題材にした劇団であるショー・フェスティバルがあり、4月から12月まで上演されます。このフェスティバルは、町の中心部にある4つの劇場（フェスティバル、ジャッキー・マクスウェル・スタジオ、ロイヤル・ジョージ、コート・ハウス・シアター）を運営しています。フェスティバルでは、毎年750を超える公演を上演し、定評のあるレパートリー・アンサンブルをフィーチャーし、520人以上のアーティスト、職人、芸術関係者を地元で雇用しています。

ナイアガラ パークウェイ沿いのクイーンズトンには、リバーブリンク美術館があります。この美術館には、サミュエル E. ウィアーが収集したカナダおよび海外の芸術家による 1,400 点以上の芸術作品や工芸品のコレクションがあります。1970 年に完成したこの建物は、マンサード屋根や切妻窓など、ジョージアン様式の建築が特徴です。この美術館はウィアーの田舎の邸宅として使用され、1981 年にウィアーが亡くなった後、美術館に改装されました。

ナイアガラ オン ザ レイクには、数多くのショップ、レストラン、ワイナリーがあり、ビール醸造所の数も増えています。歴史あるオールド タウンは、ショッピングや食事に人気のスポットです。2014 年には、ナイアガラ オン ザ レイクに、カナダ最大の屋外アウトレット モール であるアウトレット コレクション アット ナイアガラもオープンしました。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクを撮影場所として使用した映画には以下のものがあります。

• 『マイケルが呼ぶとき』は『シャッタード・サイレンス』（1972年）としても公開され、マイケル・ダグラス、ベン・ギャザラ、エリザベス・アシュリーが主演した。
• デッドゾーン（1983年）、主演：クリストファー・ウォーケン、マーティン・シーン、ブルック・アダムス、トム・スケリット^[42]
• サミュエル・ラウント（1985）
• エキスパート（1989年）、主演ジョン・トラボルタ、アリー・グロス、ケリー・プレストン^[43]
• パラダイスに囚われた男（1994年）、主演ニコラス・ケイジ、ダナ・カーヴィー、ジョン・ロヴィッツ^[44]
• ザ・レフ（1994年）、主演はデニス・リアリー、ジュディ・デイヴィス、ケヴィン・スペイシー
• カナディアン・ベーコン（1995年）、主演ジョン・キャンディ、アラン・アルダ、リア・パールマン^[45]
• オールド・フィーリング（1997）
• アメリカン・フェアリーテイル（2001）
• アメリア（2009年）、主演リチャード・ギア、ヒラリー・スワンク、ユアン・マクレガー

ナイアガラ・オン・ザ・レイクへは、クイーン・エリザベス・ウェイで行くことができます。クイーン・エリザベス・ウェイは、南はフォート・エリー、西はハミルトンまで伸び、オンタリオ湖を迂回してトロントまで続く高速道路です。公共交通機関は、ナイアガラ・オン・ザ・レイク・トランジットが運行しています。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクには、レクリエーションボートの長い歴史があります。ここには2つのボートクラブがあります。ナイアガラ・オン・ザ・レイク・セーリングクラブは、ナイアガラ・オン・ザ・レイクのメルヴィル・ストリート10番地にあります。^[46] スマグラーズ・コーブ・ボートクラブは、ナイアガラ・オン・ザ・レイクのナイアガラ・リバー・パークウェイ16001番地にあります。^[47]

ナイアガラ・オン・ザ・レイクには、グレーター・メトロ・ジュニア A ホッケー・リーグに所属するジュニア男子ホッケー チーム、ナイアガラ・プレデターズがあります。

現在のチームは、2013年から2020年までトロント・プレデターズとして登録され、2020-2021シーズンの中止後にNOTLに移転し、ヴァージルにあるメリディアン・クレジット・ユニオン・アリーナでプレーオフを行いました。

このチームは、地元のバー「ブリックス・アンド・バーリー」がスポンサーとなって2018-2019年にジュニアAチームとして参加したナイアガラ・オン・ザ・レイク・ナショナルズに代わって参加した。^[48]ナショナルズはカナダプレミアジュニアホッケーリーグを脱退したが^[49]、観客動員数が低かったため最初のシーズン後に解散す​​ると発表し、翌シーズンに復帰した。

プレデターズは、センテニアル・スポーツ・パークの向かいにある500席のメリディアン・クレジット・ユニオン・アリーナで試合を行っている。2003年から2005年にかけて建設されたこのリンクには座席があり、1967年に建設されたより小さなセンテニアル・アリーナに隣接している。^[50]

ナイアガラ・オン・ザ・レイクには、ペニンシュラ・サッカー・リーグ (PSL) でプレーする男子サッカーチーム、レイカーズもあります。このチームは 2019 年シーズンに結成され、地元のバー、サンド トラップがスポンサーとなっています。

ナイアガラ・オン・ザ・レイクにはラクロスのスポーツの豊かな歴史もあります。

ナイアガラの町は、 1955年に第8回世界スカウトジャンボリーの開催地となった。71か国から11,000人以上のスカウトがジャンボリーに参加した。ヨーロッパ以外で開催された初のジャンボリーで、「新たな地平のジャンボリー」がテーマだった。ナイアガラ・オン・ザ・レイクは、1996年に全国的な美化プログラムであるコミュニティ・イン・ブルームによってカナダで最も美しい町に選ばれた。 ^{[51]この町は現在、}ナイアガラ・パークウェイの北端に位置し、景色の美しいドライブやサイクリング/ウォーキングコースとして人気の観光地となっている。

• オンタリオ州の郡区一覧

ウィキメディア・コモンズには、オンタリオ州ナイアガラ・オン・ザ・レイクに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、ナイアガラ・オン・ザ・レイクの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト