ネザ

ネザ
風神延義の妓謔
中国語	哪吒
転写 標準中国語 漢語ピンイン 妾舍[1] ウェイド・ジャイルズ ね2ちゃ1 / の2ちゃ1 アイピーエー [nɤ̌ʈʂá] / [nw͒ʈʂá] 広東語 ジュッピン ナア4ザア1 ミン南部 福建語 POJ ロチア
中央祭壇の元帥
中国語	中壇元帥
転写 標準中国語 漢語ピンイン 中潭元水 広東語 ジュッピン ズンタアン4 ジュンセオイ3
三番目の蓮華王子
中国語	蓮花三太子
転写 標準中国語 漢語ピンイン 蓮花山太子 広東語 ジュッピン リン4-faa1 saam1taai3zi2

哪吒は、中国の仏教、儒教、道教、中国の民間信仰における守護神です。彼の正式な道教の名前は「中壇元帥」です。彼は神になった後、「蓮花三太子」という称号を与えられました。

『封神演義』によると、哪吒は商王朝の陳塘関の軍事要塞で、周の武王が商と戦う際に助ける運命にある霊珠子の化身として生まれた。^[2]哪吒の父は軍司令官の李静で、後に「塔を振る天王」となった。哪吒の母、殷夫人は3年6ヶ月の妊娠の末、肉の塊を出産した。李静は妻が悪魔を産んだと思い、剣でその塊を攻撃した。その塊は裂け、哪吒は幼児ではなく男の子として飛び出した。哪吒は生後すぐに跳びはねて歩くことができた。後に彼は仙人の太易真人に弟子として受け入れられた。彼には、文殊広発天尊の弟子である金鋒と木鋒という二人の兄がいた。

哪吒が7歳のとき、彼は母親に陳堂関の外へ遊びに行く許可を求めた。彼女は彼が家の使用人を連れて行くという条件で許可した。約1マイル歩いた後、彼は夏の暑さにうんざりし、近くの九湾渓で赤い軍帯 (混天绫) をタオル代わりにして水浴びをすることにしました。それが水に震動を送り、東海龍王、澳光の海底宮殿を揺さぶった。夜叉の李根が騒動の調査に派遣された。哪吒は李根を侮辱したため、李根は哪吒を襲い、彼の万有輪 (乾坤圈) によって殺された。龍王の兵士は李根の死を彼に報告し、彼の三男の 澳氷が哪吒の始末を志願した。

哪吒は戦闘で彼を殺し、その腱を引き抜いて李静のベルトを作った。息子の死を知った敖光は人間の学者に変身し、抗議するために李静の邸宅を訪れた。哪吒は敖冰を殺したことを認め、腱を敖光に返した。敖光は李静に玉皇大帝に苦情を申し立てると告げた。

両親の怒りに直面した哪吒は、太一真人に助けを求めた。太一真人は哪吒に透明の護符を描き、天門の下で敖光に待ち伏せるように命じた。^[3]哪吒は龍王を殴打し、小蛇に姿を変えさせて自分と一緒に陳堂関に戻らせた。到着すると敖光は人間の姿に戻り、四海の他の龍王を集めて李家のことを玉皇大帝に報告すると宣言し、そよ風に消えていった。

尹夫人は娥娥を裏庭に行かせた。娥は楼閣に登り、武器棚に置かれた黄帝の乾坤弓と震天矢を見つけた。弓術の練習をしたくて、娥は弓を持ち上げて矢を放った。矢は白骨洞まで飛んでいき、石矶娘娘の侍女である碧雲童子を殺した。矢には李静が自分の名前を刻んでいたため、娥は陳堂関に行き、娥を捕まえて自分の家へ連れ帰った。

李静は、黄帝の弓が陳堂関に置かれて以来、それを持ち上げられるほど強い者は誰もいないと説明し、彼が峠に戻って真犯人を探すことを許可した。哪吒が犯人だと知ると、彼は息子を連れて白骨洞に戻り、師父に報告した。哪吒は彼女のもう一人の弟子を攻撃し、師父と戦おうとしたが、武器を2つとも奪われ、師父の住居に逃げざるを得なかった。太一真人は九龍神火罩の炎で師父を殺し、彼女を本来の姿である岩に変えた。

太一は哪吒に、玉皇大帝の許可を得て四海龍王が哪吒の両親を助けに来たことを告げた。哪吒は家族を救うために自殺し、自分の肉を切り分け、骨をバラバラにして、自分の出生の恩義を返済するために両親に「返した」。^[4]

その後、妓夫は母親の夢に現れました。夢の中で、妓夫は自分の魂が安らぐ場所となるよう、寺院を建てるよう母親に頼みました。これは妓夫の誕生と関係があります。妓夫が生まれる前の夜、尹夫人は夢の中で道士が自分の胸に何かを入れ、この子を連れて行くように言ったからです。どちらの場合も、夢はメッセージを伝えるために使われました。

母はその後、哪吒のために密かに寺を建て、この寺は後に繁栄しました。この寺は哪吒の祈りの効力により有名になり、大きく成長しました。しかし、李静はすぐにこの寺のことを知り、哪吒に対する怒りがまだ残っており、家族にすでに多大な迷惑をかけていると感じたため、寺を焼き払いました。

李静が寺を焼き払ったことで、妲己は父の死を願うようになった。こうして父と子の敵意は高まった。妲己は後に師匠の太一真人によって蘇った。太一真人は蓮根を使って妲己の魂に人体を与え、風火輪と火尖槍という2つの新しい武器を与えた。師匠によって妲己が生まれ変わったことで、李静と妲己は多くの戦いを繰り広げた。しかし、李静はすぐに自分の肉体が妲己に敵わないことに気づき、逃げ出した。逃走中、次男の木柵と出会い、木柵は妲己と戦い、敗北した。このとき、李静は自殺を図ったが、同じく妲己を宿していた文殊光法天尊に止められた。最終的に、妲己は別の神である嵐灯道人によって父に服従することを余儀なくされた。^[5]

大衆文化では、哪吒が李根と敖冰を殺害したのは、敖光が陳塘関の少年少女を生贄として要求した結果であるとよく考えられています。四海龍王が報復として陳塘関を洪水で襲うと脅したとき、哪吒は家族と人々を救うために自殺しました。

上記の筋書きは、1979年の上海アニメーション映画スタジオの映画『哪吒龍王』にのみ見られ、小説『鳳神演義』や清朝のオペラの翻案には見られない。19世紀の古寺写本『鳳神邦』は、塵劫関の洪水について言及している最古の資料である。北海龍王のアオ・ジが、四龍王の集会で最初にこの案を提案した。^[6]しかし、南海龍王のアオ・シュンは、代わりに兄弟たちを説得して玉皇大帝に一緒に苦情を申し立てた。^[6]

『西遊記』によると、哪吒は生まれたとき左手のひらに「哪」 、右手のひらに「托」と書かれていたため、哪吒と名付けられた。しかし、彼が東の海で大混乱を引き起こした後、天王はその悲惨な結果を非常に心配し、哪吒を殺害することを決意した。

こうして哪吒は肉と血を母に返し、骨を父に返しました。その後、哪吒の魂は仏陀のもとに行き、仏陀は彼を蘇らせました。その後、彼は法によって96の悪魔の洞窟を征服するために莫大な力を使いました。この後、哪吒は父を殺そうとしました。骨を父に返すためには、肉片や血の汚れをすべて取り除かなければならなかったからです。天王は仏陀に助けを求めるしかありませんでした。仏陀は哪吒に、各階に壮麗に輝く仏陀が描かれた精巧に作られた金色の塔を与えました。仏陀は哪吒にこれらの仏陀を父とみなすように言い、こうして父と息子の憎しみは終わり、李静は塔を持つ天王の称号を得ました。

妲己は若者として描かれることが多いが、時折大人の姿で現れることもある。風火輪に乗って空を飛んでいる姿で描かれることが多く、体には乾坤圈（乾坤圈）を巻き（左手には巻いていることもある）、肩には赤い天竺（浑天绫）、右手には火尖槍（火の尖った槍）を持っている。時には「三頭六臂」の姿で描かれることもある。

元代の三教祖神大全は、人間界に転生する前は玉皇大帝の配下の大仙人で、頭には金の輪をかぶり、三つの頭、九つの目、八本の腕を持ち、口から青い雲を吹き出すことができる。自殺して仏陀によって蘇った後は、槍と刺繍の玉を手にしている。^[7]

メイア・シャハールによれば、ネザという名前はマハマユリの中で英雄的な夜叉の将軍として描かれているナラクヴァラに由来しているという。ナラクヴァラとの関連性は、タントラ仏典の翻訳に登場する彼の中国語名の異形を通じて確立されています。元の変種 Naluojiupoluo (那羅鳩婆羅) は、Naluojubaluo (捺羅俱跋羅)、Nazhajuwaluo (那吒問韈囉)、そして最後に Nazha (那吒) に変わりました。Na (那) に「口」の部首を追加するだけで、名前が現在の形の Nezha (哪吒) に変わります。さらに、ナラクヴァラの父クベーラは最終的に天王ヴァイシュラヴァナとして仏教の神殿に吸収されました。シャハール氏は、ヴァイシュラーヴァナが歴史上の唐代の将軍李静と何らかの形で関係があると指摘している。これは哪吒の父である塔を持つ天王李静の名前と地位を説明しています。2番目の人物は子供の神クリシュナです。クリシュナと哪吒はどちらも強力な蛇を倒す強力な子供であり、前者の場合はカリヤ、後者の場合はアオビンです。後者では、ナラクバーラが木に閉じ込められていたところをクリシュナに救出されたことがバガヴァタ・プラーナに記されており、この2人の人物の間にはつながりがあることを示唆している。10世紀のタントラ仏教の経典にも、クリシュナとナラクバーラが融合したと思われる子供の神について言及されている。ナナ（那拏）と呼ばれる。^[8]

妓楼は中国の民間信仰で崇拝されており、「中央祭壇の元帥」または「妓楼王子」、「第三王子」と呼ばれています。

伝統的な民間伝承では、妓楼は風火の車輪に乗って素早く飛び回るため、トラック、タクシー、観光バスの運転手など多くのプロの運転手の守護神ともみなされています。彼らは安全運転のために車内に妓楼の小さな像を置く傾向があります。^[9]

妓陀は、子供と親孝行の守護神ともみなされることが多い。親は、子供が強く、健康に、そして忠実で礼儀正しく育つようにと願い、妓陀に供物を捧げる。

妓楼は中国の神話や『封神演義』などの古代中国の文学に頻繁に登場しますが、中国の家庭では妓楼征海の物語が最もよく知られています。

西遊記では、哪吒は父である「塔を振る天王」李静の配下の将軍であった。哪吒は孫悟空が玉皇大帝に反逆した際に孫悟空と戦った。二人は後に友人となった。^[10]哪吒は小説の中で何度か登場し、養妹の土流姫を含む4人の主人公が強力な悪魔を倒すのを助けた。

哪吒出世は、共産主義以前の中国の実写長編映画『哪吒出世』（中国語：哪吒出世、直訳すると「哪吒の誕生」 ^{）まで遡る}実写とアニメ合わせて20本以上の映画やテレビ番組の中心人物として登場している。この映画は長城電影公司によって制作され、諸説あるが1927年^[要出典]か1928年に初公開された。^{[12]さらに、彼は}『封神演義』や『西遊記』の数多くの翻案を中心に、数多くの作品で脇役として登場している。

このキャラクターは、1979年に伝統的なアニメーション映画『哪吒龍王』で人気が高まりました。この映画は1980年のカンヌ映画祭で上映され、中国アニメーションの偉大な古典作品の1つと見なされています。2014年5月30日、Googleは香港の検索エンジンのホームページにアニメーションの落書きを掲載してこの映画に敬意を表しました。 ^[13]

哭哭は藤崎亮の漫画『封神演義』に登場する。ローマ字は「Nataku」。非常に冷淡でぶっきらぼうな性格。

2003年、中国中央テレビは新しい子供向けの伝統的なアニメシリーズ『哨戒機』の放送を開始した。^[14]このシリーズは2003年から2004年にかけて全52話が放送された。^{[15] [16]}

2016年には中国で長編アニメーション映画『我是哪哪^{』が公開された。 [17]}

2019年7月26日、別の長編アニメ映画『哪吒之魔童降世』（中国語：哪吒之魔童降世、ピンイン：Nézhā zhī mó tóng jiàng shì ;直訳すると「魔童哪吒がこの世に来た」）がさらなる成功を収め、中国国内の映画の中で第3位の興行収入、米国以外でのアニメ映画の中で最高の興行収入など、数々の歴代興行収入記録を樹立した。www.fjsen.comのコメントによると、前作をベースにした本作は大胆かつ革新的で、中国の伝統文化の真髄を留めているだけでなく、大衆的な要素も加え、展示する文化を観客に受け入れやすくしている。固定観念を打ち破り、自立心を強調し、隠喩で現実に配慮している。映画には、社会の世俗的で醜い側面を映し出すシーンが数多くある。真実よりも、多くの人は噂を信じ、色眼鏡で人を見る傾向があります。反抗的なスーパーヒーローである哪吒は、一見伝統に反抗しているように見えますが、それでも最も前向きな情熱と感動を保持しており、献身と責任という中国文化の価値観を依然として持っています。^[18]

2021年のアニメ映画『新神哨戒班』は、原作から3000年後のサイバーパンクの世界で転生した哨戒班を描いています。

2017年にハズブロの経営陣から発表があり、哨戒機がトランスフォーマーシリーズとのクロスオーバーに登場することが確認された。^{[19] 『}My Nezha and Transformers 』と題されたこのシリーズは、11分間のエピソードが52本あり、オールスパークアニメーションと中国中央テレビが制作している。^[20]このシリーズは2024年に公開される予定である。^[21]

このキャラクターは、ファンタジーのジャンル以外でも、 『ネオン神の反逆者』など、現実的な現代劇や時代 劇の映画で、反抗的で国に従わない若者の代名詞として呼び起こされることもあります。点灯、「思春期ネザ」、1992)、^[22]スピンキッド(中国語) :電哪吒;ピンイン: Diàn Nézhā、「Electric Nezha」、2011)、^[23] Nezha (中国語:少女哪吒;ピンイン: ShàonĚ Nézhā、 「 Girl Nezha」、2014) ^[24 ]メコン川(2016、登場人物はコードネームはネザ）。

ネザは、2020年のテレビシリーズ「レゴモンキーキッド」のキャラクターとして登場します。

哪吒は、コーエーテクモのクロスオーバーシリーズ『無双OROCHI』でプレイ可能なキャラクターです。このシリーズには、サイボーグ版と人間版の2種類の哪吒が登場します。

哪哪は、マルチプレイヤーオンラインバトルアリーナビデオゲーム「Smite」でプレイ可能なキャラクターであり、近接攻撃を行う暗殺者である。^[25]

2015年12月16日、サードパーソンシューティングアクションゲームWarframeは、 Nezhaにちなんで名付けられ、Nezhaをテーマにしたプレイ可能なキャラクターをリリースしました。^[26]

哪吒はネットマーブルのモバイルRPG 『セブンナイツ』でも収集可能なキャラクターであり、女性として描かれながらも哪吒の神話や特徴の多くを保持している。^[27]

哪吒は、日本の人気英雄収集ゲーム『Fate/Grand Order』でも召喚可能な英霊であり、ランサークラスのサーヴァントとして召喚できる。ゲームでは、哪吒は女性のオートマトンとして描かれている。ゲームの2番目のストーリーラインである『Cosmos in the Lostbelt 』では、秦の始皇帝が彼女の体を研究することで不死になり、現代まで中国を統治できるようになったという別 の歴史を描いている。

ネザは、4:33 と Creative Labs が開発した韓国のクリーチャー キャプチャー ゲーム「Monster Super League」で召喚可能なアストロモンでもあります。ゲームでは、彼は女性として描かれています。

哪吒は、ライフワンダーズが開発した日本のLGBT+モバイルゲーム「東京放課後サモナーズ」でも召喚可能なキャラクターである。ゲーム内では、彼はノンバイナリーとして描かれている。^[28]

2022年、ビデオゲーム『オーバーウォッチ』（2016年）は、旧正月イベントの一環として、女性キャラクター向けに哨戒をベースにしたスキンを制作した。

2022年のモバイルゲーム「Dislyte」では、Li LingというキャラクターにNezhaの力が与えられます。

火のついた槍を持った哪吒は、カジノ ゲーム「第三王子」の主人公です。このゲームの戦闘機能は、哪吒の物語の要素を取り入れています。

哪哪は、 R・F・クアンの2018年の小説『ポピー戦争』と同名の三部作に繰り返し登場するキャラクターです。このシリーズでは、哪哪は中国をモデルにした国の有力な軍閥の次男です。

• バラ・クリシュナ
• 大衆文化における中国神話
• ナラクヴァラ

• ウィキメディア・コモンズのNezha関連メディア