Loading article…
| トゥシ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 麗江の首長の宮殿の部屋 | |||||||||
| 中国語名 | |||||||||
| 中国語 | 土司 | ||||||||
| 漢語ピンイン | トゥシ | ||||||||
| |||||||||
| チベット名 | |||||||||
| チベット語 | ཐོའུ་སི | ||||||||
| |||||||||
| ベトナム語名 | |||||||||
| ベトナム語のアルファベット | ティ | ||||||||
| チュハン | 土司 | ||||||||
| 満州名 | |||||||||
| 満州文字 | ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ ᡥᠠᡶᠠᠨ | ||||||||
| モーレンドルフ | エイマン・イ・ハファン | ||||||||
土司は、しばしば「族長」や「首長」と訳され、中国の元、明、清の王朝、およびベトナムの後黎朝と阮朝によって皇帝の役人と認められた世襲の部族長であった。彼らは名目上は中央政府に代わって、中国中部、中国西部、中国南西部、およびインドシナ半島の特定の少数民族を統治した。土司の地位は世襲であったため、これらの政権は事実上、中央朝廷の宗主権の下で多数の自治小王朝を形成した。この制度は土司制度または土族首長制度（中国語：土司制度、ピンイン： Tǔsī Zhìdù ）として知られている。これを中国の朝貢制度や済米制度と混同してはならない。
トゥシ政権は主に雲南省、貴州省、チベット、四川省、重慶、湖南省湘西省、湖北省恩施県に位置していた。トゥシの実体は、現在のミャンマー北部[1]、ラオス[2]、タイ北部[3]などの中国の歴史的属国や国境地域にも設立された。ベトナムの後期黎朝と阮朝もトゥシ制度を導入した。[4]
2015年、ユネスコは中国の土司城（老城、唐雅、海龍屯） 3つを、その独特な統治体制を理由に「土司遺跡」世界遺産に指定した。 [5]これは少なくとも一度、「アメリカ連邦政府が一部のアメリカ先住民部族をある意味で主権国家として認めている」ことと類似点があると説明されている。 [6]
歴史
元朝
徒司制度は、唐代に少数民族地域で実施された羈縻制度（中国語：羈縻制度）に触発されたものである。[7]元代に特定の政治用語として確立され、 [8] 1253年に大理王国を征服した後、新たに獲得した領土を統治するための政治制度として使用された。 [9]
大理王国の旧段皇族は「大理總管」（中国語：大理總管、Dàlǐ Zǒngguǎn）という称号を用いて名目上の権限を持つ総督に任命され、地方の指導者は様々な称号でその地域の行政官に採用された。[10] この制度を中国に導入した のは、トルコマン人の総督サイイド・アジャル・シャムス・アッディーン・オマルだとする者もいる。[ 10 ]大理最後 の皇帝段興之が最初の地方統治者に任命され、平定使の駐留を受け入れた。[11]段興之は元に雲南の地図を提供し、かなりの軍を率いて元軍の案内役を務めた。1256年末までに雲南は平定されたと考えられている。
元朝では、土司と呼ばれる現地の役人はパトロンとクライアントの関係にあるクライアントでした。パトロンである元の皇帝はクライアントに対して司法権を行使しましたが、クライアントの領土自体を支配したわけではありませんでした。[12]
雲南省、貴州省、四川省の土司族長や地方の部族長、王国は元の統治に服従し、称号を保持することを許された。宋と唐の時代に承認された亳州首長国を統治していた漢民族の楊家は、その後の元と明の時代にも承認された。阿花が率いる水西の羅氏は、元の皇帝に承認され、普貴が率いた宋の皇帝や阿倍が率いた唐の皇帝にも承認された。彼らは、孟獲と戦った諸葛亮を助けた蜀漢時代の王霍基の子孫である。彼らはまた、明朝にも承認された。[13] [14]
明王朝
1364年、朱元璋は湖広を征服した。朱元璋は湖広に独自の官僚制度を築くのではなく、元朝が実施した現地の首長制を維持することを選択した。彼は多くの土司を元朝と同じ役職に再任した。明朝のもとで中国を統一し洪武帝となった後、彼はこの慣習を帝国の南の国境地帯全体にもたらした。[15]
1381年、洪武帝は、自殺した梁巴 沙羅瑤太子率いる元朝最後の残党に対して軍を派遣した。これにより、段興之の後継者である段公が、残存する元朝軍の最後の代表者となった。段公は降伏を拒否し、大理王国の旧領土を朝貢国として認めさせようとした。段公が戦いで敗れると、生き残った段兄弟は捕虜となり、首都に連行された。そこで、彼らは内陸部で取るに足らない役職を与えられた。それ以降、「永久的な首長は、明朝によって正式に任命された転勤可能な役人に置き換えられた」。[16]
地方の指導者は、兵力を提供し、地方の反乱を鎮圧し、距離に応じて毎年、2年ごと、または3年ごとに北京に貢物を納める義務があった。この役職は中国本土の試験制度とは対照的に世襲制であったが、継承、昇進、降格はすべて明の政権によって管理されており、各土司は印章と公式の勅許状を使用する必要があった。 [ 17]正当な継承を確立するために、土司は1436年に息子と甥をリストアップし、1441年にリストを4部作成し直し、1441年と1485年に3年ごとにリストを更新するよう命じられた。明王朝は1489年に15歳未満の子供の摂政も引き継いだ。[10]
トゥシ族の首長は、地元の慣習により女性である場合もあり、部族民に対して全権を握っていたが、明の人事省または陸軍省の監視下に置かれていた。トゥシ族の統治地域では、時折暴力や騒乱が爆発する傾向があり、明の軍事介入を必ず招いた。しかし、これらの事件は、部族自身のせいではなく、中国人入植者や腐敗した役人による挑発によるものとされている。[9]
原住民族の首長制度は、中央政府と原住民族の首長との互恵的な協力関係であった。明の建国後、長い間、統治者たちは中央政府が使える資源が限られていることを知っていた。厳しい自然環境と多くの非漢民族を抱える南方の辺境に大量の軍隊を駐留させることは、明の統治者にとってあまりにもコストがかかりすぎた。そこで、彼らは辺境地帯の防衛と引き換えに、統治権の一部を現地の政治指導者に移譲することにした。[18]
民間および軍事の戦争
明代の土司は文民と軍人の階級に分けられた。[19]文民の土司は領土の規模と人口に応じて、土支府（「原住民県」）、土支州（「原住民部」）、土支県（「原住民郡」）の称号を与えられた。名目上、彼らは通常の行政制度における同等の地位を持っていた。 [19]中央政府は、漢民族が少なく、インフラが未発達な地域を支配する軍人土司に、より多くの自治権を与えた。彼らは明の皇帝に忠誠を誓っていたが、領土内ではほぼ無制限の権力を持っていた。
現地の首長たちは名目上は平定使（玄武氏、玄衛氏、安平氏）に従属していた。平定使もまた現地の首長たちであり、明朝からその称号を与えられた。彼らの権力を抑制する手段として、平定使は陸軍省の監督下に置かれていた。[20]
明朝は276年の歴史を通じて、合計1608の徒士の称号を授与した。そのうち960は軍人、648は民間人で、その大半は雲南省、貴州省、四川省に集中していた。チベット、青海省、四川省では、明朝は指導者に徒士の称号と宗教の称号の両方を与えることもあった。その結果、徒士は二重のアイデンティティを持ち、領土内では政治指導者と宗教指導者の両方の役割を果たした。例えば、永楽帝の治世中、金川寺の指導者はモンゴル軍との戦いで明軍を支援した。指導者は後に褒賞として演化禅師の称号と15の村を領土として統治する権限を与えられた。[22]
トゥシの権力と特権
首長が中央政府からトゥシとして認められると、任命状、青銅の官印、金で飾られたベルト、制服としての正装が与えられる。[23]トゥシの称号は世襲制であり、後継者に受け継がれた。
土司の一族は全員、領土内で特権を享受した。明代中国では、土司の一族は官族（「官族」）と呼ばれた。 [24]官族のメンバーは平民や奴隷よりも高い社会的地位を持っていた。官族のメンバー、漢民族、元官吏の子孫だけが教育を受け、試験を受けることが許された。[25]
各トゥシはヤメンを建ててそこに住むことができた。ヤメンは地方官僚の本部であり、法廷、祭壇、祖先の殿堂、穀倉、事務所、官僚の家族の居住区などのインフラが含まれていた。[26]
統治の構造や裁判の方法は、土司の文化的背景の多様性のため、各領地で異なっていた。通常、領地には制定法はなく、土司の意志が法律であった。[27]土司は衙門に裁判所と牢獄を持ち、必要と判断する限り、臣下を投獄したり処罰したりできた。例えば、広西省安平県の現地官吏であった李徳普は、白ストッキングを履いていた農奴を残酷に処罰した。彼の服装規定では、白ストッキングを履くのは公的な一族のみとされていたからである。[28]土司に支配された庶民は、土司をしばしば「地方皇帝」の「土皇帝」と呼んだ。 [29]土司と皇帝のこの類似性は、土司が領地内で ほぼ束縛されない司法権を持っていたことを何らかの形で反映している。
トゥシは領土内で税金を徴収する権限を与えられた。季節ごとの宗教儀式や犠牲のために、トゥシは各地域の家庭から米や銅貨を徴収する権利を持っていた。氏族の長として、各トゥシは氏族の財産を処分する権利を持っていた。[30]
ボディーガードとは別に、トゥシは国境地帯の防衛を強化し、反乱を鎮圧するために、領地の資源に応じて規模が決められた私兵を維持することが認められていた。
明代における先住民族の首長の責任
トゥシは明朝皇帝の家臣とみなされていた。彼らは領土内で自治権または半自治権を享受していたが、明朝のために秩序を維持し、国境地帯を守ることが求められていた。明朝が彼らの領土付近で何らかの作戦を開始したい場合、首長は私兵を率いて明朝軍の戦闘を支援することが求められた。トゥシから派遣された兵士はトゥビン（「現地の兵士」）と呼ばれた。安南に対する作戦では、明朝は南部諸州から多数の現地の兵士を募集した。[31]
また、土司は明朝に貢物を納める義務があった。現地の首長らが定期的に送る貢物には、次のようなさまざまな品物が含まれていた。
- 馬や象などの動物
- 象牙やサイの角など希少な野生動物から作られた製品
- 薬草
- お香
- 銀食器
- スズなどの鉱物[23]
収入トゥシ
トゥシは政府から定期的な給与や手当を受け取っていなかったが、臣民から税金を徴収することが許されていた。これらの税金は、作物、織物、金銭で支払うことができた。トゥシの中には、一族の特定の行事の際に臣民に銅貨や鶏を贈り物として要求するものもいた。例えば、広西省の安平では、トゥシの家族の結婚式や葬式の際に各家庭が銅貨400枚を寄付することが義務付けられていた。[32]
トゥシ族は戦闘での援助に対して政府から報酬を受け取ることができたが、これは定期的に行われるものではなかった。[23]
紛争
1388年、明・蒙茂戦争は、将軍の穆英と蒙茂の半独立派の土司、思倫法（現在の雲南省南西部騰衝に所在）の間で戦われた。[33]
1397年、明はモンマオの後継者争いに介入し、明・モンマオ干渉として知られる事件を起こした。
1300年代後半、ダイ・ヴィエットは広西国境のトゥシ族を攻撃した。これはホー王朝によるチャン王朝の打倒と相まって、ベトナムにおける第4次中国支配につながった。[34]
1438年、モンマオは再び反乱を起こし、そのリーダーであるシ・レンファは雲南省国境沿いの地元のトゥシを攻撃した。シ・レンファは1442年に敗北し、アヴァ王に捕らえられ、明に引き渡され、1446年に死亡した。[35]
1621年、イ族は四川省と貴州省で舒安の乱を起こした。この乱は1629年まで続き、鎮圧されるまでに明の資源に莫大な損害を与えた。
ガイトゥ・ギリウ
Gaitu guiliu (改土歸流) は、地方のtusi (土司) の支配を廃止し、「主流」 ( liu流) の直接行政に置き換える ( gai改) 政策でした。Gaitu guiliu は明と清の時代に厳しく施行されました。
明の時代、雲南省には 179 人のトゥシと 255 人のトゥグアン(中国語:土官、「土着の文官」) がおり、重罪に対する処罰を除いて称号は通常維持されました。[10]トゥシは明清時代に大幅に減少した。雍正帝の時代までに、雲南省には車里、耿馬、龍川、甘耶（現在の英江）、南甸、蒙連、浙方、善達、廬江、芒市、孟毛（瑞麗）、南楼、亀栄を含む約41人しか残っていなかった。 、石関、蒙華、京東、蒙定、永寧、福州、万店、鎮康、北勝州。[10]
明朝の統治下では、土司の管轄権は国家の領土権に置き換えられ始めた。土司は、十分な数の中国人移住者が到着して「転換点」に達するまでのつなぎとして機能し、その後、正式な県や郡に転換され、明朝の中央官僚制度に完全に併合された。このプロセスは、改土帰流（簡体字：改土归流、繁体字：改土歸流）、つまり「土着の統治を正規の行政に変える」と呼ばれていた。 [9] この最も顕著な例は、 1413年に南西部の土司の首長国が貴州省に統合されたことである。[ 9 ]
明は元の例にならって、1370年代に南西部の植民地化を開始し、軍事力は増減を繰り返しながらも、17世紀初頭までに南西部の最大の自治王国を排除することができた。明清交代のころには、南西部に残っていたのは少数の小さな自治国家のみであり、三藩之乱（1673-81）によってこれらが消滅した。要するに、雍正帝が信頼する満州人の官僚オルタイ（1680-1745）を任命し、1720年代に南西部で彼らが始めた土司官僚に対する攻撃的なキャンペーンは、中国による南西部の植民地化の始まりではなく、終着点と見なすべきである。[36]
— ジョン・E・ハーマン
要するに、ガイトゥ・ギリウとは、トゥシを国家任命の役人に置き換えるプロセスであり、司法権から領土権への移行であり、非公式ではなく正式な帝国の始まりであった。[37]
終わり
広西では、清朝の 雍正帝がチワン族の改革運動に乗り出し、 128の土司のうち87を官吏に交代させた。[38] 20世紀初頭には8つの土司が残っており、すべて現在の大新県内にあった。1928年、広西最後の土司であった新城が県に昇格し、排土帰流改革は終了した。[38]
1953 年 1 月 23 日、中華人民共和国(PRC) は西双版納ダイ自治区を設立し、シプソンパンナにおける最後のトゥシ制度を廃止しました。
先住民族の族長の称号
土着の首長制度は、九品制度（九品）にも当てはまる。九品制度は、後漢から清までの政権で使用された等級制度である。[39]この制度では、官僚機構のすべての役人は、上上、上中、上下、中上、中中、中下、下上、下中、下下の9つの主要なカテゴリーに分類された。[39]各カテゴリーには、1から9までのランクが付けられていた。ランク1が最高ランクで、ランク9が最低ランクである。各ランクは、上（正）と下（從）の2つの等級に分かれていた。[39]
中央政府は先住民族の首長たちにさまざまな称号を与え、これらの称号は九階制度においてさまざまな階級に分かれていた。
リストトゥシ
重慶省トゥシ
広西省トゥシ
貴州省トゥシ
- 亳州市（中国語：播州土司）、亳州市（現在の遵義市）を統治、1600 年の反乱失敗後に廃止
- 水東土司（中国語：水東土司）は、水東（現在の新安県）を統治していたが、1630年の反乱の失敗後に廃止された。
- 水西土司（中国語：水西土司）は水西（現在の大方県）を統治していたが、1698年に廃止された。
- 新南の首長国 (中国語:思南土司)、新南を統治、1414 年に廃止
- 思州土司（中国語：思州土司）は、泗州（現在の曽公県）を統治したが、1414年に廃止された。
四川省トゥシ
- カンボラン族長（中国語：參卜郎千戶所）、理塘郡を統治
- 東博漢湖（中国語：董卜韓胡宣慰使司）の首長、金川県を統治
- 雷坡首長国（中国語：雷坡長官）、雷坡郡を統治
- 万夷族の酋長（中国語：蠻夷長官）、平山郡を統治
- モールカン首長国（中国語：磨兒勘招討司）、ガルゼ・チベット自治州とマルカム郡を統治
- 牧川首長国 (中国語:沐川長官司)、平山県を統治
- Nixi の族長 (中国語:泥溪長官)、平山県を統治
- 平儀の酋長（中国語:平夷分岐司）、平山県と水江県を統治
- 宜都酋長（中国語：夷都長官司）、平山県を統治
雲南省トゥシ
- 蒋宏はシプソン・パンナ（現在のシーサンパンナ・ダイ族自治州）を統治した。
- モンマオ
- コーカン-コーカンの首長国
- 鶴慶土司（中国語：鶴慶土司）、鶴慶県を統治、高勝台の子孫、1683年に地方長官になった
- ガンヤの族長（中国語：干崖土司）、迎江県を統治、1949 年に廃止
- ゲンマ族の首長国（中国語：耿馬司）、ゲンマ・ダイ族とヴァ族自治県を統治、1950年に廃止
- 麗江の首長（中国語：麗江土司）、麗江を統治
- 洛蒙族長（中国語：落蒙萬戶府）、士林イ族自治県を統治
- Meng Xon ( ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ )、または芒市の首長国(中国語:芒市土司) が、芒市を統治しました。
- 蒙班（中国語：勐板土千總）の首長国、蒙氏を統治
- 勐海土司（中国語：勐海土司）、勐海県を統治
- 孟漢の酋長（中国語：勐罕土司）、景宏を統治
- 孟教洞（中国語：勐角董土司）の首長、滄源バ族自治県を統治
- 姚安土司（中国語:姚安土司）、姚安郡を統治、高勝泰の子孫
- 永寧土司（中国語：永寧土司）は永寧（現在の寧朗イ族自治県）を統治した。
- 永勝の首長（中国語：永勝土司）、永勝郡を統治、高勝台の子孫
- 浙方の酋長（中国語：遮放土司）、芒市を統治
チベット語トゥシ
- 楚陳族の首長国、または大金川族の首長国（中国語：大金川土司）は、現在の金川県を統治していたが、金川の戦いで清国に併合された。
- ツァンラ族の族長（チベット語：བཙན་ལྷ་རྒྱལ་པོ、ワイリー：btsan lha rgyal po）、または小金川族の族長（中国語：小金川土司）、現在の小金県を統治し、清国に併合された金川のキャンペーン
- バタン族の首長国（チベット語：འབའ་ ཐང་རྒྱལ་པོ、中国語：巴塘土司）はバタン県を統治し、1905年に清国に対して反乱を起こし、翌年に併合された。
- 理塘土司（チベット語： ལི་ཐང་ རྒྱལ་ པོ、中国語：理塘土司）は、理塘県を統治し、1905年に清国に対して反乱を起こし、翌年に併合された。
- ベリ首長国（チベット語: བེ་རི་རྒྱལ་པོ、ワイリー: be ri rgyal po）またはバイリ首長国（中国語:白利土司）、ベリ（現在のガルゼ県の一部）を統治
- チャクラ王国（チベット語： ལྕགས་ ལ་རྒྱལ་ པོ、中国語：lcags la rgyal po ）または明正土司首長国は、ダルツェド（現在の康定）を統治した。
- デルゲ王国（チベット語：སྡེ་དགེ་རྒྱལ་པོ、ワイリー：sde dge rgyal po、中国語：德格土司）、デゲ郡を統治
- 木里土司（チベット語： སྨི་ལི་ རྒྱལ་ པོ、中国語：木里土司）は、現在の木里チベット族自治県を統治した。
- ポウォ王国（チベット語：ཀཿགནམ་རྒྱ་པོ、中国語：波密土王）は、現在のボメ県を統治し、1928年にチベットに併合されました。ドリグム・ツェンポの子孫です。
- 卓尼族（チベット語：ཅོ་ནེ་དཔོན་པོ、ワイリー：co ne dpon po、中国語：卓尼土司）の首長国、甘南チベット族自治州を統治
- ドゥオガンダン（中国語：朵甘丹招討司）の首長国、ガルゼ・チベット自治州とユシュ・チベット自治州を統治
- Duogancangtang (中国語:朵甘倉溏招討司) の首長国、ンガワ・チベット・チャン族自治州を統治
- ドゥオガン首長国（中国語：朵甘宣慰使司）、ガルゼ・チベット自治州を統治
- ドゥオガンチュアン（中国語：朵甘川招討司）の首長国、ガルゼ・チベット自治州を統治
- Duogansi (中国語:朵甘思千戶所)の首長国、ガルゼ・チベット自治州を統治
- ドゥオガンロンダ（中国語：朵甘隴答招討司）の首長国、チャムドとガルゼ・チベット自治州を統治
- リンツァン王国（チベット語：གླིང་ཚང、ワイリー：gling tshang、中国語：林蔥土司）、ガルゼ・チベット自治州を統治
- 長河西族長（中国語：長河西千戶所）、ガルゼ・チベット自治州を統治
- ロンダ首長国（中国語：隴答衛指揮使司）、ガルゼ・チベット自治州を統治
- ナンチェン族の族長（チベット語：ནང་ཆེན་རྒྱལ་པོ、ワイリー：nang chen rgyal po、中国語：囊謙土司）、ナンチェン郡を統治
- ダシマ首長国（中国語：答思麻萬戶府）、海南チベット族自治州を統治
参照
無料辞書『ウィクショナリー』で「土司」を調べてみましょう。
参考文献
- ^ 缅甸土司認証の兴衰(1287—1959年): cnki.com.cn
- ^ 明の真実の記録- 《明实录》 または明の歴史《明史・老挝传》
- ^ 傣族的土司制度与傣族文化: mzb.com.cn または cnki.com.cn
- ^ Journal of Guangxi Teachers Education University (Philosophy and Social Sciences Edition) Vol.37 No.1 (Jan. 2016) - 《越南阮朝土司認証試験》、docin.com を参照
- ^ 「トゥシ遺跡」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ Dardess 2012、3ページ。
- ^ 中国土司認証 - 云南民族出版社 - 1992年出版 (著者: 龚荫) - ISBN 7-5367-0509-3 : nulog.cn または sfyey.net
- ^ 土司制度基本概念辨分析 - 《云南师范大学学报：哲学社会科学版》2014年1期（作者：李世愉）: mzb.com.cn、cssn.cn または wenku (baidu)
- ^ abcd Dardess 2012、6ページ。
- ^ abcde ビン・ヤン。風と雲の間：雲南省の形成、第4章。コロンビア大学出版局。
- ^ アトウッド、CP 『モンゴルとモンゴル人百科事典』 613ページ。
- ^ ハーマン2007、11ページ。
- ^ ハーマン、ジョン・E. (2005)。ディ・コスモ、ニコラ、ワイアット、ドン・J (編)。中国史における政治的境界、民族的境界、人文地理 (イラスト入り)。ラウトレッジ。p. 260。ISBN 1135790957。
- ^ クロスリー、パメラ・カイル、シウ、ヘレン・F、サットン、ドナルド・S、編（2006年）。『周縁の帝国：初期近代中国の文化、民族、辺境』中国研究第28巻（挿絵入り）。カリフォルニア大学出版局。143ページ。ISBN 0520230159。
- ^ シン・レオ・クォック・ユエ「中国国家の形成：明代辺境地帯における民族性と拡大」（ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、2006年）、58ページ。
- ^ Du Yuting、Chen Lufan (1989)。「クビライ・カーンによる大理王国の征服は、タイ人の南部への大量移住を引き起こしたのか？」（無料）。Journal of the Siam Society。JSS Vol. 77.1c（デジタル）。Siam Heritage Trust。画像2～4。2013年3月17日閲覧。
- ^ ウェレンズ、コーエン。チベット国境地帯の宗教復興：中国南西部のプレミ、pp. 29以降。中国の民族グループに関する研究。ワシントン大学出版局、2010年。ISBN 0-295-99069-4。
- ^ シン『中国国家の形成』 57ページ。
- ^ ab パメラ・カイル・クロスリー、ヘレン・F・シウ、ドナルド・S・サットン（2006年）。『周縁の帝国：初期近代中国の文化、民族、辺境』（バークレー：カリフォルニア大学出版局、2006年）、136頁。
- ^ シン『中国国家の形成』 61ページ。
- ^ クロスリー『辺境の帝国』 137ページ。
- ^ 邹、立波 (2010)。 "从土司封号看嘉绒藏族土司与宗教的关系".西南民族大学学报(人文社科版)。31 (02): 11–15、p. 11.
- ^ abc シン『中国国家の形成』 62ページ。
- ^ ジェニファー・トゥック『中国南西部の先住民族の首長制：後期帝国中国のトゥシ制度下におけるタイ族の首長制のフランチャイズ』（ダンバース：ブリル、2005年）。93ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 99ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 102ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 115ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 176ページ。
- ^ ジェニファー・トゥーク「中国南西部の先住民族の首長制：後期帝国中国のトゥシ制度下におけるタイ族の首長制のフランチャイズ」（ダンバース：ブリル、2005年）。90ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 98ページ。
- ^ シン『中国国家の形成』 64ページ。
- ^ トゥーク『中国南西部の先住民族の首長制』 97ページ。
- ^ ダーデス 2012、7ページ。
- ^ Dardess 2012、4ページ。
- ^ ダーデス 2012、8ページ。
- ^ ハーマン2007、12ページ。
- ^ ハーマン2007、16ページ。
- ^ ab トゥーク、ジェニファー（2005年）。中国南西部の先住民族の首長制：後期帝国中国のトゥシ制度下でのタイ族の首長制のフランチャイズ。ブリル。p. 233。ISBN 978-90-04-14797-3。
- ^ abc Charles O.Hucker.中国帝国の公用語辞典. (スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1985年)、p.4-5。
- ^ ab 杨,虎得；柏,桦(2016).“明代宣慰与宣抚司”. 西南大学学报(社会科学版).42:173-180.p.182.
- ^ ハッカー、チャールズ・O.中国帝国の公用語辞典（スタンフォード：スタンフォード大学出版局、1985年）、pp.104
- ^ ハッカー『中国帝国の官職名辞典』 117ページ。
- ^ ハッカー『中国帝国の公称辞典』 254ページ。
- ^ ab Hucker、「中国帝国の公用語辞典」、 p.158。
- ^ ハッカー『中国帝国の官職名辞典』 157ページ。
- ^ ハッカー『中国帝国の公称辞典』 110ページ。
文献
- ダーデス、ジョン (2012)。『明代中国 1368-1644 強靭な帝国の簡潔な歴史』。Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
- ハーマン、ジョン E. (2007)。『雲と霧の中の中国による貴州植民地化、1200-1700年』ハーバード大学アジアセンター。
- シン、レオ・クォック・ユエ（2006年）。『中国国家の形成：明朝の国境地帯における民族性と拡大』ケンブリッジ大学出版局
- トゥーク、ジェニファー (2005)。『中国南西部の先住民族の首長制：後期帝国中国のトゥシ制度下におけるタイ族の首長制のフランチャイズ』ライデン：ブリル。
- ハッカー、チャールズ・O. (1985)。『中国帝国の公称辞典』スタンフォード大学出版局。