バタン郡
巴塘县· འབའ་ཐང་རྫོང་། | |
|---|---|
四川省バタンの双子湖 | |
ガルゼ・チベット族自治州(黄色)と四川省のバタン県(赤)の位置 | |
| 座標(バタン県政府):30°01′12″N 99°15′00″E / 30.02000°N 99.25000°E / 30.02000; 99.25000 | |
| 国 | 中国 |
| 州 | 四川 |
| 県 | ガルゼ |
| 郡庁所在地 | カキョン(バタン) |
| エリア | |
• 合計 | 7,852 km 2 (3,032 平方マイル) |
| 人口 (2020年)[1] | |
• 合計 | 49,967 |
| • 密度 | 6.4/km 2 (16/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+8(中国標準時) |
| 市外局番 | 0836 [2] |
| Webサイト | (バタン) |
| バタン郡 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||
| 中国語(簡体字) | 巴塘县 | ||||||||||
| 繁体字中国語 | 巴塘縣 | ||||||||||
| |||||||||||
| チベット名 | |||||||||||
| チベット語 | འབའ་ཐང་རྫོང་། | ||||||||||
| |||||||||||
バタン県(チベット語:འབའ་ཐང་རྫོང་།、中国語:巴塘县)は、中国四川省ガルゼ・チベット族自治州西部に位置する県である。主要な行政中心地はバタン鎮(正式名称:下瓊、あるいは喀京) として知られている。
1990 年の統計によると、人口は 47,256 人で、そのうち 42,044 人が農村部に、5,212 人が都市部に住んでいます。民族は主にチベット人、漢人、イ族、回族、チャン族で構成されています。圧倒的に多いのはチベット人で、その人口は 44,601 人です。南北 260 km (160 マイル)、東西 45 km (28 マイル) で、面積は 8,186 km 2 (3,161 平方マイル) です。
東は湘城県と理塘県に接し、南は徳容県、西は金沙河(長江上流)を挟んでチベット自治区のマルカム県とゴンジョ県、雲南省の徳欽県に接している。北は白玉県に接している。[3]
ここはチベットのほとんどの地域よりも暖かく(標高が低いため)、大麦畑に囲まれたフレンドリーで気楽な場所だと言われています。[4] [5]町を取り囲む平野は異常に肥沃で、年に2回の収穫があります。主な産物は、米、トウモロコシ、大麦、小麦、エンドウ豆、キャベツ、カブ、玉ねぎ、ブドウ、ザクロ、桃、アプリコット、スイカ、蜂蜜です。また、水銀を採掘する辰砂(硫化水銀)鉱山もあります。 [6]
標高約2,740メートルの低地バタン渓谷は、1950年以前にはチベットで中国人が居住していた数少ない地域の一つであった。この地には、医療と教育プロジェクトに重点を置いたアメリカのプロテスタントとフランスのカトリックの宣教団があった。「多くのバパ(バタンの原住民)は、中国語と近代教育に精通していたため、中国占領後に高官職に就いた。」[3]
語源

バタンという名前は、羊の鳴き声がいたるところで聞こえる広大な草原を意味するチベット語の音訳である(羊の鳴き声「バ」+平原や草原を意味するチベット語「タン」から)。 [7] [8]
歴史
古代にはチャン族がここに住み、漢の時代には白狼(「白い狼」)と呼ばれる王国が建国されました。唐の時代にはチベットの不可欠な一部でした。元と明の時代には中国が進出し、雲南省麗江地域の部族長である牟氏(ムシ)は、1568年から1639年の間、明政府の支援を受けてこの地域を支配していました。1642年、コショト・モンゴルの指導者であるグシリ・ハーンはチベットの指導者たちから援助を求められ、この地域全体を自分の支配下[3]とダライ・ラマの行政下に置きました。
1840年代に、2人のフランス人司祭、エヴァリスト・レジス・ユック神父(1813年 - 1860年)とジョセフ・ガベ神父、そしてローマ教皇の使節としてチベットと中国に派遣された若いチベット人司祭がバタンを訪れた。彼らはバタンを、人口が多く裕福な大きな町と表現した。
それは成都へのルート上のチベット統治の最遠点であった[9]
町は1868年か1869年の地震で完全に破壊された。[10]一方、ホージー氏はこの地震が1871年だったとしている。[11]
バタン地域は1910年までチベットの支配下にあった。1904年にこの地域を短期間訪れたホージー氏は、国境を守るために町の南に400人のチベット軍が駐留していたと述べている。[11]
- 「1727年、中国人がラサに侵入した結果、中国とチベットの国境はメコン川と揚子江の源流の間に定められ、バタンの南西に少し離れた場所に柱が立てられた。この柱の西側の土地はラサから管理され、東側のチベット部族の首長はより直接的に中国の支配下に入った。この歴史的な中国とチベットの国境は1910年まで使われていた。デルゲ、ニャロン、バタン、リタン、および5つのホル国(より重要な地区を挙げると)は、ラサではまとめてカムと呼ばれている。これは、条約や境界などの詳細について当惑するほど曖昧なチベット政府にふさわしい漠然とした用語である。」[12] 19世紀半ばのフランス人アベ・ユックの記述も参照のこと。 [6]
1855年から1870年までチベットに派遣されていたオーギュスト・デゴダン神父は、「チベット東部の川や小川には金の粉が見つかる」と書いている。彼が個人的に知っていたバタンまたはバタンという町では、厳しい法律があるにもかかわらず、金の洗浄に定期的に携わっている人が約20人いたという。チベットのこの地域にある他の鉱山としては、揚子江上流域の中天省に5つの金鉱山と3つの銀鉱山があり、メコン川上流域には金鉱山が7つ、銀鉱山が8つ、その他金属鉱山がいくつかあり、他の多くの地域にも金、銀、水銀、鉄、銅の鉱山があるとデゴダン神父は報告している。 「中国の諺にチベットは世界で最も高貴で、最も豊かな国であるとあり、官僚たちがヨーロッパ人をチベットから締め出そうと必死なのも不思議ではない。」 [13]
1904年にフランシス・ヤングハズバンド率いるイギリス軍がチベットに侵攻し、中国の満州族の清王朝の支配者たちを驚かせた直後、清政府は帝国の役人である馮全をカムに派遣し、清の支配権を再び主張し始めたが、現地の人々が反乱を起こし、馮全を殺害した。
1904年、イギリスの侵攻は清朝がカムを奪還しようとするきっかけの一つとなり、馮権はチベットに派遣された。馮権の土地改革と僧侶数の削減政策はバタンの僧院で始まったバタン蜂起につながった。キリスト教宣教師たちはすでに1887年にバタンから撤退していた。[14] [15]
北京の清政府はその後、チベットを中国に再統合するために、西寧の知事趙二鋒を「チベット軍司令官」に任命した[要出典] 。彼は1905年に(他の資料では1908年に派遣されたとされているが) [16] [17]懲罰遠征に派遣され、カムとアムドの多くの寺院を破壊し、この地域の中国化プロセスを実施し始めた。[18]しかし、1911年10月に清朝が崩壊した後、趙の兵士が反乱を起こし、彼を斬首したため、状況はすぐに変化した。[19]
1910年2月、清の将軍鍾英はチベット史上初めてチベットを直接支配するためラサに侵攻した。この侵攻によりダライ・ラマ13世はインドに逃亡し、その後1913年に中国からチベットの完全独立を宣言して帰国し、両者の「僧侶と後援者」の関係は終焉した。[20]
アメリカの医療宣教師アルバート・シェルトン博士はバタンで20年近く暮らしたが、1922年に46歳の時にバタン近郊の高山の峠で盗賊に殺されたとみられる。[21]
1932年、四川の軍閥劉文慧(1895-1976 )はチベット人を揚子江まで追い返し、チャムドを攻撃すると脅した。バタンでは、チベット人との混血であるケサン・ツェリンが蒋介石( 1887-1975)の代理として行動していると主張し、地元の部族の支援を得て劉文慧の知事を町から追い出すことに成功した。この地域の有力な「略奪者ラマ」はチベット軍の支援を得てバタンを占領したが、後に撤退を余儀なくされた。1932年8月までにチベット政府は多くの領土を失ったため、ダライ・ラマはインド政府に外交援助を求める電報を送った。 1934年初頭までに劉文輝と馬青海省知事との間で停戦協定が結ばれ、チベット人は揚子江東側の領土(バタン地域を含む)をすべて放棄したが、以前は揚子江西側の中国領土であったヤクロ(イェンチン)地区の支配権を維持した。[22]
1950年10月19日、旧チベット自治区カム県の主要都市チャムドが4万人の中華人民共和国軍に無血占領され[要出典] 、同地域全体が中国の支配下に入ったが、これはラサ政府の最終的な敗北の重要な前兆となった。 [23]占領当時のチャムド知事はガポイ・ガワン・ジグメで、後に中華人民共和国政府の役人となった。チャムドの前知事はラル・ツェワン・ドルジェであった。
行政区分
バタン郡は 5 つの町と 12 の郡区に分かれています。
輸送
気候
脚注
- ^ 「甘孜州第七次全国人口普查公报(第二号)」(中国語).ガルゼ県政府。 2021年6月4日。
- ^ [「バタン県」。「HXpedia - 中国の行政区画」。2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月30日閲覧。]
- ^ abc 「バタン郡の簡単な紹介」 2009年8月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ メイヒュー、ブラッドリー、コーン、マイケル。(2005年)。チベット。第6版、p。260。ロンリープラネット。ISBN 1-74059-523-8。
- ^ マイケル・バックリー、ロバート・ストラウス(1986年)『チベット:旅行サバイバルキット』219ページ。ロンリープラネット出版。オーストラリア、ビクトリア州サウスヤラ。ISBN 0-908086-88-1。
- ^ ab ユック、エヴァリスト・レジス(1853)、ウィリアム・ハズリット(編)、1844-45-6年のタタール、チベット、中国旅行、ロンドン:国立イラストレイテッド・ライブラリー、pp. 122-123。
- ^ Jäschke, HA (1881).チベット語-英語辞典. 再版 (1987): Motilal Banarsidass, Delhi, p. 228.
- ^ 「バタン郡の簡単な紹介」2009年8月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ウィルソン、アンドリュー。(1875)。『雪の住処』、再版(1993年):モイヤーベル、ロードアイランド州、p.108。ISBN 1-55921-100-8。
- ^ ウィリアム・メスニー(1905) Mesny's Miscellany . 第4巻、397ページ。1905年5月13日、上海。
- ^ ab Hosie, A. (1905). Mr. Hosie's Journey to Tibet | 1904 . 初版はCD 2586。再版 (2001): The Stationery Office、ロンドン、p. 136。ISBN 0-11-702467-8。
- ^ チャップマン、F. スペンサー。(1940)。ラサ:聖なる都市、p. 135。リーダーズユニオン社、ロンドン。
- ^ ウィルソン、アンドリュー。(1875)。『雪の住処』、再版(1993年):モイヤーベル、ロードアイランド州、p.108。ISBN 1-55921-100-8。
- ^ ブレイ、ジョン(2011年)。「聖なる言葉と地上の権力:チベットとのキリスト教宣教の関わり」。日本アジア協会紀要。第5シリーズ(3)。東京:ジョン・ブレイ&日本アジア協会:93-118 。 2014年7月13日閲覧。
- ^ タトル、グレイ(2005年)。『現代中国の形成におけるチベット仏教徒』(イラスト入り、再版)。コロンビア大学出版局。45ページ。ISBN 0231134460. 2014年4月24日閲覧。
- ^ 「Ligne MacMahon」。2013年6月16日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ FOSSIER アストリッド、パリ、2004 年「ネルーのインド・ブリタニー: シナ・チベット戦争の俳優」。 [1]
- ^ 「チベットについて:その後の歴史」
- ^ ヒルトン、イザベル。(1999)。パンチェン・ラマの探求。ヴァイキング。再版:ペンギンブックス。(2000)、p.115。ISBN 0-14-024670-3。
- ^ ツェリン・シャキャ、「第13代ダライ・ラマ、トゥプテン・ギャツォ」『Treasury of Lives』、2021年5月11日アクセス
- ^ 書評:「アメリカ人宣教師が東チベットを『征服』」ダグラス・A・ウィッシング著『チベットの開拓者』。アジアタイムズオンラインのジュリアン・ギアリングによる書評。[2]
- ^ リチャードソン、ヒュー・E. (1984)。『チベットとその歴史』第2版、pp. 134-136。シャンバラ出版、ボストン。ISBN 0-87773-376-7 ( pbk )。
- ^ メイヒュー、ブラッドリー、コーン、マイケル。(2005年)。チベット。第6版、p。262。ロンリープラネット。ISBN 1-74059-523-8。
- ^ 中国气象数据网 – WeatherBk データ (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年4 月 13 日に取得。
- ^ 中国气象数据网 (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年4 月 13 日に取得。
外部リンク
- バタン郡政府の公式ウェブサイト
