ムスタファ・セトマリアム・ナサール

アブ・ムサブ・アル＝スリ（アラビア語: أبو مصعب السوري）、本名ムスタファ・ビン・アブドゥ・アル＝カディール・セトマリアム・ナサール（アラビア語: مصطفى بن عبد القادر ست مريم نصار ; 10月26日生まれ） 1958 年）、アルカイダのメンバーと疑われる人物であり、1,600 ページの著書『世界イスラム抵抗運動』（Da'wat al-muqawamah al-islamiyyah al-'alamiyyah）で最もよく知られている作家です。彼は多くの人から「現代ジハードの最も明確な提唱者であり、最も洗練された戦略家」とみなされている。^{[5] [6]}

ナサールはスペイン人女性と結婚し、1980年代後半からスペイン国籍を保持している。^[5]彼は1985年にマドリードのレストランで18人が死亡したエル・デスカンソ爆破事件と、（目撃者として）^[4] 2004年のマドリード列車爆破事件に関連してスペインで指名手配されている。^[7]

ナサールは2005年にパキスタン治安部隊に捕らえられ、シリアに引き渡されたが^[6]、シリアでも指名手配されていた。^[7] 2014年4月現在、彼はシリア刑務所に収監されている。

ナサールのフルネームはムスタファ・ビン・アブド・アル＝カディル・アル＝リファイ（アラビア語：مصطفىبنعبدالقادرالرفاعي ）であり、リファイ派スーフィー教団の創始者であるアフメド・アル＝リファイの子孫であり、父方の曽祖母はセット・マリアム（アラビア語：ستمريم 、「マリアム夫人」の意）である。彼の母は、イブラヒム・パシャのオスマン帝国に対する遠征に同行してシリアに来たエジプト人、モハメド・ナサールの娘である。

ナサールはシリアのアレッポで生まれ育ち、同地のアレッポ大学機械工学科で4年間学んだ。1980年、彼はシリア・ムスリム同胞団の過激派分派であるファイティング・ヴァンガード組織に加わった。同胞団は、シリアのハーフィズ・アサド政権に対するイスラム主義蜂起の最前線にいた。ナサールは1980年末にシリアから逃亡を余儀なくされた。その後、亡命先でシリア・ムスリム同胞団に加わり、イラクとヨルダンの拠点や隠れ家で訓練を受けた。1982年のハマ蜂起に参加したと伝えられている^。[5]彼は1980年代半ばにフランスに移住し、その後スペインに移住した。

1987年、ナサールと少数のシリア人の友人たちはスペインを離れ、ペシャワルに向かい、そこでアラブ・アフガン運動のゴッドファーザーであるアブダラ・アッザムと出会った。ナサールはアラブ義勇兵キャンプの軍事トレーナーとして採用され、1988年のソ連撤退後はアフガニスタンでソ連と、カブールの共産主義政府と戦う前線でも戦った。

ナサールはペシャワールでオサマ・ビン・ラディンと出会い、1992年頃スペインに戻るまでビン・ラディンの側近の一員で、ビン・ラディンのために働いていたと主張している。^[8] ペシャワールでは、ナサールは1991年5月に「シリアにおけるイスラム聖戦革命」（別名「シリアの経験」（アル・タジュルバ・アル・スリヤ））と題する900ページの論文を出版した後、ウマル・アブド・アル・ハキムというペンネームで有名になった。^[9]この論文はムスリム同胞団に対する激しい攻撃であり、1990年代のアルカイダと聖戦の流れの知的基盤の重要な部分を構成した。

1985年から1995年まで、ナサールは広範囲に旅行し、アフガニスタンで多くの時間を過ごしていたにもかかわらず、スペインを主な居住地としました。スペインで、彼は1987年から1988年にかけて、イスラム教に改宗したエレナ・モレノと結婚しました。この結婚により、彼はスペイン国籍を取得しました。2人の間には4人の子供がいます。

彼の仲間には、アルカイダのマドリード支部の責任者であるイマド・エディン・ヤルカス（通称アブ・ダダ）がいた。彼は2001年11月、アルカイダのメンバーであり、 2001年9月11日の攻撃に関与した疑いで逮捕された。彼は後に、9/11の計画者を支援した容疑については無罪となったが、テロ組織のメンバーであったことで有罪となった。

ナサールは1994年に初めてロンドンに移住し、1995年半ばに家族を連れてロンドンに移住した。1995年にフランスで起きたイスラム過激派による爆破テロ事件に関与した疑いでスペインから逃亡した可能性がある。ナサールはしばらくの間、アルジェリア武装イスラム集団（GIA）とつながりのある当時最も重要なジハード雑誌「アルアンサール」の編集長を務めた。ナサールは1996年に同誌を去ったが、その理由の一部はアルジェリアの新しいGIA指導部との意見の相違、一部は編集長のウマル・マフムード・ウスマン・アブ・ウマル（通称アブ・カタダ・アル・フィリスティーニ）との対立によるものだった。後者はヨーロッパにおけるアルカイダの主要な聖職者と広くみなされている。^[8]

1997年、ナサールはモハメド・バハイアとともにイスラム紛争研究局というメディア会社を設立した。この事務所を通じて、彼はアフガニスタンでのビン・ラディンに関する2つの重要なメディアイベント、特に1997年3月のピーター・バーゲンによるビン・ラディンへの有名なCNNインタビューを支援した。 ^[2]実際、彼は9/11の前の日々、アフガニスタンでオサマ・ビン・ラディンと会うために西側諸国の記者を案内する仲介役を務めた。^[10]

1997年秋、ナサールはロンドンを発ってアフガニスタンに向かい、当初はアラブ・アフガン難民キャンプやゲストハウスで講師やトレーナーとして活動した。1998年に家族とともにアフガニスタンに定住。1999年にカブールにメディア・研究センターを設立し、2000年にはカブール近郊のカルガに自身の訓練キャンプ、アル・グラバ・キャンプを開設することを許可された。ナサールのキャンプは正式にはタリバンの国防省の一部であり、1998年にナサールが仲たがいしたアルカイダやビン・ラディンの組織とは別のものだった。1998年半ばの7ページに及ぶ書簡でナサールは、アルカイダがオマル師を含むアフガニスタンのタリバン指導部に対して示した軽蔑について、ビン・ラディンを痛烈に批判した。彼はまたアルカイダの戦略に対して非常に批判的であり、1998年に東アフリカの米国大使館を襲撃したアルカイダと、9月11日にニューヨークのツインタワーを襲撃したアルカイダを非難し、これらの攻撃がジハード主義に壊滅的な終焉をもたらしたと主張している。^[5]

2009年1月19日、FBIの尋問官ロバート・フラーは、カナダ人のオマル・カドルのグアンタナモ軍事委員会での公聴会で、2002年10月の尋問中にカドルが「アブ・ムサブ・アル・スリ」が経営するカブールの ゲストハウスに滞在していたことを自白したと証言した。 ^[11]

2003年9月、スペインのバルタサール・ガルソン判事は、9月11日の攻撃に関与したとして、ナサールを含むマドリードのテロ組織のメンバー35人を起訴した。2004年11月、米国国務省はナサールを最重要指名手配テロリストに指定し、彼の居場所に関する情報提供者に500万ドルの懸賞金をかけた。^[12]

ナサールは2005年10月下旬にパキスタンの都市クエッタで捕らえられたと伝えられているが、正確な場所と時期については議論がある。 ^{[4] [13]}彼は捕らえられてから1か月ほどでアメリカ軍に拘留されたが、 2006年後半にグアンタナモ湾収容所に移送された14人の著名なアルカイダ容疑者の中には含まれておらず、ディエゴガルシア島にある米海軍の海軍支援施設（NSF）に秘密裏に拘留されている幽霊囚人の一人であるという噂が絶えなかった。^[14]

2009年4月14日、ガルソンはナサールの居場所について問い合わせを行った。^[15] AP通信のダニエル・ウールズ記者は、ガルソンがイギリス、アメリカ、パキスタン、シリア、アフガニスタンに問い合わせたと報じた。同報道によると、アメリカ当局はナサールが2005年11月にパキスタンのクエッタで逮捕されたことを確認したという。スペインの新聞エル・パイスは、ガルソンの問い合わせは、グアンタナモ収容所とCIAの秘密施設を閉鎖する というバラク・オバマ米大統領の発表によるものだと報じた。

ある時点で、ナサールはシリアに引き渡されたようで、 ^[6]そこで指名手配されていた。^[7] 2011年後半、ナサールがシリア刑務所から釈放されたという噂が浮上した。^[16] 2012年初頭、アルカイダ関連のウェブフォーラムへの投稿によって、この噂が繰り返された。^[17]

しかし、2014年3月、アルカイダのスポークスマン、アダム・ガダーンは、ナサールがまだ刑務所にいると明らかにした。 ^[18] 2014年4月、アルカイダの指導者アイマン・アル・ザワヒリも、ナサールがまだ刑務所にいることを確認した。^[19]

ナサールは、戦略や政治問題に関する著書を多数執筆し、ゲリラ戦の経験もあることから、人気講師であり、アフガニスタンのさまざまなジハード組織の非公式顧問でもある。しかし、組織的にはむしろ独立した人物であり続けている。一部の報告では、後にイラクの反乱軍でアルカイダの部隊を率いたアブ・ムサブ・アル・ザルカウィーと関係があるとされているが、彼の人脈ははるかに広く、モロッコ、アルジェリア、リビア、エジプト、シリア、レバノン、イラク・クルディスタン、サウジアラビア、イエメン、ウズベキスタンなどのジハード戦士も含まれていた。メディア報道はまた、彼の仲間の一人であるモロッコ人のアメール・アジジ（ウスマーン・アル＝アンダルシ）が、攻撃の数週間前にスペインのタラゴナで9月11日の主催者モハメド・アッタとラムジ・ビン・アル・シブに面会していたと主張しているが、これは誤りのようだ。

彼はかつてこう述べた。

最後の[キリスト教]司祭の最後の不信者を腸で吊るすという原則に従わない限り、ウンマの救済はありません。敵の現代の機構に対抗するために私たちが持っている唯一の武器は、ジハードと死への愛です。死への愛によって精神は豊かになります[...]バラバラになった死体、骸骨、テロリズム[...]とても美しい言葉です！^[20]

ナサールはビン・ラディンと対立しており、2001年に傍受された電子メールで「我々はあなた方が誤った根拠で燃やしている船に乗っている」と書き、ビン・ラディンが「スクリーン、フラッシュ、ファン、拍手の病気にかかった」と非難していた。^[10]

ナサールは、2004年のマドリード列車爆破事件や7月7日のロンドン爆破事件の首謀者とされている。^[10]攻撃後に発表された声明で、アル・スリは次のように述べた。「[私の教えの中で]私は敵国の重要かつ正当な攻撃目標について言及してきた…私が具体的に例として挙げた目標の中にはロンドン地下鉄があった。[これを標的にすること]が、当時も今も目的である。」^[21]

ナサールの最も有名な作品は、2004年12月か2005年1月にインターネット上で公開された1,600ページの本『 The Global Islamic Resistance Call 』 （Da'wat al-muqawamah al-islamiyyah al-'alamiyyah ）である。 ^{[7] [10] 2006年9月号の}ニューヨーカー誌の記事で、著者のローレンス・ライトは、この本の中でナサールについて次のように書いている。

彼は、ジハードの次の段階は、個人または小規模の自律的なグループ（彼が「リーダーのいない抵抗」と呼ぶもの）によって生み出されるテロリズムによって特徴付けられると提案し、それが敵を弱体化させ、「開かれた前線」で戦争を遂行するというはるかに野心的な目標の土台を整えるだろう...「戦場での対決と土地の支配権の獲得なしには、抵抗の戦略的目標である国家を樹立することはできない。」^[8]

彼は、アメリカによるイラク占領は「歴史的な新時代」の幕開けとなり、多くの批評家がジハード運動は終わったと考えていたまさにそのとき、ジハード運動をほぼ独力で救ったと断言する。^[8]

ボアズ・ガノールによれば、この本の中でナサールは、イスラム文化の中では資本主義経済、世俗哲学、民主主義の間には避けられない衝突があると主張している。それにもかかわらず、彼はイスラム主義者が目的を達成するために民主主義を利用する可能性があることを認めており、ジハード組織による宣教活動の役割を強調し、民主主義制度を利用してイスラム教徒の感情を左右している。^[22]

フランスの政治学者ジル・ケペルは、「彼はジハード運動の第二世代に属し、9/11後の動員の失敗を懸念していた」と述べている。ナサールは、9/11攻撃が世界中のイスラム教徒の怒りをかき立てることに失敗したことは、イラクでのジハード主義テロ作戦の失敗と、その後の西側諸国がかつては世界的運動であったものをますます孤立した地域的運動と大義の群島へと縮小させることに成功したことでさらに悪化したと感じている、とケペルは述べている。^[10]

ノルウェー防衛研究所のブリンジャー・リアは、彼を過激派の仲間の中で最も聡明で危険な思想家、「反体制派、批評家、知識人」であり、「宗教的願望実現よりも厳格な現実主義、ユートピア主義よりも実用的な長期戦略を重視する人物」と描写している。^[10]

学者のブライアン・A・ジャクソンとブライス・ロイドルトは、モハメド・ハサン・ハリル・アル・ハキムの『野蛮さの管理』とアル・スリの『世界的なイスラム抵抗の呼びかけ』がアルカイダの革新と実践の転換につながったと主張している。^[23]

2014年初頭、シリアの聖戦グループであるアル・ヌスラ戦線のシャリーア法最高責任者であるサミ・アル・オライディ博士は、彼のグループがアブ・ムサブ・アル・スリの教えに影響を受けていることを認めた。アブ・ムサブの指針から派生した、地元のイスラム教徒コミュニティの心をつかむための戦略には、人々にサービスを提供する、過激派と見なされないようにする、コミュニティや他の戦闘グループと強力な関係を維持する、政府との戦いに重点を置くなどがある。^[24]

アブ・ハーリド・アル・スリがISILについて演説した際、アブ・ムサブ・アル・ザルカウィ、ムスタファ・セトマリアム・ナサール（アブ・ムサブ・アル・スリ）、アブドラ・アッザム、アイマン・アル・ザワヒリ、およびオサマ・ビン・ラディンの名前を挙げた。^[25]

ムスタファ・セトマリアム・ナサールは東トルキスタン独立運動を支持する文章を書き、クタイバ・イブン・ムスリムとヤクブ・ベクによるカシュガル征服を称賛し、後者がイスラムの教育機関やモスクを建設したことを称賛し、仏教徒や中国人との戦いで彼を「アタリク・ガーズィー」や「善人」と呼んだ。^{[26]ムスタファ・セトマリアム・ナサールはアフガニスタンで何人かの}ウイグル人と会い、そこで彼らはムジャヒディンとして訓練を受けた。^{[27] [28]}彼は中国がウイグル人に課している宗教とイスラムの教えに対する制限を批判した。^{[29] [30]} トルキスタン・イスラム党の雑誌「イスラミック・トルキスタン」第18号はムスタファ・セトマリアム・ナサールの経歴に関する記事を掲載した。^[31]この雑誌の第19号には、アビ・カディージャ・アル・シャミによるナサールに関する記事が掲載されました。^[32]

2010年6月、アラビア半島のアルカイダがインスパイア誌を刊行したと報じられた。これは同誌初の英語出版物であり、^[33]アンワル・アウラキの構想から生まれたものである。^[10]そこにはアブ・ムサブ・アル・スリの名で発表された記事が掲載されていた。^[34] この記事は「ジハードの経験」と題されたシリーズの始まりとなった。このシリーズのさらなる記事はインスパイア誌の次の5号に掲載された。これらはアブ・ムサブ・アル・スリの伝記に掲載された「グローバル・イスラム抵抗の呼びかけ」の翻訳からコピーされた抜粋であった。^{[10] [35]}

フランスのイスラム終末論学者ジャン＝ピエール・フィリウは、ナサールがアルカイダのイデオロギーから逸脱しているもう一つの点は、終末論への関心だと指摘している。終末論には、マフディー、反キリストの到来、ユーフラテス川で発見される黄金の山、スフヤニー、ゴグとマゴグ、関連する戦闘やその他の活動の正確な年代順と場所などが含まれる。^[36] 『グローバル・イスラム・レジスタンス・コール』の最後の100ページは、イスラム教における終末に充てられている。^[37]「我々は戦いと苦難の時代に入ったことに疑いの余地はない[ザマン・アル・マラヒム・ワル・フィタン]...地球は抑圧と不正に満ちており、出来事はマフディーの出現へと次々と引き起こされている^[38] ...20世紀は過ぎ去り、我々は今や21世紀に入り、ほとんどの人々が反キリストに従う準備ができているように見える」^[39]

彼の関心は、終末に関するハディースが彼の故郷であるアシュ・シャーム（現在のシリア、レバノン、ヨルダン、パレスチナ）に与える「中心的役割」と、アルカイダがイスラムの敵との「この最後の衝突を考慮」して戦略を転換する必要性にまで及んだ。 ^{[40]フィリウは、ナサールの関心は、イスラム教徒の一般大衆の間で終末論が人気を集めたことと、} 9月11日以降のジハード主義者の取り締まりの後に「できるだけ多くのイスラム教徒の信者に訴えるメッセージを作ろうと」ナサールが「ますます必死に試みた」ことと関係があるのではないかと推測している。^[37]

• 行方不明になった逃亡犯のリスト

• リア、ブリンジャール 世界聖戦の建築家: アルカイダ戦略家アブ・ムスアブ・アル・スリの生涯(2008)、コロンビア大学出版局ISBN 978-0-231-70030-6 
• ジャン・ピエール・フィリュー (2011)。イスラム教における黙示録。 DeBevoise、MB Berkeley訳：カリフォルニア大学出版局。 186–191ページ。ISBN 978-0-520-26431-1。
• レイシー、ジム編『テロリストによる世界ジハードへの呼びかけ：アブ・ムサブ・アル・スリのイスラム聖戦宣言の解読』（2008年）、海軍研究所出版ISBN 978-1-59114-462-5 

• ブリンジャー・リア『世界ジハードの設計者：アルカイダ戦略家アブ・ムサブ・アル・スリの生涯』（ロンドン＆ニューヨーク：ハースト＆コロンビア大学出版、2007年）
• アルカイダ戦略家アブ・ムサブ・アル・スリ：プロフィール（ブリンジャー・リア博士によるFFIペーパー、2006年3月15日）
• ブリンジャー・リア、アル・スリの分散型ジハード訓練の教義 - パート 1-2、テロリズム モニター (ジェームズタウン財団) 2007 年 2 月 1 日
• スリ情勢 -ナショナルレビューのプロフィール、ロレンゾ・ヴィディーノ著、2004年5月21日
• マドリードの首謀者は重要人物 -サンデータイムズのニック・フィールディングとギャレス・ウォルシュによるプロフィール、2005年7月10日
• 首謀者 - CNN.com のヘンリー・シュスターによるプロフィール、2006 年 3 月 9 日
• 西側諸国に対する新たな戦争の立役者 -ワシントンポスト紙のクレイグ・ウィットロックによるプロフィール、2006年5月23日
• 第四世代の戦争と国際ジハード ジェーンズ・インテリジェンス・レビュー、2006年9月26日
• オブザーバー・リサーチ財団の臨時刊行物、ORF:ストラテジスト: アブ・ムサブ・アル・スリがいかにしてISIS に影響を与えたか、 2016 年 8 月 3 日