| ポートランド公立学校 | |
|---|---|
ポートランド公立学校本部は2024年に501 N. Dixon Streetに移転予定 | |
| 位置 | |
| アメリカ合衆国 | |
| 地区情報 | |
| タイプ | 公共 |
| 成績 | PK-12 年生 |
| 設立 | 1851年 |
| 学校 | 86 [1] |
| 予算 | 6億5,500万ドル(2018~2019年)[2] |
| 学生と教職員 | |
| 学生 | 44,771(2023-2024)[3] |
| 教師 | 3,587 |
| スタッフ | 8,200 |
| その他の情報 | |
| Webサイト | pps.net |
ポートランド公立学校区( PPS、正式名称はポートランド学区 1J ) は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドにある公立学区です。オレゴン州で最大の学区です。PK-12 学区で、49,000 人以上の生徒が在籍しています。学区内に維持されている 79 の学校とその他の施設を含む 100 以上の施設で構成されています。
歴史
19世紀
1850 年代にポートランドで最初の公立学校が設立されたとき、無償教育は新しい概念でした。1851 年 12 月 6 日、オレゴニアン紙に次の広告が掲載されました。
ポートランド学区の年次総会での投票により、理事会は無料の学校を設立しました。最初の学期は、15 日月曜日に、この市のシティ ホテル近くの校舎で始まります。(教師: ジョン W. [ sic ] アウトハウス) 理事会は、学校での使用を次の書籍に推奨します。サンドラーの「Readers and Spellers Series」、グッドリッチの「Geography」、トンプソンの「Arithmetics」、ブリオンの「Grammar」です。[4]
ジョン・アウトハウスが教師を務め、月給は100ドルだった。学校は現在のポートランド北西部にあるファーストストリートとオークストリートの角にある校舎で開校し、当初生徒はわずか20人だった。[5] : 16
初期の公立学校は批判にさらされた。 1852年7月3日のオレゴニアン紙の社説では、公立学校評議会は「自主的に招集され、自選され、数十人か20人の子供たちを教育するために市民から支払われる以外に1000ドルの投票を行った」と述べられている。[5] : 16

アビゲイル・クラークは、1852年の第3学期の初めに、生徒数の増加と学校に支払う1600ドルの税金のために雇われた。彼女は月給75ドルで、ファーストストリートとテイラーストリートにある新しい校舎で教えた。第3学期までに、生徒は全部で126人になり、毎日平均90人が登校した。クラークは、通りに面した学校の窓を叩くのが趣味の少年たちを「叩く」ことで知られていた。彼女は1853年の夏にオレゴンシティに移るまで、教師を続けた。[5] : 18
1854年12月、トーマス・フレイザーはオレゴニアン紙にポートランドの教育委員会の設立を訴える記事を書いた。多くの反応があり、最初の教育委員会はフレイザー自身、ウィリアム・S・ラッド、シュブリック・ノリスが理事として参加した。マルトノマ郡の最初の教育長はL・リムリックで、1855年1月に任命された。[5] : 21
1854年12月18日、教育委員会はモリソン通りを境に2つの学区、第1学区と第2学区を組織した。1856年3月31日、これらは1つの第1学区に統合された。[5] : 22 [6]
1855年秋、第1学区は、アウトハウスとクラークが始めた学校に代わるものとして、学校を開校した。この学校はシルベスター・ペノイヤーが校長を務め、資金が底をついたため6か月で閉校となった。[6] [7] 1858年、1年間学校を休校することで資金を調達し、新しい校舎が建てられた。[6] [7]学校は6番街とモリソン通りに位置し、セントラル・スクールと名付けられた。[6]セントラル・スクールの場所は後にポートランド・ホテルが占め、現在はパイオニア・コートハウス・スクエアとなっている。 [ 6] [7] 1869年にポートランド高校(現在のリンカーン高校)という高校が開校し、1889年には高校で夜間学校プログラムが作られた。[6]
1860年代、学校の予算は非常に少なく、生徒一人当たり年間約10ドルでした。[7]倹約家として知られていた ウィリアム・S・ラッドは、学校がインクなどの消耗品を支給することに反対し、代わりに生徒にオークの樹皮を煮て動物の角につけてインクを作るよう要求しました。[7]
1867年、当時ポートランドに住んでいた約200人の黒人のうちの1人である靴職人のウィリアム・ブラウンは、市内の16人の黒人児童の教育を拒否したとして学区を訴えた。[7]カラード・スクールは1867年秋に開校したが、1872年に住民投票で黒人差別が支持されたため廃校となった。[7] 1873年12月までに、学区の生徒1048人中30人が黒人であった。[7]
1870年代の終わりまでに、セントラルスクール(1858年?年)、ハリソンスクール(1866年?年)、カラードスクール(1867年?年)、ノーススクール(1868年?年)の4つの小学校がありました。[6]
1880年、ポートランドの学校はハーヴェイ・W・スコットとオレゴニアン紙によって、特に公立高校の有効性と実用性について疑問視された。1879年のポートランドでの生徒一人あたりの教育費は年間24.06ドルだった。[6]
_-_187.jpg/500px-North_Portland,_Oregon_(2019)_-_187.jpg)
オレゴン州では1889年2月25日に義務教育制度が制定された。1891年までに、学区には95人の教師、7つの小学校、1つの高校、1つの夜間学校があった。当時、オレゴニアン紙は学校が混雑していると評した。イーストポートランドとアルビナの他の学区は1891年に統合された(住民の83%が統合に賛成票を投じた)。これにより、9つの小学校、74人の教師、2698人の生徒がシステムに追加されました。[6]
20世紀
セントジョンズ(学区)地区は1915年7月7日に併合され、このときジェームズジョン高校が追加された[説明が必要]。ルイスH.アルダーマン監督の提案により、1915年から高校のダンスパーティーが教育委員会によって許可されたが、「生徒の過半数の親が出席する」という条件が付けられた。[6] 1919年には特に 移動教室が使用され、60の移動教室が追加されました。この頃までに、ベンソン高校、ガールズポリテクニック(後にベンソンと合併)、コマース、ジェファーソン高校、ラッド、リンカーン高校で夜間学校が開校しました。ロイド地区のNE 7番街とNEクラカマス通りに新しい管理棟がオープンしました。[6]

1924年6月21日、今後5年間で学校の建設と改築を行うために500万ドルの債券が承認された。これは、15年かかり1500万ドルかかると見込まれた3部構成の建設計画の一部であった。最初の5年間で4つの新しい学校が計画された。[6] 1927年までに、43,419人の小学生が学んでいた。[6]
1930年、大恐慌により小学校の生徒数は減少したが、高校の男女ともに生徒数は増加した。1931年の年次報告書には、「衣服、書籍、交通費の問題がこれほど深刻になったことはかつてなかった。怠惰が非行の最大の原因であることを認識して、私たちはこの秋、学校に通うべきすべての児童を学校に通わせるために努力を倍増させたい」と記されている。[6]教師の給与、学年の長さ、その他の経費削減策は1932年から1933年にかけて実施された。[6]
1937 年 8 月 26 日、ラルフ E. ダグデールが新しい教育長に就任しました。彼は「ポートランドの学校は存在しない仕事のために人々を訓練している」と強く信じ、カリキュラムと組織を積極的に変更し始めました。初等教育に関する 12 の委員会 (169 人の教員) が設立され、月ごとの成績表は廃止されました (1950 年には、これは「生徒の成績に関する月次レポートを保護者に送るという時代遅れの方法を廃止する全国的な傾向」と表現されました)。代わりに、学業と市民性に関する不定期のレポートが家庭に送られました。新しい教員には、一般知識と教育開発に関する知識に関する試験が導入されました。高校生は、学期ごとに最低限の単位を取得することが求められ、その後、代替の学校の方がうまくいくかどうかが評価されました。[6]
学区は第二次世界大戦に備えて、国防計画で多数の防衛労働者を訓練した。1941年には約1万人の男性が飛行機製造、造船、その他の分野で訓練を受けた。1942年9月には、4,400人の小学生が新たに入学した。教師も10人追加された。高校では1年生と2年生の数が増加したが、軍需産業と徴兵により全体で832人の生徒が減った。1942年までに、学齢期の生徒は63,238人、登録者数は54,655人、76棟の校舎に1,613人の教師がいた。[6]
1945年、1943年から校長を務めていたウィラード・B・スポルディング博士は、「学校施設の近代化」と題する120ページの報告書を発表し、2,500万ドルの建設計画を要求し、今後大きな変化が予想されると予測した。アール・スネル知事と特別立法会議を求めて闘い、高校生たちは1日ストライキを行った。1946年8月、資金と教師の不足により50の幼稚園が閉鎖された。高校のスポーツプログラムの閉鎖の議論など、その他の大規模な経費削減策も講じられた。スポルディングと副校長は南部と東部の州で新入生募集旅行を行った。スポルディングは1947年6月30日に辞任し、イリノイ大学教育学部の学部長に就任した。[6]
ポール・A・レーマス博士が次の学区長となり、この時点までのポートランド公立学校の歴史上、どの学区長よりも高い年俸、13,000ドルを受け取ったことで有名になった。レーマスは進歩主義教育を拒否し、「『進歩主義教育』という用語は、明確な教授法の流派としては存在しない。正式な教育と進歩主義教育の境界線を定義することはほとんど不可能だ」と述べた。1947年、有権者は2,500万ドルの課税と、運営予算の均衡を図るための170万ドルを承認した。[6]
1949年6月30日時点で、学区内には73,972人の学齢期の生徒がおり、そのうち49,825人が学校に登録していた。学区には1,828人の教師と76棟の校舎があった。[6]
1949年10月、「秘密結社問題」が発生し、3つの高校の男子学生クラブが「女子生徒の乱暴な扱い」に関与した。50人の男子生徒がこの事件に参加し、入会式に参加していた。緊急の学校委員会会議で、地区内の秘密結社は禁止された。これらの秘密結社の親と成人メンバーは1950年に訴訟を起こした。[6]
1981年に3校の高校が閉校に投票された。ポートランド南西部のジャクソン高校、ポートランド北東部のアダムズ高校、内陸東部のワシントン・モンロー高校である。アダムズ高校とジャクソン高校の閉校は、午前3時30分の学校委員会の投票によって行われ、委員会のメンバーは警察の護衛付きで帰宅させられた。閉校は生徒数の減少と予算の均衡のために行われたが、地域住民と委員会のメンバーは訴訟を起こすと脅した。[8]
PPS の生徒数は 2010 年まで減少し続け、現在は緩やかな増加が予測されています。一部の非常に小規模な学校 (生徒数 200 ~ 350 人) に直面して、学区は、一部の学校のプログラムの低迷と他の学校の校舎の過密に対処するために、継続的な生徒数調整プロセスを実施することを意図しています。
21世紀

2000年以来、ポートランド公立学校の建物における鉛とラドンに関する懸念があった。 [9] [10] 2016年には、2つの学校で過剰量の鉛が検出された。PPSのすべての学校は、その年の残りの期間、水飲み場から飲む代わりにボトル入りの水を使用するよう命じられ、また、食事の準備や食器洗いにもボトル入りの水を使用するよう命じられた。鉛の検査が不十分で頻度も低い水に関する論争により、キャロル・スミス教育長は10年の任期が終了する1年前の2016年7月に辞任した。[11] 2017年8月、グアダルーペ・ゲレロが新しい教育長に就任した。
有権者は2012年11月にグラント高校、フランクリン高校、ルーズベルト高校を含むいくつかの学校の改修のため4億8200万ドルの債券法案を承認した。[12] 2017年5月には、ケロッグ中学校を再開し、マディソン高校、ベンソンポリテクニック高校、リンカーン高校の3つの学校を近代化するために、追加の7億9000万ドルの債券法案が可決された。[13]
2020年に学区はスクールリソースオフィサーの定期的な使用を終了し、ゲレロは学区とポートランド警察局の連携方法を再検討する計画を発表した。[14]
2023年11月1日、ポートランド教師協会はストライキを行った。[15]これは学区史上初の教師ストライキであった。[16]ストライキは数週間続き、12月に終了した。失われた日数が多かったため、その年の冬休みは通常の2週間ではなく1週間しかなかった。
人口統計

2009年から2010年の学年度、ポートランド公立学校は市内の就学年齢児童の81.6%を入学させました。[18]しかし、ポートランドの人口構成の変化に伴い、学校全体の入学者数は減少しています。その結果、ポートランド公立学校は予算の圧迫に直面しています。
2009年度、教育省によってホームレスと分類された学区の生徒は1706人で、学区内の生徒の3.8%を占めた。[19]
境界
この地区は主にマルトノマ郡にあり、ポートランドの大部分とレイクオスウィーゴの一部、および国勢調査指定地域であるウェストヘブン・シルバンの一部を含む。[20]
この地区はワシントン郡にまで広がっており、ポートランドの一部、ビーバートンの一部、国勢調査指定地域であるシーダーミル、ローリーヒルズ、ウェストヘブンシルバン、ウェストスロープの一部が含まれます。[21]
学校一覧
小学校(K-5)
- アバネシー
- エインズワース
- アラメダ
- アトキンソン
- アルレタ
- ビーチ
- ボイシ・エリオット/ハンボルト[a]
- ブライドルマイル
- バックマン
- キャピトル ヒル
- チャップマン
- ジョセフ酋長
- クラーク
- クレストン[a]
- ダニウェイ
- フォレストパーク
- グレンコー
- グラウト[a]
- ヘイハースト
- アービントン
- ジェームズ・ジョン
- ジェイソン・リー[a]
- ケリー
- ルイス
- ルウェリン
- Lent [a] – スペイン語/英語の二言語
- メープルウッド
- マーカム
- メアリーズビル[a]
- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
- リーケ
- リッチモンド – 日本語/英語のバイリンガル
- リグラー – スペイン語/英語の二言語
- ローザ・パークス[a]
- ローズシティパーク
- サビン
- スコット
- シットン[a]
- スティーブンソン
- ヴェスタル
- ホイットマン[a]
- ウッドローン
- ウッドメア
- ウッドストック
混合グレード
- 以下に挙げる学校の学年範囲は、特に記載がない限り、K~8です。
- アクセスアカデミー、2~8 [22]
- アスタースクール
- ビバリークリアリースクール
- ブリッジャー・クリエイティブサイエンススクール
- セサル・チャベス(元クラレンドン・ポーツマス)
- ファビオンスクール[a]
- ローレルハースト スクール
- メトロポリタン ラーニング センター、K-12
- イーストシルバンのオデッセイプログラム
- スカイラインスクール
- サニーサイド環境学校
- バーノンスクール
- ウィンターヘブンスクール
- ホラデイK-6のパイオニア[23]
- ヤングソン7-12のパイオニア
中学校(6~8年生)
- ボーモント
- ダヴィンチ芸術中学校
- ジョージ
- ハリエット・タブマン
- ハリソンパーク
- ホスフォード
- ジャクソン
- ケロッグ
- レーン
- タボル山
- オックリーグリーン
- ロバート・グレイ
- ローズウェイハイツ
- セルウッド
- ウェストシルバン
高校(9~12年生)
閉鎖された学校
- ジェームズ・ジョン高等学校(1921年閉校)
- コロンビア小学校(1975年閉校)
- テルウィリガー スクール (1975 年閉校)
- モンロー高校(1978年閉校)
- アダムス高校(1981年閉校)
- ジャクソン高校(1981年に閉校)
- ワシントン・モンロー高等学校(1981年閉校)
- フォスター小学校(1981年閉校)
- ライススクール(1997年閉校)
- ウィテカー・アダムス中学校(2001年閉校)[24]
- ヨンソン小学校(2001年閉校)[25]
- ウィルコックス スクール (2002 年に閉校)
- ブルックリン小学校(2003年閉校)[25]
- ミーク小学校(2003年閉校)[25]
- アップルゲート小学校(2004年閉校)
- エドワーズ小学校(2005年に閉校)
- ケントン小学校(2005年に閉校)
- スミス小学校(2005年に閉校)[26]
- クラレンドン小学校(2007年閉校)
- ファーンウッド中学校(2007年閉校)[25]
- ポーツマス中学校(2007年閉校)[25]
- ケロッグ中学校(2007年に閉校、2021年に再開)[25]
- ハリエット・タブマン中学校(2007年に閉校、2018年に再開)
- ビンズミード中学校(2008年閉校)[27] [28]
- マーシャル高校(2011年閉校)[29]
- ハンボルト小学校(2012年閉校)
デュアルランゲージイマージョン(DLI)
高校[30]
中学校[30]
- ボーモント中学校 – スペイン語
- ジョージ中学校 – スペイン語
- ハリエット・タブマン中学校 – 中国語
- ハリソンパーク中学校 – 中国語
- ケロッグ中学校 – スペイン語
- レーン中学校 – ロシア語
- マウント・タボル中学校 – 日本語
- オックリーグリーン中学校 – スペイン語
- ローズウェイハイツ中学校 – スペイン語、ベトナム語
- ウェストシルバン中学校 – スペイン語
小学校およびK-8学校[30]
- エインズワース小学校 – スペイン語
- アトキンソン小学校 – スペイン語
- ビーチ小学校 – スペイン語
- セサル・チャベス・スクール – スペイン語
- クラーク小学校 – 中国語
- ジェームス・ジョン小学校– スペイン語
- ケリー小学校 – ロシア語
- レント小学校 – スペイン語全校プログラム、英語のみのプログラムを希望する生徒はメアリーズビル小学校に送られる[31]
- マーティン ルーサー キング ジュニア小学校 – 中国語
- リッチモンド小学校 – 日本語
- リグラー小学校 – スペイン語全校プログラム、英語のみのプログラムを希望する生徒はスコット校に送られる[32]
- ローズシティパーク小学校 – ベトナム語
- スコット小学校 – スペイン語
- シットン小学校 – スペイン語
- ウッドストック小学校– 中国語
リーダーシップ
カリキュラム
監督
キンバリー・アームストロング博士
教育委員会
2024年現在、教育委員会は以下の構成となっている。[33]
- アンドリュー・スコット(ゾーン #1)
- ミシェル・デパス(ゾーン#2)、副議長
- パット・サリバン(ゾーン #3)
- ハーマン・グリーン(ゾーン #4)
- ゲイリー・ホランズ(ゾーン #5)
- ジュリア・ブリム・エドワーズ(ゾーン #6)
- エドワード(エディ)・ワン(ゾーン#7)、議長
学生代表
7 人の理事会メンバーに加えて、毎年 1 人の学生代表が選出され、1 年間理事会に務めます。学生代表の投票は厳密にはカウントされませんが、学生メンバーは問題について投票したり、理事会メンバーとともに委員会に参加したりすることができます。学生代表は現役の理事会メンバーとして扱われ、「学生代表」という肩書きで呼ばれます。彼らは理事会が可決すべき特定の方針を推奨することができます。[34]現在の学生代表は次のとおりです。
- JJクンセヴィ[33]
イマージョンプログラム
PPSにはいくつかの言語イマージョンプログラムがあります。最大のものはスペイン語イマージョンプログラムで、10の小学校と、これらの学校が進学する中学校と高校で提供されています。ロシア語はケリー小学校で提供されており、レーン中学校、そしてフランクリン高校に進学します。日本語、中国語、ベトナム語のイマージョンプログラムもあります。[35]
参照
- デイビッド・ダグラス学区、ポートランド東部の一部を管轄
- オレゴン州の学区一覧
- マルトノマ教育サービス地区
- アメリカ合衆国法典第20編
注記
- ^ abcdefghijk 学校にはPre-Kプログラムが含まれています。
参考文献
- ^ “Portland Public Schools”. US News & World Report . 2019年. 2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月23日閲覧。
- ^ 「2018/19年度の年間予算:オレゴン州マルトノマ郡第1J学区」(PDF)。ポートランド公立学校。4ページ。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年1月15日閲覧。
- ^ 「2018/19年度の年間予算:オレゴン州マルトノマ郡第1J学区」(PDF)。ポートランド公立学校。5ページ。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年1月15日閲覧。
- ^ エリオット、トーマス (1876)。オレゴン州マルトノマ郡の公立学校の歴史(PDF)。センテニアル局。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年5月5日閲覧。
- ^ abcde パワーズ、アルフレッド; コーニング、ハワード・マッキンリー (1937)。ポートランドの教育の歴史。WPA成人教育プロジェクト。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu Polich, Edward L. (1950). ポートランドの中等学校システムの歴史、特に教育長とカリキュラムに重点を置いたもの(PDF) (MA).ポートランド大学. OCLC 232551057. 2017年12月1日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2017年12月1日閲覧。
- ^ abcdefgh MacColl, E. Kimbark (1979).都市の成長: オレゴン州ポートランドの権力と政治 1915-1950オレゴン州ポートランド: The Georgian Press. p. 108. ISBN 0-9603408-1-5。
- ^ Melton, Kimberly (2010年2月18日). 「学校閉鎖は入学者数以上の問題を引き起こす」オレゴニアン紙。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
- ^ KATUスタッフ(2016年6月1日)。「検査でポートランド公立学校でラドン濃度上昇が判明」。2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月3日閲覧。
- ^ Ryan, Jim (2016年6月1日). 「PPS、水中の鉛で非難を浴びる中、ラドン濃度が高いと報告」. OregonLive . The Oregonian. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月3日閲覧。
- ^ Hammond, Betsy (2016年7月18日). 「Carole Smith、鉛論争を受けてポートランドの教育長を即時辞任」オレゴニアン紙。2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月13日閲覧。
- ^ Dungca, Nicole (2012年11月6日). 「ポートランド公立学校の債券:有権者が記録的な債券を可決」オレゴニアン。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
- ^ Barnes, Bethany (2017年5月18日). 「有権者がポートランド公立学校の7億9000万ドルの債券を承認」オレゴニアン。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
- ^ “ポートランド公立学校はスクールリソースオフィサーの定期的な配置を中止します”. KATU . 2020年6月4日. 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ サラ・マーボッシュ、マイク・ベイカー(2023年11月1日)。「ポートランドの教師がストライキ、オレゴン州最大の学区の学校を閉鎖」ニューヨーク・タイムズ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「オレゴン州ポートランドの公立学校の教師がストライキ中」NPR 2023年11月2日。
- ^ 「2018/19年度の年間予算:オレゴン州マルトノマ郡第1J学区」(PDF)。Pps.net。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年1月15日閲覧。
- ^ 「ポートランド公立学校入学者予測 2017-18 年度から 2031-32 年度」(PDF)。ポートランド公立学校。2017 年 11 月。21 ページ。2018年 3 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2018 年3 月 6 日閲覧。
- ^ 「オレゴン州の学区におけるホームレスの学生数、2008~2009年」(PDF)。オレゴニアン紙。6ページ。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年9月18日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: オレゴン州マルトノマ郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: オレゴン州ワシントン郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2023年5月19日閲覧。
- ^ 「会社概要 / 会社概要」.
- ^ 「パイオニア特別支援学校プログラム / ホームページ」。
- ^ Barnett, Lev (2022年4月1日). 「A Legacy of Mismanagement, Ignorance and Illness | Grant Magazine」 . 2024年9月8日閲覧。
- ^ abcdef 「2012-13 学校プロファイルと入学者データ」(PDF)。
- ^ Oregonian/OregonLive、The (2005年2月24日)。「スミス小学校の保護者、学校閉鎖計画を非難」。OregonLive 。2024年9月30日閲覧。
- ^ https://www.pps.net/cms/lib/OR01913224/Centricity/Domain/207/School%20Profiles/2012-2013.pdf。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「ハリソンパーク学校の改築」モンタビラニュース。2022年3月24日。 2024年12月8日閲覧。
- ^ Oregonian/OregonLive、Nicole Dungca | The (2013年11月16日)。「ポートランド公立学校は、多くの都市部と同様に、空き校舎に関する疑問に直面している」。OregonLive 。2024年9月8日閲覧。
- ^ abc 「DLI 学校進路パターン」(PDF)。
- ^ https://pdxschools.maps.arcgis.com/apps/instant/lookup/index.html?appid=7b665b666982448b869 85e4a3cd1a11a&find=5105%2520SE%252097TH%2520AVE%252C%2520ポートランド%252C%2520OR%252C%252097266
- ^ https://pdxschools.maps.arcgis.com/apps/instant/lookup/index.html?appid=7b665b666982448b869 85e4a3cd1a11a&find=4500%2520NE%252052ND%2520AVE%252C%2520ポートランド%252C%2520OR%252C%252097218
- ^ ab “Board of Education”。ポートランド公立学校。2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「生徒代表の職務」(PDF) 。ポートランド公立学校。2002年9月9日。 2017年5月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年11月30日閲覧。
- ^ 「Dual Language Immersion Programs」ポートランド公立学校2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
外部リンク
- ポートランド公立学校(公式サイト)
- ポートランド公立学校 (pps.k12.or.us) のWayback Machine (アーカイブ インデックス)
- 地区地図
