『ムーンライティング』は、1985年3月3日から1989年5月14日までABCで放送されたアメリカのコメディドラマテレビシリーズです。全67話が放送されました。 [ 1 ]シビル・シェパードとブルース・ウィリスが私立探偵役、アリス・ビーズリーが風変わりな受付係役、カーティス・アームストロングが臨時職員(後にジュニア探偵)役で出演したこの番組は、ドラマ、コメディ、ミステリー、ロマンスが混ざり合ったもので、コメディドラマ、または「ドラマディ」と呼ばれるジャンルが独立したテレビジャンルとして登場した最初の成功例であり、影響力のある例の一つと考えられています。 [ 2 ]
番組のテーマソングは歌手のアル・ジャロウが共作・歌唱し、ヒットした。この番組はウィリスをスターに押し上げ、一連の不振なプロジェクトの後、シェパードのキャリアを再始動させたとも言われている。[ 3 ] [ 4 ] 1997年、エピソード「夢のシークエンスはいつも二度鳴る」はTVガイドの「史上最高の100エピソード」で34位にランクインした。[ 5 ] 2007年、このシリーズはタイム誌の「史上最高の100のテレビ番組」の1つに選ばれた。[ 6 ]デビッドとマディの関係はTVガイドの「史上最高のテレビカップル」のリストに含まれていた。[ 7 ]
このシリーズは、ブルー・ムーン探偵事務所とそのパートナーであるマドリン・“マディ”・ヘイズ(シェパード)とデビッド・アディソン(ウィリス)が捜査する事件を中心に展開する。ミステリー、切れ味鋭い会話、そして主演二人の間の性的緊張感が融合したこの番組は、ウィリスを世に知らしめ、シェパードを約10年ぶりに再び脚光を浴びさせた。登場人物たちは2時間のパイロット版で紹介された。
番組のストーリーは、元モデルのマディ・ヘイズが、会計士に流動資産をすべて盗まれ破産するという、運命の逆転劇から始まる。彼女に残されたのは、かつて税金控除のために維持していたいくつかの経営不振の事業で、その一つが、気楽なデビッド・アディソンが経営する「シティ・オブ・エンジェルス探偵事務所」だった。パイロット版と最初の1時間のエピソードの間で、デビッドはマディに事業を継続し、共同経営にするよう説得する。事務所は「ブルー・ムーン探偵事務所」と改名される。これは、マディがブルー・ムーン・シャンプー社のスポークスモデルとして最も有名だったためだ。多くのエピソードで、彼女は名前こそ呼ばれなくても、「ブルー・ムーン・シャンプーガール」として認識されていた。
シーズン3のDVDの音声解説で、クリエイターのグレン・ゴードン・キャロンは、このシリーズの着想は、セントラルパークで観たメリル・ストリープとラウル・ジュリア主演の『じゃじゃ馬ならし』の舞台だったと語っている。この番組は、シーズン3のエピソード「アトミック・シェイクスピア」でこの劇をパロディ化している。[ 8 ]
このシリーズは、類似の「レミントン・スティール」のプロデューサーの一人であるグレン・ゴードン・キャロンが、ABCの重役ルイス・H・アーリヒトから依頼を受けて制作した。アーリヒトはキャロンが「タクシー」と「レミントン・スティール」で手がけた作品を気に入っており、上流階級の視聴者にアピールする、大スターを主役に据えた探偵ドラマを求めていた。キャロンはロマンスを希望したが、アーリヒトは「探偵ドラマであれば何でも構わない」と答えた。[ 9 ]
シリーズのトーンは制作スタッフに任され、その結果『ムーンライティング』はテレビで初めて成功した「ドラマコメディ」の一つとなった。ドラマコメディとは、ユーモアとシリアスな内容がほぼ均等にバランスよく盛り込まれたテレビ番組や映画のスタイルである。この番組では、2人の主人公の間でテンポの速い、重なり合うような会話が用いられ、ハワード・ホークス監督作品のような古典的なスクリューボール・コメディ映画を彷彿とさせた。こうした革新的な特徴により、本作は全米監督協会の50年の歴史の中で初めて、同じ年に最優秀ドラマ賞と最優秀コメディ賞の両方にノミネートされた(1985年と1986年の両方)。[ 2 ]
『ムーンライティング』は頻繁に第四の壁を破り、多くのエピソードで脚本家、視聴者、放送局、あるいは番組自体に直接言及するセリフが登場した。(例えば、女性がテレビで『三ばか大将』が流れている浴槽に飛び込んで自殺しようとしている場面で、アディソンは「三ばか大将?正気か?テレビ局がそんなことを許すわけないだろう!」と言う。)
コールド オープンでは、シェパードとウィリス(マディ・ヘイズとデビッド・アディソン役として)、他の俳優、視聴者、テレビ評論家が、番組の制作そのものについて視聴者に直接語りかける場面が時折登場した。これらのコールド オープンは、番組のセリフが非常に速く、プロデューサーが 1 時間全体を埋める何かが必要だったため、放送時間を埋める方法として、当初は切羽詰まった状況から生まれたものだった。[ 14 ]エピソードによっては、制作スタッフやセットがストーリーに関わってくるものもあった。シリーズ最終話「月食」では、ヘイズとアディソンが番組が打ち切りになることを知り、プロデューサーと口論している最中にオフィス セットが解体されていく。
このシリーズはファンタジー要素も取り入れており、シーズン2では「夢のシーンはいつも二度鳴る」というエピソードが放送された。このエピソードでは、長くて凝った白黒の夢のシーンが2つ登場する。デイビッドとマディは、当時有名だったナイトクラブの相続人から、1940年代に起きた殺人事件について聞かされる。マディとデイビッドは、その罪で処刑された男と女のどちらが真犯人なのかを巡って争う。2つの夢のシーンは、それぞれの刑事が考える殺人事件の経緯を描いている。これらのシーンは、本物の時代劇のように見えるよう、白黒フィルムで撮影された。(DVDのコメンタリーによると、テレビ局が後でカラーフィルムを使わないように、白黒フィルムを使用したとのことだ。)
人気番組が白黒で放送されることに対するファンの反応を懸念したABCは、エピソードの冒頭に「白黒」という演出を視聴者に知らせる免責事項を表示するよう要求した。番組プロデューサーはオーソン・ウェルズにその紹介を依頼したが、放送されたのはウェルズの死後数日後のことだった。
「アトミック・シェイクスピア」では、キャストが『じゃじゃ馬ならし』のバリエーションを演じ、デイヴィッドがペトルーチオ役、マディがキャサリン役、アグネスがビアンカ役、ハーバートがルセンティオ役を務める。このエピソードではシェイクスピア風の衣装が使われ、ストーリーにユーモラスな時代錯誤や『ムーンライティング』でおなじみのギャグのバリエーションが織り込まれている。登場人物たちは(ほとんど)弱強五歩格でセリフを話し、エピソードの最後は、母親に『ムーンライティング』を見る代わりにシェイクスピアの宿題をさせられた少年が、このエピソードの内容を想像する場面で締めくくられる。
さらに、この番組は、ピアース・ブロスナンがネットワークを移籍してあるエピソードでスティール役としてカメオ出演することで、レミントン・スティールとの関連性を揶揄した。また、この番組はハート・トゥ・ハートが影響を与えたことを認めており、映画『素晴らしき哉、人生!』を基にしたエピソード「It's a Wonderful Job」では、マディの守護天使が、以前のシリーズのジョナサンとジェニファー・ハートがブルー・ムーンのリースを引き継いだ別の現実を彼女に見せた。ロバート・ワグナーとステファニー・パワーズはこのエピソードには出演しなかったが、ライオネル・スタンダーはハート夫妻のアシスタント、マックス役を再演した。
シェパードとウィリスは、番組を通してミュージカルナンバーを歌った。「夢のシーンはいつも二度鳴る」では、シェパードはマディの夢のシーンで「ブルームーン」を、デイビッドの夢のシーンで「愛してるって言ったでしょ、出て行け」を歌い、一方「アトミック・シェイクスピア」では、ウィリスはヤング・ラスカルズの「グッド・ラヴィン」を歌った。ウィリスはまた、モータウンの曲の短い断片を頻繁に歌った。「グッド・ラヴィン」、「ブルームーン」、「愛してるって言ったでしょ、出て行け」は、ムーンライティングのサウンドトラックに収録されている。
「マルベリー通りの大男」というエピソードは、ビリー・ジョエルの同名の曲に合わせて踊られるダンスシーンを中心に構成されている。このシーンは音楽監督のスタンリー・ドーネンが演出した。
当時、FCCの規制により放送局が自社で所有・制作する番組はわずか3つしかなく、ムーンライティングはその1つとして異例だった(他の2つはNBCのパンキー・ブリュースターとCBSのトワイライト・ゾーンのリバイバル版)。これにより、映画スタジオや独立系制作会社にライセンス料を支払う必要がなくなり、収益の「バックエンドの可能性」が大幅に高まるため、ネットワークは番組の予算編成においてより大きな柔軟性を得ることができた。その結果、ABCはキャロンに制作に関して大きな権限を与えた。しかし、キャロンは完璧主義者で、ムーンライティングを毎週1時間の映画を撮影するようなものだと考え、通常は大作映画に用いられるような手法を用いた。例えば、1940年代の映画のような映画的な雰囲気を出すために、ズームレンズの使用を禁止し、代わりにレール上を前後に移動し、照明を常に再調整する必要がある、より時間のかかるマスターカメラを使用することを選択した。シビル・シェパードの顔立ちを柔らかくするために拡散ディスクが使用され、ツーショット撮影ではマディには拡散効果がかかり、デビッドにはかからないように、特殊なレンズを使用する必要があった。
この独特の雰囲気と映像美は、撮影監督としてジェラルド・フィナーマンを起用したことによるところが大きい。二世の撮影監督であるフィナーマンは、父ペリー・フィナーマンと共に働き、後にハリー・ストラドリングのカメラオペレーターとして『マイ・フェア・レディ』や『ドリアン・グレイの肖像』などの映画に携わるなど、昔ながらの撮影技術を身につけた。その後、テレビシリーズ『スタートレック』の撮影監督を務め、カラーフィルムに白黒照明技術を用いることで、同番組の雰囲気作りに大きく貢献した。この経歴は、キャロンがシリーズで表現しようとしていたものと完璧に合致し、白黒エピソード「夢のシークエンスはいつも二度鳴る」でエミー賞にノミネートされた。パイロット版の撮影後に番組に起用されたフィナーマンは、脚本、照明、セットデザイン、さらには後のエピソードの監督など、番組のほぼすべての側面に携わった。[ 15 ]
平均的な1時間のテレビ番組の典型的な脚本は60ページだが、『ムーンライティング』の脚本は、主要登場人物の早口で重なり合う会話のため、ほぼ2倍の長さだった。平均的なテレビ番組の撮影には7日かかるが、『ムーンライティング』は完成までに12日から14日かかり、エピソードやセリフは撮影当日までキャロンによって書かれないことが多かった。[ 9 ]この細部へのこだわりが、『ムーンライティング』が当時制作されていたテレビ番組の中で最も高額なものの1つになった要因となった。ほとんどのエピソードの制作費が約90万ドルであるのに対し、『ムーンライティング』はそのほぼ2倍の費用がかかっていた。シーズン2のエピソード「夢のシーンはいつも2度鳴る」は、カラーで撮影してから脱色すればはるかに安価に撮影できたが、キャロンは白黒フィルムの本格的なルックにこだわり、撮影に16日かかり、エピソードの費用は当時としては前代未聞の200万ドルに達した。[ 16 ]キャロンは、視聴者が望むものを提供し、質の高い作品を作るという名目で、自身の撮影方法をしばしば擁護した。彼はその点を説明するために、次のようなたとえ話を用いた。「テレビ業界の考え方で、私には全く理解できないのは、30分のテレビ番組はX、1時間のテレビ番組はYという考え方だ。それがどんなテレビ番組であろうと、それは狂気の仮説のように思える。例えるなら、お腹が空いたとき、マクドナルドに行こうが「21」に行こうが、値段は同じであるべきだ。どちらもお腹を満たしてくれるのだから。ナンセンスだ。」[ 17 ]
こうした細部へのこだわりが制作の遅延につながり、新エピソードが放送に間に合わなかった場合に再放送を流すことで番組は悪名高くなった。ムーンライティングの最初の2シーズンは、ほぼ完全に2人の主人公に焦点を当て、ほぼすべてのシーンに彼らが登場した。シビル・シェパードによると、「私は毎日午前5時に家を出ました。ムーンライティングの脚本は100ページ近くあり、平均的な1時間のテレビシリーズの1.5倍の長さでした。カメラが回り始めた瞬間から、私たちはスケジュールに遅れ、1シーズンに16エピソードしか完成しないこともあり、標準の22エピソードを達成したことは一度もありませんでした。」[ 18 ]
グレン・ゴードン・キャロンは、制作上の問題の一因としてシビル・シェパードの責任を負わせた。
「私は、この不和の責任を彼女一人に負わせようとしているわけではありません。しかし、もし私があなたに『あなたは素晴らしい新しい仕事に就くことになるでしょう。人生を左右するような仕事です。しかし、1日に14~15時間働くことになります。ちなみに、その勤務時間は決して分かりません。正午から午前3時まで働くこともあれば、いつどこで働くことになるのか(最後の瞬間まで)分からないこともあります』と言ったらどうでしょう。それは非常に困難で、驚くべき体力が必要になります。まだ高みを目指している段階であれば簡単ですが、すでにスターであり、すでに山の頂上に到達している場合は、はるかに困難です。」[ 19 ]
プロデューサーのジェイ・ダニエルは、後のシーズンにおける共演者間の困難について語った。
「まあ、彼らが意見の食い違いを起こした時、たいていの場合、私がライオンの巣窟に飛び込む役目を担っていました。いわば審判役で、問題を解決して仕事に戻れるように努めていました。そういう側面もあったんです。舞台上では、二人の間に摩擦があったことは誰もが知っています。最初は、ブルースは男らしい男でした。まあ、彼は変化していったと言えるでしょう。長年の間に、彼はクルーの親友で、仕事に感謝していた状態から、自分が映画スターになることを自覚し、次のステップに進みたいと思うようになりました。その一因は、シビルとの関係がぎくしゃくしていたことです。そのため、撮影現場は時に非常に不快な場所になりました。シビルとは、とても仲良くできた時もありましたが、トレーラーから出て仕事に行かなければならない時もありました。公平を期すために言っておくと、彼女は朝6時半にメイクアップチェアに座って、何ページにも及ぶセリフを読んでいたんです。」今まで見たことがなかったのですが、彼女はとても長時間働いて、翌朝6時半にはもうメイクアップチェアに戻っていました。」[ 20 ]
放送の遅延があまりにも大きかったため、ABCは自社本社で幹部たちが新作エピソードの到着を待ちわびる様子を描いた広告キャンペーンで、その遅れを揶揄するほどだった。あるエピソードでは、テレビ評論家のジェフ・ジャービスが冒頭で、前回の新作エピソードから長い時間が経っているため、番組のストーリー展開を皮肉たっぷりに視聴者に説明する場面があった。
シーズン3のクリップショーエピソード「ストレート・プープ」では、ハリウッドのコラムニスト、ロナ・バレットがブルー・ムーン探偵事務所を訪れ、デビッドとマディがなぜ仲が悪いのかを突き止めるという設定で、過去のエピソードのクリップを紹介し、エピソードの放送遅延を皮肉った。最終的にロナは二人に互いに謝罪するよう説得し、翌週には全く新しいエピソードが放送されることを視聴者に約束した。
シェパードの妊娠と、ウィリスがスキー事故で鎖骨を骨折したことも、制作の遅延に拍車をかけた。こうした問題に対処するため、第4シーズンでは、脚本家たちは脇役のアグネスとハーバートに番組の焦点を当て始め、2人に焦点を当てたエピソードを複数執筆することで、放送準備を整えることができた。
『ムーンライティング』はテレビ視聴者、批評家、業界関係者の間でヒットし、第2シーズンではエミー賞に16部門ノミネートされ、ニールセン視聴率では20位タイとなった。第3シーズンでは9位まで上昇したが、第4シーズンではやや順位を落とし12位タイとなった。[ 2 ]最終シーズン終了時には、視聴率は49位だった。[ 21 ]
番組の視聴率低下は、シーズン3の第14話「I Am Curious... Maddie」が原因だと一般的に考えられている。このエピソードでは、マディとデビッドが2年半にわたる恋愛の緊張の末、関係を成就させた。シーズン3のDVDセットの解説で、キャロンはこの出来事が番組の視聴率低下につながったという見方に異議を唱え、他の多くの要因がシリーズの視聴率低下と最終的な打ち切りにつながったと述べている。[ 8 ]シーズン4では、ウィリスとシェパードの共演シーンは少なかった。ジェイ・ダニエルは次のように説明している。
シビルが出演しないエピソードを撮影しなければなりませんでした。彼女は双子を出産するために休んでいました。彼女のシーンはかなり早い段階で撮影されていたので、数週間後に撮影されたシーンと統合する必要がありました。シビルが出演したシーンがすでに撮影されていたため、それらのシーンの内容は固定されていました。[ 20 ]
ブルース・ウィリスはこの時期、『ダイ・ハード』の撮影中だった。同作が大ヒットすると、映画界でのキャリアが開け、週刊シリーズへの出演意欲は薄れていった。主演二人の相性が鍵となるシリーズにおいて、第4シーズンの大部分で二人が共演しなかったことは視聴率に悪影響を与えた。また、製作上の問題で番組を降板したグレン・ゴードン・キャロンは、製作総指揮兼脚本家として番組を去った。
シビルは仕事量がどれほど大変になるかを理解していなかったと思う。彼女に問題が生じ、ある時点で明らかになったのは…ええと…まあ、ここ1年半は私がそこにいなかったということだ。[ 22 ]
シェパードは、キャロンが番組を去る際に「私か彼女かどちらかを選ばなければならない」と言い、ネットワークが自分を選ぶとは思わなかったと回想している。[ 23 ]
第4シーズンの終盤、マディがロサンゼルスに戻った際、脚本家たちはマディとデビッドの間の緊張感を再現しようと、ロサンゼルス行きの列車で出会ったウォルター・ビショップ(デニス・デューガン)という男性と、出会ってから数時間以内にマディが衝動的に結婚するという展開にした。シェパードはこの脚本を読んで、自分のキャラクターはそんなことはしないと強く反対したが、却下された。[ 24 ]この展開は主人公たちの間の火花を再び燃え上がらせることも、視聴者の興味を引くこともできず、視聴率のさらなる低下につながった。
番組のバランスが崩れたという意見もある。最初の2シーズンでは第四の壁を破ることは稀で、事件解決が中心だったが、時が経つにつれて、非現実的な要素や人間関係に重点が置かれるようになったというのだ。
主演の二人は、いずれも最終シーズンに完全には乗り気ではなかった。映画『ダイ・ハード』で大成功を収めたばかりのブルース・ウィリスは、もっと映画に出演したいと考えていた。一方、双子を出産したばかりのシビル・シェパードは、長く過酷な撮影に疲れ果て、シリーズの終了を待ち望んでいた。
1988年から1989年のテレビシーズンでは、番組の視聴率は急激に低下した。1988年3月から8月にかけての全米脚本家組合のストライキ[ 25 ]により、コカ・コーラとの契約で3Dで撮影・放映される予定だった1987年から1988年のムーンライティングのシーズン最終回は中止となり、最初の新エピソードの放送は1988年12月6日まで延期された。同シリーズは2月の視聴率調査期間中は休止となり、1989年の春に日曜の夜に放送を再開した。同年5月にシリーズが打ち切りとなるまでに、さらに6話が放映された。
番組の伝統である「第四の壁を破る」演出に倣い、最終回(タイトルは「月食」)では、マディとデビッドがアグネスとハーバートの結婚式から帰ると、ブルー・ムーンのセットが撤去され、ABCネットワークの重役が番組の打ち切りを告げるために待ち構えていた。その後、登場人物たちはスタジオの敷地内を駆け回り、サイという名のテレビプロデューサーを探し出す。こうして、ムーンライティングの世界は徐々に崩壊していく。
彼らがサイを見つけたとき、彼は2週間前に放送されたムーンライティングのエピソード「イン・アンド・アウトローズ」のプリントを上映していた。問題を知らされたサイは、視聴者を失うことの危険性と恋愛の脆さについてデイビッドとマディに説教する。サイを演じたのはデニス・デューガンで、マディの結婚ストーリーでウォルター・ビショップを演じた俳優と同じである。ただし、デューガンはこのエピソードの監督も務めていたため、彼の演技クレジットは「ウォルター・ビショップ」と記載されている。 [ 26 ]デイビッドとマディは敗北を認め、番組は終了するが、その前にマディはデイビッドに「明日あなたに会えないなんて想像できない」と言う。その後、過去のムーンライティングのエピソードのクリップモンタージュが流れ、エピソードは「ブルー・ムーン探偵事務所は1989年5月14日に業務を停止しました。アンセルモ事件[ 27 ]は未解決のままで、今日まで謎のままです」というメッセージで終わる。
番組は、シンジケーション契約を獲得するのに十分なエピソードを制作していなかったため、初回放送後、DVDがリリースされるまで広く見られることはなかったが、 1990年代と2000年代には、女性をターゲットにしたケーブルチャンネル(米国ではLifetimeとBravo 、カナダではWなど)で時折放送された。Bravoでの放送では、マディとデビッドがシリーズのオリジナル音声クリップを使用した新しいクレイアニメーションのプロモーションがよく使われた。「Atomic Shakespeare」のエピソードは、2005年にNick at Niteで、ネットワークの20周年記念の一環として放送された。1985年のABC火曜夜のラインナップは、「Who's the Boss?」、「Growing Pains」、「Moonlighting」の再放送で称えられたが、「Atomic Shakespeare」は1986~87年のシーズンのものだった。
BBC Two は当初、1986 年から 1989 年までイギリスでこの番組を放送し、1991 年頃には Sky 1 で放送されました。2009年11月以降はCBS Dramaで放送されています。2005 年から 2008 年の間、この番組は現在廃止されたチャンネルABC1で頻繁に放送されました。TVNZは1980 年代にニュージーランドでこの番組を全話放送し、2004 年に再放送しました。アジアでは、Moonlighting は2013 年 12 月に Rewind Network の HITS チャンネルでシーズン 1 と 2 の放送を開始しました。[ 28 ] 2023 年 10 月 10 日には、 HuluでHDにデジタル リマスターされたストリーミング配信が開始されました。[ 29 ] 2025 年 1 月現在、Amazon Prime VideoとイギリスのSTV Playerでもストリーミング配信されています。
『ムーンライティング』は、エミー賞40部門にノミネートされ、うち6部門を受賞するなど、幅広い賞にノミネートされた。また、ゴールデングローブ賞にも10部門にノミネートされ、うち3部門を受賞した。
1991年2月6日、パイロット版がワーナー・ホーム・ビデオからVHSで発売された。
アンカーベイ・エンターテインメントは、パイロット版をリージョン1のDVDで発売しました。その後、ライオンズゲート・エンターテインメントが、パイロット版を含む『ムーンライティング』全シリーズをリージョン1のDVDで発売しました。各DVDには、音声解説や特典映像などのボーナス特典が収録されています。2013年現在、これらのDVDは販売終了となっており、入手困難です。
リージョン2とリージョン4では、ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンタテインメントが全5シーズンをDVDでリリースしたが、リージョン4のセットは現在廃盤となっている。リージョン2では、2009年9月14日に全シリーズのボックスセットもリリースされた。[ 30 ]
2000年代半ばにDVDでシリーズがリリースされて以来、高額な音楽ライセンス料のため、ムーンライティングはどのストリーミングプラットフォームでも視聴できませんでした。 [ 31 ]しかし、2022年10月5日、キャロンは公式Twitterアカウントで、シリーズ全5シーズンのストリーミング配信準備作業が始まったと投稿しました。[ 32 ] 2023年9月、シリーズの全67エピソードが高画質でリマスターされ、同年10月10日からディズニーのストリーミングサービスHuluで視聴可能になると発表されました。 [ 33 ]シリーズではアル・ジャロウのテーマソングが使用され、可能な限り多くのオリジナル曲を保存するために「細心の注意」が払われました。例えば、俳優が歌った曲や「重要」とみなされた曲は残され、背景の雰囲気に使われた曲は新しい曲に置き換えられました。[ 34 ]
かつて人気を博した探偵ドラマ『リップタイド』は、1985年から1986年のテレビシーズンに『ムーンライティング』と競合したことで視聴率が低迷し、打ち切り寸前まで追い込まれたが、1986年に(番組の最終回から2番目の)エピソードを放送した。そのエピソードでは、同番組の探偵たちが、テレビ探偵ドラマのパイロット版で口論ばかりしている「ロザリンド・グラント」(アネット・マッカーシー)と「ケーリー・ラッセル」( H・リチャード・グリーン)のメンター役を務めた。彼らの名前はケーリー・グラントとロザリンド・ラッセルを暗示していたが、キャラクターはシェパードとウィリスのパロディとして書かれており、彼らの実際の仕草や服装スタイルも取り入れられており、彼らのセリフには『ムーンライティング』の脚本スタイルへの明白なものから微妙なものまで、多くの言及が含まれていた。 [ 35 ] [ 36 ]このエピソードは、NBC( Riptideの放送局)によってMoonlightingのパロディとして明確に宣伝され、そのように広く宣伝されたため、 RiptideのプロデューサーはMoonlightingが好きで、このエピソードはオマージュとして意図したものだと説明せざるを得ませんでした。このエピソードのタイトルは「敵に勝てないなら、仲間になれ」でした。 [ 35 ]
注記
シビル・シェパードは、かつてピーター・ボグダノヴィッチの恋人だったからこそこの業界に入れたという古いハリウッドの偏見をようやく払拭しつつある。何年も空虚で意味のない役を演じた後、彼女は自分の魅力と天賦の才能を活かせる、何か良いことをしているのだ。
シェパードは、『デイジー・ミラー』や『ピーター・ボグダノヴィッチ』といったキャリア上の失敗から復活したことで、カムバック・オブ・ザ・イヤー賞に値する。
さらに読む