| 新約聖書の写本 | |
| 文章 | 福音書 |
|---|---|
| 日付 | 1167 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 現在 | フランス国立図書館 |
| サイズ | 23.5 cm × 17 cm |
| タイプ | ビザンチン文字タイプ |
| カテゴリ | 五 |
小文字9(グレゴリウス=アーランド番号)、ε 279(ゾーデン)[1]は、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語小文字写本である。 奥付によると、 1167年に書かれたとされており、古文書学的に12世紀のものであることが確認されている。 [2]
説明
この写本には、298枚の羊皮紙(23.5cm×17cm)に四福音書の全文が収められている。本文は1ページあたり1列、20行で書かれており、本文の大きさはわずか16.4cm×11cmである。[2]
本文はκεφαλαια (章) に従って分割されており、その番号は欄外に示され、τιτλοι (章のタイトル) はページ上部に示されています。また、アンモニア節 (マルコによる福音書 234 節、最後の節は 16:8) による分割もあり、その番号は欄外に示されていますが、エウセビオス典礼書への言及はありません。 [ 3]
巻頭にはカルピアヌム書簡とエウセビオス典礼表が収められており、各福音書の末尾にはρηματαとστιχοιの番号とともに署名が記されている。また、聖人伝(シナクサリオンとメノロギオン)や絵が収められた典礼書も収められている。[3]
そのスタイルはかなり野蛮である。[4]
文章
写本に記されたギリシャ語のテキストはビザンチンテキストの代表的なものである。ヘルマン・フォン・ゾーデンはこれをテキストファミリーK xに分類した。[5] アーランドはこれをカテゴリーVに分類した。[6]
クレアモントプロファイル法によれば、ルカ1章と20章ではK x を表しています。ルカ10章ではビザンチンテキストが混在しています。[5]
ヨハネ 1:29 には、シナイコス、アレクサンドリヌス、バチカヌス、キプリウス、カンピアヌス、ペトロポリタヌス・プルプレウス、バチカヌス 354 年、ナニアヌス、マケドニエンシス、サンガレンシス、コリデティ、ペトロポリタヌス、アトゥス・ラヴレンシスの写本とともにフレーズ ο Ιωαννης が欠落しています。 、045、047、0141、8、565、1192 ; [7]
歴史
奥付によれば、 ωρα γ της ημερας, πολευοντος ζ ηλεου δι επων と書かれていました。 「η ηλεου」は第7の太陽を意味します。[8]
それは「マヌエル・ポルフィロジェンネトゥスがコンスタンティノープルの統治者、エルサレムのアマウリ、シチリアのウィリアム2世であった」ときに書かれました。[4]
この写本はロベール・エティエンヌのEditio Regia (1550年)で使用され、エティエンヌはιβ'と名付けた。これは個人の手に渡り、ピーター・ステラ(1570年頃)の所有物となった。これはクスターのコレクションの一部となった(クスターのパリ3)。[4]
モンフォコンとウェットシュタインが調査し、記述した。[9] ショルツはマタイ1-8、マルコ1-4、ヨハネ4-8を校訂した。[3]ポーリン・マーティンが調査し、記述した。[10] CRグレゴリーは1885年にこの原稿を見た。[3]
この写本は現在、パリのフランス国立図書館(Gr. 83)に所蔵されている。[2] [11]
参照
参考文献
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 48.
- ^ abc オーランド、K . ; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Tales (第 2 版)。ベルリン、ニューヨーク:ウォルター・デ・グルイテル。 p. 47.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ abcd グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。129~ 130ページ 。
- ^ abc Scrivener、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー(1894年)。『新約聖書批評へのわかりやすい入門』第1巻(第4版)。ロンドン:ジョージ・ベル&サンズ。192ページ。
- ^ ab Wisse, Frederik (1982).写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法、ルカによる福音書のギリシャ語連続テキストに適用。グランドラピッズ: William B. Eerdmans Publishing Company。p . 53。ISBN 0-8028-1918-4。
- ^ アーランド、カート、アーランド、バーバラ(1995)。『新約聖書の本文:批評版入門と現代本文批評の理論と実践』。エロール・F・ローズ (訳)。グランドラピッズ:ウィリアム・B・アーダムズ出版社。p. 138。ISBN 978-0-8028-4098-1。
- ^ ビザンチンの伝統におけるヨハネによる福音書( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2007)、p. 7
- ^ JMA Scholz、Biblisch-kritische Reise in Frankreich, der Schweiz、Italien, Palästine und im Archipel in den Jahren 1818, 1819, 1820, 1821: Nebst einer Geschichte des Textes des Neuen Tales (ライプツィヒ、1823)、p. 4.
- ^ ヨハン・ヤコブ、ヴェットシュタイン(1751)。 Novum Testumum Graecum editionis receptaecum lectionibusvariantibus codicum 写本(ラテン語)。 Vol. 1. アムステルダム:元オフィチーナ・ドメリアーナ。 p. 46.2010 年11 月 14 日に取得。
- ^ Jean-Pierre-Paul Martin、記述技術 des manuscrits grecs、relatif au Nouveau Bible、conservé dans les bibliothèques des Paris (パリ 1883)、p. 23
- ^ 「リスト・ハンドシュリフテン」.ミュンスター: 新約聖書本文研究研究所。2013 年 5 月 1 日に取得。
さらに読む
- ベルナール・ド・モンフォコン、Bibliotheca Coisliniana olim Segueriana、パリ: Ludovicus Guerin & Carolus Robustel、1715 年、p. 305-307。
