ポリツィオッテスキ

ポリツィオッテスキ（イタリア語: [polittsjotˈteski]、単数形: poliziottesco）は、1960年代後半にイタリアで登場し、1970年代に人気の頂点に達した犯罪およびアクション映画のサブジャンルです。 ^[1]ポリツィエスキ・オールイタリアーナ、 イタロクライム、スパゲッティクライムフィルム、または単にイタリア犯罪映画としても知られています。主に1970年代のフランスの犯罪映画と、1960年代と1970年代の荒々しいアメリカの刑事映画や自警団映画（その他）の影響を受けたポリツィオッテスキ映画は、 ^[2]鉛の年として知られるイタリアの社会的・政治的混乱の雰囲気と、イタリアの犯罪率の上昇の中で作られました。これらの映画には、一般的に、生々しく残酷な暴力、組織犯罪、カーチェイス、自警行為、強盗、銃撃戦、最高レベルまでの汚職などが描かれている。主人公は一般的に、腐敗した、あるいは過度に官僚的なシステムの外で行動することをいとわない、タフな労働者階級の孤独な人々であった。 ^[3]

イタリア語では、poliziesco は文法的に正しいイタリア語の形容詞です (名詞polizia (警察) と、英語の-esco (関連する、英語の -esque に類似) の融合から生じます)。 エド・マクベインの警察小説から科学捜査まで、警察関連のドラマに使われます。Poliziescoは一般に、警察 (イタリアまたは外国) が主人公となる 探偵小説すべてを指すために使用されます。

代わりに、poliziotto（「警官」）と同名の-esco desinenceを融合したpoliziottescoという用語が（より構文的に正しいpoliziesco all'italianaよりも）1970年代のイタリア製「タフな警官」や犯罪映画を指すのに広く使われるようになった。poliziottescoがpoliziesco all'italianaよりも広く使われるようになったのは、より短く鮮明なspaghetti Westernという用語がwestern all'italianaよりも多く使われるようになったことと密接に関連しているが、どちらの場合も、英語圏のこのジャンルのファンによってより頻繁に使用されるようになった用語（poliziotteschi、spaghetti Westerns）は、もともと批評家が映画自体やその制作者を軽蔑するために軽蔑的に使用していたものである。

このサブジャンルは、カルロ・リッツァーニ監督の『ミラノの強盗』（1968年）など、1960年代後半のイタリアの強盗映画にそのルーツがあるが、 『ブリット』、『ダーティハリー』、『フレンチ・コネクション』、『マグナム・フォース』、『セルピコ』など、1960年代後半から1970年代前半のアメリカの荒削りな警察スリラー、1974年の『デス・ウィッシュ』を含む1970年代のアメリカの自警団映画の波、フランスの犯罪映画におけるシニシズムと暴力の増加、 『ゴッドファーザー』をきっかけとしたマフィア映画の復活、フランスとアメリカのノワールとネオノワール映画、1960年代後半から1970年代のエクスプロイテーション映画の台頭からも強い影響を受けている。より一般的には、このジャンルは、1970年代のイタリアのアンニ・ディ・ピオンボ（政治的暴力、誘拐、暗殺、銀行強盗、政治的過激派テロ、差し迫った石油危機、政治腐敗、組織犯罪関連の暴力、不況）として知られる時代の実際の犯罪や不安にも大きく影響を受けました。^[2]

当時のアメリカの警察映画、アメリカの犯罪スリラー、アメリカの自警団映画が 1960 年代から 1970 年代のアメリカにおける犯罪の波と都市の衰退に焦点を当てていたのと同様に、ポリツィオッテスキは、1960 年代から 1980 年代にかけて社会不安、政変、労働不安、犯罪の増加、政治的暴力、政治テロが蔓延した時代であるイタリアの「鉛の時代」、つまり「鉛の時代」の社会政治的混乱と暴力を背景に設定、または直接取り上げていました。この期間中、極左（赤い旅団など）と極右（ネオファシストの 核武装革命軍など）の両方の準軍事組織と過激な政治テロリストグループが、誘拐、暗殺、爆破（フォンターナ広場爆破事件や1980年のボローニャ駅爆破事件など）に従事しました。同時に、シチリアマフィア内部では、1960年代の「第一次マフィア戦争」で始まり、1980年代初頭の「第二次マフィア戦争」で最高潮に達する、特に暴力的な紛争と混乱の時代がありました。シチリア・マフィア、カモッラ、特にローマのバンダ・デッラ・マリアーナなどのイタリアの組織犯罪グループは、この時期、犯罪活動と政治活動の両方に積極的に関与し、爆破や誘拐を実行し、腐敗した政治家と取引し、極右グループやネオファシストのテロ組織と強いつながりを形成しました。したがって、『処刑部隊』 （1972年）などのポリツィオッテスキ映画には、イタリアの犯罪映画でよく見られる非政治的なマフィアやギャングの犯罪者と並んで、あるいはそれに加えて、政治的過激派や準軍事組織、テロリスト集団が登場することが多かった。^{[3] [4] [5] [6] [7]}

このジャンルは、政治活動家や過激派、特に左翼過激派を表面上は否定的に描写することが多く、自警行為や「犯罪に対する強硬姿勢」や「法と秩序」の姿勢を支持しているようにも見えるため、一部のポリツィオッテスキ映画（1976年の『ビッグ・ラケット』など）は当時の批評家から批判され、全体的なメッセージに反動、暴力推奨、さらには準ファシズムのイデオロギー的要素を含みながら、犯罪増加や政変に対する保守派の恐怖を利用しているとして非難された。これらの批判は、ポリツィオッテスキというジャンルに多大な影響を与えた1974年の『デス・ウィッシュ』など、1970年代のアメリカの「自警団映画」に対する批判と似ている。^{[3] [4] [6] [8] [9]}

振り返ってみると、1970年代にはこのジャンルのテーマは過度に保守的または反動的であるとの主張があったにもかかわらず、ルイス・ベイマンやピーター・ボンダレッラなどの映画史家は、実際にはポリツィオッテスキ映画は一般に、当時の政治的混乱や犯罪の波、そして一般的な暴力について、より多面的で複雑な見解を提示していたと主張している。特にベイマンと作家のロベルト・カーティは、このジャンルでは一般に、特定の政治的アジェンダを推進するためというよりも、主に非政治的な 緊張感の醸成とカタルシスや感情の目的で政治的対立や暴力が使われていたと主張している。 ^{[3] [10]}カーティは、このジャンルの主人公はしばしば右翼と左翼の両方の見解を同時に示し、主人公は労働者階級であることが多いのに対し、悪役は裕福な右翼保守派であることが多いと指摘している。^[3]例えば、映画「キャリバー9」（1972年）では、右翼と左翼両方のイデオロギーの主人公が登場し、犯罪の原因と法を遵守するイタリア社会の真の敵対者について異なる見解を提示している。一方、「処刑部隊」では、映画の実際の敵対者は、当初疑われた左翼過激派ではなく、右翼反動主義者で「犯罪に厳しい」元警察官や自警団員であることが明らかになっている。^{[4] [6]}このジャンルは、暴力や自警行為を明確に支持するのではなく、これらのテーマに対して道徳的に曖昧またはよそよそしい立場を示すことが多かった。あるいは、自警行為と暴力を勝ち目のない状況として提示することさえあった。ポリツィオッテスキ映画は、一部の批評家から、犯罪者への対応において「リベラル」または「弱い」司法制度を非難するものとみなされているが、このジャンルは、右派の法執行機関、政治家、ビジネスマンを絶望的に腐敗し、操作的であると描写することで、左派であろうと右派であろうと、権力に対するより一般的な不信感も示唆している。^{[3] [4]}ボンダレッラによると、「古典的な」ポリツィオッテスキ映画は、「イタリア社会を犯罪暴力から守る責任を負っている社会制度そのものに対するほぼ普遍的な疑念」を明らかにしている。^[6]

フェルナンド・ディ・レオやウンベルト・レンツィなどの監督、マウリツィオ・メルリやトーマス・ミリアンなどの俳優によるポリツィオッテスキ映画は、マカロニ・ウエスタンやユーロスパイのジャンルが衰退した後の1970年代半ばに人気を博した。このサブジャンルは、1970年代後半にイタリアのエロティック・コメディやホラー映画がイタリアの興行収入でトップを占めるようになった ため、主流の人気を失った。

ポリツィオッテスキは犯罪と探偵活動を題材としているが、1970年代に人気を博したイタリアの犯罪ジャンルであるジャッロと混同してはならない。ジャッロは、英語圏およびイタリア語圏以外の観客にとって、暴力的なイタリアの殺人ミステリー・スリラー・ホラー映画のジャンルを指す。監督や主演俳優は両方のジャンルを行き来することが多く、マッシモ・ダラマーノの『娘たちはどうした?』 (1974年)のように、一部の映画はどちらのジャンルにも属すると考えられる。

ポリツィオッテスコのサブジャンルは、1970年代後半に徐々に人気が下がっていった。脚本家のダルダーノ・サケッティは、このジャンルの「ファシズム」的な含みに不満を抱き、このジャンルを自己パロディへと進化させることで「内部から破壊した」と自負している。70年代の終わりまでに、このジャンルに関連する最も成功した映画は犯罪コメディ映画であったが、徐々に純粋なコメディへと進化していった。^[11]

^[12]

^{[12] [1]}

• イタリアの映画
• ギャング映画
• マフィア映画

• ロベルト・クルティ、イタリアの映画: il cinema poliziesco italiano。リンダウ、2006 年、ISBN 978-8871805863。 
• ダニエレ マーニ、シルヴィオ ジョッビオ、アンコラ ピウ... 暴力的な犯罪 – フィルム ポリツィエスキ イタリア デリ '70、ブラッドバスター エディツィオーニ、2010 年、ISBN 978-8890208744。 

• Poliziotteschi – Allmovieの「The Final Take」
• Pollanet Squad – poliziotteschiデータベース(イタリア語)
• RDB 記事(ポルトガル語)