Loading article…
マルゴット・ホーネッカー（旧姓ファイスト、1927年4月17日 - 2016年5月6日）は、東ドイツの政治家であり、1989年まで同国の共産党政権で影響力のある人物であった。1963年から1989年まで、ドイツ民主共和国（GDR）の国民教育大臣を務めた。彼女は、 1971年から1989年まで東ドイツの与党である社会主義統一党の党首であり、同時に1976年から1989年まで国家元首を務めたエーリッヒ・ホーネッカーと結婚していた。
マルゴット・ホーネッカーは、染めた髪と強硬なスターリン主義の見解から、「紫の魔女」（ドイツ語では「Lila Hexe 」）として広く知られていた。 [ 2 ]彼女は1965年に「統一社会主義教育制度」を制定し、西側諸国との将来の戦争に備えるため、学校で義務的な軍事訓練を導入した。 [ 3 ]彼女は、投獄された反体制派や東ドイツからの脱出を試みた人々の子供たちを政権が強制的に養子にした責任者であるとされ、[ 4 ]「家族が引き裂かれるという残酷な遺産を残した」と考えられている。[ 3 ]ホーネッカーはまた、 1964年から1989年の間に数千人の少年犯罪者を収容した非常に物議を醸す少年懲罰施設を設立し、その中で最も悪名高い施設はトルガウにあった。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]彼女は、共産党の指導者の配偶者の中でも数少ない、自らの力で大きな権力を持っていた人物の一人であり、彼女の政権内での地位は夫がSEDの指導者に昇格する前から確立されていた。
1990年に共産主義政権が崩壊した後、ホーネッカーは夫とともにソ連に逃亡し、統一ドイツ政府からの刑事訴追を逃れた。 [ 8 ]ソ連政府にも同様の問題が生じていたため、彼らの亡命申請は受理されなかった。ドイツへの引き渡しを恐れた彼らは、1991年にモスクワのチリ大使館に避難したが、翌年、夫はエリツィン政権下のロシア政府によってドイツに引き渡され、刑事裁判にかけられ、モアビット刑務所に収監された。[ 9 ] [ 10 ]その後、マルゴット・ホーネッカーは同様の運命を避けるため、モスクワからチリに逃亡した。[ 11 ] [ 12 ]彼女が亡くなった時は、娘のソニアとともにチリに住んでいた。
ホーネッカーは、1927年4月17日にハレでマルゴット・ファイストとして生まれた[ 13 ]。父は靴職人のゴットハルト・ファイスト（1906年 - 1993年）、母は工場労働者のヘレン・ファイスト（ 1906年頃- 1940年）である。両親はドイツ共産党（KPD）の党員だった。父は1930年代にリヒテンブルク強制収容所に、1937年から1939年まではブーヘンヴァルト強制収容所に収容された。ゲシュタポの捜査官は、反体制活動の証拠を探すため、何度か家族のアパートを捜索した。小学校を卒業後、 1938年から1945年まで、ナチ党の少女組織であるドイツ少女連盟（Bund Deutscher Mädel）に所属していた。この組織への加入は義務付けられていた[ 14 ] [ 15 ]。母はマルゴットが13歳の時に亡くなった。
彼女の兄マンフレート・ファイストは後に党中央委員会の対外情報部門の責任者となった。[ 16 ]
1945年、マルゴット・ファイストはドイツ共産党（KPD）に入党した。1946年4月、ドイツ社会民主党（ SPD）とドイツ共産党（KPD）の論争の的となった合併後、彼女は東ドイツの次の政権党であるドイツ社会主義統一党（Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED）の党員となり、ハレでザクセン＝アンハルト州のドイツ労働組合連盟（FDGB）地域執行部の速記タイピストとして働いた。[ 14 ]
1946年、ファイストはハレにある自由ドイツ青年団（FDJ）の地方事務局（実質的には与党の青年組織）にも加わった。そして、FDJの様々な部署で目覚ましい昇進を遂げた。1947年にはFDJ地方執行部の文化教育部門の責任者となり、1948年にはFDJ中央評議会の書記、そしてエルンスト・テールマン・パイオニア組織の議長に就任した。
1949年までに、ファイストは東ドイツの前身となる議会（ドイツ語：Volksrat ）の議員となった。同年、22歳で、新設された人民院（ドイツ語：Volkskammer）の代表に選出された。[ 17 ]
マルゴット・ファイストは、自由ドイツ青年団（FDJ）の議長を務めていたエーリッヒ・ホーネッカーとFDJの会合で出会った。ホーネッカーは既に結婚しており、ファイストより15歳年上だった。二人の関係は、ファイストが「エルンスト・テールマン青年開拓団」のリーダーとして、スターリンの公式誕生日を祝うためにモスクワを訪れた東ドイツ代表団に加わったことで発展した。代表団を率いていたのはエーリッヒ・ホーネッカーだった。[ 18 ]ファイストが妊娠し、1952年に娘のソニアを出産した後、ホーネッカーは2番目の妻エディットと離婚し[ 19 ]、マルゴットと結婚した。[ 13 ] [ 20 ]
1963年、ホーネッカーは代理大臣を務めた後、国民教育大臣（ドイツ語：Volksbildungsministerin）に就任した。1965年2月25日、彼女は東ドイツ全土の学校、カレッジ、大学で「統一社会主義教育制度」を標準とする法律を導入した。[ 17 ]
ホネッカーは国民教育大臣としての功績により、1977年に国家最高の勲章であるカール・マルクス勲章を授与された。 [ 21 ]
1978年、ホーネッカーは教会や多くの親の反対を押し切って、高校9年生と10年生に軍事教習（ドイツ語：Wehrkunde ）を導入した（これには空中砲やKK-MPiなどの武器の訓練も含まれていた）。[ 22 ]彼女の在任期間は1989年11月初旬まで続いた。[ 23 ]
告発は立証されなかったものの、[ 15 ]ホーネッカーは、投獄された反体制派や東ドイツからの脱出を試みた人々の子供たちを政権が誘拐し強制的に養子に出した責任があるとされ、「家族が引き裂かれるという残酷な遺産を残した」とみなされている。[ 3 ]彼女は、強制養子縁組プログラムを指揮したという疑惑を「そんなものは存在しなかった」と否定した。[ 15 ]ホーネッカーはまた、1964年から1989年にかけて、14歳から18歳までの約4,000人の「問題のある若者」を収容する少年懲罰施設を全国に設立した。[ 7 ]これらの施設の中で最も悪名高かったのは、トルガウにある懲罰施設だった。トルガウ施設に収容された人々は、刑務所のような環境に置かれ、軍隊式の訓練を受け、重労働を強いられ、職員による虐待も報告されている。問題のある若者がトルガウに強制的に送られた基準も、学術研究や論争の対象となっている。[ 5 ] [ 6 ]対照的に、西ドイツは東ドイツよりもはるかに多くの少年犯罪者を投獄しており、1980年だけでも17,982人の少年が拘置施設に送られた。[ 24 ] [ 25 ]
1990年、ホーネッカーは教育大臣として告発された。これには、政治的な動機に基づく逮捕を画策したこと、子供たちを親から意に反して引き離したこと、国家が信頼できないと判断した人物から子供たちを強制的に養子に出したという告発が含まれていた。[ 26 ]
1989年の平和革命の間、ホーネッカーは1989年10月に夫が社会主義統一党の党首を追われた後も、短期間政権にとどまった。しかし、夫の後継者であるエゴン・クレンツの下で政権が自らを再建しようとする取り組みの一環として、ホーネッカーは11月2日に内閣から解任された。[ 27 ] 1990年2月4日、彼女はSEDの後継政党である民主社会党を離党した。[ 28 ]夫は2か月前に追放されていた。その後、彼女は新たに再建されたドイツ共産党（KPD）に入党した。
1990年12月にエーリッヒ・ホーネッカーに対する新たな逮捕状が発行されたが[ 29 ] [ 30 ]、すぐに逮捕されることはなかった。1991年3月、夫妻はベルリン近郊のスペレンベルク飛行場からソ連軍のジェット機[ 31 ]でモスクワへ移送された[ 32 ]。モスクワに到着するとすぐに、マルゴットの夫は赤軍病院に直行し、そこで癌と診断された[ 32 ] 。その後、夫妻は政府の別荘に滞在させられ、賓客として扱われたが、クレムリンの同盟者たちは次々と失脚していった[ 32 ] 。ボリス・エリツィンはすでにモスクワで権力基盤の強化に奔走しており、エーリッヒ・ホーネッカーがゴルバチョフ大統領に送った最後の必死の手紙は返事がなかった[ 32 ] 。
1991年8月、ソビエト連邦が崩壊すると、ホーネッカー夫妻はドイツ当局に引き渡されることを恐れ、チリ大使館に避難し、そこで約1年間、小さな部屋でスーツケース一つで生活した。[ 32 ]
彼らはモスクワからチリの亡命者のもとへ直接飛行機で行けることを望んでいたが、ドイツ政府には別の考えがあった。ロシア指導部は関与を拒否し、ホーネッカー夫妻の将来を交渉するのはドイツのヘルムート・コール首相とチリのパトリシオ・アイルウィン大統領の役目となった。ドイツでは、1961年から1989年の間にベルリンの壁を越えて脱出しようとした人々を殺害した東ドイツ指導部を責任追及すべきだという世論と政治的圧力が高まっていた一方、チリ自身も独裁政権から脱却したばかりだった。マルゴットの義理の息子は、ピノチェト政権時代からチリにいた数千人の政治的反体制派の一人で、1970年代と1980年代に政治亡命者として自分たちを受け入れてくれた旧東ドイツの政治体制に感謝する理由があった。[ 32 ]
形式的には、コールとアイルヴィンの交渉は、ホーネッカー一家の政治亡命権を擁護するというチリの決意と、ドイツの引き渡しに関する法的合意との間の緊張によって特徴づけられ、数ヶ月間、議論は相互の非妥協的な姿勢によって特徴づけられた。[ 32 ]結局、1992年7月29日、エーリッヒ・ホーネッカーは特別便でベルリンでの裁判に臨むために送られた。[ 33 ]マルゴット・ホーネッカーは、1990年からチリに住んでいた娘のソニアとその家族に会うためにサンティアゴへ飛ぶことを許可された。 [ 33 ]
1992年以降、マルゴット・ホーネッカーはチリのサンティアゴに娘、義理の息子、孫のソニア・ホーネッカー・デ・ヤニェス、レオ・ヤニェス・ベタンクール、ロベルト・ヤニェス・ホーネッカーと共に暮らした。[ 34 ] [ 35 ]
1993年1月、ベルリンで行われていたエーリッヒ・ホーネッカーの裁判は、その時点で既に茶番劇と化していたと感じていた者もいたが、被告の健康状態が急速に悪化したため、途中で打ち切られた。[ 22 ] [ 36 ]彼は1993年3月13日にベルリンを最後に離れ、チリに向かった。[ 32 ]ホーネッカーは妻と娘と暮らしていたが、娘の20年間の結婚生活は、両親が引っ越してきた翌年に離婚で終わった。[ 37 ]彼は1994年5月29日、サンティアゴで肝臓癌のため81歳で死去した。遺体は火葬された。
1999年、マルゴット・ホーネッカーは、ドイツ統一後に没収された60,300ユーロの財産を求めてドイツ政府を訴える法的試みに失敗した。2001年には、欧州人権裁判所への上訴も失敗に終わった。[ 38 ] [ 39 ]彼女は遺族年金とドイツ老齢年金保険連盟からの老齢年金約1,500ユーロを受け取ったが、それをひどく少ないと感じていた。[ 40 ]
2000年、チリ共産党の元書記長ルイス・コルバランは、マルゴット・ホーネッカーが自身の視点から東ドイツの歴史について語る著書『もう一つのドイツ ― 東ドイツ。マルゴット・ホーネッカーとの対話』を出版した。 [ 41 ]この本では、共産主義の崩壊以来東ドイツに関して生じた神話だけでなく、ホーネッカー夫妻がピノチェト軍事政権から逃れてきた5000人のチリ難民を受け入れたことから、チリと東ドイツの間に共通の歴史があることについても議論されている。
2008年7月19日、ニカラグアのサンディニスタ革命29周年を記念して、ホーネッカーはダニエル・オルテガ大統領から文化独立に対する「ルベン・ダリオ」勲章を授与された。この勲章は、1980年代の識字率向上に向けた全国的な運動に対するホーネッカーのたゆまぬ支援を称えるものであった。[ 34 ]この栄誉は、ベルリンの壁崩壊以来、ホーネッカーが公の場に姿を現した初めての機会となった。ホーネッカーは栄誉に感謝していると述べたと伝えられているが、公には何も語らなかった。パラグアイとベネズエラの左派国家元首であるフェルナンド・ルーゴとウゴ・チャベスもマナグアでの祝賀行事に参加した。[ 34 ]
ホーネッカーは亡くなるまで旧東ドイツを擁護し続け、自らを筋金入りの共産主義者と称した。2009年10月、ホーネッカーは東ドイツに亡命したチリ人亡命者たちと共に東ドイツ建国60周年を祝った。彼女は東ドイツの愛国歌を歌い、短いスピーチの中で、東ドイツ人は「東ドイツで良い生活を送っていた」が、多くの人が資本主義によって生活が悪化したと感じていると述べた。[ 42 ] 2011年、フランク・シューマンは、1992年7月からベルリンのモアビット刑務所に収監されていたエーリッヒ・ホーネッカーの400ページに及ぶ日記を基にした『Letzte Aufzeichnungen – Für Margot 』 （最後のメモ – マルゴットへ）というタイトルの本を英語で出版した。 [ 43 ]この日記はマルゴット・ホーネッカーから著者に渡されたものである。[ 43 ]
2012年4月2日、ホーネッカーはインタビューに応じ、その中で東ドイツを擁護し、東ドイツを「破壊」した人々を非難し、自身の年金について不満を述べた。[ 44 ]彼女は、人々がベルリンの壁を乗り越えて命を落とす必要はなかったと感じていた。東ドイツは良い国であり、デモは東ドイツの敵によって引き起こされたものだと示唆した。「東ドイツにも敵がいた。だからシュタージがあったのだ」と彼女は述べた。[ 45 ]
2012年のダス・エルステとのインタビューで、ホーネッカーはミハイル・ゴルバチョフの改革を「裏切り者」と呼び、東ドイツからの亡命者を「犯罪者とテロリスト」と呼んだ。彼女は、ドイツ連邦共和国、欧州連合、そしてアメリカ合衆国が崩壊するだろうと述べた。[ 46 ]
マルゴット・ホーネッカーは2016年5月6日、サンティアゴで89歳で死去した。[ 47 ]ドイツのメディアは、彼女の葬儀を「奇妙」と表現し、東ドイツの国旗を掲げた50人の「筋金入りの」共産主義者が参列したと報じた。[ 48 ]犠牲者団体やシュタージ記録担当連邦委員のローランド・ヤーンは、葬儀を批判した。[ 49 ]
ホーネッカーは、2022年にNetflixで配信されたドイツのスパイ・スリラー『クレオ』に登場する、繰り返し登場する敵役である。彼女を演じるのはステフィ・キューネルトだ。
東ドイツ： 
労働英雄賞を2回受賞（1969年と1984年）[ 50 ]
愛国功労勲章、金章（1964年）
ポーランド人民共和国： 
ニカラグア： 
ソビエト連邦： 
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)