ルーシー・ラッセル、ベッドフォード伯爵夫人

ルーシー・ラッセル
ベッドフォード伯爵夫人
生まれる	ルーシー・ハリントン 1581
死亡	1627
貴族の家系	ハリントン
配偶者たち）	エドワード・ラッセル、第3代ベッドフォード伯爵
父親	ジョン・ハリントン、初代エクストンのハリントン男爵
母親	アン・キールウェイ
職業	アン・オブ・デンマークの寝室係

ルーシー・ラッセル、ベッドフォード伯爵夫人（旧姓 ハリントン、1581年 - 1627年）は、エリザベス朝とジェームズ朝時代の芸術と文学の主要な貴族のパトロンであり、同時代の宮廷仮面劇における王族以外の主要な役者であり、手紙書きであり、詩人であった。彼女はサマーズ・アイルズ・カンパニーの冒険家（株主）であり、バミューダ諸島に投資した。^{[1] [2]}ハリントン湾は彼女にちなんで名付けられた。^{[3] [4]}

ルーシー・ハリントンは、サー・ジョン・ハリントン・オブ・エクストンとアン・キールウェイの娘であった。正確な生年月日は不明であるが、1581年1月25日に洗礼を受けた。^[5]当時の女性としては教養が高く、フランス語、スペイン語、イタリア語を話した。サー・ロバート・シドニーとメアリー・ペンブルック伯爵夫人の従妹である父を通じて、生まれたときからシドニー/エセックス家の一員であった。エセックスの姉妹であるペネロピ・リッチとドロシー・パーシー・オブ・ノーサンバーランド伯爵夫人とは親しい友人であり、後者は娘の一人に彼女にちなんでルーシーと名付けた。

ルーシー・ハリントンは1594年12月12日、ステップニー・グリーンのセント・ダンスタン教会で第3代ベッドフォード伯爵エドワード・ラッセルと結婚した。当時ルーシーは13歳、ラッセルは22歳だった。彼女は1596年2月、ロンドンのストランドにあるベッドフォード・ハウスで最初の子供を流産した。 ^[6]

ルーシーと伯爵は1600年8月にベリック・アポン・ツイードとスコットランドを訪問する予定だったようだ。 ^[7]ベッドフォード伯爵は1601年にエセックス伯爵とともにエリザベス女王に対する反乱に参加した際に深刻な問題に巻き込まれた。ベッドフォード家の財産はエリザベス1世の死後1603年に王冠が合体しジェームズ1世の治世が始まったことで再び活気づいた。

数人のイギリス貴族が密かにスコットランドに代表を送り、寵愛を得て宮廷に任命してもらおうとした。 ^{[8]ベッドフォード伯爵夫人は大胆にも故女王の葬儀を欠席し、}枢密院が任命した一団の婦人より先にスコットランド国境まで馬で急ぎ、[ ^9]スコットランドで新国王の妻アン・オブ・デンマークと謁見した。^{[10]アンはベッドフォードを}寝室女官に任命し、彼女は腹心の友となった。^[11]女王は参列を求めてやって来たイギリス人婦人一行を伴ってスターリング城からホリールード宮殿にやって来て、1603年5月31日にはこれらの同伴者候補と共にエディンバラの教会に出席した。^{[12]婦人のうち数人はエディンバラの}ジョン・キンロックの家に泊まった。^[13]

ベッドフォード伯爵夫人はデンマークのアン、ヘンリー王子、エリザベス王女とともに南へ旅した。女王の後に続いたのは、今や大勢のイギリス人女性たちだった。^[14]ノーサンプトンシャーのディングリーで、伯爵夫人は南下しておそらくワイモンドリー修道院にいるアン・クリフォード夫人に会い、6月24日に彼女をディングリーに連れて行った。^{[15] [16]}

フランス大使ロズニー侯爵はベッドフォード伯爵夫人を有力な廷臣とみなし、ダイヤモンドをあしらった金時計を贈った。^[17]

ベッドフォードは宮廷で上演されたいくつかの仮面劇に出演しており、その中には『黒の仮面劇』（1605年）、『ヒュメネイ』（1606年）、『美の仮面劇』（1608年）、『女王の仮面劇』、『十二女神の幻影』（1604年）などがある。2度にわたり彼女は演劇プロデューサーとして働き、1604年の新年仮面劇『十二女神の幻影』の聖歌隊長と評された。 ^[19] また、1617年にはロバート・ホワイトの仮面劇『キューピッド追放』の上演を扇動し組織した。この仮面劇は、イギリス初の女子校であるデプトフォードのレディース・ホールの生徒たちによって演じられた。 1617年2月には、ヘイ卿がフランス大使のトゥール男爵に贈ったベン・ジョンソンの仮面劇『恋人たちから男が生まれた』がベッドフォード伯爵夫人によって上演された。^[20]

イニゴー・ジョーンズによる『女王の仮面劇』のペンテシレイア役の衣装の絵がチャッツワース・ハウスのコレクションに残っている。^[21]

彼女はベン・ジョンソン
の著名なパトロンであり、ジョンソンは戯曲『シンシアの騒動』（1600年）を彼女に捧げ、彼女のパトロンとしての功績を讃えるエピグラムを何編か彼女に捧げている。ジョンソンは自身の認めるところによれば、失われた田園詩『五月の領主』の中で彼女をエトラとして描いているが、エピセンの学寮長であるホーティ夫人として描いた可能性もある（1609年）。ジョンソンはイーストワード・ホー事件での役割で1605年に投獄されたとき、無名の女性に手紙を書いたが、一部の学者はその女性とはベッドフォード伯爵夫人だったと考えている。^[22]

その他
ジョンソンに加え、ベッドフォードはマイケル・ドレイトン、サミュエル・ダニエル、ジョージ・チャップマン、ジョン・ダンなど、同時代の重要な詩人の支援も行っていた。ドレイトンの田園詩『イデア：羊飼いの花輪』（1593年）やソネット連作『イデアの鏡』 （1594年）の「イデア」はベッドフォードなのかもしれない。ドレイトンは『モルティメリアドス』（1594年）を彼女に捧げ、ダニエルは『十二女神の幻視』（1604年）を彼女に捧げた。ベッドフォードは同時代の無名の作家たちをパトロンにし、その中にはモンテーニュのエッセイの翻訳にベッドフォードの協力があったと記した翻訳家ジョン・フロリオもいる。ベッドフォードは「同時代の劇作家の中で、最も多くの献辞を受けた」。^[23]

ベッドフォードは、同じくルーシーという名のドンの次女の名付け親で、ヘンリー・グッダー卿の娘（後にフランシス・ネザーソール卿の妻）の名付け親でもある。ドンは心理的にベッドフォードと深く関わっていたようで、「ドンの中年の詩のほとんどは、なんらかの形で、この魅力的で好奇心をそそる女性に関係している」と述べている。^[24]ベッドフォードの矛盾は挑発的だった。伯爵夫人は熱心なカルヴァン主義者で、多くのカルヴァン派の作家や思想家を支援していたが、宮廷仮面劇では胸を露出していたとされている。ドンやドレイトンを含む彼女の詩人たちとの関係は、時々不安定だった。彼女に作品を捧げた詩人たちも、彼女の好意を失ったと不満を漏らすことがあった。

彼女はまた、従妹のセシリー・ブルストロードのような女性詩人の作品にも好意的だった。ベッドフォードは時折自ら詩を書いたが、その中には、トゥイッケナムにある彼女の屋敷の庭で見たとダンが主張する詩も含まれている。彼女の詩で現存するのは「死よ、驕るな、汝の手はこの打撃を与えなかった」という、ブルストロードの墓碑銘の1つだけである。この詩はダンの作とされ、彼の『聖なるソネット X』と冒頭の節が暗示的に共通しているが、現在ではベッドフォードの詩である可能性が高いと考えられている。この哀歌では、ブルストロードの胸が水晶の宮殿であり、水晶よりも澄んだ彼女の魂の貯蔵庫であるというイメージが描かれている。

彼女の胸の水晶の宮殿から、
より清らかな魂が永遠の安息へと召された。^{[25] [26]}

ベッドフォードは1609年にトゥイッケナム・パークで従妹のブリジット・マーカムが亡くなったことを悼む哀歌を書いたことは確かである。 ^[27]

作家のパトロンとして最もよく知られているベッドフォードだが、音楽家も支援しており、ジョン・ダウランドはその顕著な例である。彼女はダウランドの『第二歌集』 （1600年）の献呈者でもある。

数名の学者は、ベッドフォード伯爵と伯爵夫人を、シェークスピアの『不死鳥と亀』に登場する「子孫を残さなかった」（59行目）寓話の夫婦であると特定しているが、 この詩が出版されたのは1601年で、当時伯爵夫人はまだ20歳だったため、この特定はありそうにないと他の学者は考えている。

庭園彼女は、トゥイッケナム・パークとムーア・パーク
の邸宅を中心に、イギリスのカントリーハウスと庭園デザインの発展に重要な役割を果たした。イタリアの作家ジャコモ・カステルヴェトロは、果物と野菜に関する本を彼女に捧げた。^[28]彼女は友人に宛てた手紙の中で、ムーア・パークの建築と改良について次のように述べている。「この夏はモアで修繕作業をしていたが、今でもこの場所をとても愛している。どんな男性でもとても好きだったから。」^[29]

美術コレクション
1618年までに、ベッドフォード伯爵夫人は初期テューダー朝美術の収集に興味を持つようになった。彼女はハンス・ホルバイン（子）の肖像画が人里離れた田舎の家に見つかると信じていた。^[30]彼女はサフォークの友人、ジェーン・コーンウォリス夫人（芸術家ナサニエル・ベーコンの妻）に手紙を書き、義父のニコラス・ベーコン・オブ・レッドグレーヴがそのような絵を持っているかもしれないと期待した。^[31]彼女は高額の報酬を支払い、オリジナルの代わりとして忠実な複製を作ることを申し出た。第14代アランデル伯爵トーマス・ハワードは古い絵画の競争相手だった。^[32]この頃、芸術家ニコラス・ヒリアード、ダニエル・マイテンス、ローランド・ロッキーは古い肖像画の複製やレプリカを作った。^[33]ベッドフォードはマイテンスのパトロンだった。^[34]

ジェームズ1世の宮廷で最も影響力のある女性の一人として、彼女はさまざまな政治問題にも関与していた。治世後期には、クーム修道院の父の家庭で育ったボヘミアのエリザベスの最も著名な支持者の一人であった。

ベッドフォードは1605年1月6日、黒の仮面劇に三美神の一人「アグライア」として出演した。この仮面劇はチャールズ皇太子のヨーク公爵位を記念するものである。^[35]ベッドフォードはおそらく従妹のメアリー・サットン・ダドリーとスコットランドのホーム伯爵の結婚を取り仕切った。1605年7月の彼らの結婚式はストランドのベッドフォード・ハウスで行われ、スコットランド貴族の英国化の動きの一環であった。^{[36] [要出典]}

彼女は1605年から1606年にかけて、アン・オブ・デンマークが最後の娘ソフィアを出産した頃、女王の付き添いから姿を消していたようで、おそらく不興を買って追い出されたのかもしれない。アン・オブ・デンマークが彼女に戻ってくるように頼み、ベッドフォードが彼女のために踊ったとき、ダドリー・カールトンによれば、女王は笑って「デンマークの弟はホルスタイン公と同じくらいハンサムな男だった」と言ったという。^{[37]この発言は、ベッドフォードが最近イングランドにいた女王の弟、}ホルスタイン公と関係があったことを意味しているのかもしれない。^[38]

彼女の夫、ベッドフォード伯爵は1613年7月に落馬し、重傷を負った。^[39]伯爵夫人は健康のため、ベルギーのスパへ旅行する計画を断念した。ジョン・チェンバレンは、伯爵夫人が宮廷に戻ったが、悲しみのあまり、宮廷の他の女性たちよりも化粧を控えたと書いている。「マリー、彼女は服装を少し変え、絵を描くのを始めました。そのため、彼女は多くの美女たちの中で少し変わっていると言われています。それに、縮れた粉をふりかけた髪も相まって、みんな同じように見え、一目見ただけでは、誰なのかほとんどわかりません。」^[40]

1616年8月、ジョージ・ヴィリアーズがバッキンガム子爵に叙せられた際、彼女はウッドストック宮殿の宮廷に同席し、唯一の伯爵夫人であった。 ^[41]彼女は1617年7月にノン​​サッチ宮殿でアン・オブ・デンマークを訪問した。 ^[42] 1617年に彼女はエリザベス・ゴードンの名付け親となった。エリザベスはサー・ロバート・ゴードン・オブ・ゴードンストンとルイザ・ゴードンの娘で、ルイザの母であるジュヌヴィエーヴ・ペトー・ド・モーレットはエリザベス・オブ・ボヘミアにフランス語を教えたと言われている。他の名付け親はハートフォード伯爵とロクスバラ伯爵夫人ジーン・ドラモンドであった。^[43]

ロクスバラはこの洗礼式の直後に女王の宮廷から追放され、ベッドフォードは友人に同情してこの時欠席したようである。^{[44]彼女は友人の}コーンウォリス夫人に、ロクスバラがスコットランドにいないことで「私は宮廷を完全に嫌うようになった」と書いた。 ^[45]

アン・オブ・デンマークは1618年9月にオートランドで鼻血を出し、寝たきりとなり旅行の計画が狂った。^[46]ベッドフォードはそれが彼女の衰弱を招き、「危篤状態」に見えたと考えた。ベッドフォードはコーンウォリス夫人に、女王の病気のため、予定していたよりも宮廷にいることが多くなるだろうと手紙を書いた。^[47]

著名人であったにもかかわらず、ベッドフォード夫人と夫は生涯を通じて深刻な財政問題を抱えていた。1618年に彼女はバミューダ会社の株式をハミルトン侯爵に譲渡した。^[48]ベッドフォード夫人は伯爵の莫大な負債とは別に1619年に5万ポンドの負債を抱えていたと伝えられており、海炭の関税を王から下賜されていたにもかかわらず、クーム修道院を含む父と兄から相続した土地を売却する計画を立てていた。^[49]

宮廷医師テオドール・ド・マイエルヌは、彼女が「ポダグラ」または痛風を患っていると記した。^[50] 1619年に彼は彼女の片目を失明させた天然痘を治療し、 ^[51] 1620年には彼女のうつ病を治療したが、彼はこれを「心気症」と記録した。^[52]

ベッドフォード伯爵夫人ルーシーは、夫と同じ月、1627 年 5 月に亡くなりました。彼らの子供は誰も幼児期を生き延びることができませんでした。

1625年頃、ベッドフォード夫人はニコラス・ブリオットに肖像メダルの制作を依頼した。楕円形のメダルには、王冠と羽飾りのついたエグレットジュエリーを身につけた彼女の横顔が描かれている。裏面には尾を掴んでいる、または頭を守っている蛇、「ウロボロス」が描かれている。ベッドフォード夫人は王室の医師セオドア・ターケ・ド・マイエルヌによってブリオットに紹介された可能性がある。メダルの銀製の見本は1981年に発見され、ケンブリッジのフィッツウィリアム博物館に所蔵されている。^{[53] [54]}

• ルーシー・ラッセルは、クリスティ・ディカソンの歴史小説『The Noble Assassin 』（2011年）の主人公です。
• マーガレット・エドソンの戯曲『ウィット』の中で、ヴィヴィアン・ベアリングは、自分自身をベッドフォード伯爵夫人ルーシーと呼んでいる場面がある。

• バロール、ジョン・リーズ。『アン・オブ・デンマーク、イングランド女王：文化的伝記』。フィラデルフィア、ペンシルバニア大学出版局、2001年。
• ベルジェロン、デイヴィッド・ムーア。『1570-1640年のイギリス演劇におけるテキスト後援』ロンドン、アッシュゲート、2006年。
• ケリー、ジョン、編著『ジョン・ダンの主要著作集』
• デイビッドソン、ピーター、ジェーン・スティーブンソン編『初期近代女性詩人：アンソロジー』オックスフォード、オックスフォード大学出版局、2001年。
• ローソン、レスリー『影から抜け出す：ベッドフォード伯爵夫人ルーシーの生涯』ロンドン、コンティニュアム、2007年。
• ジョセフ、T.編『ベン・ジョンソン：批評的研究』ニューデリー、アンモル、2002年。
• ルワルスキー、バーバラ。「ルーシー、ベッドフォード伯爵夫人：ジャコビアン朝の廷臣と後援者のイメージ。」『Politics of Discourse』、ケビン・シャープとスティーブン・N・ツウィッカー編。バークレー、カリフォルニア大学出版、1987年。

ウィキメディア・コモンズには、ルーシー・ラッセル、ベッドフォード伯爵夫人（旧姓ハリントン）に関連するメディアがあります。

• ベッドフォード伯爵夫人の『ブリジット・マーカムへの哀歌』を含む詩の原稿の画像、ミシェル・オキャラハン、初期近代女性研究ネットワーク。
• アイザック・オリバーによるベッドフォード伯爵夫人のミニチュア肖像画の素描、ケンブリッジのフィッツウィリアム美術館所蔵。
• アイザック・オリバーによるベッドフォード伯爵夫人のミニチュア、ケンブリッジ、フィッツウィリアム美術館。
• トゥイッケナム博物館からの情報。