ダンモア卿の戦争

1773 年 9 月、著名な開拓者ダニエル・ブーンは、約 50 人の移民を率いてテネシー州のパウエル川渓谷を北上し、白人入植者によるケンタッキー州への最初の入植を試みた。1773 年 10 月 9 日、カンバーランド ギャップのすぐ南で、ブーンの長男ジェームズ (16 歳) と物資を回収していた少数の男性と少年が、デラウェア族、ショーニー族、チェロキー族の一団に襲われた。彼らは「入植への反対のメッセージを送る」ことを決めていた。^{[ 6 ]}ジェームズ・ブーンと、後に独立戦争の将校となるウィリアム・ラッセルの 10 代の息子ヘンリー・ラッセルは捕らえられ、拷問を受けて死亡した。この残虐な殺害は辺境の入植者たちに衝撃を与え、ブーンの一行は遠征を断念した。12 月までに、この事件はボルチモアとフィラデルフィアの新聞で報道された。

ブーン一行の死は、ダンモア卿の戦争へと発展した重要な出来事の一つであった。その後数年間、条約に反対するインディアン諸部族は入植者を攻撃し続け、生き残った男性を儀式的に切断したり拷問して殺害したり、女性や子供を奴隷にしたりした。^{[ 7 ]}

ブーンの探検は、土地投機家のリチャード・ヘンダーソンと共謀してケンタッキー州にトランシルバニア植民地を設立する計画の一環として行われた、一連の探検の最初のものであった。

1769年、後に「インディアンとの戦い」で名を馳せ、ガイドとしても活躍し、 「ゼーンズ・トレース」で知られるエベネゼル・ゼーンは、ペンシルベニア州との州境を越えたアレゲニー川沿いのウィーリング・クリークに集落を築き、「ゼーンズバーグ」（現在のウェストバージニア州ウィーリング）と名付けた。その後、そこにフィンキャッスル砦が建設された。

ペンシルベニア州の向こう側のアレゲニー渓谷の初期入植者の中には、モノンガヘラ川沿いのレッドストーン・オールド・フォート（現在のペンシルベニア州ブラウンズビル）に交易拠点を構えていたマイケル・クレサップ大尉がいた。バージニア植民地政府の権限の下、クレサップはミドル・アイランド・クリーク（現在のウェストバージニア州セント・メアリーズ）の河口付近とその下流の広大な土地を支配下に置いた。彼は1774年の早春に数人の部下を率いてその土地に入植した。

1774年の春、後に独立戦争で将軍となるジョージ・ロジャース・クラークを含む一団が、リトル・カナワ川の河口（現在のウェストバージニア州パーカーズバーグ）に集結した。彼らは、ケンタッキーの土地に入植するために川を下る前に合流する予定の他のバージニア人の到着をそこで待っていた。クラークの一団は、敵対的なインディアンがオハイオ川を下る商人や測量士などを襲い、時には殺害しているという報告を聞き始めた。そこで彼らは、同じくケンタッキーに行く予定で、戦闘経験のある別の入植者、マイケル・クレサップ大尉を一団に招いた。

クレサップは、いかなる挑発も戦争につながる可能性があることを理解していたので、一行に上流のゼーンの小さな集落「ゼーンズバーグ」（後のウィーリング）に戻り、インディアンの敵意が収まるかどうか様子を見ることを提案した。しかし、到着してみると、一帯は大騒ぎになっていた。インディアンの襲撃の生存者の話に人々はパニックに陥っていた。捕らえられた入植者に対するインディアンの残虐行為に人々は憤慨していた。辺境に住む入植者たちは、女性や子供の命を案じ、保護を求めて町に集まった。上流のピット砦の駐屯司令官ジョン・コノリーからのメッセージには、ショーニー族やデラウェア族を含む地元の部族が戦争を企てていることが示されていた。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

クレサップは4月26日に評議会を招集した。彼がコノリーの手紙を読み上げた後、集会はインディアンに対する宣戦布告を行った。翌日、川でインディアンのカヌーを発見した入植者たちは、彼らを15マイル（24キロ）下流のパイプクリークまで追跡した。そこで入植者たちはインディアンと交戦し、双方に若干の死傷者が出た。その翌日、クラークの一行はケンタッキーへ向かうという当初の計画を断念した。報復を予想し、彼らは野営地を撤収し、クレサップの部下たちと共にレッドストーン・オールド・フォートにある彼の本部へと退却した。 

パイプクリーク襲撃直後、入植者たちはミンゴ族のリーダー、ローガンの親族を殺害した。それまでローガンは入植者たちに対して平和的な意図を示していた。彼と狩猟隊は、オハイオ川西岸のイエロークリークに野営していた。イエロークリークは、ザーンズバーグ（現在のオハイオ州スチューベンビル近郊）から約48キロ上流、川を挟んでベイカーズボトムの対岸に位置していた。4月30日、狩猟隊の一部（ローガンは含まれていなかった）が川を渡り、入植者でラム酒商人のジョシュア・ベイカーの小屋に向かった。訪れたミンゴ族には、ローガンの弟で一般にジョン・ペティとして知られる人物と、近親関係にある女性2人がいた。若い方の女性は妊娠しており、幼い女の子も連れていた。この2人の子供の父親は、有名な商人ジョン・ギブソンだった。一行がベイカーの小屋に入ると、ダニエル・グレートハウス率いる約30人の開拓者が突然押し寄せ、赤ん坊を除く訪問者全員を殺害した。 

ローガンは虐殺の知らせを聞くと、グレートハウスではなくクレサップが襲撃の責任者だと信じ込まされた。^{[ 11 ] [ 12 ]}しかし、事件を知る多くの人々（クラークを含む）は、グレートハウスとその部下が一行を殺害したことを知っていた。辺境の入植者たちは、これらの殺害がオハイオ地方に残るインディアン諸部族の攻撃を誘発する可能性が高いことに気づいた。辺境に残った入植者たちは、すぐに砦に避難するか、モノンガヘラ川を渡って東へ逃げることで安全を求めた。多くはアレゲーニー山脈を越えて戻ってきた。彼らの恐怖は正当なものであった。ローガンとショーニー族とミンゴ族の小集団は、イエロークリークでの殺人の報復として、すぐに辺境の入植者を攻撃し始めた。 ^{[ 13 ]}

翌月、ウィリアム・プレストンという名の測量技師が、辺境の砦建設の主任技師であるジョージ・ワシントンに報告書を送った。この報告書は、ダンモア戦争勃発直前の状況に対する彼の理解を示している。^{[ 14 ]}

フィンキャッスル1774年5月27日 拝啓

私の約束通り、私は助手であるフロイド氏に、オハイオ川へ向かう途中のコール川沿いの土地を測量するよう指示しました。フロイド氏はその通りに測量を行い、数日後にトーマス・ホッグ氏を通じて測量図を送ってきました。ホッグ氏が測量隊と別れた後、オハイオ川で測量隊を離れたスポットウッド・ダンドリッジ氏は、ホッグ氏と同行していた他の2人の消息がそれ以来途絶えていると私に手紙で伝えてきました。それ以来、私はフロイド氏に手紙を書く機会がありません。しかし、おそらく彼は最初に来た人に測量図を送ってくれるでしょう。もしそうなら、私は証明書を作成して送ります。これは、事故を防ぐために別れる際に彼に指示したことです。しかし、ダンドリッジ氏が彼らと別れた時、隊員はわずか33人で日ごとに減っており、インディアンが今シーズンの彼らの有価証券取引を妨害するのではないかと本当に心配しています。

我々ハンターの間では、ルイザ川とカンバーランド川のどちらが我々とチェロキー族との境界線なのか、長らく議論が続いてきた。そこで、私の命令で派遣された斥候たちが作成した報告書を同封することにした。この報告書によって、その問題は疑いの余地なく解決されるだろう。

チェロキー族はルイザ川の西側、カンバーランド川とオハイオ川の間の土地を領有権主張していると言われている。もしそうであれば、そして我が国政府がその土地を放棄すれば、我々はその地域の最も貴重な部分をすべて失うことになる。北部インディアンは1744年のランカスター条約、1752年のログズタウン条約、そして1768年のフォート・スタンウィックス条約でその土地をイギリスに売却した。当時、チェロキー族はその土地に対する権利を主張していなかったのに、なぜ今になって主張するのか私には想像もつかない…。

1774 年 5 月初旬、ダンモアはイエロー クリークやオハイオ川沿いの他の地点で戦闘が始まったとの知らせを受けた。彼は議会に、増大する暴力の脅威を鎮圧するために正規軍を編成するよう要請した。^{[ 15 ]}バージニア植民地議会 は臨時の民兵隊を好んだ。^{[ 15 ]} 議会は会期中、ボストンへの支持を示すこと^{[16]やペンシルバニアとの境界紛争について議論することに費やしたが、期限切れの民兵法を更新できなかった。[18]}ダンモア^は1774年5^月26^{日にバージニア} 植民地議会を解散し^{[ 19 ] 、期限切れの侵略および反乱法に基づく行政権を行使して、}バージニアの郡民兵を動員した。

歴史家のエリック・ヒンデラカーとピーター・C・マンコールは著書『帝国の果て』（2003年）の中で次のように述べている。

新たな部隊を率いて、ダンモアはオハイオ川に向かって進軍し、部隊を2つのグループに分けた。1つはフォート・ピット（現在のピッツバーグ）からオハイオ川を下る部隊で、ダンモアが率いる1,700名、もう1つはキャンプ・ユニオン（現在のウェストバージニア州ルイスバーグ）からアンドリュー・ルイス大佐が率いる800名の部隊で、両部隊はグレート・カナワ川の河口で合流することになっていた。^{[ 20 ]}この大まかな計画に基づき、ダンモアはフォート・ピットに向かい、部隊を率いてオハイオ川を下った。9月30日、ダンモアは、彼の指示により最近ザーンズバーグに建設されたフォート・フィンキャッスル（後のフォート・ヘンリー）に到着した。

ルイス率いる部隊は、兵力1,100名となり、キャンプ・ユニオンからカナワ川の源流へと進軍した。そこから川を下り、待ち合わせ場所である河口（10月6日）に到着し、「キャンプ・プレザント」（後にポイント・プレザントとして知られるようになる）を設営した。ダンモアがそこにいなかったため、ルイスはオハイオ川を遡上する使者を送り、ダンモアに会って到着を知らせた。10月9日、ダンモアはホッキング川河口に到着したこと、そしてサイオト川沿いのショーニー族の町々へ向かうことを知らせる電報を送った。彼はルイスにオハイオ川を渡ってショーニー族の町々で会うよう命じた。

ダンモアは、郡民兵隊の副官たちに、住民を守るため、また民兵隊が使用するために小さな砦を建設するよう奨励した。^{[ 18 ]} コノリーは、1774年6月にウィリアム・クロフォードを派遣し、ウィーリング・クリークの河口を監視するためにフィンキャッスル砦を建設させた。^{[ 21 ]} コノリーはここから攻撃作戦を開始する計画を立てていた。

戦争最初の戦いである1774年7月26日、アンガス・マクドナルド率いる部隊はオハイオ川を渡ってワカトミカの村々を攻撃した。 ^{[ 22 ]}マクドナルドは約400人の兵士からなる大隊を指揮し、その部隊は8個中隊に分かれており、マイケル・クレサップ、ジョージ・ロジャース・クラーク、ダニエル・モーガンが中隊長を務めた。^{[ 23 ]}

7月31日に馬に乗った3人のネイティブアメリカンと初めて接触した後、^{[ 24 ]}マクドナルドは囮による待ち伏せを疑い、部隊を3つの縦隊に編成した。^{[ 25 ]} 翌日、彼らは実際に沼地を駆け抜けてきた3人のネイティブアメリカンの斥候に遭遇し、マクドナルド大隊は待ち伏せに遭った。^{[ 25 ]} この戦術に備えていたマクドナルド大隊はネイティブアメリカンの側面を攻撃し、ネイティブアメリカンは戦闘しながら撤退した。大隊は2人が死亡、5人が負傷したと報告し、ネイティブアメリカン1人の死亡が確認された。^{[ 26 ]}

バージニア人たちはマスキングム川まで進み、そこで村の守備隊とマスケット銃で撃ち合い、1人を殺害したが、損害はなかった。^{[ 26 ]} その交戦中、ジョセフ・ニコルソンという名のバージニア人とレナペ族の男性がお互いを認識し、レナペ族の男性が川を渡ってマクドナルドと話をした。^{[ 26 ]} 彼はマクドナルドに、ペンシルバニア人たちが「残酷な」バージニア人の接近を近隣の村々に警告していたこと、そしてレナペ族は白人入植者に対して友好的であることを伝えた。レナペ族の男性は去り、翌日、さらに2人のレナペ族の男性と1人のミンゴ族の男性を連れて戻ってきた。話し合いの後、マクドナルドは、最近捕らえられた2人の白人女性を解放すれば近隣の村々を見逃すという伝言を彼らに託し、首長たちが評議会を開くまでバージニア人たちが3人の戦士を拘束することを申し出た。^{[ 27 ]}

マクドナルドは彼らの返答を待つ間、2個中隊を川の下流へ渡らせた。1774年8月2日にレナペ族が戻ってこなかったため、マクドナルドは攻撃を命じた。その途中で、前日に会ったミンゴ族の男を見つけた。その男は村が条件を拒否したと言った。マクドナルドはその男を人質にした。^{[ 28 ]} 一方、川を渡った2個中隊は、防衛側の待ち伏せに遭遇した。バージニア軍は陣地を側面から攻撃し、数人を殺傷したと考えた。大隊全体が村に入ったが、村は無人だった。彼らはミンゴ族の村1つとショーニー族の村5つを略奪して焼き払ったが、レナペ族の村は中立とみなされていたため攻撃しなかった。^{[ 28 ]}

ショーニー族の防衛隊はバージニア人2人を殺害し、さらに数人を負傷させたが、マクドナルドは複数の村を略奪し、畑を破壊することができた。^{[ 29 ]} 彼らはショーニー族の捕虜3人と頭皮3枚を持ってウィーリングに戻った。ネイティブアメリカンの攻撃は続いた。マクドナルドの作戦はほとんど成果を上げなかったが、ダンモア知事に圧倒的な武力以上のものが必要だと確信させた。^{[ 30 ]}

10月10日、ルイスがオハイオ川を渡り始める前に、彼と彼の部隊はコーンストーク酋長の戦士たちに奇襲された。ポイント・プレザントの戦い（現在のウェストバージニア州ポイント・プレザント、ウェストバージニア州とオハイオ州の境界）はほぼ一日中続き、白兵戦に発展した。ルイスの軍は約215人の死傷者を出し、そのうち75人がルイスの兄弟を含む戦死、140人が負傷した。彼の部隊はオハイオ連合軍の戦士たちを破り、彼らは約40人の戦士を失いながらオハイオ川を渡って撤退した。^{[ 31 ]}バージニア民兵隊のジョージ・マシューズ大尉は、コーンストークの撤退のきっかけとなった側面攻撃を行ったとされている。^{[ 32 ]}

ポイントでの勝利後、ダンモアとルイスはそれぞれの陣営からオハイオ州に進軍し、サイオト川沿いのピッカウェイ平原（現在のオハイオ州ピッカウェイ郡）にあるショーニー族の町から8マイル（13km ）の地点まで行った。ここで彼らはシッポ川沿いに仮設のキャンプ・シャーロットを設営し、コーンストークと会って和平交渉を開始した。キャンプ・シャーロット条約（1774年10月19日）の条項により、ショーニー族はオハイオ川以南での狩猟を中止し、川での旅行者への嫌がらせをやめることに同意した。^{[ 33 ]}ローガン酋長は戦闘をやめると言ったものの、正式な和平交渉には出席しなかった。ここでローガン酋長の代理人（おそらくサイモン・ガーティ）がローガンの演説を朗読し、それはインディアンとオハイオの歴史の中で最も有名な演説の1つとなり、「ローガンの嘆き」と呼ばれた。 

ミンゴ族が条件を受け入れることを拒否した後、ウィリアム・クロフォード少佐は彼らの村シークンク（ソルト・リック・タウン、現在のオハイオ州コロンバス）を攻撃した。彼の240人の部隊は村を破壊した。^{[ 34 ]}これらの作戦とキャンプ・シャーロットでのショーニー族の降伏により、戦争は事実上終結した。

条約は翌年フォートピットで行われた会談で再確認され、大陸会議の委員たちはイロコイ族、ショーニー族、レナペ族、ワイアンドット族、オダワ族の代表に対し、イギリスとの紛争が激化する中で中立を保つよう促した。^{[ 35 ]}

1774 年 11 月初旬、バージニア軍はオハイオ川とホッキング川の合流地点にある岬と、数週間前に設営した仮設基地キャンプ、フォート・ゴワー (イギリスの貴族であるゴワー伯爵にちなんで名付けられた) に戻った。 [ ^{36 ]そこで}彼らは、フィラデルフィアの大陸会議が強制法 に対抗してイギリス製品のボイコットを制定したことを知らされた。本質的に反乱行為であるこのことの重要性を認識したバージニア軍は、植民地住民の間で高まっている独立精神を宣言し、ジョージ王とバージニアの仲間たちに宛てて、後にフォート・ゴワー決議として知られることになる文書を書き、公表した。その場にいた兵士の中には、後に革命で有名になるバージニア人が多数いた。ウィリアム・キャンベル、ジョージ・ロジャース・クラーク、ウィリアム・クロフォード、サイモン・ケントン、アンドリュー・ルイス、ダニエル・モーガン、ウィリアム・ラッセル、アダム・スティーブンなどである。

1774年11月5日、フォート・ゴワー*にて、ダンモア伯爵閣下の指揮下にある将校らが、イギリス領アメリカの不満を審議するために招集された会議において、出席していた将校の一人が次のように述べた。

紳士諸君：今や天の恵みにより、植民地と我々自身にとって名誉と利益をもたらして作戦を終えたので、我々が祖国に対し、いかなる時も、全力を尽くして、祖国の正当な権利と特権を維持し、擁護する用意があることを強く保証する以外に、残された道はない。我々はボストンからもフィラデルフィアの代表団からも何の連絡もないまま、森の中で約3ヶ月間生活してきた。悪意ある者たちの根拠のない噂から、このような組織がこの危機的な局面で武器を手に取ることを、同胞が疑念を抱いている可能性もある。しかし、我々が何週間もパンや塩なしで生き延び、天の天蓋以外に何の覆いもなく野外で眠ることができ、我々の兵士が世界の誰にも劣らず行軍し、射撃できることを考えれば、我々が立派な組織であることは間違いない。これらの才能に恵まれた私たちは、互いに、そして特に祖国に対して、これらの才能をアメリカ全体、とりわけバージニア州の栄誉と利益のためだけに用いることを厳粛に誓いましょう。したがって、この極めて深刻な危機において、祖国を満足させるためにも、私たちは決意という形で、彼らに私たちの真の思いを伝えるべきです。

そこで会議は、審議のための決議案を作成する委員会を選出し、委員会は直ちに解散した。そして、しばらくして、委員会は、以下の決議案に同意し、作成したと報告した。これらの決議案は会議で読み上げられ、熟慮され、反対なく承認され、バージニア官報に掲載するよう命じられた。

我々は、国王ジョージ3世陛下が勇敢で自由な国民を統治される限り、陛下に最も忠実な忠誠を誓うことを決意する。我々は、命とあらゆる大切なものを犠牲にして、陛下の王冠の栄誉と大英帝国の尊厳を守るために尽力する。しかし、自由への愛とアメリカの真の利益と正当な権利への愛着が他のあらゆる考慮事項に勝るため、我々は、アメリカの自由を守り、その正当な権利と特権を守るために、我々の持つあらゆる力を尽くすことを決意する。ただし、それは決して性急で、暴動的で、騒々しい方法ではなく、国民の満場一致の声によって定期的に求められた場合にのみ行う。

我々は、ショーワン人に対する遠征を指揮したダンモア閣下に対し、最大限の敬意を表することを決議する。そして、我々は、閣下がこの特異な作戦における多大な疲労を、この国の真の利益以外のいかなる動機からも受けなかったと確信している。

命令により、全軍を代表して署名。

ベンジャミン・アシュビー

店員。

決議は1774年12月22日にバージニア・ガゼットに掲載された。 ^{[ 37 ]}

植民地の人々が、自分たちの権利を守るために国王に対して武力を行使する用意があると表明したのは、これが初めてのことだった。もしそのような行為が実行されれば、反逆罪となる。

これらの決議は、世界中に響き渡ったコンコードでの銃声の6ヶ月前、そして自由の鐘が鳴り響き植民地の自由を告げる1年半も前に、バージニア州の開拓者たちがオハイオ州で事実上の独立宣言を行ったものだった。

ダンモアの民兵隊はその後、アパラチア山脈を越えてレッドストーン・オールド・フォートとヨウギオゲニー川の大渡河地点^{[ 38 ]}を経由してフォート・カンバーランドに退却し、その後ウィリアムズバーグの首都に向かった。