ジョージ・マシューズ（兵士）

ジョージ・マシューズ
1896年のジョージ・マシューズのイラスト。[1]
ジョージア州第20代知事
在任期間 ：1793年11月7日～1796年1月15日
先行	エドワード・テルフェア
後継者	ジャレッド・アーウィン
在任期間 ：1787年1月9日～1788年1月26日
先行	エドワード・テルフェア
後継者	ジョージ・ハンドリー
ジョージア州第3選挙区選出の米国下院議員
在任期間 ：1789年3月4日～1791年3月3日
先行	ポジションを確立
後継者	フランシス・ウィリス
ジョージア州議会
就任 1787年
バージニア植民地議会
在職中 招集されなかった
先行	チャールズ・ルイス
後継者	ポジション廃止
個人情報
生まれる	( 1739-08-30 )1739年8月30日 オーガスタ郡、バージニア植民地、イギリス領アメリカ
死亡	1812年8月30日(1812-08-30)（73歳）米国ジョージア州 オーガスタ
休憩所	セントポール聖公会教会墓地
政党	連邦主義者
配偶者たち	アン・ポリー・ポール マーガレット・リード メアリー・カーペンター
関係	マシューズ家
居住地	グースポンドプランテーション、ジョージア州ウィルクス郡
職業	農園主、政治家
サイン
兵役
忠誠	イギリス アメリカ合衆国
支店/サービス	バージニア州民兵 大陸軍 アメリカ陸軍
勤続年数	民兵: 1774 大陸軍: 1775–1783 アメリカ陸軍: 1810–1812
ランク	准将
戦闘/戦争	ダンモアの戦争 ポイントプレザントの戦い アメリカ独立戦争 ブランディワインの戦い ジャーマンタウンの戦い セミノール戦争 東フロリダの愛国者戦争

ジョージ・マシューズ（1739年8月30日 - 1812年8月30日）は、アメリカ合衆国バージニア州およびジョージア州出身の軍人、政治家。大陸軍の名誉 准将、ジョージア州の第20代および第24代知事、ジョージア州選出の米国下院議員、東フロリダ愛国者戦争の主導的参加者であった。

バージニア植民地のオーガスタ郡に生まれたマシューズは、若い頃は商人および農園主だった。植民地民兵の士官として、ダンモア戦争のポイント・プレザントの戦いで活躍し、州全体に名声を博した。その後、オーガスタ郡からバージニア植民地議会議員に選出されたが、会議には出席しなかった。アメリカ独立戦争が勃発すると、大陸軍の第9バージニア連隊大佐を務めた。1777年10月4日、ジャーマンタウンの戦いで、マシューズと彼の連隊は全員捕虜となった。マシューズはその後4年間を捕虜として過ごし、そのうち2年間はイギリス軍の監獄船で過ごした。戦争の終わりに准将に名誉昇進した。

戦後、マシューズはジョージア州に移り、すぐに州知事に選出された。彼は2期（連続ではない）務め、アメリカ合衆国憲法の批准に投票し、第1回アメリカ合衆国議会議員を務めた。知事としての2期目は、ヤズー土地詐欺事件への関与により影を潜め、それが彼の政治的失脚につながった。

マシューズはミシシッピ準州に移住し、1810年にジェームズ・マディソン大統領の秘密諜報員として派遣され、スペイン領東フロリダを米国に併合した。マシューズは平和的に領土を主張することができなかったため、反乱軍を組織してフェルニナンダ・ビーチとアメリア島を占領し、米国に引き渡した。現在では東フロリダ愛国者戦争と呼ばれているこの行為は、スペインとその同盟国から非難された。政治的圧力を受けたマディソンは、マシューズの行動を否認した。マシューズに対するマディソンの指示が曖昧だったため、マシューズが任務の範囲外で行動したかどうかについて、歴史家の間で大きな議論が巻き起こった。

ジョージ・マシューズは、1739年8月30日、バージニア植民地のオーガスタ郡で、アン（アーチャー）とジョン・マシューズの子として生まれた。^{[2]彼の両親は、1717年から1775年にかけての}スコットランド・アイルランド移民の初期にアメリカに移住した。^{[3] [4]}彼の父親は、オーガスタ郡のコミュニティの初期の著名なメンバーであり、民兵隊長および事実上の公務員を務め、オーガスタ教区の聖職者会のメンバーでもあった。^[5]マシューズ家は、主に長老派の郡の中で、英国国教会の少数派に属していた。^[6]若き日のジョージ・マシューズには、6人の兄と4人の姉の10人の兄弟がいた。彼は「7人の少年の中で、群を抜いて粗野で、最も活動的で、精力的で、色彩豊かで、有能だった」。^[7]彼は地元のオーガスタ・アカデミーで教育を受けた可能性があるが、どのような教育を受けたとしても、生涯を通じてほとんど読み書きができなかった。 ^{[8] [a]}少年時代、ジョージ・マシューズは父親の農場の周りの森で遊んだり探検したりし、^[10]すぐに地元のインディアン部族による辺境の危険についての経験を積み、インディアンの開拓地への襲撃を撃退しました。^[11]

父の死後、マシューズは300エーカー（120ヘクタール）の農地を遺贈された。^[12] 1762年までに、ジョージと兄弟のサンプソン・マシューズはバージニア州スタントンで商業事業を始め、すぐに西のグリーンブライア地区まで西部開拓地に沿って広大な土地を獲得した。兄弟はこの一帯にいくつかの拠点を築き、そこで開拓地の必需品と特産品の両方を販売し、大西洋貿易市場を通じて商品を輸入した。^[13]兄弟はさらに強制労働も扱っており、主にアイルランドからの囚人使用人との契約を通じてであったが、アフリカ人奴隷もいた。^{[14] [15]}兄弟はバージニア州の「魂の運転手」の一人で、港でイギリスの輸送船から囚人使用人を卸売りで購入し、定められたルートを旅して農民、農場主などに囚人を売った。^[16]ロディン＝チャフィーは、囚人召使と奴隷が頻繁に逃亡していたことから、兄弟の囚人召使と奴隷に対する扱いが疑わしかったと示唆している。兄弟は1769年に3人の奴隷が行方不明になったと報告し、1773年には10人の囚人が行方不明になったと報告している。^[17]全体として、彼らのすべての事業での取引は、この地域の貿易の「大きな部分」を占めていた。^[18]

マシューズは1763年にオーガスタ教区の聖職者会議員に選出され、1761年から会員であった兄のサンプソンに加わった。兄弟は政治的人口の変化により長老派教会の多数派によって追放されるまで聖職者会議の議席を維持した。^[19]

マシューズ兄弟は1772年にスタントンの管財人に任命された。^[20]当時、スタントンは奥地の重要な貿易センターであり、ソールズベリー（ノースカロライナ州）などの他の奥地の貿易センターとともに、メリーランド州ボルチモア、バージニア州ノーフォーク、バージニア州アレクサンドリアなどの港湾都市の発展を含む、植民地の経済拡大に大きく貢献した。^{[21]この18世紀半ばの経済的繁栄は、}アメリカ独立戦争の主な起源であるとされている。^[22]マシューズはこの時期、市民問題でますます積極的な役割を果たすようになった。オーガスタ郡では1763年から1768年まで教区委員、 1770年から1771年まで高等保安官、1769年から1770年と1773年から1775年まで治安判事を務めた。1766年に民兵隊の隊長に任命された。^[23]

マシューズが初めて広く知られるようになったのは、1774年10月4日のポイント・プレザントの戦いでの役割による。1774年秋、王室総督ダンモア卿はオハイオ川沿いのインディアン領土への侵攻軍を編成し、主にバージニア辺境から1,000人の兵士を集めた。ショーニー族の酋長コーンストーク率いるインディアンはバージニア民兵を攻撃し、オハイオ地方への民兵の進撃を阻止しようとした。レンバート・パトリックはこの戦いを「全員が木を見つけ、イギリス的な意味での軍規律が知られていない、典型的なインディアンの戦い」と評した。^[24]ハンティングシャツとモカシン姿のマシューズは、自身は無傷のまま9人のインディアンを殺した。^[25]民兵がその日の遅くに側面攻撃を仕掛け、コーンストークの撤退を開始したことで、戦いの流れが変わった。この機動の功績は、通常アンドリュー・ルイスかジョージ・マシューズのどちらかに帰せられる。^{[26]新たに得た名声により、マシューズは1775年に}バージニア植民地議会の最後の会期となる特別選挙に勝利した。マシューズはサミュエル・マクドウェルと共に務め、会期開始前に戦死したチャールズ・ルイスの後を継いだ。^[27]マシューズは1774年8月に行われたバージニア州初の革命会議で、ルイスとマクドウェルと共にオーガスタ郡を代表していた。^[28]しかし、ダンモア知事は1776年に召集される前に閉会した議会を解散した。 ^[29]

マシューズは独立戦争勃発時に軍事任務を熱心に求めた。^[30] 1776年1月に大陸軍に第9バージニア連隊が創設されると、彼は中佐に任命された。この連隊は1776年12月にジョージ・ワシントン将軍の軍隊に加わり、ワシントンのフィラデルフィア作戦に参加した。1777年2月までに、マシューズは第9バージニア連隊の大佐に昇進した。[ 31 ^]

マシューズの連隊が初めて重要な戦闘に臨んだのは、1777年9月11日のブランディワインの戦いだった。ワシントン軍とウィリアム・ハウ将軍のイギリス軍との間で戦われたこの戦いは、約3万人の交戦者を擁する独立戦争最大の戦いであり、また11時間にも及ぶ戦闘が続いたこの戦争で最も長い1日の戦いでもあった。^[32]イギリス軍はアメリカ軍を打ち負かし、アメリカ軍を「ほぼ暴走状態にまで発展」させるほどの撤退に追い込んだ。^[33]マシューズの連隊は戦場を最後に離れた部隊の一つであり、アメリカ軍を敗走から救ったのは彼の功績だとする者もいる。^[34]

勝利の後、イギリス軍はジャーマンタウンに陣を敷いた。10月4日、ワシントン将軍はイギリス軍の陣地への攻撃を開始し、ジャーマンタウンの戦いが始まった。マシューズは同日早朝に突撃を指揮し、100名近くのイギリス兵を捕虜にした。しかし、日が進むにつれてマシューズはイギリス軍の戦線に深く侵入したため、ワシントン軍から孤立し、敵軍に包囲された。この結果、彼の連隊全員が捕虜になるか死亡するに至り、^[35]マシューズは、この試練の間に「5箇所の傷から出血した」と主張している。^[36]捕虜になった理由は様々で、ワシントンの撤退命令を受け取らなかったと主張する者もいれば、彼の連隊が戦闘の霧と煙の中で道に迷ったと主張する者もいる。^[37]全国的に彼は称賛され、その大胆さにより名声が高まった。^{[38]彼は革命}の残りの期間のほとんどを捕虜として過ごし、最初はフィラデルフィアで、後にニューヨーク港に停泊した監獄船で過ごした。マシューズの負傷の重症度から、イギリスの外科医は彼を「不治の病」と診断した。^[39]

しかし1779年までにマシューズは回復し、限定的な仮釈放を与えられ、ニューヨーク市に住むことを許された。彼はトーマス・ジェファーソン知事と大陸会議に手紙を書き、捕虜交換を促した。ジェファーソンはマシューズに手紙を書き、彼を仮釈放者としてニューヨーク市に残し、監獄船でさらに劣悪な環境で苦しんでいる他の人々と交換するという決定を説明した。^[40]マシューズは仲間の捕虜の生活環境の改善に注意を向け、この目的のために議会とバージニア州から資金と食糧を確保した。 [ ^{41]彼は1781年12月5日に正式に交換され、その時点で}第3バージニア連隊の指揮を任され、ナサニエル・グリーン少将 とともに南部戦線に向かったが、戦争でそれ以上の戦闘には参加しなかった。^[42] マシューズは戦争の終わりに准将に名誉昇進した。 ^[43] 1783年9月30日、議会は大陸軍の将校に「名誉将軍」の称号を与え、少将以下の将校全員を1階級昇進させた。^[44]マシューズはシンシナティ協会の創立メンバーであった。^[45]

マシューズは南部への軍事遠征中に、ジョージア州の辺境で政治的、経済的利益を得る機会があることに感銘を受けていた。第3バージニア連隊が1783年1月1日に正式に解散されると、彼はすぐにジョージア州政府に土地を請願し、ウィルクス郡に1,900エーカー（770ヘクタール）の土地を受け取った。^[46]彼はバージニア州の資産を清算し、事業を整理し、ジョージア州の新しい辺境に向かった。そこで彼と妻のアン・ポリー・ポール^[47]はグースポンドに丸太小屋を建てた。彼らにはジョン、チャールズ・ルイス、ジョージ、ウィリアム、アン、ジェーン、マーガレット、レベッカの8人の子供がいた。^[48]彼の妻アン・ポリーはジョージア州に到着して数年後に亡くなった。マシューズは1790年にバージニア州スタントンに短期間戻り、未亡人のマーガレット・リードと結婚した。 1793年、マーガレットは友人や家族を訪ねるためにバージニアに戻り、後に夫に帰国の便宜を図る手紙を書いたところ、夫は「私はあなたをバージニアに連れて行ったわけではないし、わざわざ行ってあなたを連れ戻すつもりもない」と返信した。二人は和解することはなく、ジョージア州議会は1797年2月3日に離婚を認めた。^[49]

軍人としての名声のおかげで、マシューズはすぐにジョージア州政界のトップに上り詰めた。彼はウィルクス郡の判事、ジョージア州ワシントンの町政委員に任命された。2年後の1787年1月2日、彼はジョージア州議会の議員に選出され、その3日後には1年の任期で州の第20代知事に選出された。 ^[50]マシューズの知事としての短い任期は成功したものだった。彼は1787年の州会議に出席し、合衆国憲法の批准に投票し、^[51]州を安定した立場に置いた。^{[52]その後、彼は}第1回合衆国議会の下院議員に選出された。議会での彼の任期は、議会にそぐわない「開拓民感覚」のせいで「精彩を欠いた」と言われている。^[53]彼は1791年に再選に敗れ、翌年アメリカ合衆国上院議員選挙に立候補したが落選した。しかし、1793年までに十分な支持を取り戻し、再び州の第24代知事に選出された。^[54]

彼の第2期政権は第1期政権よりも波乱に富んだものだった。当時、ジョージア州は州西部の広大な土地の領有権を守ろうと苦闘しており、マシューズの在任中は注目に値する論争が巻き起こった。^[55] 1794年2月、アメリカ独立戦争の退役軍人として有名なイライジャ・クラーク将軍は、連邦のニューヨーク条約（1790年）でクリーク族インディアンのために留保されていた西部の狩猟場に、トランス・オコニー共和国を違法に独立州として樹立した。^{[56] [57]}ワシントン大統領はマシューズに圧力をかけ、クラークとその入植者をクリーク族の土地から追い出すよう求めたが、マシューズは当初、クラークの目的に共感し、クラークが独立戦争の英雄として地元で人気があることを知っていたため、圧力を無視した。^[58]しかし、世論の流れは最終的に変わり、^[59] 9月にマシューズは連邦軍と協力してジョージア州民兵1200名にクラーク将軍の要塞を包囲して孤立させる権限を与え、クラーク将軍の降伏に至った。^{[60] [61]}

ジョージア州議会は、保護されていない西部の土地の負担を軽減するために、民間の土地投機家からの購入提案を奨励した。^{[62] 4つの民間団体の代表が、}ミシシッピ川までの3,500万エーカーの土地を1エーカーあたり2セント未満で購入しようとしたとき、マシューズは当初この提案を拒否した。^{[63] [64] [65]}しかし、団体は多くのジョージア州の政治家に賄賂を渡して法案に賛成させ、この政治的圧力の高まりと人気の衰えが相まって、マシューズは最終的にヤズー土地法案を受け入れて署名した。^[66]国民は法案の詳細を知ると憤慨し、連邦政府職員や議員への抗議につながった。マシューズは個人的に法案から利益を得たわけではないが、法案の公の顔となった。^[67] ジャレッド・アーウィンと米国上院議員のジェームズ・ジャクソンが改革の取り組みを主導した。アーウィンはマシューズに代わってジョージア州知事に選出され、就任から2か月も経たない1796年2月13日にヤズー法を無効にする法案に署名した。^[68]

マシューズはその後二度と公職に就かなかった。一時は米国を離れることを考え、国外退去に備えてジョージ・ワシントンに人物推薦を求める手紙を書いたことさえあり、ワシントンはそれに応じた。^[69]しかし、1797年、この頃にはメアリー・カーペンターと再婚していたマシューズは、妻が土地を所有していたミシシッピ準州に目を向けた。 ^{[70] [71]}マシューズは再び土地投機に戻り、準州の広大な土地を主張する土地会社の株を買った。また、準州での政治的任命を求めて議会の友人たちに働きかけた。^[72]

1798年、ジョン・アダムズ大統領によりミシシッピ準州の初代知事に任命された。しかし、陸軍長官 ジェームズ・マクヘンリーは、マシューズの準州に対する財政的利害を理由に任命に反対した。アダムズが指名を撤回したとき、マシューズは次のように答えたと伝えられている。「閣下、もし私のことを知っていたなら、指名を取り消さなかったでしょう。もし私のことを知らなかったなら、このような重要な役職に私を指名すべきではなかったでしょう。」^[73]

1810年11月、ジョージ・マシューズは西フロリダ知事ドン・ビセンテ・フォルチから、ナポレオン戦争への関与によりスペイン王室が弱体化していることを理由に、フォルチが西フロリダを米国に平和的に譲渡する用意があるかもしれないと聞いた。^{[74]マシューズはこれをジェームズ}・マディソン大統領に伝えた。マディソン大統領は前任者のトーマス・ジェファーソンの拡張主義政策を引き継ぎたいと考えていた。野心が高まったマディソンは、西フロリダと東フロリダの両方を一度に併合することを決意した。 ^[75]

マディソンとマシューズは1811年1月にワシントンDCで会い、併合を実行するための戦略を話し合った。マディソンはマシューズに「非常に曖昧で一般的な」^[76]指示を与え、必要ならスペイン国民の間で反乱を起こさせ、その見返りとしてこれらの反乱軍が支配する領土を米国の領土に受け入れるようにした。^[77]両者ともこの会談についてメモを取っておらず、会談の具体的な日付さえも不明であった。^{[78]マディソンはその後すぐにマシューズとインディアンのエージェントである}ジョン・マッキーを秘密エージェントとして正式に任命し、彼らはすぐに南に向かった。^{[79] [80]}

マシューズとマッキーは東フロリダ全体に諜報網を張り巡らせ、マシューズはジェームズ・モンロー国務長官に頻繁に手紙を書いた。モンローはマシューズに、機会が現実的である限り続けるよう勧めた。^[81]しかし、数週間にわたってマシューズはモンローに多くの手紙を書いたが、返事はなかった。不安はあったものの、マシューズはこれを自分の計画の暗黙の承認とみなし、マディソン政権が慎重に行動し、米国の関与の証拠を残さないことを望んでいると想定した。^{[82] [83]}しかし、マディソンの歴史家JCAスタッグは、マディソン政権は「沈黙は同意ではなくその反対を意味する」という非公式の慣例に従っていたと示唆している。政権が説明しなかったこの慣例により、マディソン政権全体の高官たちとの誤解がいくつか生じた。^[84]

マシューズは1811年の夏にマラリアに感染し、数週間ジョージア州とフロリダ州の境にあるジョージア州セントメアリーズにある自宅に閉じこもっていた。 ^[85]それでも、彼は1811年8月にモンローに手紙を書き、反乱軍を準備する用意があることを述べ、物資を要請した。^[86]マシューズの計画は夏の終わりにスペイン当局に漏れ、スペイン政府はモンローに手紙を書き、マシューズの行動を否定して逮捕するよう促した。モンローは代わりに、東フロリダに対するアメリカの権利を正当化し、「米国はずっと前にその国[東フロリダ]を押収すべきだった」と主張し、スペインから米国への未払いの負債の担保とした。彼はさらに一歩進んで、この根拠をマディソン政権の公式新聞に掲載した。^[87]

これはマシューズにとって、マディソン政権が直接の通信の代わりに彼の計画を支持していることを確信させ、さらに彼の徴兵活動にも有利に働いた。1811年末までに、彼は反乱軍の指導者の地位を裕福なスペイン人農園主や実業家で埋めた。^[88]それでも、戦闘部隊を補充するのに十分な地元の関心は得られなかった。そのためマシューズは、ジョージア州からの志願兵を募集して反乱軍の愛国者の役割を演じさせることにした。^[89] 1812年初頭までに、マシューズの愛国者は約125人になった。戦力を強化するために、マシューズは国境にいる75人の米兵が米軍を脱走して愛国者として入隊し、その後任務終了時にマシューズが恩赦を受け、以前の軍の階級に戻れるようにする計画を立てた。^[90]しかし、愛国者部隊がフロリダに渡る数日前、セントメアリーズでマシューズの同居人だったジャシント・ラヴァル少佐が、マシューズが師団の兵士を誘い出して脱走させる計画を知り、反対して警戒を強めた。^[91]マシューズは、セントオーガスティンを占領するのに必要な兵力がないことを知った。奇襲の機会が閉ざされつつあることを恐れ、マシューズはセントメアリーズから川を渡ったアメリア島の警備が手薄なフェルナンディナ市に目を向けた。 ^[92]マシューズはフェルナンディナを占領し、米軍を呼び寄せて、そこからセントオーガスティンに進軍するつもりだった。^[93]

1812年3月13日の夜、マシューズは愛国者部隊と9隻の米海軍 砲艦の支援を受けてフロリダに入り、すぐにアメリア島沖の田園地帯を占領した。多くの戦士が愛国者部隊に寝返ったため、その数は約250人となり、そのうち約59人がスペイン人だった。^[94]マシューズはその後、フェルナンディナ砦の司令官ドン・フスト・ロペスと市の降伏交渉を開始した。愛国者は3月16日、一発の銃弾も撃たずにフェルナンディナを制圧した。^[95]愛国者はマシューズのスタッフの一人がデザインした東フロリダの新しい旗を掲げ、その領土を24時間保持した後、米国に引き渡した。^[96]マシューズはマディソンにこの作戦の成功について手紙を書き、同時に地元の支持を集めるのが困難だったことを認めて米軍の増員を要請した。^{[97]マシューズはまた、西フロリダの}モビール市とペンサコーラ市のスペイン統治を同様に打倒する意向をマディソンに明かした。^[98]

1811年後半までに、ジェームズ・マディソンはカナダ国境でのイギリスとの戦争は不可避であると確信するようになった（彼は1812年6月に正式にイギリスとの戦争を宣言し、米英戦争を引き起こした^[99]）。^[100]マシューズがフロリダでのアメリカ軍のさらなる支援を要請したこと、またスペインがこの使節団に対して激怒していることを知ったマディソンは、スペインとその同盟国であるイギリスがアメリカに対抗するために協力する可能性を懸念した^{[101] [102]}さらに、マシューズがフェルナンディナ島を占領したというニュースが新聞で報じられるわずか数日前に、マディソンがニューイングランドのイギリスの秘密諜報員から政敵に関する汚職情報を購入したというスキャンダルが全国紙で報じられていた。^[103]モンローは特にマシューズの計画に「多くの賢明さ」を認め、彼の努力を救済したいと望んでいたが、彼とマディソンは、現時点でマシューズを公的に支持することの政治的コストが高すぎることに同意した。^[104]マディソンはマシューズを公然と拒絶し、1812年4月4日に彼を解任した。^[105]その後、マディソンはジョージア州知事デイビッド・ミッチェルを東フロリダの新しい特別代理人に任命し、マシューズの愛国者軍を無傷のまま維持し、その軍事占領を維持する任務を与えた。^{[106]ミッチェルはすぐに東フロリダ知事フアン}・ホセ・デ・エストラーダに、愛国者を追い出すいかなる試みも米国は容認しないと伝えた。 ^[107]

マシューズはマディソン政権の拒否に激怒し、ワシントンD.C.へ出発した。そこでは「彼らを全員爆破しなければ地獄に落ちる」だろうとしていた。^[108]しかし、途中でマラリア熱が再発し、ジョージア州オーガスタで止まらざるを得なくなった。彼は73歳の誕生日にそこで亡くなり、セントポール教会に埋葬されている。^[109]

歴史家たちは、東フロリダの愛国者戦争の遺産について意見が分かれている。マシューズが権限を逸脱し、故意にマディソンの意図から逸脱したと結論付ける者もいるが^[110]、マシューズはマディソンの意図を実行したが、マディソンは政治的な理由でマシューズを拒絶したと考える者もいる^{[111] [112] [113]}。マディソンとマシューズがこの作戦について話し合う会議の記録を残していないという事実によって、分析の相違はさらに悪化している^{[114] 。}

JCA スタッグは、ジョージ・マシューズとジョン・マッキーの共著『1812年の東フロリダ、モービル、ペンサコーラの革命』（2007年）の中で、「1810年から1812年にかけてフロリダとメキシコ湾岸でマシューズとマッキーがとった行動は、マディソン政権の政策を反映するよりも、はるかに逸脱していたことは、今ではかなり明らかである」と述べており^、[115]さらに愛国者戦争を「初期のアメリカ外交政策の歴史における恥ずかしく恥ずべき瞬間」とみなしている。^[116]

しかし、ジェームズ・G・カシックは『1812年のもう一つの戦争』（2007年）で、「実のところ、東フロリダへの攻撃に対する政権の不満は、攻撃の結果ではなく、攻撃のタイミングとそれが受けた不運な評判によるものだった」と述べている。 ^[117] G・メルビン・ハーンドンも同様の結論を導き出している。ジョージ・マシューズ著『フロンティア・パトリオット』 （1969年）では、「マシューズは、自分の考えに従って忠実に命令に従った優柔不断な政権の犠牲者だったというのが一般的な見解である。彼は成功しすぎた。そして、複数の筋からの圧力を受け、マディソン大統領とモンロー国務長官は、フロリダ政策に対する批判を鎮めるためにマシューズを犠牲にする必要があると判断した。 」と述べている。 ^[118]同様に、フランク・オウズリーは『議事妨害者と拡張主義者：ジェファーソンの明白な運命、1800-1821』の中で、「マシューズはおそらくマディソンの希望を正確に解釈し、命令に対する彼の理解が絶対的に正しいことを政府から口頭で保証された可能性が高い。」と述べている。^[119]

ポール・クルーズは『東フロリダの秘密諜報員：ジョージ・マシューズ将軍と愛国者戦争』（1952年）で、マシューズの指示が何であれ、マシューズからモンローに宛てた手紙は「侵攻が実際に試みられる7か月以上前に書かれたもので、東フロリダに対するマシューズ将軍の革命的計画を完全に明らかにしていた。そのような通知で計画を確認しなかったということは、政府がその計画の当事者だったということだ」と述べている。 ^[120]スティーブン・F・ノットは『秘密と認可：アメリカ大統領の秘密作戦』（1996年）で、「マシューズが、アメリカ軍のさらなる公然の支援なしには東フロリダの占領は達成できないと認めたことが、政権を限界まで追い込んだと私は思う。マディソンのホワイトハウスによる何ヶ月もの沈黙の黙認は終わった」と述べている。^[121]

レンバート・パトリックは、1811 年にジェームズ・マディソンと会談した際の自身の様子を次のように記述しています。

彼は片手に古い三角帽子を持ち、すり切れた膝丈ズボンとハイトップブーツを履き、胸と手首に小さなフリルの付いたシャツを着ていた。軍人としての勇敢さの象徴である剣が脇にぶら下がっていた。背が低く、がっしりとした体格で、脚はがっしりと筋肉質だった。頭を後ろにそらしてまっすぐに立っていた。赤い髪は風になびき、暗い青い目は風に荒れた顔に縁取られていた。^[122]

アメリカ合衆国にはジョージ・マシューズに捧げられた歴史的標識がいくつかある。ウェストバージニア州メイソン郡のポイント・プレザントの戦いの記念碑には、マシューズがアンドリュー・ルイス将軍の軍の隊長として記されている。^[123]ジョージア州オグルソープ郡にある彼のジョージア州の家「グース・ポンド」の見える場所に標識が立っている。^[124]ジョージア州グリーン郡にある別の標識はフォート・マシューズの見える場所に立っている。フォート・マシューズは、トーマス・ホートンがジョージ・マシューズに宛ててトランス・オコニー共和国の崩壊につながった報告書を書いた前哨基地である。^[125]ジョージア州エルバート郡の標識は、その郡の開拓におけるマシューズの役割を認めている。^[126]

• セミノール戦争には愛国者戦争に関する短いセクションがある。

• チョークリー、ライマン（1912年）。バージニア州のスコットランド・アイルランド人入植地の年代記。バージニア州ロスリン：コモンウェルス印刷会社。OCLC 2575649。  2020年4月17日閲覧。
• Cusick, James G. (2007)。『1812年のもう一つの戦争：愛国者戦争とスペイン領東フロリダへのアメリカの侵略』ジョージア州アセンズ：ジョージア大学出版局。ISBN 978-0820329215。
• エベル、キャロル（2003年）。「ジョージ・マシューズ（1739-1812）」。ニュージョージア百科事典。ジョージア人文科学およびジョージア大学出版局。 2020年4月17日閲覧。
• フロイド、クリストファー（2005年）。「トランス・オコニー共和国」。新ジョージア百科事典。ジョージア人文科学およびジョージア大学出版局。 2020年4月17日閲覧。
• ハーンドン、G .メルビン (1969)。「ジョージ・マシューズ、フロンティアの愛国者」。バージニア歴史伝記誌。77 (3): 307– 328。JSTOR  4247487。
• ノット、スティーブン・K（1996年）。『秘密と認可：アメリカ大統領の秘密作戦』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-510098-3。
• ランプラフ、ジョージ (2002)。「ヤズー土地詐欺」。新ジョージア百科事典。ジョージア人文科学およびジョージア大学出版局。 2020年4月17日閲覧。
• McCleskey, N. Turk (1990)。『最初の境界を越えて：バージニア州オーガスタ郡の開拓と文化の境界、1738-1770年』（PhD）。ウィリアム・アンド・メアリー大学。doi : 10.21220/s2-6p40-zt04。
• パトリック、レンバート（2010年5月）。フロリダ大失態：ジョージア州とフロリダ州の国境で暴れまわる反乱者たち、1810-1815年。ジョージア大学出版局。ISBN 978-0820335490。

• 米国議会。「ジョージ・マシューズ (id: M000234)」。米国議会の人物名簿。

シンシナティ協会

• アメリカ革命研究所