| フルネーム | リンフィールドフットボールクラブ[1] | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | ブルース | ||
| 設立 | 1886年3月(リンフィールド・アスレチック・クラブとして)[1] | ||
| 地面 | ウィンザーパーク | ||
| 容量 | 18,434 [2] | ||
| 会長 | ロイ・マクギバーン | ||
| マネージャー | デビッド・ヒーリー | ||
| リーグ | NIFLプレミアシップ | ||
| 2023–24 | NIFLプレミアシップ、12戦中2位 | ||
| Webサイト | https://www.linfieldfc.com | ||
|
| |||
リンフィールド・フットボール・クラブは、北アイルランドのプロサッカークラブで、南ベルファストを拠点とし、北アイルランド・フットボール・リーグの最高峰であるNIFLプレミアシップでプレーしている。アイルランド島で4番目に古いクラブであるリンフィールドは、1886年にアルスター紡績会社のリンフィールド工場の労働者によって設立された。[3] 1905年以来、クラブの本拠地はウィンザー・パークである。[1]北アイルランド代表チームの本拠地でもあり、北アイルランド最大のサッカースタジアムでもある。彼らはスタジアムの隣にあるミッドリー・パークで練習している。クラブのバッジには、グラウンドの名の由来にちなんでウィンザー城が描かれている。[4]
歴史的に、リンフィールドは1949年に政治的な理由でセルティックがリーグから撤退するまで、ベルファスト・セルティックと激しいライバル関係にあった。それ以来、クラブの主なライバルはグレントランであり、この2チームは地元ではビッグ2として知られている。このライバル関係には、毎年ボクシングデーに行われるリーグダービーが伝統的に含まれており、通常、カップ決勝を除いて、北アイルランドのシーズン中の国内観客動員数が最も多い。2021-22シーズン、リンフィールドのリーグホーム平均観客動員数は約2,900人で、部門最高であり、リーグ全体の平均約1,400人の2倍以上であった。[5] 「ザ・ブルース」の愛称で呼ばれるこのチームは、元北アイルランド代表で同国の歴代最多得点者であるデビッド・ヒーリーが監督を務めている。ヒーリーは、ウォーレン・フィーニーの辞任に伴い、[6]後任として2015年10月14日に任命された。[7]
国内では、リンフィールドは世界で最も成功したクラブの一つであり、いくつかの国内および世界記録を保持している。クラブは56のリーグタイトルを獲得しており、これは他のどの北アイルランドのクラブの2倍以上であり、リンフィールドは全国選手権の優勝回数で世界で最も成功したクラブとなっている。[8]クラブはアイリッシュカップを44回獲得しており、これは世界で2番目に多い全国カップ優勝回数である。また、リーグカップを過去最高の12回優勝し、オールアイルランドカップ大会を4回優勝するなど、その他の国内カップでも優勝しており、トロフィーの数は115をはるかに超えている。1921-22シーズン、リンフィールドは前例のない7つのトロフィーの完全制覇(セプテプル)を達成した。これは現在まで、世界のサッカーで7つのトロフィーを獲得したシーズンの唯一の記録である。[9] [n 1]現代では、クラブは2006年に国内の4つのタイトルすべてを獲得して国内4冠を達成し、3回の国内3冠も獲得しています。また、クラブは25回の国内2冠の世界記録を保持しています。[10]リンフィールドは、アイルランドリーグで無敗でシーズンを終えた3つのクラブのうちの1つであり、これを4回達成しています。
このクラブは1890年にアイリッシュリーグの創設メンバー8チームのうちの1つであり、最初のリーグタイトルを獲得し、それ以来アイリッシュリーグのトップディビジョンで毎シーズン戦い続けているわずか3チームのうちの1つであり、国内リーグのトップディビジョンでの最長継続在籍期間の共同世界記録である。ヨーロッパのサッカーでは、クラブの最高成績は1966-67年のヨーロッパカップの準々決勝である。
クラブの歴史
設立と初期(1886年~1918年)
このクラブは1886年3月、南ベルファストのサンディ・ロウと呼ばれる地域に、アルスター紡績会社のリンフィールド工場の労働者によって設立された。[3]もともとリンフィールド・アスレチック・クラブとして知られ、チームは当初、同社が所有する工場裏の土地、メドウでプレーしていた。当初、クラブは会員を工場の従業員のみに限定する規則を設けるつもりだった。[11]しかし、このアイデアはすぐに撤回され、可能な限り最強のチームを作ることになり、クラブの最初の11人の選手のうち6人は非従業員となった。リンフィールドは、1890年頃までドリブルを基本としたアプローチが標準だったアイルランドでパスゲームを生み出したとされており、[11]クラブ創設初期の3シーズンはイングランドのFAカップに出場した。1888-89年の予選ラウンドでは、アルスターとボルトン・ワンダラーズを破って4回戦に進出し、クリフトンビルと対戦した。2回の引き分けの後、1888年12月25日に行われた2回目の再試合で7対0で勝利した。これは、クリスマスの日に行われた唯一のFAカップの試合として注目されている。[12]
この勝利により、彼らは初めてかつ唯一、第1ラウンドに進出し、ノッティンガム・フォレストと対戦することとなったが、これは物議を醸す一戦となった。リンフィールドはノッティンガムで印象的な2対2の引き分けを獲得しており、ベルファストでの再試合を意味していた。明らかにカップ戦での番狂わせで、リンフィールドはバリーナフィーのアルスター・クリケット・グラウンドでフォレストを3対1で破り、大勢の観客がリンフィールドの第2ラウンド進出を祝った。しかし、数日後、ベルファスト・テレグラフは「再試合」が実際には親善試合として行われたことを明らかにした。試合前、リンフィールドは第1試合で不適格な選手であるウィリアム・ジョンストンを誤って出場させていたことが判明し、引き分けを認めていた。両クラブの役員は、試合を予定通りに行うため、試合前に選手や一般の人々にこの情報を明かさないことに同意していた。[13]いずれにせよ、入場料収入のないオープングラウンドでチャタムとの第2ラウンド戦に出場するためにケントまで遠征する費用が法外だったため、リンフィールドがカップでそれ以上の役割を果たす可能性は低かっただろう。リンフィールドは1890-91年の第1予選ラウンドでナントウィッチに5-4で敗れ、FAカップに最後に出場した。これはアイルランドのクラブが大会に参加した最後のシーズンだった。
フィールドでの成功は、クラブがより多くの観客を収容する必要性を意味し、1889年にアルスタービルアベニューへの移転をもたらしました。1890年、ボブミルンがゴードンハイランダーズからクラブと契約しました。スコットランド人のミルンはすぐにチームの主要メンバーになり、ブルーズが20歳の若さでアイリッシュカップを掲げるのに貢献しました。[14]クラブは5年間アルスタービルに留まりましたが、1894年にグラウンドで住宅開発が行われ、クラブは再び移転しなければならなくなりました。1894年から1897年の間、リンフィールドはホームゲームをすべて対戦相手のグラウンドで行っていましたが、クラブの会長ロバートギブソンが他のクラブメンバーと共に最終的に市内のバルモラル地区にあるマートルフィールドに土地を借りました。しかし、ここもまた一時的な本拠地でした。クラブは1905年にウィンザーパークに移転するまでここに留まりました。[1]ウィンザーでのクラブの最初のトロフィーは1906-07シーズンに獲得され、クラブはリーグタイトルとカウンティ・アントリム・シールドの両方を獲得しました。これは3つのリーグタイトルの最初のものであり、1907-08年と1908-09年のリーグタイトルが続きました。
1910年、チームキャプテンのボブ・ミルンはリンフィールド史上最高の選手の一人としての功績を残してクラブを去った。クラブ在籍中、彼は9回のアイリッシュカップ優勝、8回のリーグ優勝を果たし、アイルランド代表として27回の国際試合に出場した。 [14]もう一人のスコットランド人選手、マーシャル・マキューアンは1911年、26歳でクラブに加入した。 [14]彼はそれ以前に、イングランドのクラブ、ブラックプール、ボルトン・ワンダラーズ、チェルシーでプレーしていた。マキューアンはおそらく1913年のアイリッシュカップ決勝でのパフォーマンスで最もよく記憶されている。この試合は、一部のファンからここ数年で最高のパフォーマンスだったと評されている。[14]マキューアンは1916年に引退したが、ベルファストに留まり、後に市内でいくつかのビジネスを立ち上げた。[14] 1915年、第一次世界大戦の影響でアイルランドリーグは中断された。その代わりに、ベルファスト&ディストリクトリーグとして知られる一時的な非公式リーグが設立され、1919年にアイリッシュリーグが復活するまで4シーズンにわたって開催されました。これは非公式の大会であったため、この期間中に獲得したタイトルはアイリッシュリーグチャンピオンシップにはカウントされません。[15]リンフィールドは、1915-16年にアイリッシュカップと併せて、そして1917-18年にこの大会で2度優勝しました。
7つのトロフィーを獲得した2シーズン(1921-22年と1961-62年)


1921–22シーズン、クラブは参加した国内大会すべてで完全制覇を果たした。アイリッシュリーグ、アイリッシュカップ、カウンティアントリムシールド、アルハンブラカップ、ベルファストチャリティカップ、ゴールドカップ、シティカップである。[16]クラブは翌シーズンもこれに続き、1922–23年にはアイリッシュリーグ、アイリッシュカップ、カウンティアントリムシールドの三冠を達成した。1927年、ジョー・バンブリックがブルーズと契約し、クラブ史上最多得点者の一人となった。[14] 1929–30シーズン、バンブリックは驚異的な94ゴールを記録したが、この記録は驚くべきことに1シーズンしか破れず、翌シーズン、グレントランのフレッド・ロバーツが驚異的な96ゴールを記録するまで続いた。 [14] 1930年、バンブリックはアイルランドのために1試合で6ゴールを決め、ウェールズに7–0で勝利した。[14]リンフィールドは1931 –32、1933–34、 1934 –35年のリーグタイトルを獲得し、1935年にバンブリックがクラブを離れ、チェルシーに移籍したが、リンフィールドではわずか183試合で286のリーグゴールを記録していた。これは1試合あたり1.56ゴールという驚異的な数字である。[14]アイルランドリーグは第二次世界大戦の影響で1940年に再び中断され、北部地域リーグと呼ばれる別の非公式の暫定リーグが設立された。リンフィールドはこのリーグで1942–43、1944–45、1945–46年の3回優勝した。このリーグは1947年にアイリッシュリーグが再び復活するまで7シーズン続いた。
1957年、ジャッキー・ミルバーンはニューカッスル・ユナイテッドから選手兼監督としてブルーズと契約し、クラブでの最初のシーズンのパフォーマンスによりアルスター年間最優秀選手賞を受賞した。 [14]ミルバーンの存在により試合の平均観客動員数が劇的に増加し、ベルファスト・テレグラフ紙はこれを「世紀の契約」と呼んだ。[14]ミルバーンはリンフィールドのヨーロッパの大会での初得点者として有名である。1959年9月、彼はウィンザー・パークで行われた1959-60ヨーロッパカップ予選ラウンド第1戦で、リンフィールドが2-1で勝利した試合で2得点を決めた。これがクラブのヨーロッパデビューとなった。[17]ミルバーンは1960年にクラブを離れユーズリーに移籍するまで、アイルランドリーグの得点王にも2度輝いた。[14]リンフィールドが7つのトロフィーを獲得した素晴らしいシーズンから40年後の1962年、クラブはアイザック・マクドウェル監督の下、1961-62シーズンに同じ偉業を再現した。彼らはアイリッシュリーグ、アイリッシュカップ、カウンティアントリムシールド、ゴールドカップ、シティカップ、アルスターカップを含む7つのトロフィーを獲得した。[9]彼らはそのシーズンにノースサウスカップ決勝でも優勝したが、それは実際には1960-61年の大会の締めくくりだった。試合が多忙だったため、決勝戦は前シーズンの終了前にはプレーできず、1961-62年のシーズン中に行われるように再スケジュールされた。2012年4月には、1921-22年と1961-62年に7つのトロフィーを獲得したチームの90周年と50周年を祝う記念イベントが開催された。[18]
ロイ・コイルの31個のトロフィー獲得数(1975年~1990年)
イングランドのシェフィールド・ウェンズデイとグリムズビー・タウンでプレーした後、ロイ・コイルは選手兼監督としてクラブに加入し、退任する監督のビリー・キャンベルの後任となった。[19]クラブでの監督としてのキャリアは厳しいスタートを切ったが、コイルはウィンザー・パークでの在任中に数々のトロフィーを獲得し、リンフィールド史上最も成功した監督となった。しかし、監督としての初シーズンはトロフィー獲得なしだった。実際、前シーズンのアイリッシュカップではコールレーンが2回の再試合の末にブルースを1-0で破り準優勝していたリンフィールドは、1976年4月10日の1975-76アイリッシュカップ決勝でBディビジョンのクラブ、キャリック・レンジャーズがブルースを2-1で破り、北アイルランドサッカー史上最大の番狂わせの一つを経験した。 [20]アイリッシュカップ決勝でジュニアクラブがシニアクラブを破ったこのジャイアントキリングは、カップの歴史上2回しか起こっておらず、1955年以来の出来事ではなかった。しかし、クラブはコイルを固く支持し、彼がクラブにトロフィーをもたらすまでにはそう時間はかからなかった。彼が最初に獲得した栄誉は、1976-77シーズンのカウンティ・アントリム・シールドだった。しかし、ブルースはアイリッシュカップ決勝でコールレーンに4-1で敗れ、3年連続で敗退を喫した。1977-78シーズン、クラブはアイリッシュリーグ、アイリッシュカップ、アルスターカップの3冠を達成した。過去 3 回のアイリッシュ カップ決勝で準優勝した彼らは、今回も負けることはありません。バリミーナ ユナイテッドに 3 対 1 で勝利し、クラブは今シーズン 3 つ目のトロフィーを獲得しました。
コイルは1980年に選手としての職務を引退したが、監督として留任した。1982年、将来監督となるデイビッド・ジェフリーがマンチェスター・ユナイテッドのユースチームでの経験を経てクラブに加入し、コイルが数々のタイトルを獲得する中で彼の下でプレーし、そのほとんどの期間でチームのキャプテンを務めた。監督としてのコイルの最大の功績の一つは、1981-82年から1986-87年にかけてクラブを6年連続のリーグ優勝に導いたことであり、これは1947 -48年にベルファスト・セルティックが樹立した最多連続優勝記録に並んだ。1986年はノエル・ベイリーがクラブで25年間のキャリアをスタートさせた年である。そのほとんどの期間でディフェンダーだったが、ベイリーは左ミッドフィールダーとしてスタートした。[14]
リンフィールド監督としてのコイルの最後のトロフィーは、1989-90年のゴールドカップだった。クラブでの15年間で、彼はリーグタイトル10回、アイリッシュカップ3回、ゴールドカップ7回、アルスターカップ4回、カウンティアントリムシールズ5回、アイリッシュリーグカップ、タイラーカップの計31の主要なタイトルを獲得した。コイルは1990年4月にクラブを去った。[21] エリック・ボウヤーがコイルの後任に任命されたが、それは比較的成功しない統治であり、1992年に解任されるまでの2年間しか続かなかった。[22]その年、デイビッド・ジェフリーもクラブを去り、アーズに加わった。次に監督の座に就いたのはトレバー・アンダーソンで、1992年から1997年の5年間の指揮で、2回のアイリッシュリーグタイトルと2回のアイリッシュカップを含むより多くのトロフィーをクラブにもたらした。 1996年にラーンFCで1年間選手としてプレーした後、デビッド・ジェフリーはアンダーソンのアシスタントマネージャーとしてクラブに復帰した。このパートナーシップはアンダーソンが1997年1月4日の朝に辞任するまで続いた。アンダーソンは後にニューリー・タウンFCのフットボールディレクターに就任した。[23]

デビッド・ジェフリー時代 (1997–2014)
ジェフリーは、その日の午後に行われたリーグ戦のポルタダウン戦で暫定監督としてチームを指揮し、1月7日のフラッドリット・カップのバリクレア・コムラーズ戦でも暫定監督を務めた。1997年1月8日に正式に監督に任命された。[24]監督としての最初のフルシーズンで、彼はクラブを3つのトロフィー(リーグカップ、カウンティ・アントリム・シールド、フラッドリット・カップ)に導き、リーグタイトルはチャンピオンのクリフトンビルに4ポイント差で惜しくも逃した。しかし、ジェフリーは1999-2000シーズンに監督として初のリーグタイトルを獲得し、リーグカップも3年連続で制覇した。ブルーズは翌シーズンもリーグタイトルを守り、チャリティ・シールドとカウンティ・アントリム・シールドも獲得した。2001-02シーズンには、クラブはアイリッシュ・カップとリーグカップの両方で優勝し、カップ戦2冠を達成した。 2005年、セタンタカップの発足は、1980年以来初めてアイルランド全土で争われるカップ戦の復活を意味した。ブルーズはリーグチャンピオンとして出場したが、大会の出だしは芳しくなく、アウェーでロングフォード・タウンに1対2で敗れた。彼らはその初戦の敗北から立ち直り、最終的にはシェルボーンとの決勝に進出した。ブルーズはフルタイムのプロリーグ・オブ・アイルランドの相手に大きく劣勢だったが、2対0で勝利して逆境を克服し、大会の初代優勝者となった。[25]ちなみに、リンフィールドは実際には当時のアイルランド全土チャンピオンであり、大会が廃止される前の1980年にタイラーカップの最終段階で優勝していた。
2005-06シーズンはジェフリーの在任期間で最も成功したシーズンであり、ブルーズはアイルランド・プレミアリーグ、アイリッシュ・カップ、アイリッシュ・リーグカップ、カウンティ・アントリム・シールドの4つの国内大会すべてを制覇した。しかし、ウィンザー・パークでの準決勝で最終的に優勝するドロヘダ・ユナイテッドに1-0で惜敗し、ディフェンディング・チャンピオンとしてセタンタ・カップの防衛を果たせなかった。2010年4月、元キャプテンのノエル・ベイリーは、リーグ戦でクルセイダーズと0-0で引き分けた試合で、クラブでの1,000試合出場を達成した。 [26]数日後、リンフィールドはホームでクリフトンビルに1-0で勝利し、49回目のリーグ優勝を果たした。[27]翌年、クラブ創立125周年の年に、記念すべき50回目のリーグ優勝を果たした。 [ 28]ベイリーは1989年3月のバリーミーナ・ユナイテッド戦でデビューして以来、クラブの全大会で1,013試合に出場した後、2011年4月に40歳でサッカーから引退した。リンフィールドはその後、ベイリーに敬意を表して背番号11のシャツを永久欠番にした。[29] 2011-12シーズン、リンフィールドは3シーズン連続、7シーズンで6回目のリーグとカップのダブルを獲得しました。これは、記録的な51回目のリーグタイトル、42回目のアイリッシュカップ優勝、そして全体で23回目のダブルでした。[30] [31]

2012-13シーズンは、ジェフリーの指揮下でクラブにとって間違いなく低迷期だった。ブルーズはリーグ戦の大半でペースが上がらず、 2012年10月に昇格したばかりのバリナマラード・ユナイテッドにホームで1対3で敗れたのがそのシーズンの象徴だった。 [32]クリフトンビルは最終的に優勝し、2013年4月13日にソリチュードでリンフィールドを3対2で破り、4度目のリーグタイトルを獲得した。 [33]クルセイダーズが準優勝し、ブルーズはチャンピオンから29ポイント差の3位となった。クラブは2013年のセタンタ・スポーツ・カップでは準々決勝で大敗し敗退し、[34]リーグカップでは準決勝で敗退し、 [35]アイリッシュ・カップでは再試合の末、第5ラウンドで敗退した。クラブにとってアイリッシュカップでの4年ぶりの敗北は、同大会の初戦で負けた16年ぶりの敗北でもあった。[36]
2013年12月に2014年のセタンタ・スポーツ・カップの開催が確定すると、クラブは不都合な試合スケジュール、賞金の削減、リンフィールドのサポーターがアウェー戦を観戦するのに困難を伴っていることを理由に、大会への参加を断念した。当時、クラブは将来の参加を否定しなかったが、[37]二度と大会に参加することはなかった。リーグチャンピオンのクリフトンビルも同様の理由で大会から撤退し、前シーズンのリーグ順位で次に上位の2チーム(バリナマラード・ユナイテッドとコールレーン)が代わりに出場した。[38] 2014年2月、ジェフリーは2013-14シーズン末に退任すると発表し、17年間にわたるトロフィー獲得に終止符を打った。[39] 2014年3月、ブルースは決勝戦で延長戦の末に0-0で引き分けた後、PK戦でクルセイダーズを4-1で破り、記録的な43回目のカウンティ・アントリム・シールドを獲得した。[40]これはジェフリーにとって重要な節目であり、リンフィールドの監督として31番目で最後のトロフィーであり、ロイ・コイルの記録に並んだ。 [21]ジェフリーには、2013-14リーグタイトルという形で監督として記録破りの32番目のトロフィーを獲得するチャンスがまだあった。しかし、シーズンの大半でリーグ表のトップにいたにもかかわらず、ブルースはチャンピオンのクリフトンビルに6ポイント差で準優勝に甘んじなければならなかった。[41]ジェフリーの統治は、2013-14リーグシーズンの最終日にグレナヴォンに5-2で勝利して勝利で終わった。[42]
フィーニー&ヒーリー(2014年~現在)
元北アイルランド代表のウォーレン・フィーニーがジェフリーの後任としてリンフィールドの監督に就任した。フィーニーは就任当時、イングランド・カンファレンス・プレミアのソールズベリー・シティで選手兼アシスタント・マネージャーを務めていた。いとこのリー・フィーニーは1997年から1999年、および2002年から2003年の2度リンフィールドでプレーした。元ブラックバーン・ローヴァーズの選手、アンディ・トッドがフィーニーのアシスタントに任命された。[43]フィーニーがクラブを率いた唯一のフルシーズンはトロフィーなしで終わった。ブルーズはシーズンの大半でリーグタイトルを争ったが、最終的にはチャンピオンのクルセイダーズに次ぐ2年連続の準優勝に甘んじなければならなかった。このシーズンの唯一のプラスは、グレントランとの4回の「ビッグ2」リーグ・ダービーでのチームの記録であり、ブルーズはそのうち3回勝利し、1回は引き分けた。チームにとって今シーズンの最低点は、間違いなく2014-15リーグカップ第2ラウンドで2部リーグのバリークレア・コムラッズに1-0で敗れた衝撃的な敗北だった。[44]一方、 2014-15アイリッシュカップでは、準々決勝で最終的に準優勝したポータダウンに2-3で敗れ、敗退した。[45]
2015年5月、ブルーズは2015年6月に開催される予定のセタンタ・スポーツカップに出場するよう招待された。クラブは、依然として都合の悪い試合スケジュールが懸念事項として残っていたため、再度辞退した。[46]試合日程の合意が得られなかったため、最終的に大会は中止となった。[47] 2015-16 NIFLプレミアシップシーズンの10試合を終えてブルーズが首位に立つ中、フィーニーの統治は2015年10月に終わりを迎え、彼は辞任してイングランド・フットボール・リーグ2のニューポート・カウンティのアシスタントマネージャー(その後マネージャー)に就任した。[7]
元北アイルランド代表ストライカーで同国史上最多の国際得点記録保持者であるデイビッド・ヒーリーがフィーニーの後任に任命され、[6]アンディ・トッドがヒーリーのアシスタントマネージャーとして留任した。しかし、2016年1月にトッドもクラブを離れ、ニューポート・カウンティに移籍し、ジョン・シェリダンの退任に伴いカウンティのマネージャーに昇格したウォーレン・フィーニーと再会した。トッドは再びフィーニーのアシスタントマネージャーとなった。[48]
リンフィールド・フットボール・クラブは、デイビッド・ヒーリーの統治下で北アイルランドのサッカー界に魅惑的な物語を描き出してきた。
リンフィールドは2016/17年アイルランドリーグのタイトルをわずか2ポイント差で獲得し、クルセイダーズFCが2位となった。ブルーズはアイリッシュカップでも優勝した。
2018/19シーズン、リンフィールドは前シーズンの4位に続き、アイリッシュリーグのタイトルを奪還した。
短縮された2019/20シーズンでは、リンフィールドが2年連続でタイトルを獲得しました。同じシーズン、リンフィールドは忘れられないヨーロッパのキャンペーンに乗り出し、準決勝と準々決勝でそれぞれFKスチェスカ・ニクシッチとハヴナル・ボルトフェラグに印象的な勝利を収めた後、 UEFAヨーロッパリーグ予選決勝でカラバフFKにわずかに敗れました。
2020/21シーズン(北アイルランドのサッカーがCOVID-19から完全に復帰)では、コールレーンとグレントランがタイトルを争う主なライバルとして浮上しました。最終的に、リンフィールドが3年連続のタイトルを獲得しました。また、44回目のアイリッシュカップも獲得しました。
2021/22シーズン、クリフトンビルはチャンピオンシップの強力なライバルとして立ちはだかり、すべてが最後の最後まで緊迫した展開となった。ブルースはわずか1ポイント差でタイトルを獲得し、4シーズン連続でチャンピオンの座を維持した。
リンフィールドは、予選決勝でFK RFSに敗れた後、2022/23シーズンのUEFAカンファレンスリーグ本戦出場にあと少しというところまで迫りました。しかし、チームはこのヨーロッパのキャンペーンを通じて賞賛に値するパフォーマンスを発揮しました。国内リーグでは、両チーム間の熾烈なタイトル争いの末、 再編されたラーンチームがリンフィールドを破り、 NIFLプレミアシップ2022/23のタイトルを獲得しました。
リーグとカップの歴史
最近のシーズン
- A. ^カウンティ・アントリム・シールド優勝者。
- B. ^ NIFL チャリティシールド優勝者。
- C. ^リーグは北アイルランドでのCOVID-19パンデミック の影響により、31試合後に短縮され、1試合あたりの平均ポイントに基づいて授与されました。
- D. ^北アイルランドでのCOVID-19パンデミック の影響により、リーグカップ大会は開催されませんでした。
スタジアム
1905年以来、南ベルファストのウィンザーパークがリンフィールドのホームグラウンドとなっている。1886年にクラブが結成されてから最初の数年間、リンフィールドは住宅開発などのさまざまな理由で何度かグラウンドを変更しなければならなかった。何度もグラウンドを変更したことと、クラブのアイデンティティを確立するための恒久的な本拠地を持ちたいというクラブの希望から、1904年10月1日、ローワーウィンザーアベニューのすぐそばにある「ボグメドウズ」として知られる土地を購入した。後にウィンザーパークとして知られるようになったこの土地は、[1]クラブの恒久的な本拠地となり、国際試合の会場にもなった。ウィンザーでの最初の試合は1905年8月29日に行われ、スタジアムの開場を公式に記念して行われた親善試合で、リンフィールドはディスティラリーと0対0の引き分けに終わった。[49]このスタジアムで行われた最初の公式試合は、そのわずか数日後の1905年9月2日に行われ、リンフィールドがグレントラン(ベルファストの「ビッグ2」チームのもう半分)に1-0で勝利したが、当時リンフィールドの主なライバルはベルファスト・セルティックだった。 [50]
ウィンザー・パークは北アイルランド最大のサッカースタジアムで、次に大きいのはグレントランのスタジアム、ザ・オーバルである。北アイルランドサッカーの統括団体であるアイルランドサッカー協会がスタジアムを管理し、リンフィールドが土地の所有権を保持している。2012年、リンフィールドとIFAはウィンザー・パークの使用に関する新たな51年契約に合意するための協議を行っていた。クラブは、北アイルランド代表サッカーチームがスタジアムを使用するためにIFAから年間賃料を受け取るが、旧契約のように国際試合のチケット売上、テレビ放映権、商業権の15%を受け取ることはなくなる。[51] 51年契約は2014年5月から発効し、リンフィールドは年間20万ポンドの支払いを受けるが、4年ごとに見直される(インフレ調整など)これは2018年に年間214,000ポンドに増額され、2022年に再度増額される予定です。[更新が必要]契約は2065年に期限切れになります。[52]
2010年、UEFAは収容人数を増やし安全性を向上させるためにスタジアムの大幅な改修に50万ユーロを提供した。[53]翌年、北アイルランド政府は北アイルランド全土のスタジアム再開発の主要プログラムに1億3800万ポンドを割り当て、そのうち2800万ポンドをウィンザーパークの再開発に割り当てた。[54] 2012年6月、スタジアムの再開発の詳細が発表された。計画では、ウィンザーパークを1万8000人収容のスタジアムに再開発し、段階的な一連の工事を当初は2013年半ばに開始する予定だった。再開発には、既存の東スタンドと南スタンドの構造を取り壊し、スタジアムを部分的に囲む新しい専用スタンドに置き換えること、既存の北スタンドと西スタンドを全面的に改修すること、新しい会議施設とIFAの新しい本部施設の両方を建設することが含まれる。[55]
2013年2月、再開発の計画許可が下りた。プロジェクトの費用は約2,920万ポンドと見積もられ、そのうち2,520万ポンドは政府資金から賄われる予定だった。当初は2013年9月に工事を開始する予定だった。[56]しかし2ヵ月後、クルセイダーズは再開発に対して法的手続きを開始した。クラブは、この手続きが欧州連合の競争法に違反し、またリンフィールドに対する国家援助の一種であると信じ、司法による再検討を求めた。彼らは、他のアイルランドリーグのクラブと同様、この措置によりリンフィールドは他のどのクラブよりも魅力的な賃金を支払え、選手層も厚くできるため、不当な優位性を得ることになると感じていた。[57]クルセイダーズが4月末にウィンザーパークでリンフィールドと対戦した際、クラブの役員らは、試合中は役員席や役員会議室には入れないと通告されたとされている。これはクルセイダーズがスタジアム再開発に対して法的に異議を唱えたことに対する明らかな反応だった。[58] 2013年5月22日に行われた審理で、クルセイダーズの要求は認められた。再開発はリンフィールドに対する国家補助金として分類される可能性があると裁定された。しかし、競争法に関する異議申し立ての側面は却下された。[59]
2013年7月、クルセイダーズは司法審査で提案された和解案に同意した。和解案の詳細は公表されていないが、クルセイダーズは「サッカーファミリー全体に利益をもたらす可能性がある」と述べた。[60] 2013年9月、スポーツ大臣のカラル・ニ・チュイリンは、IFAがデイビッド・マーティンの副会長復帰をめぐる「ガバナンス問題」を解決するまで資金援助を承認しないと以前に述べていたが、再開発が予定通りに進められるよう引き続き尽力すると述べた。[61]
2013年12月、当初の工事開始予定から3か月後、ようやく再開発にゴーサインが出た。スポーツ大臣はプロジェクト完了のために3,100万ポンドを承認した。再開発は2013-14年国内シーズン終了後の2014年5月6日に、当初の予定より8か月遅れでようやく始まった。[62] 2015年3月31日、スタジアムの西スタンドは構造に亀裂が見つかったため封鎖された。スタジアム再開発に関連する工事は被害の数週間前からスタンド裏で進行中だったが、それが直接関係しているかどうかは不明だった。[63]当初は再開発の一環として改修が計画されていたが、西スタンドは取り壊され再建された。[64]再開発は2016年10月に完了し、[65]公式収容人数は18,434人となった。
サポーターとライバル関係
ビッグツーのライバル関係
リンフィールドの主なライバルは東ベルファストのグレントランであり、このライバル関係は一般にビッグツーと呼ばれている。しかし、この用語は常にリンフィールドとグレントランを指すわけではなかった。1949年まで、ビッグツーはリンフィールドとベルファスト・セルティックで構成されていた。なぜなら、その時点まで、この2つは伝統的に北アイルランドのサッカーで最も成功した2つのクラブだったからである。しかし、1949年にベルファスト・セルティックがリーグから撤退した後、グレントランは徐々にリンフィールドの最大のライバルとしての地位を確立した。[66] 2つのクラブの間で記録されている最も古い試合は、リンフィールドが結成されてからちょうど1年後の1887年10月1日に行われた。バリーマッカーレットのウェストボーンにあるキングス・フィールドで行われた親善試合は、リンフィールド(当時はリンフィールド・アスレチックとして知られていた)が3対1で勝利した。[67] 1890年、両チームはアイリッシュリーグの初シーズン中に初めて公式戦で対戦した。リンフィールドは10月18日にマスグレイブパークで7対0で勝利し、1891年3月21日にはアルスタービルアベニューで6対0で勝利した。オーバルでの最初の対戦は1892年10月8日、ウィンザーパークでの最初の対戦は13年後の1905年9月2日であった。
1941年の第二次世界大戦中、グレントランの資産のほとんどを含むオーバルは、近くのハーランド・アンド・ウルフ造船所へのドイツ軍の空襲で深刻な被害を受けた。[68] [69]グレントランはディスティラリーFCにグロブナー・パークでの試合を打診し、他のクラブの援助でオーバルが再建されるまでその打診は続いた。この間、グレントランはシニアサッカーから退いてジュニアクラブになることを検討したが、ディスティラリーとクルセイダーズからユニフォームを借り受けた後、1949年までグロブナーで競技を続けた。[70]しかし、グロブナー・パークでの14回のリーグ戦のうち、リンフィールドに勝ったのは1回だけだった。
伝統的に、両クラブは毎年ボクシングデーにリーグ戦で対戦しており、この試合は通常、そのシーズンのどのリーグ戦よりも多くの観客を集める。2009年、アイルランドサッカー協会はウィンザーパークでの観客動員トラブルのため、ボクシングデーの試合開催を2年間禁止した。 [71]しかし、この決定は後に控訴により覆され、この試合はカレンダーに戻された。[72]しかし、最終的には、2009年と2010年の試合は悪天候のため延期となり、結局は行われなかった。この試合は2011年に試合スケジュールに復帰し、各クラブが交互にこの試合を主催するようになった。
トロフィーの独占
リンフィールドとグレントランは、現在までに北アイルランドのサッカー界で最も成功を収めた2つのクラブであり、国内の主要なタイトルの2大候補として常に君臨している。両クラブは、他のどのクラブよりも多くのリーグタイトル、アイリッシュカップ、リーグカップを獲得している。リンフィールドは、リーグタイトル(56)、アイリッシュカップ(44)、リーグカップ(10)の最多優勝記録を保持している。比較すると、グレントランは、リーグタイトル23、アイリッシュカップ23、リーグカップ7を獲得している。これまでの142のアイリッシュカップ大会のうち、ほぼ半分(47.2%)は、2つのクラブのいずれかによって優勝されており、少なくとも一方のクラブが92回(全決勝の64.8%)で決勝に進み、合わせて67回カップを獲得している。決勝戦の直接対決では、リンフィールドが8回勝利しているのに対し、グレントランは7回勝利している。両クラブの決勝戦での直近の対戦は2006年で、リンフィールドが2対1で勝利し、37回目の優勝を果たした。アイリッシュリーグのタイトルのほぼ3分の2(65.3%)は、ビッグ2のいずれかによって獲得されている。完了した121のリーグシーズンのうち、79回、どちらかのクラブがタイトルを獲得している。また、この2チームは、1890年の発足以来、アイリッシュリーグのすべてのシーズンに出場している3つのクラブのうちの2つを構成している。もう1つのクラブはクリフトンビルである。
2021–22シーズンまでに、両クラブは1890年の創設以来、アイリッシュリーグで281回[n 2]対戦している。リンフィールドは126回の対戦で勝利し、グレントランは77回勝利し、78回は引き分けとなっている。リンフィールドのライバルに対する記録的な勝利は8対0である。これは1891年11月21日、 1891–92アイリッシュリーグシーズン中に起こった。リンフィールドが戦後、グレントランに記録的な勝利を収めたのは、1961–62ノースサウスカップでグロブナーパークでグレンに7対1で勝利し、 2006セタンタスポーツカップのグループステージでウィンザーパークで6対0で勝利した、6ゴール差である。
2009年以降、ライバル関係はかつてほど激しくなくなり、リーグ全体の競争力が向上するにつれて、国内の試合におけるビッグ2の支配は減少しました。これは部分的には、ノースベルファストのダービーライバルであるクリフトンビルとクルセイダーズの復活、そしてそれほどではないがコールレーンとグレナヴォンの復活によるものです。2013年、クリフトンビルは、 2002年のポータダウン以来、リンフィールドとグレントラン以外でリーグタイトルを獲得した最初のクラブになりました。2014年、クリフトンビルはクラブ史上初めてタイトルを防衛し、クルセイダーズは2014-15シーズンのタイトルを圧倒的な形で獲得し、2位のリンフィールドに10ポイント差をつけてシーズンを終えました。この間、グレントランは2013年、2015年、2020年にアイリッシュカップを制覇したが、リーグタイトルから13年が経過しており、21世紀に入ってから優勝したのは2002 -03年、 2004 -05年、2008-09年の3回のみである。それ以降、 2016-17シーズンには9位と低迷した。両クラブが優勝と準優勝のいずれかの順位で終わった最後のシーズンは2008-09年であり、両クラブがアイリッシュカップとリーグカップ決勝の両方で戦った2006年以来、国内の主要なカップ決勝で対戦していない。

宗派主義と暴力
リンフィールドは、コミュニティのその側からの支持が圧倒的に多いことから、「プロテスタント クラブ」とみなされている[73] 。このクラブは、雇用方針とファンの度重なる行動の両方に関して、過去に宗派主義的であるとみなされたこともある[74] 。この宗派主義的評判は、スタンドでの宗派的詠唱からあからさまな身体的暴力まで、反カトリック的行動の歴史を持つファンの行動の結果でもある[75]。この問題の一部は、かつては主にプロテスタントであったベルファストの一部にウィンザー パークが位置していることに起因している[76] 。北アイルランド紛争の間、比較的少数の地元のカトリック教徒がクラブでプレーしていた[77]。このため、クラブは歴史的にカトリックの選手と契約しない方針を取ってきたという非難が広まった[78] 。しかし、そのような方針の存在は、常に否定されてきた。
「リンフィールドのファンは歴史的に、特にベルファスト周辺地域のプロテスタント信者コミュニティから来ています。これは議論の余地のない事実であり、過去にはローマカトリックの選手と契約しないなど宗派的偏見があると非難されたこともありますが、世論や神話に反して、禁止措置は一度も取られませんでした。これは第二次世界大戦の初期段階でも当てはまり、それ以来、あらゆる信条や階級の人々がブルージャージを着用してきました。」
マルコム・ブロディ[79]
宗派間の緊張は1920年代から北アイルランドのサッカーの試合で長い間紛争の原因となってきた。そして20世紀を通して、リンフィールドが関わる試合では時折観客のトラブルが問題となった。[80]最も顕著な事例の1つは1948年のボクシングデーの試合で、リンフィールドとベルファスト・セルティック(主にカトリック教徒とアイルランド民族主義者が支持するチーム)の間で行われたものだった。試合終了間際にリンフィールドが得点し、1対1の引き分けとなった直後、リンフィールドのサポーターがピッチに乱入した。その後の暴動で、ベルファスト・セルティックの選手3人が重傷を負い、プロテスタントのストライカー、ジミー・ジョーンズは意識不明となり、足を骨折した。ベルファスト・セルティックはその後、1948-49シーズンの終わりに抗議してリーグから撤退した。[81]
1979-80年のヨーロピアンカップで、リンフィールドはアイルランド共和国のダンドークと対戦することになっていた。ダンドークで行われた第1戦は1-1の引き分けに終わったが、観客の騒動によりUEFAは第2戦をオランダのハールレム・スタディオンに変更した。リンフィールドは事件のほぼ全責任を負わされ、ダンドークのオランダへの渡航費とオリエル・パークに与えた損害に対する追加で5,000ポンドの支払いを強いられた。ダンドークは試合で十分な警備を提供できなかったとして870ポンドの罰金を科せられた。ダンドークは最終的に2-0で勝利し、合計3-1で勝ち進んだ。[82] 1987-88シーズン、リンフィールドのリールストロムとのホームゲームでミサイル投げが起こり、UEFAの制裁を受け、クラブは1988-89年と1989-90年のヨーロッパの大会での次の2つのホームゲームをウェールズのクラブ、レクサムで行わなければならなくなった。
1997年のコールレーンとの試合は、リンフィールドの選手2人が退場になった後、リンフィールドのファンがピッチにボトルを投げ込んだため中止となった。[83] 2005年5月、ダブリンでセタンタカップ決勝のリンフィールド対シェルボーン戦で騒動があった。[84]同月、リンフィールドのファンはグレントランとの試合のためにオーバルスタジアムに行くことを禁止されたが、これは前月に両チームのファンが関与した騒動の結果であるとされた。しかし、グレントランは、これが禁止の理由ではないと否定し、アウェイスタンドを閉鎖せざるを得なかったのは健康と安全の規則によるものだと述べた。[85] 2008年、セタンタカップのセントパトリックスアスレティック戦で、3人のリンフィールドファンが治安違反でダブリンの裁判所に告訴されたが、[86]釈放された。
リンフィールドの経営陣は、クラブにまとわりつく否定的な報道の汚名を払拭しようと絶えず努力してきた。クラブはアイルランドサッカー協会と協力して前進し、「宗派主義を追放せよ」というキャンペーンを開始した。2005年には、練習場所を必要としていた地元のカモギーチームを支援し、また伝統的に北アイルランドのプロテスタントコミュニティからほとんど支援を受けられなかったゲーリック・アスレチック協会とのつながりも築いた。 [87] 2006年、 FIFAはリンフィールドの反人種差別の取り組みを公式に称賛した。[88]リンフィールドとベルファスト・セルティックの対立を扱った演劇「リッシュとジェリー・アット・ザ・シュライン」が、リンフィールド経営陣の協力を得て、2010年10月にウィンザーパークでIFAによって上演された。[89]
2008年以降、事件の数は大幅に減少した。しかし、2014年2月、2013年10月にウィンザーパークで行われたカウンティアントリムシールド準決勝で両チームのサポーターの一部が宗派的チャントをしたとして、リンフィールドには3,000ポンド、クリフトンビルには3,250ポンドの罰金がIFAから科された。クリフトンビルの罰金250ポンドは、試合中にファンが大騒ぎを起こしたためである。[90]両クラブはこの決定を批判し、罰金に対して控訴する意向を表明した。[91] 2014年4月、控訴により処分は撤回された。[92] 2014年3月、ウィンザーパークで行われた両クラブのリーグ戦でも観客の騒動があり、試合後にミサイルが投げ込まれたとの報告があった。北アイルランドフットボールリーグは「少数派」のサポーターの行動を非難した。[93]
2014年5月、リンフィールドはサポーターによる宗派間の歌唱をめぐってアイルランドサッカー協会から1,200ポンドの罰金を科せられ、コールレーンでのリーグ戦中にリンフィールドのファンが行動規範に違反したと判断された。[94]
2017年7月14日のチャンピオンズリーグ予選の試合で、リンフィールドのサポーターがセルティックの選手に瓶やコインを投げつけた。リンフィールドのファンの一部とビジターのファンの小グループの両方が宗派の歌を歌ったが、リンフィールドのファンのはるかに多くの部分がブーイングをしてこれらの歌をかき消したことが注目された。[95]
2022年、クラブは女子アカデミーのコーチの一人との「自発的な関係を終了した」と報じられた。その男性が、オレンジ騎士団、アルスター統一党、民主統一党、シン・フェイン党、同盟党の幹部や北アイルランド国務長官から「不当に宗派的」と非難され、聖歌を歌っていたことを認めたためである。[96]
ヨーロッパ記録
北アイルランドで最も有力なクラブチームであるリンフィールドは、ヨーロッパのサッカーの常連である。クラブがヨーロッパの大会に初めて出場したのは、1959年の1959 -60年ヨーロッパカップでのヨーテボリ戦だった。[97] 1961-62年ヨーロッパカップの第1ラウンドで、リンフィールドは東ドイツのチーム、フォアヴェルツと対戦することになった。アウェー戦が行われ、リンフィールドは3対0で敗れた。しかし、フォアヴェルツは第2戦に出場するために英国に入国するためのビザを拒否され、(前シーズンのグレナヴォンと同様に)中立国で第2戦に出場するために遠征することはリンフィールドにとって経済的に実行可能ではなかった。そのため、彼らは大会から撤退せざるを得なかった。[98]
リンフィールドのこれまでのヨーロッパの大会での最も注目すべき業績は、1966–67年のヨーロピアンカップの準々決勝進出である。[97]ルクセンブルクのアリスとノルウェーのヴォレレンガを破った後、ベスト8でブルガリアのCSKAレッドフラッグと対戦した。ホームで2-2の引き分け、アウェーで1-0の敗北となった。 [99] 1984–85シーズン、アウェーゴールでシャムロック・ローヴァーズに勝利した後(アイルランド全土のトーナメント以外で、アイルランドの2つの超大国が対戦したのはこれが初めてで、これまでのところ唯一のシリーズである)、リンフィールドは第2ラウンドで最終的に準決勝に進出するパナシナイコスと対戦した。ギリシャで2-1の敗北を喫した後、リンフィールドはウィンザーパークでの第2戦でハーフタイムまでに3-0とリードした。[97]しかし、パナシナイコスは後半に驚異的な逆転劇を見せ、試合を3対3の同点に持ち込み、合計スコア5対4でリンフィールドを破った。[97]
1993-94シーズンのUEFAチャンピオンズリーグで、リンフィールドはジョージアのディナモ・トビリシと対戦した。合計スコア2-3で敗れた後、ジョージア側が八百長と役員への賄賂の疑いで大会から追放されたため、リンフィールドは復帰した。リンフィールドは第1ラウンドでコペンハーゲンと対戦した。 [97]第1戦は3-0で勝利したが、第2戦は延長戦の末0-4で敗れた。勝利すれば次のラウンドで最終的に優勝するACミランと金銭的に有利な試合が組めるため、この敗戦は高くついた。 [97]その後、2つのヨーロッパの大会の形式が変更されたため、クラブは再び大会に参加できるまで7年待たなければならなかった。UEFA係数システムにおけるリーグの相対的に低い順位は、クラブがUEFAチャンピオンズリーグまたはUEFAカップ/ヨーロッパリーグの予選の早い段階から出場することを意味しており、[97]ブルーズは2019年にヨーロッパリーグのプレーオフラウンドに進出した最初のアイルランドリーグチームとなった。2012-13年のUEFAチャンピオンズリーグでは、ブルーズは最初の予選ラウンドから大会に参加し、両試合とも0-0の引き分けに終わった後、PK戦でB36トースハウンを4-3で破り、2回目の予選ラウンドに進んだ。 [101]クラブが大会で引き分けに勝ったのは、1984-85シーズン(1993-94年の対戦相手の追放を除く)以来初めてであった。 しかし、次のラウンドでAELリマソールに合計3-0で敗れた。[102]
2013-14シーズンのUEFAヨーロッパリーグは記録破りのスタートを切った。2013年7月、クラブは予選1回戦でフェロー諸島のÍFフグラフィヨルズルにアウェーで2-0で勝利した。これはブルーズにとって2005年以来のヨーロッパでの勝利であり、1966年以来のヨーロッパでのアウェーでの勝利でもあった。1966年は1966-67ヨーロッパカップの準々決勝でヴァレレンガを4-1で破った時だった。[103]ウィンザーパークでの第2戦ではブルーズは3-0で勝利し、合計スコア5-0で次のラウンドに進んだ。[104]これは、1966-67ヨーロッパカップの第1ラウンドでアリス・ボンヌヴォワを合計スコア9-4で破って以来の、ヨーロッパでの試合でのクラブの最大の合計勝利だった。また、北アイルランドのクラブがヨーロッパのどの大会でも両戦に勝利したのは初めてのことだった。次のラウンドでも、彼らは再びアウェーで勝利した。この試合では圧倒的な劣勢だったにもかかわらず、ギリシャのクサンティとのアウェー戦で1-0の勝利を収め、ヨーロッパでの3連勝を達成し、その間に失点を許さなかった。これはクラブにとってまたしても初の快挙だった。[105]しかし、ホームでの第2戦では延長戦の末に2-1で敗れ、アウェーゴールルールで敗退した。[106]
翌シーズン、リンフィールドは新監督ウォーレン・フィーニーの下、ヨーロッパでの最初の試合を、 2014-15 UEFAヨーロッパリーグ予選1回戦でフェロー諸島のB36トースハウンと対戦した。これはフィーニーがクラブを率いて初めての公式戦でもあった。リンフィールドはジェイミー・マルグルーとマイケル・カーヴィルのゴールで2-1で勝利した。[107] 2戦目はウィンザー・パークの再開発のため、グレナヴォンのモーンビュー・パークで行われた。リンフィールドは1-1の引き分けに終わったが、それでも2年連続で予選2回戦に進出し、スウェーデンのAIKと対戦することとなった。[108]モーンビュー・パークでのホーム戦で、87分にアンドリュー・ウォーターワースがゴールを決め、リンフィールドは1959年のデビュー以来100回目のヨーロッパ公式戦で1-0の勝利を収めた。[109]しかし、ブルーズはアウェー戦で2-0で敗れ、合計スコア2-1で敗退した。
.jpg/500px-AIK-Linfield_(2014-15_UEL_2QR).jpg)
2018–19 NIFLプレミアシップのチャンピオンとして、リンフィールドは当初2019–20 UEFAチャンピオンズリーグの予選1回戦に出場し、ローゼンボリと対戦することになっていた。この試合の最終メンバー25人にチャーリー・アレンを指名することで、 [110]ブルーズはチャンピオンズリーグの試合の最終メンバーに指名された最年少のイギリス人選手の新記録を樹立した。ノルウェーのチャンピオンは2010–11シーズンにブルーズをこの大会から排除しており、再び彼らの強さが証明された。合計6対0の敗北により、ブルーズはUEFAヨーロッパリーグの予選2回戦のチャンピオンズパスに落ち、フェロー諸島のチャンピオンであるHBトースハウンと対戦した。ヨーロッパでフェロー諸島のチームと対戦するのは2012年以来5回目となった。合計スコア3-2の勝利により、ヨーロッパリーグの予選3回戦進出が初めて決まり、1966年11月にヴァレレンガに合計スコア5-2で勝利して以来、ヨーロッパの大会で3回目の出場となった。 [要出典]
ヨーロッパリーグの次のラウンドで、リンフィールドはモンテネグロのチャンピオンであるスチェスカと対戦した。アウェー戦で2-1の勝利を収めた後、ウィンザーパークでの第2戦で3-2の勝利を収め、ブルーズは合計5-3で勝利し、ヨーロッパリーグのプレーオフラウンドに進出した最初のアイルランドリーグチームとなった。クラブがヨーロッパの対戦で両戦勝利したのは、2013年のÍF戦以来2度目であった。さらに、クラブがヨーロッパで2ラウンド連続で勝ち進んだのも2度目で、これも1966年11月以来のことである。プレーオフラウンドでは、リンフィールドはアゼルバイジャンのチャンピオンであるカラバフと対戦することになり、勝者はヨーロッパリーグのグループステージに出場することになった。[要出典]
まとめ
- 2023年8月3日現在
マッチ(1959–1999)
マッチ(2000年以降)
キー:PR –予選ラウンド、QR –予選ラウンド、1/2/3QR –予選第 1/第 2/第 3 ラウンド、POR –プレーオフラウンド、1R/2R –第 1/第 2 ラウンド、QF –準々決勝、SF –準決勝、F –決勝、
- 注記
- ^ ABC さん リンフィールドのゴールが最初にリストされます。
- ^ リンフィールドは第2戦が開催できなかったため、大会から撤退せざるを得なかった。英国当局はフォアヴェルツチームの入国ビザの発行を拒否し、リンフィールドは英国外で試合を開催する代替会場を見つけることができなかった。
- ^ その後、ディナモ・トビリシは大会から追放され、リンフィールドが復帰した。
- ^アブ
- ^アブ
- ^ 1994-95年から1996-97年までの3シーズン、UEFAチャンピオンズリーグへの出場は大陸上位24カ国のクラブに限定されていた。つまり、1993-94年のアイルランドリーグ優勝者として、リンフィールドは代わりにUEFAカップに出場した。
- ^アブ UEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンドで敗退した後、UEFAヨーロッパリーグチャンピオンズパスに移籍。
- ^アブ
- ^
- ^アブ COVID-19パンデミックの影響により、予選ラウンドの対戦は2試合制ではなく、1試合制のノックアウト方式で行われ、最初に抽選されたチームが試合を主催することになった。
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンドで敗退した後、UEFAヨーロッパカンファレンスリーグチャンピオンズパスに移籍。
UEFAクラブランキング
現在のランキング
2024年7月5日現在[111]
2020年からのランキング
現在のチーム
- 2024年8月13日現在
[112]注: 国旗は FIFAの資格規則 で定義された代表チームを示します。選手はFIFA以外の国籍を複数持つことができます。
貸出中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
引退した番号
2011年6月に引退した番号。[113]
11 –ノエル・ベイリーMBE (1986–2011)
に敬意を表して13 –不吉な数字
年間最優秀選手
リンフィールドの年間最優秀選手賞はクラブのサポーターの投票によって選ばれる。[114]
- 2008–09:ポール・マンスター
- 2009–10:ジェイミー・マルグルー
- 2010–11:マイケル・ゴールト
- 2011–12:アルバート・ワトソン
- 2012–13:ビリー・ジョー・バーンズ
- 2013–14:アンドリュー・ウォーターワース
- 2014–15: アーロン・バーンズ
- 2015–16: ジミー・カラチャー
- 2016–17:ロイ・キャロル
- 2017–18:カーク・ミラー
- 2018–19: ジミー・カラチャー
- 2019–20: スティーブン・ファロン
- 2020–21:シェイン・ラバリー
- 2021–22:クリス・シールズ
- 2022–23:ダニエル・フィンレイソン
- 2023-24:カイル・マクリーン
経営歴
以下は、リンフィールドがクラブの歴史の中で任命した監督のリストです。1886年にクラブが設立された後、初期の数年間は、当時のサッカークラブの標準的な慣例に従って、クラブ委員会によってチームが選ばれました。それ以来、25人の男性がリンフィールドのトップチームのコーチ/監督の地位に就きました。しかし、1975年にビリー・キャンベルが去ってから任命されたのは6人だけです。デビッド・ジェフリーは、1997年1月4日から2014年4月26日までの17年16週間、監督として最長在任記録を保持しています。ジェフリーとロイ・コイルは、監督として最も多くのトロフィーを獲得した記録を共有しており、それぞれ31の主要な栄誉にクラブを導きました。[115]元北アイルランド代表のウォーレン・フィーニーが2014年5月に同クラブの前監督に就任した。[43]彼は2015年10月に辞任し、ニューポート・カウンティのアシスタントマネージャーに就任し、[7]現監督のデイビッド・ヒーリーが後任に任命された。
栄誉
シニア栄誉賞
- アイルランドリーグチャンピオンシップ:56
- 1890–91、1891–92、1892–93、1894–95、1897–98、1901–02、1903–04、1906–07、1907–08、1908–09、1910–11、1913~14 年、1921 ~ 22年、1922~ 23 年、 1929 ~ 30 年、1931 ~ 32 年、 1933 ~ 34 年、1934 ~ 35 年、1948 ~ 49 年、1949 ~ 50 年、 1953 ~ 54 年、1954 ~ 55 年、1955 ~ 56 年、1958 ~ 1959 年、1960–61、1961–62、1965–66、1968–69、1970–71、1974–75、1977–78、1978–79、1979–80、1981–82、1982–83、1983–84、1984–85、1985–86、1986–87、1988–89、1992–93、1993–94、1999–2000、2000–01、2003–04、2005–06、2006–07、2007–08、2009–10、2010–11、2011–12、2016–17、2018–19、2019–20、2020–21、2021–22
- アイリッシュカップ: 44
- 1890–91、1891–92、1892–93、1894–95、1897–98、1898–99、1901–02、1903–04、1911–12、1912–13、1914–15、1915–16、1918–19、1921–22、1922–23、1929–30、1930–31、1933–34、1935–36、1938–39、1941–42、1944–45、1945–46、1947–48、1949–50、1952–53、1959–60、1961–62、1962–63、1969–70、1977–78、1979–80、1981–82、1993–94、1994–95、2001–02、2005–06、2006–07、2007–08、2009–10、2010–11、2011–12、2016–17、2020–21
- アイルランドリーグカップ:12
- チャリティシールド:4
- 1993年(共同)、1994年、2000年、2017年
- アントリム郡シールド: 43
- 1898–99、1903–04、1905–06、1906–07、1907–08、1912–13、1913–14、1916–17、1921–22、1922–23、1927–28、1928–29、1929–30、1931–32、1932–33、1933–34、1934–35、1937–38、1941–42、1946–47、1952–53、1954–55、1957–58、1958 ~ 1959 年、1960–61、1961–62、1962–63、1965–66、1966–67、1972–73、1976–77、1980–81、1981–82、1982–83、1983–84、1994–95、1997–98、2000–01、2003–04、2004–05、2005–06、2013–14、2016–17
- ゴールドカップ:33
- 1915~ 16年、1917 ~ 18 年、 1918 ~ 19年、 1920 ~ 21 年、1921 ~ 22 年、1923 ~ 24 年、1926 ~ 27 年、1927 ~ 28 年、1928 ~ 29 年、1930 ~ 31 年、1935 ~ 36 年、1936–37、1948–49、1949–50、1950–51、1955–56、1957–58、1959–60、1961–62、1963–64、1965–66、1967–68、1968–69、1970–71、1971–72、1979–80、1981–82、1983–84、1984–85、1987–88、1988–89、1989–90、1996–97
- シティカップ:24
- アルスターカップ: 15
- 投光カップ:2
- トップフォーカップ:2
- ベルファストチャリティカップ:24
- アルハンブラカップ:1
- ジュビリーカップ: 1
- ベルファスト&ディストリクトリーグ: 2 [n 3]
- ベルファストシティカップ:1 [n 4]
- 北部地域リーグ: 3 [n 5]
- 代替ゴールドカップ:2 [n 6]
- マンチェスター・チャリティーカップ: 2
- 1945–46年、1946–47年
全アイルランド栄誉
中級優等
リンフィールド・スウィフトが栄誉を獲得
- アイルランド中級リーグ:2
- 1939–40年、1945–46年
- アイルランドリーグBディビジョン:3
- 1951 ~ 1952 年、1952 ~ 1953 年、1975 ~ 1976 年
- Bディビジョンセクション2/リザーブリーグ/デベロップメントリーグ:21
- 1977–78、1978–79、1979–80、1982–83、1983–84、1984–85、1987–88、1988–89、1990–91、1991–92、1998–99、1999–2000、 2003–04、2004–05、2008–09、2009–10、2010–11、2014–15、2016–17、2017–18、2018–19
- アントリム郡シールド: 1
- アイルランド中級カップ: 11
- 1896 ~ 1897 年、1898 ~ 99 年、1900 ~ 2001 年、1928 ~ 29 年、1945 ~ 46 年、1948 ~ 49 年、1955 ~ 56 年、1956 ~ 57 年、1971 ~ 72 年、2001 ~ 2002 年、2003 ~ 2004 年
- スティール&サンズカップ:11
- 1895–96、1898–99、1915–16、1939–40、1946–47、1948–49、1972–73、1983–84、1997–98、2016–17、2019–20
- ジョージ・ウィルソンカップ:10
- 1953–54、1961–62、1976–77、1980–81、1983–84、1984–85、1988–89、1998–99、2008–09、2010–11
- マケロイカップ: 5
- 1928–29、1937–38、1939–40、1944–45、1945–46 (共有)
リンフィールド・レンジャーズが栄誉を獲得
- アイルランド中級カップ:2
- 1921–22年、1924–25年
ジュニア栄誉賞
- アイルランドジュニアリーグ: 4
- 1898–99‡、1899–1900‡、1900–01‡、1903–04‡
- アイルランドジュニアカップ: 3
- 1890–91†、1893–94‡、1905–06ã
- カウンティ・アントリム・ジュニア・シールド: 1
- 1904–05ƒ
- ハリー・キャヴァン・ユースカップ: 5
- 2003–04¤、2004–05¤、2006–07¤、2009–10¤、2016–17
- ベルファストユースカップ:2
- 2009–10¤、2010–11¤
- リスバーンリーグシールド: 1
- 2016–17¤
- IFAユースプレミアリーグ: 4
- 2005–06¤、2006–07¤、2008–09¤、2012–13¤
- IFAユースリーグカップ/NIFLユースリーグカップ:5
- 2008–09¤、2012–13¤、2013–14¤、2014–15¤、2015–16¤
† リンフィールド II (リザーブチーム) が優勝
‡ リンフィールド・スウィフト(リザーブチーム)が優勝
ƒ リンフィールド・パイレーツ(予備チーム)が優勝
¤ リンフィールド・レンジャーズ(リザーブチーム)が勝利
記録
ダブルとトリプル
同クラブはリーグタイトルとナショナルカップを同一シーズンに獲得するというダブルタイトルを25回達成しており、これは世界のどのクラブよりも多い。 [10]また、リーグ、ナショナルカップ、リーグカップの国内三冠を同一シーズンに3回達成しており、これら3つのトロフィーに加え、地域のカウンティアントリムシールドを同一シーズンに獲得した国内4冠も2005-06年に一度達成している。最も注目すべきは、1921-22年と1961-62年のシーズンに獲得した7つのトロフィーである[n 7]。これは1987年にリーグカップが発足する前に達成されたものである。[16] [18]
- ダブルス:
- リーグとアイリッシュカップ: 25
- 1890–91, 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1897–98, 1901–02, 1903–04 B , 1921–22 B , 1922–23 B , 1929–30 B , 1933–34 B , 1949–50, 1961–62 B , 1977–78, 1979–80, 1981–82 B , 1993–94 A , 2005–06 C , 2006–07, 2007–08 A , 2009–10, 2010–11, 2011–12, 2016–17 B , 2020–21
- リーグとリーグカップ: 6 [n 8]
- 1986–87、1993–94 A、1999–2000、2005–06 C、2007–08 A、2018–19
- リーグとアイリッシュカップ: 25
- トレブル:
- リーグ、アイリッシュカップ、リーグカップ: 3 [n 8]
- 1993–94、2005–06、2007–08
- リーグ、アイリッシュカップ、リーグカップ: 3 [n 8]
A国内トレブルの一部として。
B国内トレブルの一部として(カウンティ アントリム シールドを含む)。
C国内クアドラプルの一部として(カウンティ アントリム シールドを含む)。
参照
注記
- ^ リンフィールドは1961-62シーズンにも7つのトロフィーを獲得したが、そのうちの1つ(ノース・サウス・カップ)は実際には前シーズンの大会だった。試合の混雑により、1960-61シーズンの決勝戦は1962年2月まで延期された。
- ^ 1915年から1919年(第一次世界大戦)および1940年から1947年(第二次世界大戦)までの非公式の戦時結果は除く。
- ^ 1915年から1919年までの4シーズンにわたって開催された非公式リーグ。第一次世界大戦中にアイルランドリーグが中断された間に設立された。
- ^ 第一次世界大戦中に中断されていたシティカップの代わりとして設けられた臨時の大会。
- ^ 1940年から1947年までの7シーズンにわたって開催された非公式リーグ。第二次世界大戦中にアイルランドリーグが中断されていた間に設立された。
- ^ 第二次世界大戦中に中断されていたゴールドカップの代わりとして設けられた臨時の大会。
- ^ ab リンフィールドは1961-62シーズンにノース・サウス・カップで優勝したが、実際は1960-61シーズンの決勝戦だった。試合日程の混雑により、1960-61シーズンの決勝戦は1962年2月に延期された。同様に、1961-62シーズンの大会は1962-63シーズンまで終了せず、グレナヴォンが優勝した。
- ^ ab アイリッシュカップは1881年に発足し、アイリッシュリーグは1890年に結成されたが、リーグカップは1987年まで導入されなかった。
参考文献
- ^ abcde 「クラブの歴史」。linfieldfc.com 。 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ 「北アイルランドのNIFLプレミアシップフットボールグラウンド」。footballgroundmap.com 。 2023年3月26日閲覧。
- ^ ab Garnham, Neal (2004). 「アイルランド分割以前のサッカーと社会」アルスター歴史財団。p. 47。
- ^ アラン・ベアナー (2004)。スポーツとアイルランド。ダブリン:ユニバーシティ・カレッジ・プレス。 p. 199.ISBN 9781910820933. 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月25日閲覧。
- ^ “2021–22 NIFLプレミアシップ結果”. 北アイルランドフットボールリーグ. 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月6日閲覧。
- ^ ab 「デイビッド・ヒーリーがリンフィールドの新監督に就任」BBCスポーツ2015年10月14日 オリジナルより2015年10月17日時点のアーカイブ。2015年10月19日閲覧。
- ^ abc 「ウォーレン・フィーニーがリンフィールドを退任しニューポートのアシスタントボスに就任」BBCスポーツ。2015年10月7日。2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
- ^ 国内選手権優勝に関するトリビア: 優勝回数。RSSSF。
- ^ ab 「Beyond Trebles」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2010年1月15日。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。
- ^ ab 「Doing the Double!」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ ab ロバーツ、ベンジャミン (2017)。『ガンショット&ゴールポスト:北アイルランドサッカーの物語』アベニューブックス、p. 29。ISBN 978-1-905575-11-4。
- ^ コレット、マイク (2003)。FAカップ完全記録。p. 878。ISBN 1-899807-19-5。
- ^ 「2月22日発行のベルファスト・テレグラフ歴史記事」リンフィールドFC。2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
- ^ abcdefghijklm 「史上最高のリンフィールド選手25人」(PDF)。ベルファスト・テレグラフ。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2014年7月8日閲覧。
- ^ 「北アイルランド – 最終リーグ表 1890–1998」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月5日閲覧。
- ^ ab 「1921-22 チーム、リンフィールドの最初の 7 つのトロフィー si – 46674 – ベルファスト テレグラフ フォトセール」。ベルファスト テレグラフ。2014 年 4 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年4 月 5 日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ – 歴史」。UEFA。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
- ^ ab 「7 Trophy Linfield nostalgiaの素晴らしい夜」linfieldfc.com 2012年4月29日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの偉大なサッカー選手:ロイ・コイル」NIFG。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月3日閲覧。
- ^ 「ブルーマン・ゲイリーが少年時代のヒーローたちを悩ませるために戻ってきた」linfieldfc.com 2012年2月12日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ ab 「なぜロイ・コイルではなくデイヴィッド・ジェフリーが最高なのか」。ベルファスト・テレグラフ。2014年3月6日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧。
- ^ 「Look at Linfield Interview with Eric Bowyer」linfieldfc.com 2009年8月30日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「トレバーはリンフィールドで少年時代の夢を実現した」linfieldfc.com 2009年10月19日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ 「DJ – 17年間、31個のトロフィー、179人の選手」linfieldfc.com 2014年4月27日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
- ^ 「リンフィールドが決勝でシェルボーンを破る」BBCスポーツ、2005年5月21日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ “Crusaders 0–0 Linfield”. BBCスポーツ. 2010年4月24日. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「リンフィールド 1-0 クリフトンビル」 BBCスポーツ 2010年4月27日 オリジナルより2010年4月29日時点のアーカイブ。 2010年4月27日閲覧。
- ^ 「Lisburn Distillery 0–4 Linfield」BBCスポーツ、2011年4月26日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月26日閲覧。
- ^ “Linfield 1–0 Portadown”. BBCスポーツ. 2011年4月30日. 2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月14日閲覧。
- ^ “Linfield beat Portadown to secure Premiership crown”. BBCスポーツ. 2012年4月7日. 2020年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ “Crusaders 1–4 Linfield”. BBCスポーツ. 2012年5月5日. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ “Linfield 1–3 Ballinamallard Utd”. BBCスポーツ. BBC . 2012年10月6日. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。
- ^ 「クリフトンビルがリンフィールドに勝利し、アイルランドプレミアシップのタイトルを獲得」BBCスポーツ. BBC . 2013年4月13日 . 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月13日閲覧。
- ^ “Setanta Sports Cup: Linfield and Glentoran crash out of cup”. BBC Sport . BBC . 2013年3月11日. 2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「リンフィールド 0–1 クルセイダーズ」BBCスポーツ. BBC . 2012年12月11日. 2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「アイリッシュカップ フルタイム: クルセイダーズが再試合でリンフィールドに2-1で勝利」BBCスポーツ. BBC . 2013年1月22日 . 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「Setanta Sports Cupに関するLinfield FCの声明」linfieldfc.com 2013年12月9日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ 「クリフトンビルとリンフィールドがセタンタカップから撤退」BBCスポーツ2013年12月9日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ 「デイビッド・ジェフリー、シーズン終了時にリンフィールドの監督を辞任」BBCスポーツ2014年2月15日 オリジナルより2014年3月4日時点のアーカイブ。 2014年3月12日閲覧。
- ^ 「リンフィールドがシールド戦でクルセイダーズに勝利」BBCスポーツ、2014年3月4日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ 「クリフトンビルが初めてアイルランドプレミアシップのタイトルを保持」BBCスポーツ. BBC . 2014年4月22日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ “Irish Premiership: Glenavon 2–5 Linfield”. BBC Sport . BBC . 2014年4月26日. 2014年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ ab 「リンフィールドFCが新監督の任命を発表」linfieldfc.com 2014年4月26日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月1日閲覧。
- ^ “Ballyclare Comrades stun Linfield in League Cup”. BBC Sport . 2014年8月25日. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ “アイリッシュカップ準々決勝: ポータダウン 3-2 リンフィールド”. BBCスポーツ. 2015年2月28日. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ 「リンフィールドは、6月に開催されるセタンタカップへの参加の招待を丁重に辞退します」。linfieldfc.com。2015年5月6日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ “Setanta Sports Cup postponed to 2016 as clubs fails to agree dates”. BBC Sport . 2015年5月13日. 2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月27日閲覧。
- ^ “ウォーレン・フィーニー:ニューポート・カウンティが新監督を任命”. BBCスポーツ. 2016年1月15日. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
- ^ 「ウィンザーパークの役員室に特別ゲストが歓迎される - 歴史的な試合から100年後」linfieldfc.com。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
- ^ リチャード・ウィリアム・コックス、デイブ・ラッセル、レイ・ヴァンプルー(2002年)。英国フットボール百科事典。心理学出版社。219ページ。
- ^ “IFAとリンフィールドがウィンザーパークとの51年間の契約に合意”. BBCスポーツ. 2012年2月22日. 2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「LINFIELD FOOTBALL CLUB LIMITED - 財務諸表」(PDF)。Linfield FC、2019年3月28日、10ページ。2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2020年7月1日閲覧。
- ^ 「UEFA、ウィンザーパーク救済に50万ユーロを提供」BBCニュース、2010年1月22日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月15日閲覧。
- ^ 「Stadiums fit for our heroes on way at last Belfast Telegraph」.ベルファスト・テレグラフ. 2011年3月11日. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ 「WINDSOR PARK REDEVELOPMENT PROJECT」.アイルランドサッカー協会. 2012年6月25日. 2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ 「スタジアム再開発にグリーンライト」アイルランドサッカー協会2013年2月20日。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ 「ウィンザーパークの資金援助、クルセイダーズから法的異議申し立てを受ける」BBCスポーツ2013年4月17日。2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ “Crues bosses watch Blues game from restaurants after directors' box ban”. BBC Sport . 2013年4月28日. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月8日閲覧。
- ^ 「クルセイダーズ、ウィンザーへの政府資金援助に反対する権利を獲得」BBCスポーツ2013年5月22日 オリジナルより2013年6月13日時点のアーカイブ。 2013年5月23日閲覧。
- ^ “Crusaders support settle on Windsor Park upgrade”. BBCスポーツ. 2013年7月16日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「スポーツ大臣カラル・ニ・チューリン、ウィンザーのアップグレードに「コミット」」BBCスポーツ。2013年9月26日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月20日閲覧。
- ^ 「WORK BEGINS AT WINDSOR PARK」.アイルランドサッカー協会. 2014年5月6日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
- ^ 「ウィンザーパーク:ウェストスタンドにひび割れ発見、安全性に懸念」BBCスポーツ、2015年3月31日。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月22日閲覧。
- ^ 「ウィンザーパーク:ウェストスタンドが解体へ」BBCニュース。2015年4月20日。2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月22日閲覧。
- ^ 「スタジアム再開発プロジェクト(2014年~2016年)」。アイルランドサッカー協会。irishfa.com。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月6日閲覧。
- ^ 「Glentoran vs. Linfield – a potted history of 'Belclasico!'」. Kukri Sport. 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月25日閲覧。
- ^ 「NIFG: Modesto Silo」. Northern Ireland's Footballing Greats. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ 「WW2 人民の戦争 - ベルファスト電撃戦の記憶」BBC。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ “Oval and out for Glentoran”. Belfast Telegraph. 2013年12月24日. 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “The Oval history”. Glentoran-fc.co.uk. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ 「Glentoran v Linfield festive tie canned」. ベルファスト・テレグラフ. 2009年2月17日. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ “「ビッグ2」ボクシングデー禁止令が覆され喜ぶ”. ベルファスト・テレグラフ. 2009年3月13日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「リンフィールドの歴史 パート1」。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
- ^ アラン・ベアナー、ピーター・シャーロウ(2001年)。「現実と想像:北アイルランドのサッカーライバル関係についての考察」。ゲイリー・アームストロング(編)『世界サッカーにおける恐怖と嫌悪』 pp.46-7。ISBN 1-85973-463-4。
- ^ サグデン、ジョン、ハーヴィー、スコット (1995)。「北アイルランドにおけるスポーツとコミュニティ関係」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月24日閲覧。
- ^ サグデン、ジョン、ベアナー、アラン(1995年)。分断されたアイルランドにおけるスポーツ、宗派主義、社会。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p.78。ISBN 0-7185-0018-0。
- ^ サグデン、ジョン、ベアナー、アラン(1995)。分断されたアイルランドにおけるスポーツ、宗派主義、社会。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。pp. 78–79。ISBN 0-7185-0018-0。
- ^ マッケイ、ジム、メスナー、マイケル A.、ドナルド F.、サボ (2000)。男らしさ、ジェンダー関係、そしてスポーツ。SAGE。p. 185。ISBN 0-7619-1272-X。
- ^ ブロディ、マルコム (1990)。アイルランドフットボールリーグ 1890-1990: 公式百周年記念歴史。ベターワールドブックス。ISBN 0951640313。
- ^ リチャード・ウィリアム・コックス、デイブ・ラッセル、レイ・ヴァンプルー(2002年)。英国フットボール百科事典。心理学出版社。pp.190、262。
- ^ “ベルファスト・セルティック:スポーツ&レジャー・スウィフトが名前を変更”. BBCスポーツ. 2018年7月5日. 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。
- ^ “1979 EUROPEAN CUP – LINFIELD”. dundalkfc.com. 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月11日閲覧。
- ^ Grant Cameron (1997年11月30日). 「FLASHPOINT; Coleraine 1 Linfield 0 – Abandoned after 83 minutes: Two off then Linfield fans go wild」.サンデー・ミラー. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月14日閲覧。
- ^ Shane Hickey (2005年5月22日). 「リンフィールドとシェルボーンのファンが挑発し合う中、ガーダイが逮捕」。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月28日閲覧。
- ^ “リンフィールド、サポーター禁止を批判”. BBCスポーツ. 2005年5月9日. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ 「リンフィールドのファン、セタンタ戦のトラブルで起訴」 2008年4月16日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月28日閲覧。
- ^ 「リンフィールドの歴史 - パート3」。2009年9月17日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
- ^ “BLUES RECEIVE BLATTER PRAISE”. 2006年5月8日. 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月3日閲覧。
- ^ 「ホームグラウンドのアドバンテージを活かして政治をタッチダウン」アイリッシュ・タイムズ。2011年2月16日。2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月5日閲覧。
- ^ 「リンフィールドとクリフトンビル、宗派的チャントで罰金」BBCスポーツ。2014年2月27日。2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
- ^ 「リンフィールド、高額な罰金を科せられた後アイルランドサッカー協会を非難」。News Letter。2014年3月1日。2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月24日閲覧。
- ^ 「リンフィールドとクリフトンビル、宗派的チャントに対する控訴で勝利」BBCスポーツ。2014年4月12日。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月13日閲覧。
- ^ “NIFL、リンフィールド対クリフトンビル戦のトラブルを非難”. BBCスポーツ. 2014年3月31日. 2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月2日閲覧。
- ^ リンフィールド、宗派的歌でIFAから1,200ポンドの罰金を科される アーカイブ:2014年5月25日ウェイバックマシンBBCニュース、2014年5月14日
- ^ “Linfield face penalties after yobs ruin historical night and attack Celtic players with Bottles and coins”. Belfasttelegraph.co.uk . 2017年7月15日. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月12日閲覧。
- ^ “Two men apologies for mocking murder of Michaela McAreavey”. irishtimes.com . Irish Times. 2022年6月3日. 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。
- ^ abcdefg 「ロイ・マクギバーンによるリンフィールドを見よ」ヨーロッパの記事。linfieldfc.com。2013年7月25日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ 「ジムはリンフィールドで7つのトロフィーを獲得した」 linfieldfc.com。 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月25日閲覧。
- ^ Crowley, Rod (2011年2月8日). 「『リスボン・ライオンズ』を振り返る: セルティックの1967年欧州カップ優勝チーム」。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月16日閲覧。
- ^ ブラッドリー、スティーブ(2005年2月22日)。「フットボールの最後の大タブーか?」ESPN Soccernet。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月16日閲覧。
- ^ “B36 Torshavn 0–0 Linfield (Linfield win 4-3 on penalties)”. BBC Sport . 2012年7月10日. 2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “Champions League qualifier: Linfield 0–0 AEL Limassol”. BBC Sport . 2012年7月25日. 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “ÍF Fuglafjørður 0–2 Linfield”. BBCスポーツ. 2013年7月3日. 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ “Linfield 3–0 ÍF Fuglafjørður”. BBCスポーツ. 2013年7月10日. 2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “FC Xanthi 0–1 Linfield”. BBCスポーツ. 2013年7月18日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “Linfield 1–2 FC Xanthi”. BBCスポーツ. 2013年7月25日. 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “B36 Tórshavn 1–2 Linfield”. BBCスポーツ. 2014年7月3日. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “Europa League: Linfield 1–1 B36 Tórshavn”. BBC Sport . 2014年7月8日. 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ “Europa League: Linfield 1–0 AIK”. BBC Sport . 2014年7月17日. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月17日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッドがリンフィールドの若手選手獲得に近づく中、チャーリー・アレンのプロフィール」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2020年5月15日。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
- ^ “UEFA 5年クラブランキング 2022”. kassiesa.net. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月16日閲覧。
- ^ 「ファーストチームプロフィール」 linfieldfc.com。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月21日閲覧。
- ^ “New squad numbers”. linfieldfc.com. 2011年6月8日. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ “Linfield FC Player of the Year 2021-22 award presentation”. Linfield FC . 2022年5月16日. 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月23日閲覧。
- ^ “Pride once again”. linfieldfc.com. 2014年3月5日. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「Items of Interest」。Portadown News。1938年9月10日。2ページ。 2020年11月20日閲覧– British Newspaper Archive経由。
外部リンク
- リンフィールドFC公式サイト
- アイルランド フットボール クラブ プロジェクトにおけるリンフィールドの統計と結果 (アーカイブ)
北緯54°34′57.45″ 西経5°57′18.68″ / 北緯54.5826250° 西経5.9551889° / 54.5826250; -5.9551889
