| ムーンフリート | |
|---|---|
| 監督 | フリッツ・ラング |
| 著者 | ヤン・ラスティグ マーガレット・フィッツ |
| に基づく | ムーンフリート1898年J. ミード フォークナーの 小説 |
| 制作: | ジョン・ハウスマン |
| 主演 | スチュワート・グレンジャー ジョージ・サンダース ジョーン・グリーンウッド ヴィヴェカ・リンドフォース |
| 撮影 | ロバート・H・プランク |
| 編集者 | アルバート・アクスト |
| 音楽: | ミクロス・ロザ・ ビセンテ・ゴメス(フラメンコ音楽) |
| 配布元 | MGM |
リリース日 |
1960年(フランス) |
実行時間 | 87分 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,955,000ドル[1] |
| 興行収入 | 1,574,000ドル[1] |
『ムーンフリート』は、フリッツ・ラング監督による1955年のイーストマン・カラーの シネマスコープ撮影の活劇映画である。J・ミード・フォークナーの1898年の小説『ムーンフリート』[2]にインスピレーションを得たもので、登場人物とプロットには大幅な変更が加えられている。
プロット
18世紀のイギリスを舞台にしたゴシックメロドラマで、ジョン・モヒューン(ジョン・ホワイトリー)という若い孤児が、母親の元恋人ジェレミー・フォックスのもとへ預けられるというストーリーです。フォックス(スチュワート・グレンジャー)は道徳的に曖昧な人物で、密輸業者と親密な関係にある上品な紳士です。[3]警察から逃亡中のモヒューンとフォックスは、はるか昔に隠された素晴らしいダイヤモンドを追い求めて、暗号化されたメッセージを解読しなければなりません。
キャスト
- ジェレミー・フォックス役のスチュワート・グレンジャー
- ジョージ・サンダース(ジェームズ・アッシュウッド卿役)
- ジョーン・グリーンウッド(レディ・クラリスタ・アッシュウッド役)
- ミントン夫人役のヴィヴェカ・リンドフォース
- ジョン・ホワイトリー(ジョン・モヒューン役)
- ジプシー役のリリアン・モンテヴェッキ
- メルヴィル・クーパー(フェリックス・ラッツィー役)
- ショーン・マクローリー(エルゼビア・ブロック役)
- アラン・ネイピア(グレニー牧師役)
- ジョン・ホイト(マシュー判事役)
- ドナ・コーコラン(グレース役)
- ジャック・エラム(ダメン役)
- ゴードン・リチャーズ(マーリング役)
- ジェイコブ役のスケルトン・ナッグス
生産
この本は1898年にイギリスで出版されたが、アメリカでは1951年まで出版されなかった。[4]レビューは素晴らしかった。[5]
MGM社が映画化権を購入し、すぐにスチュワート・グレンジャーを主演に発表した。当初はウィリアム・ライトがプロデューサーを務める予定だった。[6]
その後、プロデューサーの仕事はジョン・ハウスマンに引き継がれた。[7]ハウスマンは後にこう回想している。「この小説は1890年頃に書かれ、『宝島』と同じくらいの成功を収めたが、その後完全に忘れ去られた。この男[J・ミード・フォークナー]は、その後何も書かなかった。それは陰鬱な物語で、海賊と偶然彼らと関わることになった少年についての現実的な冒険物語だった。セックスシーンはなかった。しかし、その後、私たちはそれを楽しんで、脚色し始めた。」[8]
ある段階では、マール・オベロンが女性主役を務める予定だった。[9]最終的に、ジョーン・グリーンウッドがイギリスから連れてこられた。
1953年10月にこの映画は正式にMGMのスケジュールに載せられた。[10]
射撃
撮影は1954年9月に行われた。「我々はこの映画をこの種の映画の中で最高のものにしようとしている」とハウスマンは語った。[11]
フリッツ・ラング監督は「物語には雰囲気が必要だ。密輸業者は薄暗い中、霞んだ日に働く。私は舞台の脇に影を落とし、劇中と同じように主要人物を照らし、主なアクションと登場人物に集中させるつもりだ」と語った。[12]
この映画は、カリフォルニア海岸のいくつかのショットを除いて、ほぼすべてMGMのバックロットで撮影された。撮影中、ジェームズ・ディーンがセットを訪れたが、スチュワート・グレンジャーは彼の態度が失礼で無礼だったと語った。[13]
ハウスマンは「フリッツ・ラングとは、お互いに怒鳴り合ったりもしましたが、うまくやっていました。でも彼はメトロで映画を撮りたくて仕方がなかったし、むしろ私と一緒に映画を撮りたかったんです。全体的に、私たちは型破りなものを作り上げることができ、楽しい時間を過ごせました」と語っている。[8]
グレンジャーは後にこう語っている。「フリッツ・ラングと仕事をするのは嫌だった。彼はドイツ人で、映画はひどいものだった。私はコーンウォールで製作し、出演したかったし、彼らに原作を買わせたかった。MGMはそれを大作カラー映画にした。『ムーンフリート』はラングのタイプの映画ではなかった。ロマンチックな子供向けの映画だ。悪い役ではなかった。」[14]
ハウスマンは、撮影中のある時、共同プロデューサーのジャド・キンバーグが「ステージに降りてきて、ひどい泣き声を聞いた。彼が近づくと、こう聞こえた。[ドイツ語のアクセント]『あなたはプロじゃない! 私たちはプロの俳優になるために大金を払っているのに、あなたは愚かで、怠け者で、何の価値もないようだ...!』ジャドが角を曲がって来て、その叫び声を聞いていたのは11歳の少年だった!」と語っている。 [8]ここで言及されている少年は明らかにジョン・ホワイトリーのことで、彼はこの映画で唯一の少年俳優だった。しかし、ジョンは撮影当時は11歳ではなく9歳だった。
受付
ハウスマンは後に「この映画は結局かなりクレイジーな作品になってしまったが、ヨーロッパの映画製作者たちからは大いに賞賛されたが、商業的には大失敗だった」と語っている。[8]
この映画は公開当時、批評的にも興行的にも失敗だった。MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで56万7000ドル、海外で100万7000ドルの収益を上げた。120万3000ドルの損失を出した。[1]
この映画は1960年にフランスで公開され、917,219人の観客を動員した。[15]
権威あるフランスの映画雑誌『カイエ・デュ・シネマ』は『ムーンフリート』を史上最も重要な映画100本のうちの32位に選出した。
参照
- 1955年のアメリカ映画のリスト
- クリス・デ・バーグの小説に基づいたアルバム「ムーンフリート&アザーストーリーズ」
参考文献
- ^ abc 『エディ・マニックス・レジャー』、マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター、ロサンゼルス
- ^ IMDBのムーンフリート
- ^ ハリウェルの映画ガイド、第6版、1987年、703ページ
- ^ ジャクソン、ジョセフ・ヘンリー(1951年8月5日)。「A BOOKMAN'S NOTEBOOK: An Adventure Classic」ロサンゼルス・タイムズ。B5ページ。
- ^ ORVILLE PRESCOTT (1951年8月31日)。「Books of The Times: Comparison With Stevenson Many Chilling Adventures」ニューヨーク・タイムズ、12ページ。
- ^ Hopper, H. (1951年10月20日)。「ベストセラー小説『ムーンフリート』が52年にメトロで制作へ」シカゴ・デイリー・トリビューン。ProQuest 178171823。
- ^ Schallert, E. (1954年5月6日). 「ドラマ」.ロサンゼルス・タイムズ. ProQuest 166625670.
- ^ abcd ハンゾー、スティーブン。「ジョン・ハウスマン プロデューサーの特製インタビュー」。フィルムコメント誌第11巻第2号(1975年3月/4月)。ニューヨーク。pp. 18–21。
- ^ ホッパー、ヘッダ(1954年5月22日)。「ハリウッドに目を向けて:クラーク・ゲーブルが新作映画のためにトップクラスの才能を集める」シカゴ・デイリー・トリビューン。18ページ。
- ^ THOMAS M. PRYOR (1953 年 10 月 11 日)。「ハリウッド ダイジェスト: サイレント時代のスペクタクルがワイド スクリーン作品として注目される -- MGM スレート -- 補遺」。ニューヨーク タイムズ。p. X5。
- ^ リチャード・ダイアー・マッキャン(1955年2月1日)「『小さな誘拐犯』について:ハリウッドレター」クリスチャン・サイエンス・モニター、4ページ。
- ^ MAS (1954年9月5日). 「フリッツ・ラング監督のスクリーン上の光景」.ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 113093247.
- ^ ブレット・ウッド、『ムーンフリート』、ターナー・クラシック・ムービーズ
- ^ ブライアン・マクファーレン『英国映画の自伝』メシューエン 1997年 p 231
- ^ フランスにおけるスチュワート・グレンジャー映画の興行収入情報は Box Office Story で
外部リンク
- IMDbのムーンフリート
- AllMovieの Moonfleet
- TCM 映画データベースの「ムーンフリート」
- AFI 長編映画カタログの「ムーンフリート」
- Variety の映画レビュー
