レオ・シェフィールド

レオ・シェフィールド（1873年11月15日 - 1951年9月3日）は、アーサー・レオ・ウィルソンとして生まれたイギリスの歌手、俳優であり、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでのサヴォイ・オペラのバリトン役の演技で最もよく知られています。

1906 年にW.S. ギルバートの指揮のもとで初舞台を踏み、その後 3 年間ドイリー カート劇団に所属しました。その後 5 年間、他の劇団員とともにミュージカル劇場でツアーを行った後、1915 年から 1928 年までドイリー カート劇団に再加入し、バリトンの主要役を演じ、ロンドン公演やイギリス公演、そして最後のシーズンの 1 つであるカナダ公演に出演しました。これらの役の多くを録音しました。

ドイリー・カートを去った後、シェフィールドはミュージカル・コメディ、ストレート・プレイ、パントマイム、ラジオ、映画など、さまざまな演劇で活躍した。彼は70代になっても第二次世界大戦中ツアーを続けた。

シェフィールドは、画家で後に声楽家となったジェームズ・ウォーカー・ウィルソン（1839–1907）とアリス（旧姓シェフィールド）（1844–1911）の息子としてアーサー・レオ・ウィルソンとして生まれた^[1]。^[1]彼の兄弟、エドワード・シェフィールド・ウィルソン（1864–1903）とロバート・ソープ・ウィルソン（1866–1908）^[2]は、ウィルソンとソープ・シェフィールドという芸名で1890年代にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに出演した。 ^{[3]そして、ヨークシャーの}マルトンで育った。^{[4] [3]}

シェフィールドは1906年にドイリー・カートに入団し、サヴォイ・オペラの最初のレパートリー・シーズンでW・S・ギルバートの指揮の下、サヴォイ劇場に出演した。このシーズン中、彼は『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』でセカンド・ヨーマン、次いでロンドン塔の中尉、『ゴンドラ乗りたち』でアンニーバレ、後にルイスの役を演じた。^[5] 1907年から1909年にかけて、彼はドイリー・カートとツアーを行い、『陪審裁判』で原告側弁護士、 『HMSピナフォア』で甲板長、 『ペンザンスの海賊』でサミュエル、 『ペイシェンス』でアーチボルド・グローヴナー、 『アイオランテ』でストレフォン、『プリンセス・アイダ』でアラク、 『ミカド』でピシュ・タッシュ、 『ヨーマン』でメリル軍曹、ルイスの役を演じた。^[6] 1908年4月から1909年3月にかけてのサヴォイ劇場での2回目のレパートリーシーズンでは、甲板長のピシュ・タッシュ、アイオランテのウィリス二等兵、サミュエル、ルイス、中尉を演じ、^[7]また、前座として上演された短い感傷的な作品『ウェールズの夕陽』のオーウェン・リースを演じた。^[8]

シェフィールドはその後ドイリー・カート劇団を離れるが、1909年後半にCHワークマンの経営のもとサヴォイ劇場に戻り、ギルバートとエドワード・ジャーマンの『Fallen Fairies』でサー・フィロン役を演じた。ギルバートは彼を「素晴らしいバリトン」で「優れた俳優」と賞賛した。^[9]その後彼は5年間ツアーを行い、ワークマンの別のサヴォイオペラ『The Mountaineers』^[10]や『The Chocolate Soldier』、『The Girl in the Taxi』、『The Girl Who Didn't 』などのミュージカルに出演した。^[11]この期間中にロンドンに出演したのは1913年の『十二夜』のフェステ役の1度だけだった。 ^[3]

1915年、シェフィールドはドイリー・カートに再入団し、1928年まで首席バリトンとして同劇団に在籍した。この間、彼は『トライアル』の学識ある判事、『ソーサラー』のドクター・デイリー、『ピナフォア』のディック・デッドアイとその後コーコラン大尉、『パイレーツ』の警察署長、 『ペイシェンス』のグロブナー、 『アイオランタ』のウィリスと時々ストレフォン、 『プリンセス・アイダ』のヒルデブランド王と時々フロリアン、『ミカド』のプー・バー、 『ラディゴア』のサー・デスパード・マーガトロイド、『ヨーマン』のウィルフレッド・シャドボルト、『ゴンドラ乗りたち』のドン・アルハンブラとして出演した。^[12]マンチェスター・ガーディアン紙の評論家サミュエル・ラングフォードは、シェフィールドの『プー・バー』を前任者のフレッド・ビリントンの『プー・バー』と比較して、「レオ・シェフィールド氏は、より柔軟な多様性、観客に訴えるより洗練された雰囲気、そして前任者の温厚な寛大さを愛情を込めて模倣することに自分の強みを見出している」と書いている。^[13]シェフィールドが劇団で海外ツアーを行ったのは1927年のみで、5か月間カナダをツアーした。^[14]彼は1928年6月にドイリー・カートを離れ、1929年にミュージカル・コメディ『薔薇の貴婦人』の再演に出演した。^[15]彼は1929年10月から1930年3月までロンドンのサヴォイ劇場でドイリー・カートに戻り、その後劇団を永久に離れた。^[16]

1906年、シェフィールドはオーストラリアのシドニー出身の女優クレア（1880年頃生まれ）と結婚し、子供をもうけた。^[17]その後、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの聖歌隊員ドロシー・ゲイツ（1897年 - 1977年）と結婚し、ゲイツは1923年に同カンパニーに入団した。彼らの娘ペイシェンスは、1950年代のドイリー・カートの主役コメディアン、ピーター・プラットと結婚した。^[18]

1930年、シェフィールドはデイリーズ劇場で「新しい全英ミュージカル・コメディ」、ヴィヴィアン・エリスの音楽による『リトル・トミー・タッカー』に出演した。^[19] 1931年、シャフツベリー劇場でジョージ・グロスミス・ジュニアと『マイ・シスター・アンド・アイ』に出演した後、ハマースミスのリリック劇場でシェリダンの『デュエナ』の再演に出演した。タイムズ紙は「レオ・シェフィールド氏のドン・ジェロームは、台詞にもっと自信が持てばもっと良くなるだろう」と評したが、 ^[20]オブザーバー紙は彼を「父親らしい楽しみを提供する成熟した役者」と評した。^[21]また1931年にはデイリーズ劇場で『ゲイシャ』の再演に出演し、 ^[22]地方ツアーを行った。^{[23] 1932年、デイリー劇場で『}芸者』の後継として『サン・トイ』が再演され、彼はイェン・ハウ役を演じた。^[24] 1933年、彼はA・P・ハーバート作のミュージカルではないコメディ『真珠母』に出演し、レックス・ハリソンやリチャード・マードックらが出演した。^[25] 『芸者』は1934年に再演された。タイムズ紙は「レオ・シェフィールド氏は伊万里侯爵を巧みに演じている」と評した。^[26]

シェフィールドは、1928年の『幽霊の谷』に始まり、『食料庫のリチャード卿』（1930年）、『ダフネの誘惑』（1930年）、『ロドニーの近づき』（1931年）、『上流社会』（1932年）、『あなたに恋して』（1933年）など、数多くの映画にも出演している。^[3]舞台では、1935年にミュージカル喜劇『二十対一』に出演。^[27] 1936年のクリスマスシーズンには、スタンリー・ホロウェイとパントマイム 『アラジン』に出演。^{[28] 1938年には、} 『ピーター・パン』でフック船長役を演じ、アンナ・ニーグルが主役を演じた。^[29]翌年はジーン・フォーブス＝ロバートソンがピーター役を演じ、同役を再演した。^[30]

ロンドンでの最後の役は1940年の『チ​​ョコレート・ソルジャー』のポポフ役で、^[31]地方巡回公演も行われた。^[32]その後、1941年には『ベガーズ・オペラ』^{で巡業公演を行い[3​​3]}、1942年には娯楽国家奉仕協会に勤務した。 ^[34]現在70歳となった彼は、1943年に『チョコレート・ソルジャー』^[35]と『ブロッサム・タイム』で巡業公演を行った。^{[3 ] 1944年、シェフィールドは}BBCラジオの『荒涼館』の連続ドラマでサー・レスター・デッドロック役を演じ、1945年にはデレク・オールダムと共演した『いたずらマリエッタ』 ^[36]、『ジプシー男爵』、『愛のメロディ』で巡業公演を行った。 ^[3] 1947年、レスリー・ベイリーが書いたオリジナルのラジオ伝記『ギルバートとサリバン』に本人役とプー・バー役で出演した。 ^[3]

彼は1951年にロンドンのキングズベリーで77歳で突然亡くなった。 ^[4]

ドイリー・カート・オペラ・カンパニーとともに、シェフィールドはサー・デスパード（1924年）、ヒルデブランド王（1925年）、プー・バー（1927年）、ドン・アルハンブラ（1927年）、学識ある判事（1928年）、警察軍曹（1929年）、ウィルフレッド・シャドボルト（1929年）を録音した。^[37]彼は1926年にBBCラジオで放送された『ミカド』に参加し、また『ミカド』の新制作を宣伝するために制作された4分間の宣伝用無声映画でプー・バー役を演じた。^{[3]シェフィールドとドイリー・カートの同僚が}アコースティック録音の過程で使用された巨大な録音用ホーンを手にしている1924年の写真がこちらで見られる。後にシェフィールドはシセリー・コートニージとともにコミックソングの録音を行った。^[38]

• ロリンズ、シリル; R. ジョン ウィッツ (1962)。ドイリー カート オペラ カンパニー著『ギルバート アンド サリバン オペラ: 上演記録、1875-1961』。ロンドン: マイケル ジョセフ。OCLC 504581419  。

• シェフィールドのプロフィール
• IMDbのレオ・シェフィールド
• Find a Graveの Leo Sheffield