フレッド・ビリントン

フレッド・ビリントン（1854年7月1日 - 1917年11月2日）は、イギリスの歌手、俳優であり、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでサヴォイ・オペラのバリトン役を演じたことで最もよく知られています。同カンパニーでの彼のキャリアは1879年に始まり、短い中断を挟みつつ1917年に亡くなるまで続きました。

ビリントンはウエストエンドではあまり演技をしなかったが、主にラトランド・バリントンが創作した役で地方の観客に人気があった。彼はサヴォイ劇場のオペラで2つの役を創作した。1つ目はギルバートとサリバンのイギリスでの著作権を確立するために1879年12月にペイントンで上演された『ペンザンスの海賊』の1回限りの公演（ニューヨーク初演の前日）での巡査部長役であり、2つ目は1897年にサヴォイ劇場で上演された『陛下』のモポリオ王役である。

ビリントンはヨークシャー州ハダーズフィールド近郊のロックウッドで生まれた。^{[1]彼はイングランドの地方で}ペニー朗読会（労働者のための安価で立派な娯楽）で歌うことからキャリアをスタートした。 ^[2]

ビリントンは1879年にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに入団し、ロンドン郊外で『HMS ピナフォア』^{の甲板長役を演じたほか、 [3]}チャールズ・セルビーが1842年に脚色したフランスの一幕喜劇『アントニーとクレオパトラ』の警官100-A役も演じた。 ^[4] 間もなくディック・デッドアイの『ピナフォア』でより大きな役を引き継ぎ、イングランドの地方を巡業した。^[5] 1879年にはペイントン公演の『ペンザンスの海賊』 で巡査部長の役を創作した。 ^[5]また、 『ピナフォア』の伴奏として上演された喜劇『ナンバーワン・ラウンド・ザ・コーナー』 にも出演した。^[6]入団当初は評論家から平坦な歌い方をする傾向があるとの苦情があったが、すぐにそのような苦情はなくなった。^[7] 彼は優れた発音で知られるようになった。^[8]

1880年、ドイリー・カート巡業劇団で、ビリントンは『ソーサラー』の公証人、後にドクター・デイリー役、^{[9]と、前座公演『}シックス・アンド・シックス』のシーシュポス・ツイスター役を獲得した。^{[10] 1881年と1882年には、} 『パイレーツ』の海賊王役と『ピナフォア』のコルコラン船長役を獲得した。^{[11] 1882年と1883年には、}ファーニーとプランケットのオペレッタ『リップ・ヴァン・ウィンクル』 でデリック・フォン・スルース役とヘンドリック・ハドソン船長役として巡業した。^{[12]また、} 『アイオランテ』 ではウィリス二等兵役も演じた。^{[13] 1884年には、} 『プリンセス・アイダ』 の巡業でヒルデブランド王役を演じた。^[14]

1885年、ビリントンは陪審員裁判の学識ある判事と『ミカド』のプー・バーを自身の役柄リストに加えた。^{[15]その年の8月、彼は}『ミカド』 のアメリカ版を見るためにニューヨークへ渡り、キャストにはジョージ・ソーン（コ・コ）、ジェラルディン・ウルマー（ヤム・ヤム）、コーティス・パウンズ（ナンキ・プー）がいた。1886年5月にアメリカから帰国すると、^[15]地方でコーコランとプー・バーの役を演じ、その後ドイツとオーストリアで演じた。^[16] その後、1887年にギルバート・アンド・サリヴァンの新作オペラ『ラディゴア』のリハーサルのためにイギリスに戻り、サヴォイ劇場でサー・デスパード・マーガトロイド役を2回昼公演で上演した後、再びニューヨークへ出航し、アメリカ人キャストでサー・デスパードを演じた。^[17] その後、イギリスとヨーロッパで『ラディゴア』、『ミカド』、『ペイシェンス』のツアーが行われ、カルヴァリー大佐を演じた。^{[1]また、サヴォイ劇場で短期間}、ラトランド・バリントンの代役としてサー・デスパード を演じた。^[18]

1888年と1889年、ビリントンは『ヨーメン・オブ・ザ・ガード』でデッドアイ、警察巡査部長、カルヴァリー大佐、プー・バー、メリル巡査部長、後にウィルフレッド・シャドボルト役でツアーを行った。^[19] その後、ドイリー・カート劇団を短期間離れ、エディンバラでエドワード・ヤコボウスキーとハリー・ポールトンの喜劇オペラ『パオラ』でブラガドッチョを演じた。キャストにはレオノーラ・ブラハムもいた。^{[20] 1890年、カートは}『ゴンドラの船員たち』 のニューヨークのキャストを強化するため、ドン・アルハンブラ役のビリントンを含む数人の選ばれた役者をアメリカに派遣した。^{[21]次にビリントンはイギリスに戻り、} 『ゴンドラの船員たち』、次いで『ミカド』でプー・バー役、ヨーメンでシャドボルト役で ツアーを行った。^[22]

1890年の終わりから1917年に亡くなるまで、ビリントンは休みなくドイリー・カートの主要ツアー劇団に所属し、裁判官（1904年まで）、デイリー医師、デッドアイ（1912年まで）、巡査部長、『ペイシェンス』のアーチボルド・グロスヴェナー（彼にとっては新しい役で、1905年まで演じた）、ウィリス（1913年まで）、ヒルデブランド王、プー・バー、シャドボルト、ドン・アルハンブラなどの役を演じた。 ^{[23]また、} 『ナッチ・ガール』 （1892年）のプンカ、 『ユートピア・リミテッド』 （1898年 - 1900年）のパラマウント王、 『ペルシャの薔薇』 （1900年 - 1901年）のスルタン・マフムードも演じた。これらのオペラがレパートリーに含まれていたためである。^{[1] 1891年、彼は}バルモラル城でヴィクトリア女王と他の王室メンバーのために上演された『ミカド』の指揮公演 でプー・バーを演じた。 ^[24]

1896年、ビリントンはバリントンに代わってプー・バー役でサヴォイ劇場に出演し^{[25] 、1897年初頭には}FCバーナンドとアレクサンダー・マッケンジーの『陛下』でモポリオ7世国王役を演じるため短期間サヴォイ劇場に戻った。^[26] 同年4月に病気のためサヴォイ劇場を去ったため、1897年の再演『ヨーマン』では当初予定されていたシャドボルト役には出演できず、代わりにヘンリー・リットンがその役を引き受けた。^[1] 長い療養期間の後、ビリントンはツアー劇団に戻り、その後のキャリアをそこで過ごした。^[27]

リットンは後に、ビリントンが二人で共有した楽屋で、死ぬ最良の方法は「おいしい食事、ワインのボトル、いい葉巻、いいジョーク、そして…ポップオフ！」だと言ったことを思い出した。^[28] リットンによると、ビリントンがこれを言った翌日、彼はリバプール・ストリート・ホテルでほぼ正確にそれを実行した。

1917 年 11 月 2 日、フレッド ビリントンは、当時カンパニーが演奏していたケンブリッジからロンドンへ行き、ホテルでルパート カート本人と昼食を共にした。それは楽しいひとときだったが、必ずしも最も幸せなひとときではなかった。カートは、どんなに悲しいことでも、ビリントンが最期を迎えたという事実はもはや隠し切れず、彼に引退を要請する時が来たと判断した。そして、昼食の終わりごろ、彼はビリントンに、今回のツアーが最後のツアーになるだろうと告げたようだ。食事を終えるとカートは去った。ビリントンはホテルに残り、ホテルのウェイターの 1 人とおしゃべりをしたり、思い出話をしたりした。やがて、ケンブリッジの安全な場所に戻る時間だと言いながら (「あそこではツェッペリン飛行船は飛んでいない」)、彼は立ち上がり、ホテルの出口に向かって歩き、そして倒れて死んだ。^[28]

ビリントンの葬儀は11月8日にハイゲート墓地で行われた。彼には生き残った家族はいなかった。彼は独身で、兄は1882年にロックウッドで亡くなっていた。 ^[29] 主な弔問者はコーティス・パウンズとジョージ・ソーンであった。^[30]

• エア、レスリー（1972年）『ギルバート＆サリバン・コンパニオン』ロンドン：WHアレン＆カンパニー社
• ジョセフ、トニー（1994年）。『ドイリー・カート・オペラ・カンパニー 1875-1982』ブリストル：バンソーン・ブックス。
• リットン、ヘンリー（1922年）。『サヴォワ人の秘密』ロンドン：ジャロルズ。
• ロリンズ、シリル; R. ジョン ウィッツ (1962)。ドイリー カート オペラ カンパニー著『ギルバート アンド サリバン オペラ: 1875-1961 年の公演記録』マイケル ジョセフ。

ウィキメディア・コモンズには、フレッド・ビリントンに関連するメディアがあります。

• ビリントンのプロフィールが掲載されているオーストラリアのG&Sサイト
• ビリントンの役柄の一部を列挙したプログラム