デレク・オルダム

デレク・オールダム（1887年3月29日 - 1968年3月20日）は、イギリスの歌手、俳優であり、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーのサヴォイ・オペラにおけるテノール役の演技で最もよく知られています。

オールダムは、少年ソプラノとしてコンサートに出演し、銀行員として働いた後、1914年にプロの演奏家としてのキャリアをスタートさせた。第一次世界大戦の勃発とともに、彼はスコットランド近衛兵に入隊し、勇敢に従軍した。戦後はドイリー・カート・オペラ・カンパニーに入団し、ギルバート・アンド・サリバンのオペラでテノールの主役を3年間歌った。その後、1920年代にはウエストエンドで『マダム・ポンパドール』、 『メリー・ウィドウ』、『ローズマリー』、『放浪王』などのミュージカルやオペレッタに主演した。1929年から1937年までの短期間、ドイリー・カートに復帰した。

オールダムは 1940 年代を通じて歌い、レコーディングし、演技を続け、いくつかの映画にも出演しました。1950 年代には正統派の演劇に専念し、70 歳まで演技を続けました。生涯を通じてギルバート & サリバンに関心を持ち続け、ギルバート & サリバン協会の役員を務めました。人生の最後の 10 年間は ハンプシャーで引退しました。

オールダムは、ランカシャー州アクリントンで、トーマス・オールダムとその妻ハリエット（旧姓スティーブンス）の息子としてジョン・スティーブンス・オールダムとして生まれた。彼には、ジョージという兄と、妹がいた。子供の頃、オールダムは、オラトリオ（サリバンの『黄金伝説』や『放蕩息子』を含む）、コンサート（サリバンの『ペルシャのバラ』の「Neath My Lattice」を含む）、パントマイムで5年以上にわたり引っ張りだこのボーイソプラノだった。若い頃、彼は銀行員として働き、アマチュアオペラ協会で歌った。^{[1] [2]}

1914年、ロンドン・パビリオンで上演されたアルフレッド・アンダーソンとハインリヒ・ラインハルト作のオペレッタ『ダイアンの大胆さ』のジュリアン役でプロの舞台デビューを果たした。彼はすぐに注目を集め、オブザーバー紙は「彼は並外れて魅力的なテノールの声を持ち、それを芸術的に使い、人を惹きつける素朴さと誠実さで演技する」と評した。^[3]その年の後半、リリック劇場で『チョコレート・ソルジャー』のブメルリ役を演じ、これもまた高い評価を得た。^[4]その年の終わり、第一次世界大戦が勃発すると、彼はスコットランド近衛兵に入隊し、1年後にはイースト・ランカシャー連隊に任官し、 1918年にマケドニアでの勇敢な行動で軍事十字章を授与された^。[1]戦争中、彼は仲間の軍人を楽しませるためにコンサート・グループを結成し、敵陣からそう遠くないところで『チョコレート・ソルジャー』も上演した。 ^[5]

オールダムは1919年7月に復員し、翌月ドイリー・カート・オペラ・カンパニーに入団した。同カンパニーは10年以上ぶりにロンドンでシーズンを開幕した。すぐにギルバート・アンド・サリヴァン・ オペラの主役テノールに就任し、 『魔術師』のアレクシス、 『アイオランタ』のトローラ卿、『プリンセス・アイダ』のシリル、 『ミカド』のナンキ・プー、 『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』のフェアファックス大佐、『ゴンドラの船頭たち』のマルコを演じた。^[1]翌年、オールダムは『HMSピナフォア』のラルフ・ラックストロー、『ペンザンスの海賊』のフレデリック、『ラディゴア』のリチャード・ドーントレスも演じた。1921年、オールダムは『プリンセス・アイダ』のシリルをヒラリオン王子と交代で演じた。^[6]

オールダムは1922年にドイリー・カート・カンパニーを離れ、1920年代にはシアター・ロイヤル、ドルリー・レーン、その他のウエストエンドの劇場で多数のミュージカルやオペレッタに出演した。彼の最初のミュージカルはリリック劇場の『Whirled into Happiness』で、ホレス・ウィッグス役を演じた。このとき、彼のヒロインは将来の妻となるウィニー・メルヴィルだった。二人は1923年に結婚した。^[7]彼女は後にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに首席ソプラノとして参加した。^[8]オールダムは「ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでの保護された、ほとんど学生のような生活は、ウエストエンド劇場のきらびやかさと贅沢さ、つまりレストラン、サパーパーティー、そして二度の大戦間のロンドンの劇場生活に付随するあらゆる装飾に取って代わられた」と書いている。^[2]オールダムが主演した他のミュージカルには『ポンパドゥール夫人』（1923年、ルネ役）、『メリー・ウィドウ』（1923年、カミーユ役）、『ローズマリー』（1925年、ジム役）などがある。^{[1] 1927年、オールダムとメルヴィルは}『放浪王』のヨーロッパ初演で共演し、オールダムはフランソワ・ヴィヨン役、メルヴィルはキャサリン・ド・ヴォーセル役を演じた。^{[9] 2}人は1933年に別居し、後に離婚し、^[7]メルヴィルは1937年に亡くなった。^[10]

オールダムはドイリー・カートに何度か戻ってきており、1929年から1930年のシーズンとツアーで、かつての役であるラルフ、フレデリック、トローラー、ヒラリオン、ナンキ・プー、フェアファックス、マルコを演じた。^[8] 1934年から1935年のシーズンには、20世紀初頭の同劇団のアメリカツアーでこれらの役を演じた。^[11] 1936年、同劇団のサドラーズ・ウェルズ公演のシーズン中、彼はヒラリオンを演じた。^[12]また、1936年から1937年のシーズンには、別の長期アメリカツアーを含むテナーの主役を務めた。^[13]オールダムの出演は、アメリカの興行主が要求した条件だった。^[14]このツアー中、彼とシルビア・セシルは劇団から一晩だけ許可を得て、ルーズベルト大統領の2度目の就任式の前夜、ホワイトハウスで行われたパーティーで、ペイシェンスの「プリティー・プリティ・メイデン」を含むクラシックやポピュラーの人気曲を歌った。^{[10] [15]}

オールダムはその後、多くのミュージカルや演劇に出演した。その中には、ドルリー・レーン劇場の『太鼓の歌』でアンソニー・ダレル大尉役（1931年）がある。^{[16] 1938年には}マルコム・サージェント指揮の『ハイアワサ』でチビアボス役としてロイヤル・アルバート・ホールに出演した。^{[1] [17] 1948年以降は}歌曲歌手、レクチャー・リサイタル歌手としてキャリアを積み、後にはミュージカル以外の演劇で性格俳優として活躍した。^{[1]ロンドンでの最後の役は}アガサ・クリスティの演劇『評決』 （1958年）のストーナー博士役だった。1934年から1957年の間、彼はいくつかの映画にも出演した。^[14]

1940年2月29日、ペンザンスの海賊第2幕に描かれているように、フレデリックという登場人物が成人した。これはギルバート・アンド・サリバン協会のテノール歌手にとって重要な日であった。^[18]ニューヨークでは、ギルバート・アンド・サリバン協会の機関誌「ザ・パレス・ピーパー」が、この出来事を記念してフレデリックへのオリジナルの頌歌を掲載し、その中でオールダムをロマンチックなフレデリックの典型として讃えた。オールダムは1924年からロンドンのギルバート・アンド・サリバン協会の会員であり、1947年に協会の副会長に選出された。^[14]

オールダムは晩年の10年間、ハンプシャーのヘイリング島で隠居生活を送っていたが、ロンドンを頻繁に訪れていた。1961年から1962年のロンドン公演シーズンの終わりには、サヴォイ劇場でドイリー・カート劇団の最後の夜のお祭りの司会を務めた。^[19] 1966年9月にはBBCラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」に出演した。^[20] 1968年、81歳の誕生日を目前にしてポーツマスで死去した。 ^[14]

オールダムは、 HMVサヴォイのオペラ完全版および短縮版19枚で主役のテノールを演じており、以下の通りである：陪審裁判の被告（1928年）、『魔術師』のアレクシス（1933年）、 『海賊』のフレデリック（1920年、1929年、1931年）、 『ペイシェンス』のダンスタブル公爵（1930年）、『アイオランタ』のトローラ伯爵（1922年[パート]、1929年）、『プリンセス・アイダ』のヒラリオン（1924年、1932年）、 『ミカド』のナンキ・プー（1926年、1936年）、 『ラディゴア』のリチャード・ドーントレス（1924年、1931年）、 『ヨーマン』のフェアファックス大佐（1920年、1928年、1931年）、『ゴンドラ乗りたち』のマルコ（1927年、1931年）。^[21]彼はまた、歌曲、ミュージカル、オペレッタの録音も数多く行った。

彼はまた、1934年から1957年の間に、ジョバンニ役の『壊れたロザリオ』（1934年）、 『ジミー・オコンネル役の『チャリング・クロス街道』（1935年）、 『ジョー・モンフォート役の『わが心の旋律』（1936年）、『ウィリアム役の『危険な亡命』（1957年）など、いくつかの映画にも出演した。

• エア、レスリー（1972年）。ギルバート＆サリバン・コンパニオン。ロンドン：WHアレン＆カンパニー社。マーティン・グリーンによる序文。
• ゲイ、フレダ (1967)。『Who's Who in the Theatre』。ロンドン：サー・アイザック・ピットマン＆サンズ社。
• ジョセフ、トニー（1994年）。『ドイリー・カート・オペラ・カンパニー、1875-1982：非公式の歴史』ロンドン：バンソーン・ブックス。  0-9507992-1-1出版社
• ロリンズ、シリル; R. ジョン ウィッツ (1961)。ドイリー カート オペラ カンパニーのギルバート アンド サリバン オペラ。ロンドン: マイケル ジョセフ社。

• オールダムのプロフィール
• オールダムの回想
• IMDbのデレク・オールダム
• 劇場の絵画コレクション。オールダムのオペレッタとミュージカルの役柄をいくつか掲載しています。
• オールダムの写真