ランスロット・ホグベン

ランスロット・トーマス・ホグベン
生まれる	( 1895-12-09 )1895年12月9日 ポーツマス、イングランド、グレートブリテン及びアイルランド連合王国
死亡	1975年8月22日(1975-08-22)（享年79歳） レクサム、ウェールズ、イギリス
母校	ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ
職業	実験動物学者、医療統計学者

ランスロット・トーマス・ホグベン FRS ^[1] FRSE（1895年12月9日 - 1975年8月22日）は、イギリスの実験動物学者、医療統計学者。キャリア初期にはアフリカツメガエル （Xenopus laevis）を生物学研究のモデル生物として開発し、キャリア中期には優生学運動を攻撃し、キャリア後期には科学、数学、言語に関する一般向けの本を執筆した。^{[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]}

ホグベンはハンプシャー州ポーツマス近郊のサウスシーで生まれ育った。彼の両親はメソジストだった。^[1]彼はロンドンのトッテナム・カウンティ・スクールに通った。1907年に家族は母親の育ったストーク・ニューイントンに引っ越し、その後医学生としてケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで生理学を学んだ。^[3]ホグベンはケンブリッジ大学に出願する前にロンドン大学に外部生として入学し、1914年に理学士（BSc）として卒業した。 ^[9]彼は1915年にケンブリッジ大学で学位を取得し、通常のBAを取得して卒業した。彼は社会主義的信念を抱き、大学のフェビアン協会を社会主義協会に改名し、独立労働党の活動的なメンバーになった。後年、彼は自分自身を「科学的ヒューマニスト」と表現することを好んだ。^[10]

第一次世界大戦中は平和主義者で、クエーカー教徒になった。^[1]フランスでは、フレンズ戦争犠牲者救済サービスとフレンズ救急隊の支援の下、赤十字で6か月間働いた。その後ケンブリッジに戻り、 1916年に良心的兵役拒否者としてワームウッド・スクラブス刑務所に収監された。健康状態が悪化し、1917年に釈放された。^{[1]弟のジョージも良心的兵役拒否者で、}フレンズ救急隊に所属していた。

1年間療養した後、ロンドンの大学で講師を務め、1921年にロンドン大学で動物学の理学博士号（D.Sc.）を取得した。^{[11] 1922年に}エディンバラ大学に移り、同大学の動物育種研究部門に所属した。1923年、ホグベンはジュリアン・ハクスリー、遺伝学者フランシス・アルバート・エリー・クルー（1886年 - 1973年）とともに実験生物学会とその機関誌である英国実験生物学会誌（ 1930年に実験生物学会誌に改名）の創刊者となった。ゲイリー・ワースキーによれば、ホグベンは創刊者の中で唯一優生思想を持っていなかった人物である。1923年、彼はエディンバラ王立協会の会員にも選ばれた。彼を推薦したのは、ジェームズ・ハートリー・アシュワース、ジェームズ・コッサー・エワート、フランシス・アルバート・エリー・クルー、ジョン・スティーブンソンであった。彼は1933年から1935年にかけて協会のキース賞を受賞した。^[12]その後、彼はマギル大学に進学した。

1927年、彼はケープタウン大学の動物学部長に就任した。彼は内分泌学の研究に従事し、アフリカツメガエルのカメレオン的性質を研究した。カエルの成体の色は幼少期の環境によって異なり、野生のカエルは茶緑色になり、暗い環境で育ったカエルは黒色になり、明るい環境で育ったカエルは淡色になった。ホグベンは、カエルの色の違いを発達させる能力は下垂体に関係していると理論づけた。下垂体を除去すると、カエルは環境に関わらず白色になった。^[13]

カエルには副作用も現れたが、ホグベンはカエルに雄牛の下垂体抽出物を注射することでこれを打ち消そうとした。彼はメスのアフリカツメガエルが抽出物を注射されてから数時間以内に排卵することに気づいた。このようにしてホグベンは偶然にも人間の妊娠検査を発見した。彼は雄牛の抽出物が妊娠中の女性が分泌するホルモンであるヒト絨毛性ゴナドトロピン（HCG）に化学的に似ていることを知っていた。彼はメスのアフリカツメガエルに妊娠中の女性の尿を注射すると数時間以内に排卵することを確認した。^[13]ホグベンは南アフリカでの仕事に魅力を感じたが、同国の人種差別政策に対する反感から去ることを決意した。

1930年、ホグベンはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに移り、社会生物学の教授に就任した。そこでホグベン妊娠検査の開発を続けた。それまでの妊娠検査は数日かかり、マウスやウサギが死んでしまうこともあった。ホグベンの妊娠検査は数時間で完了し、カエルに害を与えることなく検査を行うことができ、カエルは将来の検査に再利用できた。この検査は1930年代半ばから1940年代にかけて約15年間、主要な国際的妊娠検査となった。 ^[14]

ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの社会生物学の職はロックフェラー財団によって資金提供されていたが、同財団が資金提供を撤回したため、ホグベンはアバディーンに移り、 1937年にアバディーン大学の自然史の王立教授となった。

第二次世界大戦中、ホグベンはイギリス軍の医療統計を担当していた。1941年から1947年までバーミンガム大学の動物学メイソン教授を務め、1947年から1961年まで同大学の医療統計学教授を務め、その後引退した。1963年、ガイアナ大学の初代副総長に就任したが、1964年4月にその職を辞し、1965年に辞職した。

アフリカツメガエルの妊娠検査法を発見したというホグベンの主張に対して、南アフリカの研究者ヒレル・シャピロとハリー・ズワレンシュタインの二人が異議を唱えた。シャピロはケープタウンでホグベンの教え子だった人物で、ホグベンがアフリカツメガエルは一般的な研究対象として適していると示唆していたことを認めていた。妊娠検査法自体はシャピロと共同研究者のハリー・ズワレンシュタインが発見したもので、彼らの結果と報告は南アフリカ^{[16]とイギリスの医学雑誌や教科書[15]}に広く掲載されていた。 1933年10月に南アフリカ王立協会が発表した報告書で、シャピロとズワレンシュタインは前月にアフリカツメガエルを使った妊娠検査35回に成功したと発表した。翌春、ネイチャー誌に彼らの報告が掲載された。^[17] 1946年11月16日のブリティッシュ・メディカル・ジャーナルに掲載されたシャピロとズワレンシュタインの書簡^[18]は、ホグベンが妊娠検査の発見を後から誤って主張していたことを明らかにした。ウェルカムCRC研究所のノーベル賞受賞者ジョン・B・ガードンとケンブリッジ大学科学史哲学部のニック・ホップウッドは、国際発生生物学誌に掲載された包括的な論文でこれを詳細に述べ、ホグベンはアフリカツメガエルが妊婦の尿中の性腺刺激ホルモンの存在を検査するために使用できることを原理的に実証していたが、彼の報告では妊娠検査について全く触れられておらず、彼は他の研究方向を持っていたようだと指摘した。^[19]

ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの社会生物学科長を務めていた^{[いつ? ]}とき、ホグベンは1920年代から1930年代に頂点に達したイギリスの優生学運動に容赦ない攻撃を仕掛けた。遺伝 (あるいは生まれつき) と環境 (あるいは環境) を厳密に区別する優生学者とは対照的に、ホグベンは「生まれつきと環境の相互依存性」を強調した。^[10]ホグベンが生まれつきと環境の相互依存性を訴えたことで、遺伝子と環境の相互作用(あるいは「遺伝子と環境の相互作用」) が、生まれつきと環境の寄与を分類する統計的試みや、その統計から導き出される優生学的な含意を覆すために使われた初めての事例となった。この時期を通じてホグベンの敵役を務めたのは、当時の代表的な科学者で優生学者の RAフィッシャーであった(Tabery 2008)。

『 20世紀の作家たち』という本のインタビューで、ホグベンはこう述べている。

「私はスカンジナビア人、スキー、水泳、そして平和的な方法で社会の進歩を促進することが私たちの仕事であることを理解している社会主義者が好きです。私はサッカー、経済学者、優生学者、ファシスト、スターリン主義者、スコットランドの保守派を嫌います。私はセックスは必要であり、銀行家は必要ではないと思います。」^[10]

HGウェルズの『歴史概観』に触発され 、ホグベンは数学と科学を一般大衆に普及させるための本の執筆に取りかかった。ホグベンは『百万人のための数学』（1936年）と『市民のための科学』（1938年）という2冊のベストセラー大衆科学書を出版した。『百万人のための数学』は広く称賛され、HGウェルズは「『百万人のための数学』は偉大な本であり、第一級の重要性を持つ本だ」と述べた。 ^{[20]この本は}アルバート・アインシュタイン、バートランド・ラッセル、ジュリアン・ハクスリーからも賞賛された。^{[20] [21]} 『百万人のための数学』はホグベンの死後再版された。^[21]アバディーン大学在学中、ホグベンは言語に興味を抱いた。彼は友人のフレデリック・ボドマーの『言語の織機』を編集したほか、 「民主的な世界秩序のための補助文書の草案」として 国際言語「インターグロッサ」を創刊した。

ジョージ・オーウェルは、エッセイ『政治と英語』^[22]の中で、特に比喩の使用に関して、どのように書くべきでないかについての例として、ホグベンの文章を挙げた。

何よりも、私たちは、ひどい語彙のコロケーションを規定するネイティブの慣用句の集まりで、だまされるのを恐れることはできません (...)

— オーウェル（1946）、ホグベン『インターグロッサ』（1943）を引用

ホグベン教授は、処方箋を書くことができるバッテリーでアヒルとアヒルの遊びをします（...）

— オーウェル『政治と英語』（1946年）

1918年、ホグベンはデンビー出身の数学者、統計学者、社会主義者、フェミニストのエニッド・チャールズと結婚し、2人の息子と2人の娘をもうけた。^[3]彼はウェールズ語を学んだ。^[23]

1950年代、ホグベンは北ウェールズのグリン・セリオグに定住し、コテージを購入した。その10年間でエニッドとの結婚生活は破綻し、夫婦は1953年に別居、1957年に離婚した。その年の後半、ホグベンは、地元の未亡人で退職した学校長で7歳年下のジェーン・ロバーツ（旧姓エヴァンス）と結婚した。1974年にジェーンが亡くなり未亡人となったホグベンは、1975年にレクサムの戦争記念病院^{[3]で79歳で亡くなり、近くの}ペントレ・ビチャンで火葬された。^[24]彼は無神論者で、自らを「科学的ヒューマニスト」と定義した。^{[25] [26]}

ホグベンは数理遺伝学の研究でニール賞と金メダルを受賞した。^[27] 1936年、ホグベンは王立協会の会員になった。^[28]表彰状には次のように記されている。

実験動物学、特に両生類と爬虫類の色の変化のメカニズムに関する研究で有名。ホルモンが色素作用器系や脊椎動物の生殖周期に与える影響に関する重要な論文を多数発表し、比較生理学の多くの分野で研究してきた。最近では、特にヒトに関して 遺伝学に多大な貢献をしている。

ホグベンの研究は生物学の歴史に永続的な影響を残した。ホグベンが最初にモデル生物として開発したアフリカツメガエル （Xenopus laevis）は、現在、生物学研究で最も広く使用されているモデル生物の1つである。同様に、生まれと育ちの相互依存性に対する彼の強調は、科学的実践と科学的議論に影響を与え続けてきた。科学的実践の点では、表現型の可塑性、遺伝子と環境の相互作用、発生システム理論に関する現代の研究はすべて、生まれと育ちを二分法ではなく相互依存的に理解するというホグベンの最初の強調の遺産に大きく負っている。科学的議論の点では、遺伝子と環境の相互作用に関するホグベンとRAフィッシャーの論争は、遺伝子の優位性が環境との発生関係とは独立して理解できる範囲をめぐるその後の多くの論争の最初のものであった。^[29]生まれと育ちの論争、人種と知能の論争、遺伝率戦争、複雑な人間特性の遺伝化に関する懸念、ヒトゲノム計画の将来性と危険性に関する議論はすべて、遺伝子の優位性に関する意見の相違という要素を組み込んでいる。生まれと育ちの相互依存性を訴えて遺伝子の優位性を攻撃したホグベンの主張は、その後の論争のそれぞれに反映されている。

ランスロット・トーマス・ホグベンの文書は、バーミンガム大学のWayback Machineに2009 年 8 月 28 日にアーカイブされた特別コレクションに保管されています。アーカイブの目玉には、自伝の草稿 (後に息子のエイドリアン・ホグベンとその妻によって編集および出版)、書簡、著書の手描きの図表、人生と作品に関する考察などがあります。(ホグベン・アーカイブのレビューについては、Tabery 2006 を参照してください)。

• アルフレッド・ラッセル・ウォレスの短い生涯（1823-1913）、p. 64（ロンドン、キリスト教知識促進協会、1918年）^[30]
• 雪の流刑者とその他の詩（1918年）
• 比較生理学の最近の進歩への入門（1924年）フランク・R・ウィントンとの共著
• 色素エフェクターシステム。色彩反応の生理学に関するレビュー（1924）
• 比較生理学（1926）
• 内分泌の比較生理学（1927年）
• 生物の性質（1930年）
• 医学と社会科学における遺伝原理（1931年）
• 生まれか育ちか - 1933 年のウィリアム ウィザリング講演(1933)
• 百万人のための数学：人気の自己教育者（ロンドン、ジョージ・アレン＆アンウィン、1936年）、イラスト：フランク・ホラビン、豊かな時代のための入門書 - 第1号。米国ではWWノートン＆カンパニー社（1937年）によって再発行されました。^[31]
• 理性からの撤退（1936年）コンウェイ記念講演会1936年5月20日、ジュリアン・ハクスリーが議長を務めた。^[32]
• 市民のための科学：科学的発見の社会的背景に基づいた自己教育（ロンドン、ジョージ・アレン＆アンウィン、1938年）、イラスト：フランク・ホラビン、豊かな時代のための入門書 - 第2号。
• 政治算術：人口研究シンポジウム（1938年）編集者
• 危険な思考（1939）
• 移動中の作家（1940年）
• 動物生物学の原理（1940年）
• インターグロッサ：民主的な世界秩序のための補助言語の草稿、言語設計に意味原理を適用する試み（1943年）
• 『The Loom of Language: A Guide To Foreign Languages For The Home Student』、フレデリック・ボドマー著(1944 年)、ホグベン編、『Primers for the Age of Plenty - No. 3』。
• 数理遺伝学入門（1946年）
• ヘンリー・ハミルトン著『祖国の歴史：英国の背景の物語』（1947年）、ホグベン編『豊かな時代のための入門書』第4号。
• 新しい権威主義（1949年）コンウェイ記念講演1949年^[33]
• 洞窟壁画から漫画まで: 人間のコミュニケーションの万華鏡(1949)
• カードパックとチェスボードによるチャンスと選択（1950年）
• 人間は測らなければならない: 数学の素晴らしき世界(1955)
• 統計理論。確率、信頼性、誤差の関係。行動主義の観点から見た統計理論の現代的危機の検討（1957）
• エネルギーの素晴らしき世界（1957）^[34]
• 文明の兆し（1959）
• コミュニケーションの素晴らしき世界（1959）
• 数学の誕生(1960)
• Essential World English (1963) ジェーン・ホグベン、モーリーン・カートライト共演
• 権威ある科学：エッセイ（1963）
• 母国語（1964）
• ウェールズの捕鯨 ― 戦争と平和の物語と、教える人や説教する人への注釈(1967)
• 始まりと失敗、あるいは科学が始まる前（1970）
• 科学の語彙（1970年）モーリーン・カートライト
• 天文学者の司祭と古代の水夫（1972）
• 地図、鏡、そして機械工学（1973）
• コロンブス、大砲、そして共通ポンプ（1974）
• 世界はどのように探検されたか、編集、マリー・ノイラート、ジョセフ・アルバート・ローウェリス共著
• ホグベン、アン; ホグベン、ランスロット・トーマス; ホグベン、エイドリアン。ランスロット・ホグベン：科学的ヒューマニスト：非公認の自伝（1998）^[35]

• ランスロットの孫娘、レスリー・ホグベン

• Erlingsson, Steindór J.、「SEB と BJEB の初期の歴史」。Society For Experimental Biology Bulletin、2006 年 3 月、10 ～ 11 ページ。記事はここからアクセスできます。
• Tabery, James (2006)。「Lancelot's Laughter を振り返る」(PDF)。メンデルニュースレター。新シリーズ 15: 10–17。
• ゲイリー・ワースキー (1978)。目に見える大学。ロンドン：アレン・レーン。ISBN 978-0-7139-0826-8。

• ガルトン研究所のランスロット・ホグベンの伝記
• 科学的ヒューマニズム、タイム誌（1940年3月11日）
• マックス・ペルツがランスロット・ホグベンとその自伝について語る（タイムズ・ハイアー・エデュケーション誌、1998年7月31日）
• アフリカツメガエルに関する研究の詳細 2010年1月6日アーカイブ、Wayback Machine
• 王立協会選出証明書
• 王立協会の写真^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Interglossa の第 1 部 (2 ページに著者の写真があります)
• Interglossaからの抜粋
• 全文と図表はInterglossaより
• 科学者のナイトスタンド: デイビッド・マンフォード -フィールズ賞受賞者デイビッド・マンフォードによる「Mathematics for the Million」への賛辞
• サー RA フィッシャーの書簡: ランスロット ホグベンとの書簡カレンダー