カウ族

カウ・ネーション

1908 年のカウ族の 3 人の酋長
総人口
3,559 [1]
人口の多い地域
アメリカ合衆国（ オクラホマ カンザス ）
言語
英語、歴史的にはカンザス語
宗教
ネイティブアメリカン教会、キリスト教、伝統的な部族宗教
関連民族
その他のスー族およびデギハン族

カウ・ネーション（またはカンザ、カンサ）は、オクラホマ州とカンザス州の一部に住む、連邦政府公認の ネイティブ・アメリカンの部族です。

カウ族は歴史的にアメリカ中西部中央部に住んでいた。彼らはまた「南風の民」^[2 ] 、「水の民」、カンサ語、カザ語、コンザ語、コンザ語、クアン語、コサ語、カサ語とも呼ばれている。彼らの部族の言語はカンサ語で、スー語族に分類される。^[3]

カンザス州はこの部族にちなんで名付けられた。カンザス州の州都トピカの名は、カウ族の言葉で「ジャガイモを育てるのに適した場所」を意味するTó Ppí Kˀé^{に由来すると言われている。 [4]}カウ族はオセージ族と近縁関係にあり、そのメンバーはしばしば結婚していた。

カウ族の本部はオクラホマ州カウシティにあり、部族の管轄区域はオクラホマ州ケイ郡内である。選出された議長はリン・ウィリアムズで、現在4年の任期を務めている。登録メンバー3,126人のうち、1,428人がオクラホマ州内に住んでいる。^[1]

部族の推定年間経済効果は2億ドルです。^[1]カウ・ネーションは、カンザ・トラベル・プラザ、ウッドリッジ・マーケット、スモークショップIおよびII、サウスウィンド・カジノ（ビンゴホールと場外賭博施設を含む）、および2014年9月にオープンしたサウスウィンド・カジノ・ブラマンを所有しています。部族はまた、カンザ・ヘルス・クリニック、カンザ・ウェルネス・センター、カウ・ネーション学齢期エンリッチメント・センター、カンザ博物館、カウ・ネーション環境局、カウ・ネーション警察局、カウ・ネーション社会福祉教育局、カウ・ネーション緊急管理局、カウ言語局、カウ・ネーション司法支部を運営しています。カウ・ネーション司法支部には、家庭内暴力プログラムが含まれています。カウ・ネーションは独自の住宅局、図書館、タイトルVI食品サービスを運営し、独自の部族車両タグを発行しています。^[5]カウ・ネーションのニュースレターであるカンザ・ニュースは、四半期ごとに発行されてい ます。

カウ族はスー語族のデギハ語派に属する。口承によると、 5つのデギハ族の祖先は東から西へ、おそらくオハイオ渓谷付近から移住したとされる。カウ族はオハイオ川河口で他のデギハ族と別れ、ミシシッピ川を下り、現在のアーカンソー州に居住した。他のデギハ族はミシシッピ川とミズーリ川を遡った。オーセージ族はミズーリ州中央部で主要部族から離れ、カウ族はミズーリ川の上流、ミズーリ州北西部とカンザス州北東部で止まった。オマハ族とポンカ族は北へ進み、ネブラスカ州とサウスダコタ州に定住した。^[6]

この伝統は、イリノイ族とマイアミ族がオハイオ川とワバッシュ川下流をアカンシー川と呼んでいたという事実によって裏付けられている。なぜなら、彼らがフランスの探検家に語ったところによると、アカンシー（クアポー）族がかつてそこに住んでいたからである。 ^[7]

デギハ族は17世紀初頭から中頃に西方へ移住した可能性がある。伝統的な居住地を離れた理由は、アメリカの大西洋岸にヨーロッパ人が移住したことで、インディアン部族が大量に西方へと移動したためと考えられる。デギハ族に関する最初の確実な記録は1673年、ミシシッピ川を探検したフランス人探検家ペレ・マルケットが、デギハ族の歴史的な位置付近を示す大まかな地図を描いたものである。^[8]

フランスの探検家ブールモントは、1724年にカウ族を訪れたことを記録した最初のヨーロッパ人だった。彼は、彼らがカンザス州ドニファンの町の将来の場所の近くにある1つの大きな村に住んでいることを発見した。 ^{[9]カウ族はその後、さらに下流のフランス領}カヴァニャル砦（1744-1764）の近くに住んでいた。1700年代後半までに、カンザ族はカンザス川沿いに居住したが、^[10]彼らの以前の村とカヴァニャル砦の廃墟は、1800年代初頭の旅行者にとって目印となった。ルイスとクラークがミズーリ川を遡ったとき、彼らは1804年7月2日にフランスの駐屯地とカンザ族の村の場所を通過したことを記録した。^[11]そして、1804年7月2日に1724年の「カンザ族の古い村」を通過したことを記した。^[12]

1790年から1828年頃のカンザ族の主な村は、カンザス川沿いのビッグブルー川との合流点近くにあった。^[10] カウ族は少なくとも1世紀にわたってカンザス川沿いでキャンプをし、狩りをしていた。主な村をカンザス川の渓谷に移したことで、カウ族は毎年狩りをするバイソンの群れに近づき、ミズーリ川沿いの交易所を訪れる他の部族から離れることができた。この新しい集落は、ミズーリ川の東の部族との時には敵対関係からは遠ざかったが、しばしば衝突していたポーニー族には近かった。ルイスとクラークは、彼らの数が「近隣との戦争によって減少した」と記している。彼らは、カウ族の人口は300人、合計で約1,500人と推定した。^[13]

1803 年に米国がルイジアナ準州を買収したことで、カウ族は壊滅的な打撃を受けました。彼らは、まず西への移住を余儀なくされた東部インディアン、次にカウ族の土地の「美しい景観」と「肥沃で豊かな土壌」を欲しがる白人入植者によって、ますます包囲されるようになりました。^[14]カウ族の西には好戦的なシャイアン族とコマンチ族が住み、北には彼らの伝統的な敵であるポーニー族が住んでいました。1825 年にカウ族は、20 年間毎年 3,500 ドルの年金を約束する代わりに、ミズーリ州とカンザス州の広大な土地を米国に譲渡しました。約束された年金は、商品やサービスで支払われることになっていましたが、到着が遅れたり、悪徳な政府役人や商人の懐に入ったりすることが多かったのです。カウ族は、農業を唯一の生計手段として営むようにという政府職員や宣教師の懇願に無関心だった。

一方、カウ族は1827年から1828年、および1831年から1832年に天然痘の 流行に直面し、約500人が死亡した。 ^[15]同じ時期に、部族は4つの異なるグループに分裂し、それぞれ異なる村に住んでいた。これは、伝統的な方法の保持を支持する3つの保守派グループと、米国との妥協を支持するホワイト・プルーム率いるグループとの間の対立の結果である。後者のグループで重要だったのは、カウ族を妻に迎えたフランス人貿易商の息子と娘である23人の混血であった。カウ族の間のフランスの影響は、パパン、ベルマール、シュートーなどの一般的な姓に今でも見られる。

1844年の壊滅的な洪水により、カウ族が耕作していた土地の大半が破壊され、部族は貧困に陥った。1846年、カウ族は残っていた200万エーカー（8,100 km ²）の土地の大半を20万2000ドルで売却し、さらにカンザス州カウンシルグローブを中心とする25万6000エーカー（1,040 km ² ）の保留地も売却した。^[16]カウンシルグローブは森林、水、背の高い草原の美しい地域だが、すでに弱体化し士気が低下していた部族にとってはおそらく最悪の場所だっただろう。そこは、サンタフェ・トレイルの荒削りな御者や交易業者、貪欲な商人たちのお気に入りの立ち寄り場所だった。そこに最初に到着したカウ族は、交易業者に殴打された。^[17]カウンシルグローブで繁栄していたウィスキー貿易も有害であることが判明した。白人がインディアンの土地を侵略し、彼らを居留地から追い出そうとする兵士たちの散発的な試みは効果をあげなかった。1860年、白人入植者によって制圧されたカウ居留地は8万エーカー（320 km ²）にまで縮小された。

1861年にアメリカ南北戦争が始まると、カンザス州のカウ族やその他のインディアンは突如貴重な存在となり、奴隷所有部族や南軍支持者によるインディアン準州への侵略を食い止めるため、州は彼らを兵士や斥候として採用した。70人の若いカウ族の男性が説得され、あるいは強制され、第9カンザス騎兵連隊L中隊に入隊した。彼らは戦争中、インディアン準州（オクラホマ州）とアーカンソー州で従軍し、そのうち21人は帰郷することはなかった。これは、すでに減少していた部族の人口にとって大きな損失であった。^[18]

戦後、カンザス州のヨーロッパ系アメリカ人は、カウ族を含むインディアンの追放を運動した。しかし、崩壊しそうな部族の暗い雰囲気の中に、鮮やかな瞬間が訪れた。カウ族とシャイアン族は長い間敵対していた。1868年6月1日、約100人のシャイアン族の戦士がカウ族の居留地に押し寄せた。恐怖に陥った白人入植者はカウンシルグローブに避難した。カウ族の男たちは顔を塗り、晴れ着を身にまとい、シャイアン族を迎え撃つために馬に乗って出撃した。2つのインディアン軍は、馬術、恐ろしい遠吠えと呪い、銃弾と矢の集中砲火を特色とする軍事パレードを繰り広げた。4時間後、シャイアン族は盗んだ馬数頭と、カウンシルグローブの商人が和解の贈り物としてコーヒーと砂糖を持って撤退した。双方にけが人はいなかった。

戦闘中、混血のカウ族通訳ジョセフ・ジェームズ・ジュニア（通称ジョジム、ジョー・ジム）は、知事に援助を要請するために60マイルをトピーカまで駆け抜けた。ジョジムに同乗していたのは、チャールズ・カーティス、通称「インディアン・チャーリー」という名の、インディアンの血を引く8歳の少年だった。カーティスは後に騎手、弁護士、政治家となり、ハーバート・フーバー政権下でアメリカ合衆国副大統領となった。^[20]

白人の圧力により、カウ族は最終的にカンザスから追い出された。1873年6月4日、彼らはわずかな持ち物を荷馬車に詰め込み、南のインディアン準州の新しい居留地に向かった。2週間後、533人の男性、女性、子供が、後にオクラホマ州ケイ郡となるアーカンソー川とビーバークリークの合流点に到着した。^[21]カウ族はその冬、馬に乗ってグレートソルトプレーンズまで旅し、最後のバッファロー狩りに成功した。彼らはバッファローの肉をジャークして保存し、バッファローの毛皮を5千ドルで売った。^[22]

カウ族はオクラホマで衰退を続けた。1879年、彼らの代理人は、過去7年間に彼らのほぼ半数が伝染病で死亡したと報告した。1880年代と1890年代、カウ族は収入の多くを白人牧場主に放牧地として土地を貸すことから得ていた。1884年、放牧地の貸し出しを管理するため、彼らは首席評議員と、ピカユーン、コホロ、ロッククリーク、混血の4つのカウ族のそれぞれの代表者からなる政府を選出した。ワシュンガは1885年に首席評議員に選出され、部族本部は後に彼に敬意を表してワシュンガと名付けられた。^[23]

カウ族はインディアン準州の土地で白人の嫌がらせから逃れることができたが、部族、特に純血種は減少し続けた。1888年までにカウ族の人口はわずか188人となり、絶滅の危機に瀕していた。^[24]しかし、純血種が減り続ける中、彼らはゆっくりと文化に適応し、その数は主に異人種間の結婚を通じて増加した。1910年までに、部族の中で英語を話せないのは1人の老女のみとなり、80パーセント以上が読み書きができるようになった。^[25]

1898年のカーティス法は、インディアン問題に関する連邦政府の権限を拡大した。この法律の起草者は、現在下院議員となっているチャールズ・カーティスである。カーティスは、インディアンは同化されるべきだと信じ、部族政府の解体と部族民への部族の土地の割り当てを支持した。1902年、カーティスの勧めで、議会はカウ族の部族政府と保留地を廃止し、部族民の間で部族の土地を分割した。247人のカウ族の部族民はそれぞれ405エーカー（1.6 km ²）を受け取り、そのうち160エーカー（0.6 km ²）は個人の家屋敷用であった。カーティスと彼の息子と2人の娘は、こうして1,620エーカー（6.6 km ²）の土地を受け取った。^[26]ほとんどのカウ族は土地を売却するか、失った。1945年までに、旧カウ保留地の土地のうちカウ族が所有していたのはわずか13パーセントであった。^{[27] 1960年代に}カウ湖が造られたことで、かつてカウ族が所有していた土地の多くが水没し、その中にはワシュンガの評議会議事堂や墓地も含まれ、これらはオクラホマ州ニューカークに移された。

1908年にワシュンガが死去した後、カウ族には長年正式な組織がなかった。1922年、ワシュンガの養女ルーシー・タイア・イーズ（リトル・ディア）が8人からなる評議会とともに首長に選出され、^[28]彼女は初にして唯一の女性首長であったが、1928年にカウ族の政府機関は廃止され、建物は売却された。^[29]その後、1959年に連邦政府に承認され部族が再編されるまで、カウ族には公認の政府がなかった。カウ族最後の首長アーネスト・エメット・トンプソンは1934年に選出された。^[30]ドロシー・ロバーツによると、純血のカウ族の女性は1970年代にインディアン保健局によって不妊手術の対象となった。^[31] 1990年、カウ族は新しい部族憲法を批准し、1992年に部族裁判所を設立しました。2000年に、部族はカンザス州カウンシルグローブ近くの1873年以前の居留地の土地を購入し、カンザス州での彼らの歴史を記念する公園「アレガワホ記念遺産公園」を建設しました。

カンザ語を流暢に話せる最後の人物であるウォルター・ケカバは1983年に亡くなりました。2012年現在、カウ・ネーションはカンザ語を第二言語として話す人向けにオンライン言語学習を提供しています。^[32]

最後の純血のカウ族、ウィリアム・メホジャは2000年に亡くなった。^[33]

• アレガワホ（ 1820年頃-  1897年頃）、カウ族の酋長、1867年 - 1873年。カンザス州カウンシルグローブのアレガワホ・ヘリテージ・メモリアル・パークは彼にちなんで名付けられました。^[34]
• チャールズ・カーティスは、ハーバート・フーバー政権（1929-1933年）でアメリカ副大統領に選出された唯一のネイティブ・アメリカンである。彼の議会での経歴は、おそらく副大統領としての任期よりもさらに重要だった。カーティスは下院と上院の両方で長期にわたって務め、それぞれ少数党院内幹事と多数党院内総務を務め、立法を管理し合意を形成する能力を反映している。カーティスの母親エレン・パパン・カーティスは、カウ族、オセージ族、ポタワトミ族、フランス人の血を4分の1ずつ受け継いでおり、カーティスはカウ族として登録された。^[35]
• ルーシー・テイア・イーズ(カウ) 1888 年生まれ、ワシュンガの養女。1920 年代にカウ族の酋長に選出され、部族の連邦政府による承認を得ようとした。
• ジョセフ・ジェームズとジョセフ・ジェームズ・ジュニア(ジョー・ジムまたはジョジム)、19 世紀の通訳およびガイド。
• 最後のカウ族の血を引くウィリアム A. メホジャは、2000 年 4 月 23 日に亡くなりました。2005 年 6 月 19 日、カンザス州カウンシル グローブ近郊に、彼の名を冠したアレガワホ記念遺産公園 (AMHP) が開設されました。
• アメリカのジャズサックス奏者、歌手、作曲家であるジム・ペッパーは、カウ族とクリーク族の両方の血を引いていた。
• ワシュンガは1873年から1908年に亡くなるまでカウ族の首長を務めた。オクラホマ州ワシュンガは彼にちなんで名付けられた。^[36]
• ホワイト プルーム (別名モンチョウシア) は、 1822 年にワシントン DC でモンロー大統領を訪れたカウ族の酋長です。
• マーク・ブランチ、2度のNCAAチャンピオンレスラー、ワイオミング大学レスリングコーチ（2008年現在）。ブランチは1994年と1997年に167ポンド級でNCAAチャンピオンシップに優勝し、1995年と1996年には2位になった。ブランチはワイオミングのコーチとして4年連続でウェスタンレスリングカンファレンスのタイトルを獲得した。彼はWWCコーチオブザイヤーに3回選ばれている。^[37]
• Chris Pappan、台帳アーティスト。

• カウミッション
• マンハッタン、カンザス州

ウィキメディア・コモンズには、カウ族に関連するメディアがあります。

ウィキソースには、カウ族に関する1879 年のアメリカ百科事典の記事のテキストがあります。

• カウ・ネイション、公式サイト
• アル・レ・ガ・ワ・ホ記念碑
• Rootsweb Kawの記事。
• WebKanza: Kanza 言語のオンライン ホーム 2014-05-22 にWayback Machineにアーカイブされました