Loading article…
 | |
| ハミド・カルザイ大統領在任期間： 2001年12月22日～2014年9月29日 | |
ハミド・カルザイ | |
副社長 | |
.svg/500px-Standard_of_the_President_of_Afghanistan_(2004-2021).svg.png) 大統領の基準 | |
カルザイ政権は、 2001年12月にタリバン政権が打倒された後、アフガニスタンの国家元首となったハミド・カルザイ大統領の統治するアフガニスタン政府である。カルザイは2002年のロヤ・ジルガでアフガニスタン暫定政権の暫定大統領に任命された。 2004年のアフガニスタン大統領選挙後、アフガニスタン大統領に就任した。
2001年から2004年までの暫定政府大統領
2001年10月、アメリカ主導の軍隊がアフガニスタンに侵攻した。約2ヵ月後、タリバン政権は打倒された。[1] [2]
2001 年 12 月、政治指導者たちはドイツに集まり、新たな指導体制について合意した。12 月 5 日のボン合意に基づき、暫定暫定政権が発足し、カルザイ大統領が 29 名の統治委員会の議長に任命された。同大統領は 12 月 22 日に指導者として宣誓した。2002年 6 月 13 日のロヤ ジルガで、カルザイ大統領はアフガニスタン暫定政権の大統領という新たな役職の暫定的地位に任命された。
カルザイ大統領は、カンダハール郊外のシェール・イ・スルク廟でアフマド・シャー・ドゥラーニーの戴冠式を再現した。この式典では、当初アフマド・シャー・ドゥラーニーを選んだ宗教指導者の子孫を含む、アフガニスタンの様々な部族の指導者が主要な役割を担った。 [3]カルザイ大統領がドゥラーニー朝の君主としての役割を果たしていると自ら考えていることを示すさらなる証拠は、政府内の側近らの発言から浮かび上がってくる。[4]
カルザイ大統領は、イスラム教徒（その多くはかつてのライバル）、元共産主義者、王政時代の王党派、少数民族を含むすべての人を大きな政府で代表することにより、長年の戦争の後、アフガニスタンのコミュニティ間の平和と信頼の再構築に努めた。[5] [6]
2004年アフガニスタン大統領選挙
カルザイ氏は2004年10月9日の大統領選挙に立候補し、34州のうち21州で勝利し、対立候補22人を破り、アフガニスタン初の民主的に選出された指導者となった。
暴力への懸念から選挙運動は制限されていたが、選挙は大きな事件もなく通過した。国連による不正投票疑惑の調査を受けて、11月3日、国家選挙管理委員会は決選投票なしで55.4%の得票率でカルザイ氏の勝利を宣言した。これは総投票数810万票のうち430万票に相当した。反乱軍の活動が急増したにもかかわらず、選挙は安全に行われた。[7]
カルザイは2004年12月7日、カブールで行われた式典でアフガニスタン・イスラム共和国の大統領に就任した。多くの人々は、この式典を戦争で荒廃した国家にとって象徴的に重要な「新たなスタート」と解釈した。就任式の著名なゲストには、同国の元国王ザヒル・シャー、3人の元米国大統領、米国副大統領ディック・チェイニーなどがいた。
アフガニスタン・イスラム共和国大統領
2004年の選挙で民主的な支持を得て、旧北部同盟の軍閥の多くを内閣から排除した後、カルザイ大統領は2005年にさらに積極的な改革路線を追求すると思われていた。しかし、カルザイ大統領は予想以上に慎重な姿勢を見せた。
2004年にカルザイ新政権が発足して以来、アフガニスタンの経済は数年ぶりに急成長を遂げている。政府の歳入は毎年増加しているが、依然として外国援助に大きく依存している。
2006 年 9 月 20 日、カルザイ大統領は国連総会で、アフガニスタンはテロの「最悪の被害者」になったと語った。[8]カルザイ大統領は、テロが自国で「再燃」しており、過激派が国境に侵入して民間人を攻撃していると述べた。彼は「テロの根源はアフガニスタンだけではない。したがって、国内での軍事行動ではテロを撲滅するという共通の目標を達成することはできない」と述べた。彼は国際社会に、アフガニスタン内外のテロリストの聖域を破壊するための支援を求めた。彼は国連総会で「アフガニスタンの外側にあるテロの源に目を向けなければならない」と述べ、国外の「テロリストの聖域を破壊」し、テロリストを募集、教化、訓練、資金、武器、配備する地域の精巧なネットワークを解体しなければならないと語った。これらの活動は、アフガニスタンの何千人もの子供たちから教育を受ける権利を奪い、アフガニスタンの医療従事者が仕事をするのを妨げている。さらに彼は、現在進行中の反乱を助長している国内のアヘンケシ栽培を根絶することを約束した。彼は、 NATOと米国主導の連合軍が、住宅地での軍事作戦を行う際には、民間人の犠牲者を避けるためにより慎重になるよう繰り返し要求しており、国内の一部地域ですでに弱い政府の立場をさらに弱めている。[9]
カルザイ政権下では、汚職やタリバン反乱軍との戦いにおける民間人の犠牲者に対する国民の不満が高まった。2006年5月、カブールで暴動が勃発した。米軍の車列を巻き込んだ致命的な交通事故が発生した後、治安部隊が抗議者に発砲したのだ。暴動の最中、トラックが制御不能になり、カブールの北郊で12台の車両に衝突し、少なくとも1人が死亡、6人が負傷した。怒ったアフガニスタン人は石を投げ、車列の車両の窓を割った。アフガニスタン警察も米軍の救援に駆けつけた際に発砲した。暴徒は警察車両2台に放火した。抗議活動中に少なくとも7人の民間人が死亡、40人が負傷した。数千人の抗議者がカルザイ大統領と米国に反対するスローガンを叫びながら首都を行進した。午後早くまでに、最大2,000人の抗議者がカブール中心部に集まり、一部は議会へ、一部は大統領官邸へ向かって行進した。さらに数百人が米国大使館近くの交差点に集まった。数十人の人々が米国大使館への道路を警備する警察の非常線を突破し、敷地内に入る外国人を乗せた車両に石を投げつけたため、大使館にいた人々は空に向かって発砲し、引き返した。この騒乱により少なくとも7人が死亡、40人が負傷した。[10]
2006年9月24日に放送されたビデオの中で、カルザイ大統領は、イラク戦争で無駄にされた資金が実際にアフガニスタンの再建に使われれば、アフガニスタンは「1年も経たないうちに天国に行ける」と述べた。[11] 2007年5月、爆撃で51人ものアフガニスタン民間人が死亡した後、カルザイ大統領は、米国とNATOの作戦による死傷者を「政府はこれ以上受け入れることはできない」と主張した。[12]
暗殺未遂
- 2002 年 9 月 5 日: カンダハル市でハミド・カルザイ大統領暗殺未遂事件が発生。新設のアフガニスタン国軍の制服を着た銃撃犯が発砲し、グル・アガ・シェルザイ(元カンダハル知事) とアメリカ特殊作戦部隊の将校 1 名が負傷した。カルザイ大統領のアメリカ軍ボディーガードが反撃し、大統領のボディーガード 1 名、銃撃犯を倒した傍観者、および銃撃犯 1 名が死亡した。最近、この暗殺未遂事件に対応する米海軍 DEVGRUの写真がいくつか公開された。伝えられるところによると、隊員 1 名が負傷したとのこと。[要出典]
- 2004年9月16日: カルザイ大統領が乗ったヘリコプターがガルデスへ向かう途中、ロケット弾が命中せず、暗殺未遂事件が発生した。
- 2007年6月10日: タリバンは、ガズニ州でカルザイ大統領が長老たちに演説していたところを暗殺しようとした。タリバンは約12発のロケット弾を発射し、そのうちのいくつかは群衆から220ヤード(200メートル)離れた場所に着弾した。カルザイ大統領はこの事件で負傷せず、演説終了後にその場所から移送された。[13] [14] [15]
- 2008年4月27日: 伝えられるところによるとハッカニ・ネットワークに属する反乱分子が、自動小銃とロケット推進手榴弾を使用して、カルザイ大統領が出席していたカブールでの軍事パレードを攻撃した。カルザイ大統領は無事だったが、国会議員、10歳の少女、少数派指導者を含む少なくとも3人が死亡し、10人が負傷した。[16] [17] [18]この行事には政府大臣、元軍閥、外交官、軍幹部などが出席しており、全員がアフガニスタン共産党政権がムジャヒディンに陥落してから16年を記念して集まっていた。[19]式典中の攻撃を受けて、国連は攻撃者が「アフガニスタンの歴史と国民に対する完全な無礼を示した」と述べた。[20]タリバンのスポークスマン、ザビウラ・ムジャヒドは攻撃の責任を認め、「我々は祝賀会の現場にロケット弾を発射した」と述べた。彼はさらに、現場には6人のタリバンがいて、3人が死亡したと述べた。カルザイ大統領を殺害する意図があったかと問われると、「我々の目的は誰かを直接攻撃することではなかった」とムジャヒドは述べた。「我々はただ、望むところならどこでも攻撃できるということを世界に示したかっただけだ」[20]
外交関係
カルザイ大統領と米国との関係は最も強固であった。なぜなら米国はアフガニスタンの再建を支援する主要国だったからである。米国は2001年後半、カルザイ大統領が国家を率いるために大統領に就任するのを支援した。カルザイ大統領とパキスタンとの関係も強固であり、特にパキスタンのアワミ国民党（ANP）との関係が強かった。2007年12月、カルザイ大統領とその代表団はパキスタンのイスラマバードを訪れ、 2つのイスラム国家間の貿易関係と情報共有について、ペルヴェーズ・ムシャラフ大統領と定例会談を行った。 [21]カルザイ大統領はまた、 12月27日の朝、リアカット国立バグに向かう数時間前にベナジール・ブットー大統領と会談し、45分間の会談を行った。ブットー大統領は演説後に暗殺された。[22]ブットーの死後、カルザイ大統領は彼女を妹であり、「自国、アフガニスタン、そして地域のために、民主主義、繁栄、平和という明確なビジョンを持った勇敢な女性」と呼んだ。[23] 2008年9月、カルザイ大統領はパキスタンの新大統領となったアシフ・アリー・ザルダリの宣誓式に出席するため特別訪問に招待された。[24]アフガニスタンとパキスタンの関係は、 PPPのザルダリとユサフ・ラザ・ギラーニが大統領に就任して以来改善している。両国は、テロとの戦いや貿易に関して頻繁に連絡を取り合っている。パキスタンは、アフガニスタンに駐留するNATO軍がパキスタンの非合法な過激派グループを攻撃することを許可した。これはパキスタンの前政権が強く反対していたことだった。両国は2011年にようやく待望のアフガニスタン・パキスタン通過貿易協定に署名し、これにより貨物トラックが州間を移動することが可能となった。[25] [26]
米国やその他の国々はイランがアフガニスタンの問題に干渉しているとしばしば非難しているが、カルザイ大統領はイラン製の武器がアフガニスタンで発見されているにもかかわらず、イランは友人であると述べた。 [27]
我々は、タリバンの仲介者として知られる人物を通じて、革命防衛隊の中核部隊であるコッズ部隊の輸送を阻止した。3名が殺害された。48発の122ミリロケット弾が、その様々な部品とともに迎撃された。イランは、アフガニスタンが不安定になれば我々の生活がさらに困難になると見ている。我々はイランとそのような関係にはない。だからこそ、私はイランからの武器の阻止に特に困惑している。しかし、我々はそれが武器以上のものであることを知っている。それは金であり、また、一部の報告によると、イランのキャンプでの訓練でもある。[28] –デビッド・ペトレイアス将軍 、アフガニスタン駐留米軍司令官、2011年3月16日
2007年、カルザイ大統領は、イランはこれまで復興プロセスの支援者であったと述べた。[29] 2007年8月5日、カルザイ大統領は米国メリーランド州キャンプ・デービッドに招かれ、ジョージ・W・ブッシュ大統領との特別会談に臨んだ。2007年10月、カルザイ大統領は再び西側諸国によるイランへの非難を否定し、「我々はイスラム共和国に対する外国による否定的なプロパガンダに抵抗してきた。そして、外国のプロパガンダがイランとアフガニスタンという2つの偉大な国家間の強固な関係に悪影響を及ぼしてはならないと強調する」と述べた。[30]カルザイ大統領は、「イランとアフガニスタンの2つの国家は、その絆と共通点により互いに親密であり、同じ家に属し、永遠に共に生きていくだろう」と付け加えた。 [31]しかし、そのわずか1年前にカルザイ大統領は、「イラン、パキスタン、その他の国は誰も騙していない」と警告していた。
もし彼らが止めなければ、その結果は…この地域は我々と共に平等に苦しむことになるだろう。過去には我々は単独で苦しんだが、今回は皆が我々と共に苦しむことになるだろう…アフガニスタンを民族的に分裂させたり弱体化させようとするいかなる試みも、近隣諸国で同じことを引き起こすだろう。近隣諸国はすべて我々と同じ民族グループを抱えている。だから彼らは今回は状況が違うと知るべきだ。[32] --ハミド・カルザイ、2006年2月17日
2009年初頭、カルザイ政権はタリバンの攻撃、政府による組織的腐敗、そして最近では2009年のアフガニスタン大統領選挙における不正選挙の広範な主張から国を守ることができなかったとして、国際社会から批判を浴びた。[33] [34]カルザイは選挙投票を断固として擁護し、投票と投票集計を批判する一部の発言は「完全に捏造された」と述べた。彼はメディアに対し、「間違いなく不正行為があった... 不正行為があった... しかし選挙は全体として良好で自由で民主的だった」と語った。彼はさらに、「アフガニスタンには独自の問題があり、アフガニスタンが実行可能と考える方法で対処しなければならない... この国は完全に破壊された... 今日、私たちはアフガニスタンにおける腐敗との戦い、法的基準の改善について話している... グラスが半分空か半分満たされているかは人それぞれだ。私はグラスが半分満たされていると見ている。他の人はグラスが半分空だと見ている」と述べた。[35]
2010年6月、カルザイ大統領は5日間の日本訪問を行い、両国はホスト国による新たな援助と最近発表された未開発の鉱物資源について協議した。カルザイ大統領は三菱などの日本企業にアフガニスタンの鉱業プロジェクトへの投資を呼びかけている。[36]彼は日本政府関係者に対し、日本は資源探査の入札で優先されるだろうと語った。彼は「道義上、アフガニスタンは過去数年間にアフガニスタンに多大な支援をしてきた国々に優先的にアクセスを与えるべきだ」と述べた。[37]日本滞在中、カルザイ大統領は原爆犠牲者のために祈るため初めて広島を訪問した。 [38]日本は2002年初頭からアフガニスタンに数十億ドルの援助を行っている。2010年10月、カルザイ大統領はイラン政府が彼の事務所に数百万ドルを直接提供していることを認めた。[39] [40] [41]
2009年の再選キャンペーン
2009年8月20日に行われた第2回大統領選挙では、カルザイ大統領が50%強の票を獲得したと発表された。しかし、この選挙は警備不足、投票率の低さ、不正投票、脅迫、その他の選挙詐欺が蔓延したことが特徴であった。[42]
2ヵ月後、米国と同盟国の強い圧力を受け、カルザイ大統領は2009年11月7日に発表された第2回決選投票の要請を受け入れた。 [43] [44] 2009年11月2日、選挙管理当局は決選投票の中止を発表し、決選投票で対立候補だったアブドラ・アブドラ氏が選挙から撤退したため、カルザイ大統領が勝者となったと宣言した。 [45]
2010年の新内閣
2009年11月、アフガニスタンの法務長官は、現職および元職の閣僚15人が汚職容疑で捜査を受けていることを明らかにした。不正選挙が続き、こうした疑惑が浮上したカルザイ大統領は、国内外で自身の正当性を回復する必要に迫られていた。2009年11月19日の就任式は、あからさまな祝賀行事もなく、厳粛な式典となった。 [46]就任演説で、カルザイ大統領は「免責と法律違反の文化を終わらせ、汚職と不正行為の蔓延に関与した者を裁きにかける」こと、「政府高官が資産の出所を特定し、透明性のある方法で資産を申告することを義務付ける」ことを誓約した。西側諸国の当局者は、カルザイ大統領の閣僚候補者の顔ぶれが、政府の信頼性を損ない、タリバンの反乱を助長する汚職と戦うことに彼が真剣であるかどうかを示す最初の重要な試金石になると公言した。[47]
オバマ政権はカルザイ大統領に無能な役人や腐敗した役人を排除するよう迫ったが、一方で彼の再選を助けたアフガニスタンの有力者たちは、ウズベキスタンの 軍閥アブドゥル・ラシド・ドスタムなど、そのポストを要求していた。[48] [49]カルザイ大統領は、ワシントンで経験豊富な専門家とみなされている国防省や内務省など、知名度の高い省庁の長官を留任させると予想されていた。それに加えて、財務省、情報省、教育省の大臣も留任することになっていた。彼ら全員は、2009年11月のカルザイ大統領就任式に出席したヒラリー・ロダム・クリントン国務長官から米国の承認を得ていた。アナリストらは、カルザイ大統領は、自身の選挙運動を支持し、見返りに政府ポストを期待していた元軍閥や部族の指導者たちにも約束したと述べている。ナンガハル州知事グル・アガ・シェルザイ氏は、影響力のある地位、つまりカブールの新市長になれるという約束に誘惑されて、再選の支持者になっただろう。
最初の候補者リスト
閣僚名簿に新たに名前が挙がった人物の中には、影響力の少ない役職に就く比較的無名の人物も数人含まれており、ある国会議員は、その一部はカルザイ大統領の再選を支持した実力者の仲間だと話した。野党指導者でライバルのアブドラ・アブドラ氏の支持者には、高官職は与えられない。カルザイ大統領は、物議を醸しているスパンタ外相を2010年1月28日にロンドンで開催される国際アフガニスタン会議まで留任させるつもりだったとされている。 [50] [51] [52] [53] [ 54] [55]カルザイ大統領が候補者名簿を発表する直前、アフガニスタン議会下院のウォレシ・ジルガは3日間の議論の末、二重国籍の大臣に信任投票を与えないことを決定した。[56]
カルザイ大統領が12月19日に24人の閣僚候補者のリストをアフガニスタン議会に提出した際、[57]アフガニスタン憲法では各閣僚候補者は下院の信任投票を得なければならないため、西側諸国から支持される指導者も何人か留任したが、無能と見られる者も数人おり、選挙を汚した不正行為への関与を疑われていた者も2人いた。2009年8月、カルザイ大統領は、中国企業が有利な契約を獲得できるよう2000万ドル以上の賄賂を受け取った疑いで捜査を受けていた鉱山大臣のムハンマド・イブラヒム・アーデル氏を解任した。[58]カルザイ大統領はまた、メッカへのアフガニスタン巡礼者を巻き込んだリベート詐欺に関与した疑いで告発されていた宗教大臣のサディク・チャカリ氏も解任した。
政治アナリストによると、このリストは「期待を裏切る」ものだったが、現実政治を反映したものだった。半分強は現職にとどまるか、カルザイ政権で以前に務めた大臣たちだった。少なくとも1人の元軍閥として知られるイスマイル・カーンは、電力・水道大臣として再び指名された。[59] [60] [61]カルザイは議会に新たな殉教者・障害者問題省の創設を要請した。ベルギーのルテルム首相との記者会見で、カルザイは文盲対策省の創設を計画しており、その長には女性を指名するつもりであると発表した。女性政治家は、いくつかの独立委員会の議長や副大臣のポストにも任命される予定である。[62]
アフガニスタン議会の下院であるウォレシ・ジルガは、2回の会議で候補者の投票を行った。会議には239人の国会議員のうち232人が出席した。法律によれば、承認には50+1（117）票が必要だった。
2010年1月2日、議会が候補者の3分の2を拒否したことが明らかになり、危機が浮上した。[63] [64]議会に提出された24人の候補者のうち、承認されたのは7人だけだった。[65] [66] [67] [68]拒否された候補者は再度推薦できず、議会が7週間後に休会から復帰するまで、アフガニスタンは完全な政府を持たないままになる可能性がある。 [69]アフガニスタン議会は1月5日から45日間の冬休みに入る。1月4日、カルザイ大統領は議会に対し、議員が新しい候補者を検討できるよう冬休みを延期するよう要請した。[70] [71] [72]議会は3日間の短い休会を決定し、外務大臣候補を含む候補者名簿を作成するようカルザイ大統領に要求した。[73]
候補者リスト2
2010年1月9日、カルザイ大統領はウォレシ・ジルガに第2次候補者リストを提出した。その中には、スパンタ外相の後任候補も含まれていた。新たに指名された3人は女性で、女性問題、公衆衛生、障害者・殉教者担当のポストに就く予定だった。最初の候補者リストにいた唯一の女性は却下された。女性問題担当大臣には、著名な活動家であるペルワシャ・ハッサン氏が選ばれた。カルザイ大統領は、前回の候補者リストに女性が1人しかいなかったことで、厳しい批判を受けていた。エネルギー・水省と電気通信省の候補者名だけがまだ出ていなかった。[77] [78] [79] [80]
新たな候補者の中には、経済担当候補のアブドゥル・ハディ・アルガンディワルもいた。アルガンディワルは、イスラム運動から分派した政党の議長であり、軍閥グルブッディン・ヘクマティアルと接触していたと非難されていた。この選択は、武器を捨てて政治体制に参加する意思のある反乱軍との和解を望むカルザイ大統領の願望に沿ったものかもしれない。[81]
2回目の候補者リストが提出された後、数人の国会議員が候補者の質に不満を表明し、アナリストは新たな危機を予測した。[82] [83] [84]アナリストによると、新しい候補者はパシュトゥーン人、ウズベク人、タジク人、ハザラ人などアフガニスタンの民族的混合の断面を代表しているが、共通点は経験不足だという。[85] 1月16日、議会は2回目の候補者リストの半数以上を拒否した。承認された候補者の中には、ザルマイ・ラスール外相、ハビブッラー・ガリブ法相、アルガンディワル経済相、ザラル・アフマド麻薬対策相がいたが、17人の候補者のうち10人が否決された。[86]承認された唯一の女性は、公共事業・殉教者・障害者相のアメーナ・アフザリであった。 [87] [88] [89] [90]
1月17日、アフガニスタン議会はカルザイ大統領が残りの閣僚を補充するのを待たずに、2月20日まで冬季休会を延長し、不確実性を長引かせた。[91] [92]
2010年1月26日、ロンドンでの国際アフガニスタン会議の前夜、カルザイ大統領はタリバン指導者らに対し、和平交渉を開始するために「ロヤ・ジルガ」（長老たちの大集会）に参加するよう呼びかけ、タリバン指導者らとの対話の枠組みを設定した。タリバンのスポークスマンはカルザイ大統領の計画について詳細を語ることを拒否し、タリバンは大統領の提案について「すぐに」決定を下すだろうとだけ述べた。[93]
アフガニスタン・イスラム共和国大統領としての2期目（2009年～2014年）
カルザイ大統領の第二期目の始まりは、議会で承認された新内閣の組閣（上記参照）、 2010年1月28日のロンドンでの国際アフガニスタン会議、 「平和ジルガ」開催の発表、 2010年2月のアフガニスタン南部でのモシュタラク作戦、2010年7月のカブールでのアフガニスタンに関する国際会議、そしてタリバンの反乱が同国北部諸州に拡大したことなど、彼の抱える問題で特徴づけられた。[94] [95]
2010年2月15日、アメリカの新聞ワシントン・ポストは、同月初めの閣議で提示されたアフガニスタン選挙法の改正案を入手して掲載した。2005年に制定された現行法を徹底的に書き換えたこの法案では、選挙苦情処理委員会から3人の外国人委員全員を排除することが提案されている。委員1人は最高裁判所、2人は議会、1人はアフガニスタン独立人権委員会、1人は大統領が選出する。2009年の大統領選挙では、アフガニスタンの国連特使が任命した3人の外国人委員を含む5人からなる選挙苦情処理委員会は、カルザイ大統領が不正投票の件数により第1回投票で過半数を失い、決選投票が必要になると計算した。この提案ではまた、下院の女性議員の定数を、国内34州ごとに最大2人に制限する。さらに、この提案は大統領候補の資格を限定するものである。候補者は学士号を持ち、「良い評判」を持ち、「賢明で勇敢な人物」であり、「精神病にかかっていない」ことが必要である。また、大統領候補は500万アフガニ（約10万ドル）の保釈金を預けなければならないが、この保釈金は、候補者が勝利するか、少なくとも20％の票を獲得した場合にのみ返金される（2009年に選挙管理委員会がリストした32人の候補者のうち、この基準を満たしたのは2人だけだった）。カルザイ大統領のスポークスマン、ワヒド・オマール氏は、修正案は内閣で承認され、法務省に送られたと述べた。カルザイ大統領は、議会が冬季休会中の間に、この変更に関する法令に署名することができる。[96]
2010年3月、大統領府は、アフガニスタン議会が2007年に可決した国民和解憲章をカルザイ大統領の署名なしに発効させたことを認めた。この憲章は、1979年のソ連侵攻以降の過去の紛争での戦闘員に訴追免除を与えている[97] [98] [99] [ 100] [101]（[2005年、ヒューマン・ライツ・ウォッチは報告書「血に染まった手：カブールでの過去の残虐行為とアフガニスタンの免責の遺産」 [102]で、特に残虐だった1992年から1993年の時期を記録した）。この法律は、国内外の人権団体から多くの反対があったため、カルザイ大統領によって承認されなかった。[103] 2007年1月31日に下院ウォレシ・ジルガで可決された決議は、タリバン指導者モハメド・オマル師を含む戦争犯罪者の免責を認めた。
2012年9月、カルザイ大統領は地方レベルでの統治を改善し、汚職を阻止しようと、 10人の州知事を解雇・再雇用した。 [104]これは、カルザイ大統領が国家機関と主要省庁の統制を強化するためにアフガニスタンの治安当局者を交代させた数週間後に起こった。[105]解雇された知事の1人は、タリバンが支配するヘルマンド州を管轄し、アメリカとイギリスの支援を受けていたモハメド・グラブ・マンガルであった。 [106]アフガニスタンの国際支援国は、以前にも地方行政の改善を求めていた。[104]
カルザイ大統領の2期目は2014年9月29日に終了し、アシュラフ・ガニが後任となった。[107]
参照
参考文献
- ^ 「Academy of Achievement – Profile: Hamid Karzai」。Achievement.org。2005年2月2日。2010年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「タリバン、マザリシャリフの支配力を失う」ガーディアン紙2001年11月7日2016年2月3日閲覧。
- ^ Waldman, Amy (2002年1月8日). 「ニューヨークタイムズ紙のSher-i-SurkhでのKarzaiの戴冠式」.ニューヨークタイムズ. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「NYTimesの記事『カルザイの迷宮』」ニューヨーク・タイムズ2009年8月4日2016年2月3日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンにおける平和と正義への道 - CSMonitor.com」クリスチャン・サイエンス・モニター、2007年3月13日。
- ^ ルービン、エリザベス（2009年8月5日）。「迷宮の中のカルザイ」ニューヨークタイムズ。
- ^ マシュー・J・モーガン（2007年9月30日）。『民主主義の誕生：アフガニスタンにおけるテロとの戦いに関する内部者の報告』グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-275-99999-5. 2009年12月25日閲覧。[ページが必要]
- ^ RFE/RL、カルザイ大統領、アフガニスタンはテロの「最悪の被害者」と発言 2008年6月12日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ KATHY GANNON (2006年10月18日). 「NATOがタリバン追及、空爆で民間人死亡と報道」スタンダード・タイムズ. 2008年5月1日閲覧。
- ^ Tran, Mark (2006年5月29日). 「アフガニスタン：暴力が急増」.ガーディアン. イギリス. 2012年1月13日閲覧。
- ^ msnbc (2006年9月24日)。「カルザイ大統領、米国のアフガニスタンへの資金不足を指摘」。pub 。2007年12月11日閲覧。
イラク戦争資金があれば、タリバンの台頭に対して国を安定させることができたはずだとカルザイ大統領は言う。
- ^ パメラ・コンスタブル（2007年5月3日）「カルザイ大統領、民間人の犠牲はもはや容認できないと発言」ワシントン・ポスト。 2008年5月1日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領暗殺未遂事件、国連は激怒」AP通信、2007年6月10日。 2007年12月11日閲覧。
- ^ ティム・アルボーン、カブール（2007年6月11日）。「タリバン、カルザイ大統領暗殺を狙ったロケット弾攻撃に失敗」。タイムズ。ロンドン。 2007年12月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「カルザイ大統領、タリバンの攻撃で無傷」BBCニュース、2007年6月10日。 2008年5月1日閲覧。
- ^ ゴパル、アマンド、「アフガニスタンにおける米国の最も恐ろしい敵」、クリスチャン・サイエンス・モニター、2009年5月31日
- ^ 「指導者ら、カルザイ大統領暗殺未遂を攻撃」シドニー・モーニング・ヘラルド2008年4月28日2008年5月1日閲覧。
- ^ Walsh, Declan (2008年4月28日). 「カルザイ大統領、軍事パレード中のタリバン暗殺未遂を生き延びる」.ガーディアン. ロンドン. 2008年5月1日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン大統領、暗殺未遂を生き延びる」MSNBC 2008年4月27日。2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月1日閲覧。
アフガニスタンのソ連侵攻に対する勝利16周年を記念する式典
- ^ ab 「アフガニスタン大統領、パレード攻撃で致命傷を免れる」 2008年2008年5月1日閲覧。
- ^ Pajhwok Afghan News (PAN)、イスラマバードとカブールが諜報協力に合意。2007年12月27日。
- ^ PAN、ブット、カルザイの会談は最初で最後の会談となった。2007年12月28日。
- ^ 「ブット暗殺」 Caycompass.com 2007年12月27日。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ サンフランシスコ・クロニクル、パキスタンのザルダリ氏が新大統領に就任
- ^ Siddiqui, Abdul Qadir (2010年11月29日). 「アフガニスタン・パキスタン商工会議所設立」. Pajhwok Afghan News . 2010年12月10日閲覧。
- ^ Siddiqui, Abdul Qadir (2010年12月5日). 「パキスタン、アフガニスタンの貿易業者の問題を解決へ」. Pajhwok Afghan News . 2010年12月10日閲覧。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ、米国はパキスタンとイランがタリバンを支援していると主張
- ^ Jha, Lalit K (2011年3月16日). 「アフガニスタンにおけるイランの活動増加に対する米国の懸念」Pajhwok Afghan News (PAN) . 2011年1月13日閲覧。
- ^ ワシントン特派員（2007年8月6日）。「イランをめぐり米国と対立するカルザイ大統領 | NEWS.com.au」。News.com.au 。 2010年1月31日閲覧。
{{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「カルザイ大統領、イランとアフガニスタンの強い絆を強調」。2007年10月20日発行。2007年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月11日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領：反イラン宣伝はテヘランとカブールの友好関係に影響を与えることはできない」イラン通信（IRNA）2007年10月20日。2008年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ フレデリック・グラール（2006年10月）。「9/11以降の時代のパキスタンとアフガニスタンの関係」（PDF）。カーネギー国際平和文書。 2010年10月3日閲覧。
- ^ AP通信、カルザイ大統領、選挙をめぐって米国が「攻撃」していると発言
- ^ 「将来のカルザイ内閣は『軍閥』と西側諸国のバランスを取る」サラフッディン、サイード。2009年10月14日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月14日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、アフガニスタン選挙の投票を堅固に擁護」 。 2023年3月30日閲覧。
- ^ Le, Adam (2010年6月19日). 「カルザイ大統領、三菱にアフガニスタンの鉱業プロジェクトへの投資を要請」ブルームバーグ. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領：日本はアフガニスタンの鉱山開発で優先権を獲得」NBCニュース、2010年6月20日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ “カルザイ大統領、原爆犠牲者の追悼のため広島を訪問”. 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月30日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、イランや米国から事務所に現金が支払われていると主張」 。 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、イランの現金袋の存在を認める：なぜ今？」2023年3月30日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年10月25日). 「Karzai Rails Against America in Diatribe」.ニューヨーク・タイムズ. カブール (アフガニスタン) . 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン委員会、最初の投票を無効とするよう命令」 2009年9月10日。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ Tavernise, Sabrina (2009年10月20日). 「カルザイ大統領、アフガニスタンで11月7日の決選投票に同意」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ ファーマー、ベン（2009年10月20日）。「暴力と詐欺の恐れから、ハミド・カルザイ氏、決選投票に同意」デイリー・テレグラフ。イギリス。 2012年1月13日閲覧。
- ^ クーパー、ヘレン、ゼレニー、ジェフ（2009年11月3日）。「オバマ大統領、カルザイ大統領に汚職撲滅に注力するよう警告」ニューヨーク・タイムズ。 2010年5月7日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領就任、だが群衆はどこにいたのか？」インディペンデント。2009年11月20日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、アフガニスタンの新内閣発足延期」 。 2023年3月30日閲覧。
- ^ “カルザイは青年フェルトラウテン祭りを中止した”.デアシュピーゲル。 2009 年 12 月 19 日。2012 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「カルザイ大統領はオオカミではなく子羊を犠牲にする予定」インディペンデント2009年11月18日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ Brulliard, Karin (2009年12月19日). 「米国の要請を受け、カルザイ大統領は現職閣僚を閣僚職に留める」ワシントンポスト. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン当局者：カルザイ大統領、内閣の半数を留任へ」voanews.com、2009年12月18日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ ヌシン・アルバブザダ (2009 年 12 月 18 日)。 「カルザイ内閣の難問」。ガーディアン。イギリス。2012 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「アフガニスタン当局者：カルザイ内閣の半数が留任」 Afghanconflictmonitor.org. 2011年7月4日。2009年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ Salahuddin, Sayed (2009年12月18日). 「Karzai to keep pro-West ministers」. Uk.reuters.com. 2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
- ^ Salahuddin, Sayed (2009年12月19日). 「アフガニスタン指導者、新内閣に最高大臣を据える」ロイター. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「MPs say no trust vote for ministers with double nationality」E-ariana.com、2009年12月15日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「政府はウォレシ・ジルガに新内閣を紹介」[リンク切れ ]
- ^ 「カルザイ政権、2人の大臣を起訴すると弁護士が語る」ブルームバーグ・ビジネスウィーク。 2012年1月13日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Rubin, Alissa J. (2009年12月23日). 「アフガニスタン内閣の指名にほとんど変化なし」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの新内閣リストに議員らの怒り」。ガーディアン紙。英国。2009年12月19日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ Salahuddin, Sayed (2009年12月19日). 「Karzai unveils new Cabinet though little changes」. The Independent . UK . 2012年1月13日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2009年12月20日). 「精査のさなか、カルザイ大統領は閣僚人事を擁護」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年1月10日). 「カルザイ大統領のアフガニスタン内閣の選択肢の多くが却下される」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年1月4日). 「アフガニスタン内閣をめぐる対立が激化」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領の指名候補者リストが3分の2削減」E-ariana.com。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、内閣投票で敗北」 English.aljazeera.net 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「国連当局者：アフガニスタン内閣の対立は『後退』」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ ベン・クイン（2010年1月3日）。「アフガニスタン国会議員、カルザイ大統領の新内閣を無視 － 今月後半にロンドンで開催される重要な国際会議を前に大統領は政治的打撃を受ける」ガーディアン。英国。 2012年1月13日閲覧。
- ^ グリーン、マシュー（2010年1月2日）。「アフガニスタン議会、17人の内閣候補者指名を拒否」フィナンシャル・タイムズ。2012年1月13日閲覧。
- ^ パートロウ、ジョシュア（2010年1月4日）。「カルザイ大統領、議員に対し、閣僚投票のため職務にとどまるよう求める」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領、アフガニスタン議会に休憩停止を命令」Rferl.org、2010年1月4日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「大統領は法令により、ウォレシ・ジルガに対し、残りの知事候補者の発表と投票まで冬休みを避けるよう要請」[リンク切れ ]
- ^ 「ウォレシ・ジルガは3日間の休暇後も活動を継続する」[リンク切れ ]
- ^ 新華網
- ^ ファクトボックス：カルザイ大統領の新内閣メンバーは誰か、ロイター、2010年1月9日
- ^ ABCニュース[リンク切れ ]
- ^ 「アフガニスタンの内閣候補者第2弾リスト」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ リッチバーグ、キース・B. (2010年1月10日)。「カルザイ大統領が新内閣候補リストを提示、しかし数人の議員は依然として疑問を抱いている」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年1月9日). 「アフガニスタンの新内閣人事、依然として抵抗を呼ぶ」ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「ファクトボックス – カルザイ大統領の新内閣メンバーは誰か?」In.reuters.com、2010年1月9日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ キング、ローラ（2010年1月10日）。「アフガニスタン大統領の新内閣人事には物議を醸す人物が含まれている。ハミド・カルザイ大統領は軍閥1人と元民兵司令官の側近3人をリストから外したが、新たな候補者は反乱軍指導者と関連があるとみられる」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領の新たな内閣危機」。グローブ・アンド・メール紙。カナダ。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領の新内閣人事に疑問」インディペンデント紙2010年1月11日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン議会、カルザイ大統領の新内閣候補者を審議」。タイムズ紙。英国。2012年1月4日。 2012年1月13日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「カルザイの新内閣はパトロネージ政治への回帰とみられる」E-ariana.com。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン議会、7人の新大臣を承認」News.xinhuanet.com、2010年1月16日。2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年1月10日). 「カルザイ大統領のアフガニスタン内閣の選択肢の多くが却下される」.ニューヨーク・タイムズ. アフガニスタン. 2012年1月13日閲覧。
- ^ Faiez, Rahim (2010年1月16日). 「アフガニスタンの議員、閣僚人事の過半数を拒否」The Independent . 英国. 2012年1月13日閲覧。
- ^ David Batty (2010年1月16日)。「アフガニスタン議会が閣僚候補者を拒否、ハミド・カルザイ大統領は依然弱体 – 大統領候補のさらなる拒否で、タリバンからアフガニスタン国民を取り戻す能力に疑問」。ガーディアン。イギリス。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「議員らが閣僚人事の過半数を拒否」E-ariana.com、2010年1月16日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン議会、内閣承認なしで休会へ」Rferl.org、2010年1月17日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 国連難民高等弁務官事務所（2010年1月17日）「アフガニスタン議会、内閣承認なしで休会へ」Unhcr.org 。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「タリバン、カルザイ大統領の会談提案についてまだ決定していないと発言」ロイター2010年1月29日。
- ^ 「タリバンがアフガニスタン北部に勢力を拡大」ワシントンポスト、2010年8月14日。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ パートロウ、ジョシュア（2010年8月15日）。「かつては平和だったアフガニスタン北部にタリバンが勢力を拡大」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。
- ^ パートロウ、ジョシュア（2010年2月15日）。「アフガニスタン政府、選挙に対するさらなる統制を求める」ワシントンポスト。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン免責憲章：レームダックとしてのカルザイ大統領」Achrweb.org。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン、戦争犯罪者に全面的免責を与える法律を制定」 Truth-out.org 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン：恩赦法が和解プロセスの議論を活発化」Eurasianet.org、2010年3月14日。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ ブラッド・アダムス、ヒューマン・ライツ・ウォッチアジア局長（2010年3月10日）。「アフガニスタン：恩赦法の廃止」Hrw.org 。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「HRW：カルザイ大統領が施行した措置は残虐行為が処罰されないことを意味する - 多くの戦争犯罪者や人権侵害容疑者が権力の座に居続けているため、アフガニスタン人は政府への希望を失っている」Rawa.org 。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 「血に染まった手がカブールで残虐行為を犯す、そしてアフガニスタンの不処罰の遺産」Hrw.org。2005年7月6日。 2012年1月13日閲覧。
- ^ アフマド・ハフィズ「候補者の選択に幻滅するアフガニスタン人」Iwpr.net 2012年1月13日閲覧。
- ^ ab 「アフガニスタン大統領が10人の新知事を任命」アルジャジーラ2012年9月21日2012年9月21日閲覧。
- ^ ホッジ、ネイサン & スルタニ、ジアウルハク (2012年9月20日)。「アフガニスタンの激化で米国の同盟国が解雇される」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2012年9月20日閲覧。
- ^ Shah, Amir (2012年9月20日). 「アフガニスタン大統領、38州の指導部再編の一環として10人の新知事を任命」AP通信. 2012年9月20日閲覧。 [永久リンク切れ ]
- ^ Nordland, Rod; Walsh, Declan (2014年9月29日). 「アフガニスタンのアシュラフ・ガニ大統領 が、同じ舞台に立ったまま宣誓就任」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年9月27日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにはハミド・カルザイ大統領に関する引用があります。
ウィキソースには、ハミド・カルザイに関する原著作品があります。
ウィキメディア・コモンズには、ハミド・カルザイに関連するメディアがあります。
- 達成アカデミー – ハミド・カルザイ
- 著名人データベース (NNDB) – ハミド・カルザイ
- 著名な伝記: ハミド・カルザイ
- BBCニュース – プロフィール: ハミド・カルザイ