モシュタラク作戦(ダリー語で「共に」または「共同」の意)は、マルジャの戦いとしても知られ、アフガニスタンのヘルマンド州マルジャの町で行われた国際治安支援部隊(ISAF)の平和維持作戦であった。この作戦には、アフガニスタン、アメリカ、イギリス、カナダ、デンマーク、エストニアの兵士が合計15,000人参加し、当時までのアフガニスタン戦争における最大の共同作戦となった。作戦の目的は、マルジャからタリバンを排除し、ヘルマンド州中央部におけるタリバンの最後の拠点を壊滅させることであった。[ 10 ]今回の攻撃の主な標的は、長年にわたりタリバンと麻薬密売組織によって支配されてきたマルジャ の町だった。
モシュタラクはタリバン政権崩壊以来アフガニスタンで最大規模の作戦と評されたが、当初は数か月後にモシュタラクから始まるカンダハルでのさらに大規模な攻勢の前哨戦となる予定だった。[ 11 ] ISAFは作戦開始前に大々的に宣伝し、その規模と範囲を2004年の第二次ファルージャの戦いと比較することで、町にいるタリバン戦闘員が逃げ出すことを期待した。[ 12 ]
この作戦は、アフガニスタン政府とアフガニスタン治安部隊の両方の改善を示すことも目的としていた。ISAFは、この作戦は「アフガニスタン主導」であり、5つのアフガニスタン旅団が投入されると主張した。[ 13 ] ISAF司令官のスタンリー・A・マクリスタル将軍は、攻撃後、ISAFがマルジャに「箱の中の政府」を設置することも約束した。[ 14 ]
当初は成功したものの、ISAFとアフガニスタン政府は町に機能する政府を樹立できず、タリバンの勢力回復を招いた。攻勢開始から90日後、マクリスタル将軍は町を「出血性潰瘍」と表現したことで有名である。[ 15 ] [ 16 ] 10月には町は依然として「厄介な」状況にあるとされていたが、[ 17 ] 12月初旬には戦闘は「ほぼ終結した」と宣言された。[ 18 ]
NATO軍がマルジャから撤退した直後、タリバンが町と地区の支配権を取り戻したと報じられ、米軍アナリストは作戦の目標を失敗と評した。[ 1 ]この作戦は後に戦争の重要な転換点として挙げられ、その失敗によりオバマ政権は戦略を転換し、決定的な勝利のために米軍戦闘員の数を増やすことから戦争の緊張緩和へと向かった。[ 19 ]
この作戦は、タリバン反乱に対する連合軍の戦略の「重要な試金石」と呼ばれた。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]ヘルマンドのイギリス軍司令官であるジェームズ・コーワン准将は、この作戦が「この反乱の終結の始まり」になると信じていた。少なくとも、アフガニスタン軍が自国を平和で安全な国にできるかどうかの試金石となるだろう。[ 23 ]
作戦の発表もこの戦略の一環であり、「情報戦場の戦略的コミュニケーションを形成する」[ 24 ] 、 2004年のイラクのファルージャの破壊を繰り返さないことを確実にするためであった。[ 25 ]攻撃開始の数時間前に、アフガニスタン軍と連合軍は「タリバンを家に侵入させてはならない」というメッセージのビラを投下した。 [ 26 ] [ 27 ]
ヘルマンド州でのこの作戦の後、隣接する州とカンダハル市がアメリカ軍の作戦の標的となった。[ 28 ] 2010年3月、アメリカ軍とNATO軍の司令官は、タリバン反乱に対する戦争で最大規模の攻勢計画の詳細を発表した。[ 29 ]
作戦開始時、この作戦は「新しい戦争モデル」と呼ばれた。アフガニスタンとNATOの当局者は、戦闘後にマルジャに移動するアフガニスタンの行政官と知事からなる大規模なチームを編成し、1,900人以上の警察官が待機していた。「我々は箱に入った政府を用意し、すぐに投入できる状態にした」とアメリカ軍司令官スタンリー・マクリスタルは述べた。[ 30 ] [ 31 ]マルジャの占領は、新しいタイプの軍事作戦のプロトタイプとして機能することを意図していた。[ 32 ]アフガニスタン政府は、攻撃中にタリバンの本拠地で占領した領土を保持することを約束していた。電力と水の供給が維持されるように、公益事業の技術者が待機していた。[ 33 ]
2009 年 9 月には早くも、第 3プリンセス パトリシア カナダ軽歩兵連隊のカナダ兵が、作戦のために約 400 人のアフガニスタン国軍新兵の訓練を開始した。[ 34 ] 2010 年 1 月以降、連合軍は 2 月 13 日の主攻勢に備えるため、小規模な「形成作戦」を開始した。これらの作戦の 1 つは、4 人編成のSASチームと米陸軍特殊部隊チーム ODA 1231による一連の「発見、固定、攻撃」襲撃であった。NATO によると、これによりこの地域の 50 人のタリバン指導者が死亡したが、タリバンの作戦に実際の悪影響はなかったようだ。別の作戦では、スコッツ ガーズとグレナディア ガーズが爆弾工場を制圧し、20 個の IED を解除した。
アフガニスタン国民は、英国軍の新たな交戦規則「勇敢な自制」に沿って、今後の作戦について警告を受けた。この戦術は、米国のスタンリー・マクリスタル将軍と英国のニック・カーター少将によって考案されたもので、[ 35 ]兵士には「火力ではなく頭脳力を使う」ことが求められ、弾薬や支援措置の使用を減らすことで、アフガニスタン国民への被害(巻き添え被害や人的損失)を軽減することが期待された。ヘルマンド州で対反乱作戦に従事する英国軍の主力部隊である第11軽旅団は、ヘルマンド州の人口密集地域の一部でこの教義を検証した。[ 35 ]
広報活動と新たな戦術は、民間人の犠牲を防ぎ、反乱軍に武器を放棄させることを目的としていた。この作戦は、2009年末から2010年初頭にかけて3万人の米軍部隊と追加の英国軍部隊が増派されて以来、ヘルマンド州で初めての作戦だった。[ 36 ]
主力部隊は第2海兵遠征旅団(タスクフォース・レザーネック)と、第1コールドストリームガーズ戦闘群、第1グレナディアガーズ戦闘群、第1ロイヤルウェルシュ戦闘群のイギリス兵で構成され、第28工兵連隊の近接支援戦闘工兵、アメリカ陸軍の一部、アフガニスタン国軍およびアフガニスタン国家警察の部隊が支援した。[ 36 ]
イギリス軍はラシュカルガー地区とナド・アリ地区に、アメリカ軍はマルジャの町に重点を置いた。アメリカの攻撃部隊には、第1大隊第3海兵連隊、第1大隊第6海兵連隊、第3大隊第6海兵連隊、第3大隊第10海兵連隊、第2戦闘工兵大隊、第2強襲水陸両用大隊、第2軽装甲偵察大隊の一部が含まれていた[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]。この作戦はアヘン取引を断つことも目的としていた。主な目的は、占領した土地をイギリス軍とアメリカ軍が保持できるようにし、アフガニスタン政府、民間援助機関、軍事請負業者が州内でより効果的に活動できるようにすることである[ 36 ] 。
米軍の大部分はCH-53とMV-22ヘリコプターで投入され、残りは地上攻撃を行った。カナダ軍は7機のヘリコプターによる空襲に重点を置き、その中には4機のCH-146グリフォンに護衛された3機のCH-47チヌークが含まれていた。アフガニスタン統合任務部隊(JTF-Afg)[ 40 ]は、カナダのヘリコプターで行われた史上最大の空襲で、約1,100人の連合軍兵士をナド・アリ地区に輸送した。 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]戦闘機と無人航空機に支援された他の33機の連合軍ヘリコプターも作戦に参加し、合計11回の部隊降下を行った。[ 44 ]
軍事作戦に先立ち、数百の民間人家族がマルジャとその周辺から避難し、NATOとアフガニスタンのパートナーによる攻撃により家を追われた。[ 45 ] [ 46 ]この町は「NATO軍がこれまで直面した中で最大かつ最も危険な地雷原の1つ」であると疑われ、数百人の窮地に陥った反乱軍は死ぬまで戦い続ける可能性がある。[ 47 ]
1月初旬までに、オバマ大統領が2009年12月1日に発表した増派部隊がアフガニスタンに到着した。海兵隊部隊の大部分は、第6海兵連隊の第1大隊と第3大隊で構成されていた。彼らはマルジャの南にあるキャンプ・ドワイヤーに迅速に指揮所を設置した。彼らはアフガニスタン軍部隊と合流し、マルジャでの任務に向けて訓練と準備を開始した。[ 48 ] [ 49 ]同時に、小規模な任務部隊である近衛騎兵連隊A中隊が、ナド・アリ方面へ北に向かう幹線道路とマルジャ方面へ南に向かう幹線道路を分ける主要なT字路付近の地元警察施設周辺のラシュカルガーからの幹線道路の警備を開始した。 3個中隊は、シミター装甲車に乗った12人編成のチームで未舗装路を移動し、タイガーチーム特殊部隊と2回の合流を行うことで、モシュタラク作戦に先立つ数週間、マルジャへの潜在的な横断ルートを検証し、ボラン砂漠のタリバンを偵察する任務を負った。
攻撃が近づくにつれ、米軍と連合軍は、出入りする者をスクリーニングし、情報を収集し、広く宣伝された攻撃の接近経路について敵を欺くために、都市を包囲し始めた。第1大隊、第6海兵連隊は、第3大隊、第10海兵連隊の本拠地である、マルジャの南東にあるファイアベース・フィドラーズ・グリーンに指揮を移し、第3大隊、第6海兵連隊は、都市の北西に臨時のキャンプ・ベロー・ウッドを建設し、第2強襲水陸両用大隊のブラボー中隊と第2軽装甲偵察大隊のアルファ中隊は、西の砂漠を埋め尽くした。
同時に、小規模なタスクフォースである近衛騎兵連隊(HCR)A中隊が、主要道路を北のナド・アリと南のマルジャに分ける主要T字路付近の地元警察施設周辺のラシュカルガーからの主要道路の確保を開始する。第3小隊は、タイガーチームSFチームと共に、4台のシミターと2台のピックアップトラックに12人のチームを乗せて移動し、東からマルジャへの潜在的なオフロードルートを検証し、モシュタラクまでの数週間、ボラン砂漠のタリバンを偵察する任務を負った。この数週間、第3小隊は毎日抵抗に遭遇し、ルート沿いに数十個のIEDを発見した。夜間は車両の横で寝ることで機動性を維持できたが、タリバンは諦めなかった。同時に、第2 TP HCR(12人編成のチーム)は、マルジャへ南下する35人のタリバン部隊と遭遇し、アパッチヘリコプターの支援を受けて彼らを阻止した。
大規模攻勢に備え、第1大隊第3海兵連隊は、ラシュカルガーへ向かう道路上のマルジャ東にある「ファイブ・ポインツ」交差点を占領した。チャーリー中隊の一部は暗闇に紛れて空輸され、ブラボー中隊の一部は第1大隊第3海兵連隊の戦闘工兵小隊と共に、ナワ地区の基地から9キロメートルを徒歩で移動し、道路に仕掛けられた爆発物を捜索した。また、ルートクリアランス小隊は、それぞれの集結場所(砂漠またはコップ内)から、東、西、北、南の事前に指定された場所や交差点へのルートをクリアランスした(特定のケースでは、市の南端にある「突破ポイント」(ブルドーザーとファシーン型橋で運河を突破し、切望されていた都市へのアクセスを得る(RCP3はODA 3121に付属/組み込まれている))[ 50 ]タリバンの攻撃を撃退しながら、海兵隊は戦闘前哨基地を建設し、2月14日に完成させて、COP Reillyと名付けた。[ 51 ] 1/3海兵隊は、2月25日に第6海兵連隊第3大隊キロ中隊が到着して陣地を掌握するまで、COP Reillyとマルジャの北東外縁部を保持した。[ 52 ]
2月11日、部隊は翌日の攻撃に備えて市内全域と主要な空軍基地に集結した。アフガニスタンのハミド・カルザイ大統領は真夜中の数時間前に作戦を個人的に承認したが、アフガニスタン当局が反政府勢力との土壇場での交渉に入ったため、作戦は24時間延期されていた。[ 53 ]
当初の作戦開始日は2月12日だったが、交渉のため24時間延期されたことで、部隊は警戒態勢に入り、準備期間が1日延長された。


夜明けの数時間前、米軍とアフガニスタン軍の特殊作戦部隊がマルジャ南西部の2つの主要目標地点に潜入した。タスクフォース3/4/205の海兵隊、陸軍、アフガニスタン軍が合流するまで、これらの地点は孤立することになる。夜明け直前、ヘルマンド中央部を横断するヘリコプターの着陸波が、大規模攻勢の開始を告げた。[ 54 ]第3大隊第6海兵連隊は市の北部に、第1大隊第6海兵連隊は市の中心部に潜入した。南端では、タスクフォース3/4/205が地上突破を行い、第1大隊第6海兵連隊の各中隊も南東から地上突破を行った。[ 55 ]
2月13日、夜明けの2時間前、 現地時間午前4時、90機のチヌークとヒューイヘリコプターのうち最初の機が、イギリス、アフガニスタン、フランスの部隊を降ろした。米特殊部隊ODA 1231とODA 3121は、主攻勢の数時間前から地上にいて、それぞれの目標を制圧していた。特殊部隊はその後、北に向かって市内に進軍し、激しい抵抗に遭いながら、さらに目標を制圧した。マルジャへの進軍は、自家製の爆発物やその他の地雷が敷設されたケシ畑を通る午前中は遅かった。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
最初の殺害は、無人プレデター機とAH-64アパッチ攻撃ヘリコプターによって行われたと報じられており、路肩爆弾を仕掛けたり対空砲を設置したりしている反乱軍を標的としたものだった。 現地時間午前2時、米海兵隊の部隊はナド・アリ南部の運河の渡河地点を制圧した。
数分以内に、米国、英国、アフガニスタンの特殊部隊が数十か所のヘリコプター着陸地点を制圧し、確保した。特に、米陸軍特殊部隊ODA 1231とアフガニスタン第3コマンドー・カンダクのコマンドーが、最初に地上に降り立った部隊として、市の南端を制圧した。午前2時25分、暗視装置 を装備したパイロットが操縦し、米海兵隊KC-130から投下された赤外線フレアに誘導されたチヌークが接近した。午前4時頃、第1ロイヤル・ウェルシュ大隊の兵士を満載したRAFチヌークが、ヘルマンド州の英国軍主要基地であるキャンプ・バスティオンを出発し、チャヘ・アンジル地域のタリバン拠点ショーワルにあるペガサス着陸地点に向かった。[ 63 ]
同時に、バイキンググループ、近接支援装甲工兵(トロージャン装甲車両の最初の展開を含む)、およびルート開拓能力からなる英国機動支援グループがモシュタラク作戦地域に向けて出発した。英国軍が担当地域の確保を開始する一方、米海兵隊とアフガニスタン国軍の1,000人規模の合同部隊がマルジャに着陸した。続く90分間で、さらに多くの海兵隊員がCH-53スーパースタリオン輸送ヘリコプターの波状攻撃で到着した。夜明けまでに、数百人の兵士が移動橋と突撃突破車両を使用して陸路で地域に入り始めた。[ 63 ]
アフガニスタン南部のNATO南部地域司令官であるニック・カーター少将は、アフガニスタン軍と連合軍が死傷者を出さずに「作戦を成功裏に遂行した」と述べた。米海兵隊とアフガニスタン兵がマルジャの町を襲撃する一方、英国、米国、カナダ軍はナド・アリ地区を攻撃した。南部のアフガニスタン軍司令官であるシェル・モハマド・ザザイ将軍は、アフガニスタン軍とNATO軍がマルジャとその周辺の13の目標地域のうち11地域に陣地を構築し、ゆっくりと前進していると述べた。[ 64 ] [ 65 ]
マルヤ侵攻時、侵攻部隊は武器弾薬の貯蔵庫を押収した。最大の障害は広範囲に張り巡らされた地雷とブービートラップのネットワークだった。攻撃部隊は町の北側の入り口へ続く運河を渡る際に「膨大な数」の即席爆発装置に遭遇したと報告されている。海兵隊と陸軍は移動式アルミニウム橋を使って灌漑用水路を横断した。既存の橋には爆発物が仕掛けられていると予想されたため、移動式橋によってマルヤへの主要運河を安全に渡ることができた。海兵隊の工兵は特殊な地雷除去突撃車両で前進した。これらの72トン、全長40フィート(12メートル)の車両は、土の上を滑る金属製のスキーで支えられた幅15フィート(4.6メートル)のプラウと、約7,000ポンド(3,200キログラム)の爆薬を装備し、畑を耕し、タリバンが敷設した多数の地雷原を通り抜けて安全な通路を掘りました。地雷原を除去し、路肩爆弾に点火するために、海兵隊はプラスチック爆薬のケーブルを展開するロケット弾M58 MICLICも発射しました。[ 66 ] [ 67 ]
作戦初日、タリバンのスポークスマンであるカリ・ユセフ・アフマディは、反乱軍が依然としてマルジャでISAF部隊に対してゲリラ戦術で抵抗していると述べた。ムッラー・モハメドはABCニュースに対し、タリバンは民間人の犠牲を減らすために撤退していると語った。[ 68 ]日没までに、ISAFの情報筋は、海兵隊がマルジャ中心部を「制圧したようだ」と主張した。[ 67 ]
ナディ・アリとババジ西部地域に進軍したイギリス軍は、タリバン戦闘員の大半がすでにヘルマンド州の他の地域に撤退していたものの、小規模な「残留」抵抗勢力に遭遇した。コールドストリームガーズ第1大隊第1中隊は、ババジの第4パトロール基地から徒歩で数キロメートル前進した。兵士たちはFGM-148ジャベリンミサイルを携行し、この地域に残されたタリバン抵抗勢力を決定的に撃破するために使用した。
ヘルマンド州知事のグラブ・マンガルは、「これまで我々が行った中で最も成功した作戦だ」と述べたが、軍事作戦の完了には1か月かかる可能性があると警告した。[ 69 ]しかし、マクリスタル将軍は、作戦開始から90日後にマルジャでの攻勢を「出血性潰瘍」と呼んだ。[ 15 ]

2010年2月14日の朝、オーストラリアの新聞ヘラルド・サンは「アヘンの街を制圧」という見出しで、アフガニスタン軍とISAF軍が「世界のアヘンの大部分の供給源」であるマルジャを制圧したと報じた。[ 70 ]しかし、ロイター通信は、2月14日の朝、アフガニスタン軍とISAFの施設の1つで小規模な国旗掲揚式が行われたところ銃撃を受け、反乱軍が依然として抵抗していることを示唆したと報じた。[ 71 ]アメリカ軍、アフガニスタン軍、イギリス軍は、まず目先の抵抗の大部分を圧倒し、重要な拠点を制圧した後、家々を捜索し始めた際に「激しいが散発的な」戦闘に遭遇した。[ 72 ]
このパターンは、最も激しい戦闘はまだこれからであることを示唆していた。アメリカ軍司令官によると、部隊は初日の目標をすべて達成しており、市内への進軍や交差点、政府庁舎、市中心部のバザールの1つなどの戦略的拠点の占領も含まれていた。武器や反乱分子を探すための戸別捜索は少なくとも5日間続くと予想され、家屋や道路、歩道に数百個の爆弾やブービートラップが仕掛けられている可能性があり、それが最大の懸念事項となっている。[ 72 ]
作戦2日目、イギリス軍はショーワルを突破した。ショーワルは過去2年間、爆弾製造と戦闘員の爆弾設置訓練の拠点として利用されていた反乱軍の支配下にあった。工場襲撃では、多数の即席爆発装置用の爆発物が押収された。[ 73 ]爆弾製造装置だけでなく、麻薬やヘロイン加工用化学物質も、アヘン農家の所有する周辺の畑で発見された。押収された麻薬の中には、17トンの黒タールアヘン、74トンのアヘンケシの実、400ポンド(180kg )のハシシ、443ポンド(201kg)のヘロインが含まれていた。[ 74 ]
NATOの高機動ロケット砲システム(HIMARS)から発射された2発のロケット弾がマルジャの民家に着弾し、12人の民間人が死亡した。そのうち10人は同じ家族だった。NATO司令官はロケットシステムの使用をすべて停止し、アメリカのマクリスタル将軍はアフガニスタンのハミド・カルザイ大統領に電話をかけ、「不幸な事件」と呼んで謝罪し、大統領は調査を求めた。[ 75 ] [ 76 ][77][78] [ 79 ] [ 80 ]しかしニック・カーター少将は、ロケット弾は目標に命中し、その家はタリバンが攻撃の拠点として使用していたと述べた。[ 81 ]
作戦3日目の朝、アメリカのスタンリー・マクリスタル将軍は、かつての「反乱軍の首都」であったショーワルを訪れた。そこでは2年ぶりにタリバンの白旗が赤、緑、黒の国旗に置き換えられていた。イギリス軍が支配していたナド・エ・アリ北部の50平方マイル(130平方キロメートル)の区域は容易に陥落したが、アメリカ軍は数マイル離れたマルジャを進軍中で、反乱軍は「最後の抵抗」を続けていた。[ 82 ]

アメリカ軍とアフガニスタン軍の司令官によると、この地域の反乱軍の数は約半分に減少した。作戦開始時にマルジャにいたと推定されるタリバン戦闘員400人のうち約4分の1が殺害された。残りの4分の1は他の地域に撤退したか、司令官の一部を含めてこの地域から逃亡したようだ。マルジャ自体では、地区の北端と中心部の2つの地域で戦闘が続いた。[ 83 ] [ 84 ]
モシュタラク作戦の開始後、ショーワルの町が制圧されると、ISAF部隊は、町の奪還にメディアが注目していることに反発して、反乱軍による自爆攻撃やその他の爆弾攻撃の脅威を感じた。[ 85 ]
2010年2月18日、アフガニスタン兵士は、ISAFとアフガニスタン軍の攻撃の標的となっていたマルジャのひどく損傷したバザールにアフガニスタン国旗を掲げた。これは、タリバンの狙撃兵が3度目の攻撃を試みた際に撃退した後のことであり、ヘルマンド州のアフガニスタン軍最高司令官と州知事が見守る中で行われた。同日、 1月末にモルディブでアフガニスタン政府関係者とタリバン代表との会合が行われたとの報道があった。[ 86 ]

市の南部、バラキノ・バザール付近では、Dデイ以来タスクフォース3/4/205の兵士と海兵隊員が掃討作戦を行っていたが、最後の主要交差点の掃討に苦戦する中で大規模な戦闘が勃発した。陸軍特殊部隊ODA 3121の隊員は、海兵隊工兵と提携したアフガン特殊部隊員と共に、バラキノ・バザール(目標サンダードーム、後にCOPマクエリー、そしてCOPアザディと呼ばれる場所)から西へ最後の主要タリバン交差点(目標オリンピア)まで戦闘を繰り広げ始めた。同時に、第2空挺大隊ブラボー中隊第3小隊(別名MRAP中隊)の海兵隊員は、市の南入口にあるCOPラドフォードからオリンピアに向かって北へ進軍した。[ 87 ] [ 88 ]
激しいロケット推進式手榴弾、小火器、間接射撃に遭遇しながら、部隊は小さなバザールと国際赤十字の診療所からなる交差点に進入した。交差点は複数の運河に囲まれ、戦闘用掩蔽壕によって守られていた。交差点が確保されると、工兵はIEDの除去を開始した。バザールを掃討している際に、仕掛け爆弾のドアを開けたことで爆発が起こり、第2戦闘工兵大隊のラリー・ジョンソン伍長とジェレミー・マククエリー軍曹が死亡、他の海兵隊員5名が負傷した。[ 87 ] [ 88 ] MRAP中隊は交差点を占拠し、最終的にCOPオリンピアを建設した。COPオリンピアへの攻撃を指揮した功績により、陸軍のコーリー・カルキンス軍曹は、マルジャで授与される2番目に高い勲章である陸軍殊勲十字章(海軍十字章相当)を授与された。[ 89 ]
仕掛け爆弾が仕掛けられたドアが爆発した後、海兵隊と近隣の米軍部隊は近隣の家々を捜索し、爆弾の製造に使用できる材料があると思われる家から1人を拘束した。協力的な地元の長老が、その囚人がタリバンのメンバーであると特定した。2015年、マシュー・ゴルステインはこの囚人の死に関して陸軍を除隊となり、人事ファイルに懲戒処分書が残された。2016年のFOXニュースのインタビューで、ゴルステインは囚人の死について説明し、それが2018年12月の殺人罪での起訴につながった。[ 87 ]


12日後の2010年2月25日の朝、再び国旗掲揚式が行われた。オーストラリアの新聞「シドニー・モーニング・ヘラルド」は、AFP通信のカメラマンが、ヘルマンド州知事のモハマド・グラブ・マンガルがマルジャのバザールにある建物にアフガニスタン国旗を掲揚する様子を、アフガニスタン南部駐留米海兵隊司令官のラリー・ニコルソン准将が見守る中で撮影したと報じた。この式典には、町の人口12万5000人のうち数百人の住民が集まり、建物の屋上に配置された米海兵隊の狙撃兵が警備にあたった。ニコルソン准将とマンガルは、アフガニスタン南部駐留NATO軍の英国軍司令官ニック・カーター少将を伴い、その日の早朝にキャンプ・バスティオンからヘリコプターでマルジャに到着した。[ 90 ]
2010年3月16日、アフガニスタン赤新月社(ARCS)の評価によると、マルジャでの紛争により民間人35人が死亡、37人が負傷、55軒の家屋が破壊されたが、どちらの側が何人の民間人を殺害したかは明記されていない。いくつかの「小規模な抵抗勢力」を除いて、タリバン戦闘員は町から追い出されたが、多くの住民はなんとか平穏を取り戻そうと奮闘していた。軍事作戦の前と作戦中には迅速な援助が約束されていたが、攻撃終了から約3週間後、地元住民はまだ何の実質的な援助も受けていないと述べている。[ 91 ]

報道によると、マルジャで1日に3、4回発生する狙撃と爆弾爆発は、反乱軍が町の支配権を失ったにもかかわらず諦めていない兆候だった。海兵隊は爆弾のほとんどを解体できると述べていたが、毎晩新しい爆弾が仕掛けられていた。第6海兵連隊第1大隊の指揮官であるカルバート・ワース中佐は、部隊がマルジャでの最初の30日間で120個以上の手製爆弾を発見または破壊したと述べた。[ 92 ] [ 93 ]

作戦開始から4か月後、ISAF部隊に協力する地元住民の安全が確保されておらず、「ほぼ毎日」銃撃戦が発生していると報告されている。[ 94 ] 西側諸国の軍事力と強化されたアフガニスタン政府のサービスが達成できることのショーケースとなるはずだった旧タリバン拠点は、攻撃開始から4か月後には、一種の教訓的な事例となった。反乱軍は、米軍に物資を供給していたパン屋を脅迫し、通常の生活への復帰を阻害した。[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]
モシュタラク作戦は正式に終了し、市は安全が確保された。しかし、マルジャ地域では連合軍とタリバンとの戦闘が2013年まで続いた。
2月18日現在、連合軍はこの作戦におけるタリバン側の死傷者数に関する推定値を公表しておらず、また新たな声明も発表していない。匿名の米情報筋によると、作戦開始から最初の5日間で、マルジャにおいて連合軍およびアフガニスタン軍との交戦により、少なくとも120人のタリバン戦闘員が死亡したと推定されている。
12月初旬までに、作戦の一環として同地区で死亡した米英アフガニスタン兵は61人と報告された。しかし、アフガニスタン国軍は死者数をほとんど公表しないため、連合軍の死者数はさらに多い可能性がある。
連合軍とタリバンの戦闘における負傷者数は、今のところ公表されておらず、公的な推定値も発表されていない。

タリバンの追放後、アメリカ軍とNATO軍の司令官は、一方では地元住民の「心と精神を勝ち取る」必要性と、他方ではタリバンの反乱の資金源とされていたケシの根絶とアヘン経済の破壊の必要性というジレンマに直面した。[98][99] マルジャの農民の60~70パーセントはアヘンが主な生計手段であるため、アメリカ海兵隊は彼らの生活を踏みにじることを避けるため、作物を当面は無視するよう命じられた。[ 100 ]
以下の戦闘序列はISAFのプレスリリースから引用したものです。[ 101 ]
モシュタラク作戦には、1万5000人の連合軍が参加している。この連合軍には、アフガニスタン国軍、アフガニスタン国家警察、アフガニスタン特殊部隊、アフガニスタン国家治安警察の隊員を含む、約5個旅団のアフガニスタン軍が含まれる。

南部地域司令部
第2海兵遠征旅団(タスクフォース・レザーネック)(アメリカ海兵隊)
第82戦闘航空旅団(タスクフォース・ペガサス)(アメリカ陸軍)
第3旅団、第205軍団(アフガニスタン国軍)

その他の支援部隊
2010年3月、大規模な掃討作戦が終了すると、第2海兵遠征旅団はヘルマンド州をはるかに規模の大きい第1海兵遠征軍(FWD)に引き渡した。夏までに、第2海兵遠征旅団の初期攻撃部隊のほとんどが第1海兵遠征軍(FWD)の部隊と交代した。モシュタラク作戦の公式な終了は2010年12月であったが、部隊はその後も数年間、市内に留まった。

第1海兵遠征軍(前方展開部隊)
第3海兵連隊第2大隊F中隊(第9海兵連隊第3大隊に配属)PB長津湖

第2海兵遠征旅団の功績、特にモシュタラク作戦とカンジャール作戦における功績に対し、レイ・メイバス海軍長官は、個人に授与される海軍十字章に相当する部隊表彰である大統領部隊表彰を授与した。海兵隊主導の部隊がこの表彰を受けるのは、2003年のイラク侵攻における功績で第1海兵遠征軍が授与されて以来初めてのことである。


第2大隊第9海兵連隊所属のランス・コーポラル、カイル・カーペンターは、不朽の自由作戦を支援するためマルジャに派遣された。2010年11月21日、海兵隊員たちが「シェイディ」と「シェイディエスト」という2つの村の間にある「シェイディア」という小さな村で、タリバンの攻撃を撃退するためにチームに加わっていた際、敵の手榴弾の爆発で顔と右腕に重傷を負った。戦後報告書によると、彼は仲間の海兵隊員を守るために手榴弾の前に身を投げ出したという。2014年6月19日、カーペンター伍長はワシントンD.C.のホワイトハウスで行われた式典で名誉勲章を授与された。
カナダ軍功労勲章 ブラッドリー・ケイシー伍長、医療技術兵 2010年2月18日、負傷したアフガニスタン兵士に重要な医療処置を施しながら銃撃を受けた際の行動に対して授与された。[ 103 ]
殊勲報告書に名前が挙げられたのは、第3 PPCLI 連隊のパトリック・フェレル軍曹とニール・ダンサー伍長。 *マルジャでの行動だが、モシュタラク作戦の期間外。
2011年、当時アメリカ陸軍大尉だったマシュー・L・ゴルステインに、2010年2月の行動に対してシルバースターが授与されました。しかし、2010年にゴルステインが交戦規則に違反していたことが調査された後、2015年にこの授与は取り消されました。[ 104 ] [ 105 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)当時大尉だったゴルステイン少佐は、2010年に第3特殊部隊グループと共にアフガニスタンに派遣された。激しいマルジャの戦いの最中、仕掛け爆弾が仕掛けられたドアに爆発し、少佐の部隊と行動を共にしていた海兵隊員2名が死亡、3名が負傷した。
間違った戦争。