レスリー・グランサム

刑務所から釈放された後、グランサムは俳優の道を志し、ウェバー・ダグラス演劇アカデミーで訓練を受けた。彼の舞台作品には、テレビ監督のマシュー・ロビンソンが書いたバタシー・フリー・シアターの劇への出演も含まれている。^{[ 10 ]} 1982年、グランサムはBBC2のプレイハウス版「ジェイクの終わり」でブーリー役としてテレビデビューを果たした。^{[ 11 ] [ 12 ]}翌年、彼は短命に終わったシットコム「グッドナイト・アンド・ゴッド・ブレス」のエピソードにフランク役で出演した。^{[ 13 ]}その後、グランサムはマシュー・ロビンソンによってドクター・フーの連続ドラマ「ダレクの復活」（1984年）でダヴロスの手下キストン役にキャスティングされた。 ^{[ 10 ]}彼はまた、テレビミニシリーズ「王冠の宝石」（1984年）のエピソード12で通信軍曹を演じ、グロスター演劇祭で最優秀オリジナル劇賞を受賞した「生きる理由」という戯曲を書いた。彼はマイク・ホッジス監督の映画『宇宙から来たバカども』 （1985年）に短いながらも出演したが、映画が公開される頃には、グランサムは最もよく知られた役を得ていた。

1984年、グランサムはBBCの新ソープオペラ『イーストエンダーズ』の役のオーディションを受け、同番組は1985年2月に放送された。彼は『イーストエンダーズ』制作チームの主要メンバーとなるマシュー・ロビンソンの推薦を受けた。^{[ 10 ]}グランサムは市場の商人ピート・ビール役のオーディションを受けたが、デン・ワッツ役をオファーされた。グランサムは『イーストエンダーズ』最初のメディアスキャンダルの中心人物となった。シリーズ開始から3日後に彼の殺人罪での有罪判決のニュースが報じられたのだ。グランサムは役を獲得した後、プロデューサーに有罪判決を受けたことを伝え、シリーズへの出演を続けることが許された。^{[ 14 ]}この否定的な報道にもかかわらず、クイーン・ヴィクトリア・パブのオーナーであるこのキャラクターはすぐに国民的な人気者となり、アニタ・ドブソン演じる妻アンジーへの不快な扱いからダーティ・デンというニックネームを得た。その登場人物の数々の不倫のうちの一つは、彼が39歳の時に起こったもので、16歳のミシェル・ファウラーとの間に子供をもうけた。

1986年12月25日、グランサムの演じるキャラクターは、画面上の妻に離婚届を突きつけ、「メリークリスマス、アンジー」というセリフを言った。^{[ 15 ]} このエピソードは、当時のイギリス人口の半分以上にあたる3000万人の視聴者を集めた。

1988年、このキャラクターはマイク・リード演じるフランク・ブッチャーにパブを売却し、主要なストーリーラインから徐々に姿を消し、最終的に1989年2月に降板したが、最後のシーンは前年の秋に撮影されていた。グランサムは1988年初頭にソープオペラからの降板を表明しており、ドブソンが降板すると発表されたのとほぼ同時期だった。しかし、シリーズのプロデューサーは、2人の主要キャラクターが立て続けに降板するという二重の打撃を受けたくなかったため、デンが1989年まで画面に登場し続けられるように、またグランサムが1988年秋までイーストエンダーズに出演し続けられるように、集中的な撮影ブロックを開始した。

デンは1988年の夏に「ザ・ファーム」と呼ばれる犯罪組織に関与してしまい、スクエアから逃げるしか選択肢がなかった。マンチェスターで逃亡生活を送った後、ダグマー・パブへの放火事件（キャシー・ビールをレイプしたジェームズ・ウィルモット＝ブラウンへの報復行為）を計画したとして、デンは数ヶ月間拘留された。そして、警察と、裁判所に向かう途中で待ち伏せしたザ・ファームのメンバーから劇的に脱出した後、視聴者は、謎の銃を持った男が水仙の花束に隠した銃でデンを撃ち、1989年2月23日に放送されたエピソードの最後に水しぶきの音を聞くのを見た。

デンの死を描いたショットは、グランサムがいつか役に復帰してくれるかもしれないという希望から、最終シーンからカットされた。^{[ 16 ]} 翌年、デンのものと思われる遺体が運河で発見された。

グランサムは、ドン・ヘンダーソンと共演した犯罪テレビシリーズ『パラダイス・クラブ』（1989～90年）でダニー・ケイン役を演じた。その後、 『クルード』の第4シーズンにマスタード大佐役で出演。それ以前には、1990年のクリスマススペシャルに競技者として出演していた。

グランサムは『ザ・ディテクティブス』（1993年）と『99-1』 （1994～95年）にも出演した。1994年には、フランク・ハリスのエロティックな古典『マイ・ライフ・アンド・ラブズ』の第1巻のナレーションを担当した。^{[ 17 ]} 1997年には、SFミニシリーズ『ジ・アンインバイテッド』を製作し、主演も務めた。

グランサムは、メリンダ・メッセンジャーと共に、 1998年から2001年までゲーム番組「フォート・ボヤール」の共同司会者を務めた。^{[ 18 ]}また、2001年にはリリー・サベージの「ブランケティ・ブランク」にも出演した。^{[ 19 ]}さらに、 2000年にスカイ・ワンで放送された2部構成のミニシリーズ「ザ・ストレッチ」や、イギリスのギャング映画「チャーリー」 （2004年）で、「イーストエンダーズ」で共演したアニタ・ドブソンと再共演を果たした。^{[ 20 ]}

デンが番組を去った後、特に彼が撃たれた運河の現場を最初に捜索しても彼の痕跡が見つからなかったことから、メディアでは彼のキャラクターが本当に死んだのかどうかについて多くの憶測が飛び交った。BBCの幹部は、1989年にキャラクターが番組を去って以来、デンの復帰はほぼ毎年議題に上がっており、復帰の最初のオファーは1991年には既に出ていたと述べた。^{[ 21 ]}グランサムは、2003年初頭にオファーを受けるまで、復帰のオファーをすべて断っていた。彼のキャラクターは番組との十分な繋がりがなく、復帰は視聴率を上げるための試み以上のものにはならないと感じていたからだ。特に、デンの娘シャロンが1995年から2001年まで番組を離れており、デンはキャストの中に家族がいなかった。しかし2003年までに、彼の娘ヴィッキーが復帰し、それまで知られていなかった息子デニス・リックマンもシリーズに登場した。彼は30年前にデンとポーラ・リックマンという若い女性との不倫関係から生まれた子供だった。

2003年5月3日、グランサムが14年ぶりにイーストエンダーズに復帰し、デン役を再び演じることが確認された。^{[ 22 ]} 2003年9月29日、彼のイーストエンダーズへの復帰が放送され、レティシア・ディーン演じる養女シャロンが所有するナイトクラブE20に彼が到着するシーンが描かれた。

デンは銃撃を生き延び、元愛人のジャン・ハモンド（ジェーン・ハウ）の助けを借りてスペインに逃亡したことが明らかになった。また、1年後に運河で発見された遺体は誤って身元が特定されていた。9月29日、デンが「こんにちは、お姫様」と話すと、1666万人の視聴者がその年最も期待されたテレビ番組の1つを視聴した。^{[ 23 ]}

2004年12月、デンはサム・ミッチェル（キム・メドカーフ）からクイーン・ヴィックを取り戻すための詐欺を企てた。サムは16年前にクイーン・ヴィックをフランクに売却していた。

2004年5月、日曜紙は、グランサムが楽屋からウェブカメラを通して「アマンダ」という名の潜入記者に、性的に挑発的な方法で指をしゃぶりながら露出して自慰行為をしている写真を掲載した。 ^{[ 24 ]}グランサムはまた、自慰行為中にフック船長の格好をしたとも言われており、 ^{[ 25 ]}シェーン・リッチー（アルフィー・ムーン）、ウェンディ・リチャード（ポーリン・ファウラー）、キム・メドカーフ（サム・ミッチェル） 、ジェシー・ウォレス（キャット・ムーン）など、イーストエンダーズの複数の出演者を侮辱した。^{[ 26 ]}

グランサムは声明を発表し、「自分の行動を心から恥じており、同僚や友人、家族を失望させてしまったと感じています」と述べた。さらに、「ささやかな償いとして、謝罪の印として慈善団体に寄付をするつもりです」と付け加えた。^{[ 27 ]}彼は後のインタビューで「罠にはめられた」と主張した。^{[ 24 ]}彼はこのスキャンダルの結果、3回自殺未遂をした。 ^{[ 28 ]}さらに、2018年にデイリー・ミラー紙は、彼が女子生徒への性的虐待で警察の捜査を受けていたと報じたが、被害者とされる女性は最終的にこの件を追及しないことを決めた。^{[ 29 ]}

2004年11月、グランサムが新年にイーストエンダーズを去ることが確定した。プロデューサーたちは、このキャラクターは殺されるが、今回は「棺の蓋は釘で打ち付けられる」と述べた。 ^{[ 30 ]}

2005年2月18日、1434万人の視聴者が彼のキャラクターの2度目の死を目撃した。今回は、トレイシー＝アン・オーバーマン演じる2番目の妻クリッシーの手によって、ヴィックでの対立中に犬の形をした鉄製のドアストッパーで彼の頭を殴られた。

グランサムはその後、ジェフリー・アーチャーの戯曲を舞台化した『ビヨンド・リーズナブル・ダウト』のイギリス国内ツアーにサイモン・ウォードやアレクサンドラ・バステドと共に2回出演し、クリスマス・パントマイムの悪役を演じた。 2005年のクリスマスには、セント・オールバンズのアルバン・アリーナでピーター・パンのパントマイムを演出・主演した。^{[ 31 ]}

2006年10月、彼は『イーストエンダーズ』降板後初のテレビ出演として、 ITV1で長年放送されている警察ドラマシリーズ『ザ・ビル』に、刑務所から逃亡中のジミー・コリンズ役で出演することが発表された。このエピソードは2007年2月8日に放送された。これはグランサムにとって『ザ・ビル』への2度目の出演だった。

2009年9月、グランサムは『EastEnders Revealed: The Return of Sam Mitchell』に出演し、2010年2月には、同番組の生放送と25周年を記念してBBC Threeで放送された『EastEnders: The Aftermath 』に出演した。彼は、かつて自身のキャラクターが所有していたクイーン・ヴィクトリア・パブのバーからキルステン・オブライエンのインタビューを受けた。グランサムはまた、イギリスのスリラー映画『DeadTime』の主役にもキャスティングされた。^{[ 32 ]}

2010年11月28日から12月11日まで、グランサムはリンカーン・シアター・ロイヤルの『クリスマス・キャロル』公演でエベネゼル・スクルージ役を演じた。^{[ 33 ]}同名の小説を原作としたブルガリアのテレビシリーズ『The English Neighbour』では主人公ジョンを演じた。2015年には、リアム・ガルビン監督の映画『Mob Handed』（2016年公開）に探偵役で出演した。