Loading article…
『ジャッジアイズ』[ a ]は、龍が如くスタジオが開発し、セガが発売した2018年のアクションアドベンチャーゲームです。龍が如くシリーズのスピンオフ作品で、日本では2018年12月、全世界では2019年6月にPlayStation 4向けに発売されました。日本とアジアでは「Remastered」[ b ]というサブタイトルが付いたリマスター版が、 2021年4月にPlayStation 5、 Stadia、 Xbox Series XおよびSeries S向けに発売されました。Amazon Luna版は2021年12月16日に発売されました。Windows版は2022年9月14日にSteamを通じて発売されました。 [ 1 ] 『ジャッジアイズ』では、弁護士から探偵になった八神隆之とその仲間たちが、目をくり抜かれた死体に関する事件を捜査します。プレイヤーは架空の東京の神室町を舞台に、八神を操作し、チンピラやヤクザと戦いながら、追跡、潜入、手がかり探しといった任務を遂行していく。
本作は2015年に「Project Judge」というコードネームで開発が始まった。本作は、セガが名越俊弘氏をライターに迎え、新たなIPを創造したいという意向から生まれた。名越氏は、桐生一馬時代の『龍が如く』シリーズとは異なる、事件を追う探偵を主人公とした新たなタイプの物語を書きたいと考えていた。そのため、開発陣は探偵ゲーム初心者にも親しみやすいゲームを目指した。顔の表情と日本語音声の両方を担当した歌手兼俳優の木村拓哉氏が八神役に起用された。多くの要望に応え、本作には英語吹き替え音声に加え、複数の言語の字幕も収録されている。日本のロックバンド、アレクサンドロスが本作のために2曲を制作した。
ゲームの出演者の一人であるピエール・タキがコカイン使用の疑いで逮捕されたことを受け、2019年3月に日本市場から「ジャッジメント」が撤退した。国際市場向けにゲームをローカライズする際に、タキの肖像は削除され、彼の声優としての演技は声優の田中美桜に置き換えられ、タキの肖像の代わりに新しい顔モデルが作成された。[ 2 ]
『ジャッジメント』は批評家から概ね好評を得た。多くの批評家はゲームのストーリー、サイドコンテンツ、戦闘を高く評価したが、捜査システムの単純さを批判した。『ジャッジメント』は商業的にも成功を収め、100万本以上を売り上げ、2019年にリリースされた最高のビデオゲームの1つとして認められた。リマスター版は、ゲームのフレームレートとビジュアルの向上が高く評価された。続編となる『ロスト・ジャッジメント』は2021年9月24日にリリースされた。
『ジャッジアイズ』は三人称視点のアクションアドベンチャーゲームです。主人公は私立探偵の八神隆之で、かつて『龍が如く』シリーズに登場した架空の東京の街、神室町で連続殺人事件を捜査します。『ジャッジアイズ』と他の『龍が如く』シリーズ作品との類似点について尋ねられた際、シリーズ制作者の名越俊弘氏は「場所やアセットは同じかもしれませんが、ゲームプレイやストーリーは全く異なります」と述べています。[ 3 ]八神は、 『龍が如く』シリーズと同様に、実在の店をモデルにした店で体力を回復するアイテムを購入できます。しかし、八神は致命傷を負うことがあり、これは八神の最大体力を永久に減少させます。回復するには、闇医者に診てもらうか、比較的高価な医療キットを購入するしかありません。[ 4 ]
『ジャッジメント』では、プレイヤーが2つの異なる戦闘スタイルを切り替えることができる戦闘システムが採用されています。1つは敵の集団との戦闘に重点を置いた鶴スタイル、もう1つは個々の敵との戦闘に重点を置いた虎スタイルです。また、八神は壁走りや飛び越えなどのパルクール要素を戦闘スタイルに取り入れています。 [ 5 ]龍が如くシリーズの過去作と同様に、八神は「EXアクション」（基本的に『龍が如く』のヒートアクションと同じシステム）で敵を容赦なく倒したり、戦闘で強くなる強化状態（『ジャッジメント』では「EXブースト」と表記）に入ったり、仲間と協力して強力な連携攻撃を繰り出すことができます。メインストーリーでサイドクエストや実績を達成すると、プレイヤーは八神のスキルを強化したり新しい技を習得したりするために使用できるポイントを獲得できます。[ 6 ] [ 7 ]
このゲームには捜査モードもあり、プレイヤーは犯罪現場を捜索して手がかりや証拠を探さなければなりません。[ 8 ]プレイヤーは鍵開けでエリアに潜入し、変装して情報を収集したり、興味のある物を見つけたりする必要があります。このゲームには、プレイヤーが容疑者を追跡するセクションがあります。これらは、プレイヤーが見つからないように容疑者を追跡する尾行シーケンスと、逃走する容疑者を捕まえるために走っている間に迫りくる障害物を避ける追跡シーケンスの形をとります。[ 9 ] [ 10 ]
八神は、メインストーリーに加えて、他の龍が如くシリーズの「サブストーリー」に似たサイドストーリーをいくつかこなすことができます。事務所の掲示板を見たり、源田法律事務所やバーテンダーに尋ねたり、神室町の街を歩いたりすることで、サイドストーリーに取り掛かることができます。特定の出会いによって友情レベルが上がり、ゲームを通してキャラクターと交流することでレベルアップしていきます。これらの出会いの中には、サイドクエストを完了するものもあれば、デートシミュレーションゲームにインスパイアされたシナリオもあります。[ 11 ]他の龍が如くシリーズと同様に、プレイヤーは神室町に散らばるミニゲームやサイドアクティビティを見つけることができます。これには、ドローンレース、バーチャルリアリティボードゲーム、スペースハリアー、ファンタジーゾーン、ファイティングバイパーズ、モーターレイド、アウトラン、バーチャファイター5 ファイナルショーダウン、ぷよぷよの完全プレイ可能なバージョンが含まれます。[ 12 ]
『ジャッジメント』は2018年を舞台とし、神室町に住む元弁護士で現在は私立探偵の八神隆之（木村拓哉／グレッグ・チャン）が主人公。物語は、八神が「モグラ」と呼ばれる正体不明の連続殺人犯によるヤクザの殺人事件を捜査する中で、最終的に弁護士時代の最後の事件と関連する巨大な陰謀を暴くことになる。八神を支える共演者には、八神の探偵パートナーで東城会松金組の元組員である海藤正治（不二信秀／クリスピン・フリーマン）、源田法律事務所の所長で八神の元師匠であり父親のような存在でもある源田龍三（中尾明／ブライアン・マクナマラ）などがいる。松金光（西村智道／JBブラン）、両親が殺害された後、八神を育てた松金家の家長。白崎沙織（甲斐田優子／エイミー・キャッスル）、星野一誠（林優／ジョー・ジージャ）、新谷正道（桐本拓也／キース・ファーリー）、源田法律事務所で働く弁護士。藤井真冬（清水梨沙／チェラミ・リー）、八神と白崎の親友で検事。九十九誠（宮本潤／リバー・カノフ）、八神の捜査に協力することが多い隠遁生活を送る技術専門家。海斗を尊敬する松金家の一員、東徹（川原義久／スティーブ・ブルーム）。動機不明で八神の捜査に協力を申し出る覆面泥棒、杉浦文也（寺島淳太／マーク・ウィッテン）。そして、私利私欲のために極秘情報を売り渡す腐敗した警察官、綾部和也（滝藤健一／マシュー・ヤン・キング）。
八神はモグラの捜査を進めるうちに、複数の登場人物と対立することになる。黒岩満（谷原章介／マシュー・マーサー）、警視庁組織犯罪対策課の刑事。庄野洋司（永井誠/マイケル・ゴフ）、先進医薬品開発センター（ADDC）の研究員。城戸龍介（城熊寛/アンドリュー・モルガド）ADDC所長。そしてADDCの活動を監督する保健副大臣の一ノ瀬かおる(橋貴也/カーク・ソーントン)。メインストーリーに登場する他のキャラクターには、八神によって殺人罪から無罪となった元ADDC用務員の大久保新平（川田慎二/ユーリ・ローエンタール）が含まれますが、ガールフレンドの寺沢恵美（合田絵里/エイミー・ウォーカー）を殺害した容疑で逮捕されました。服部コウ（白鳥哲／スニール・マルホトラ）は、八神と常に対立し、大久保の二度目の逮捕を受けて八神に対する中傷キャンペーンを起こした記者。梶平茂（城晴彦/エド・オロス）、梶平グループの会長であり、京都を拠点とするヤクザ組織であるキョウレイ一族の秘密の資金援助者。塩谷聡（てらそま・まさき/キース・シルバースタイン）、キョウレイ族のキャプテン。そして、藤井の上司で主任検事の森田邦彦（森田順平／ジェイミーソン・プライス）。
2015年、弁護士の八神隆之は、患者・和久浩一の死亡事件をめぐり、先進医薬品開発センター（ADDC）を捜査し、殺人容疑で告発されていた職員・大久保慎平の無罪を勝ち取る。しかし、大久保はその後まもなく、恋人・寺沢恵美殺害の容疑で逮捕される。罪悪感に苛まれた八神は、法律事務所を辞職する。
3年後、八神は東京・神室町で私立探偵となり、相棒の元東城会組員・海藤正治と共に捜査依頼を受けていた。最近、神室町ではヤクザ組員を殺害し、目を抉り取る連続殺人事件が発生していた。八神は、同じ手口で京霊組組員を殺害した疑いのある松金組組長・羽村恭平の殺人事件を引き受ける。八神は捜査を進め、羽村の無実を証明するが、羽村が犯人と共謀しているのではないかと疑い、その犯人を「モグラ」と呼ぶ。八神は被害者の1人が最後に目撃された遊郭を捜査する中で羽村と遭遇し、羽村は八神に「モグラ」の捜査をやめるよう命じる。
八神はオフィスに戻ると、かつての同僚であり師でもある新谷正道がモグラに殺されたことを知る。新谷の携帯電話にADDCの研究員、庄野洋二への最近の通話記録を見つける。八神はADDC所長の木戸隆介に新谷の電話について尋ねるが、手がかりは得られない。さらに調査を進めた八神は、仮面の泥棒、杉浦文也の協力を得て、京霊一族のアジトで建設王の梶平茂と会う。梶平は、ADDC周辺の土地を再開発のために奪取しようとした計画が、研究者たちがアルツハイマー病の潜在的な治療薬であるAD-9を発見したと主張したことで失敗に終わったことを明かす。梶平は八神に、ADDCの元副所長、橋木徹の死の調査を依頼する。
八神は検察庁に連行され尋問を受け、八神の情報提供者であった汚職警官の綾部和也がモグラの疑いで逮捕されたことを知らされるが、八神は納得しない。八神と海斗は、地下の違法賭博場に隠れていた羽村を見つけ、モグラや他の容疑者との関係について尋問する。八神は、松金組のメンバーが羽村を救出する前に、庄野が殺人を組織している可能性があると結論づける。八神は、モグラの殺人は実際にはAD-9の有効性をテストするための人体実験であり、和久、橋木、新谷の死は実験の失敗だったと推測する。八神はまた、大久保が寺沢を殺したのではなく、庄野が大久保を反省しない連続殺人犯に仕立て上げるために寺沢を殺したと推測する。
ハマラがカイトを人質に取ったため、ヤガミはマツガネのアジトに突入せざるを得なくなる。ヤガミはハマラとカイトを発見し、ハマラの親分であるマツガネ・ミツグの助けを借りてハマラを倒し捕らえる。ヤガミとマツガネはハマラをキョレイ一族のアジトに連行し、尋問する。その結果、ハマラがADDCのために人身売買を働き、シンタニ殺害の罪をアヤベに着せる手助けをしていたことが判明する。モグラが現れ、ハマラを撃つが、マツガネがハマラをかばって殺される。罪悪感に苛まれたハマラは、モグラが警視庁組織犯罪課の刑事、黒岩ミツルであることを明かし、後にヤガミにADDCがシンタニ殺害に関与した決定的な証拠を提供する。
綾部裁判中、日本の厚生労働副大臣一ノ瀬薫は密かに黒岩への暗殺を企てる。黒岩は襲撃者を殺害し、ADDCに突入する。八神は仲間の助けを借りて、黒岩が庄野を人質に取り、AD-9の開発を完了させようとしているのを発見する。八神は黒岩を倒し、警察が彼らを包囲し、庄野を殺そうとした黒岩を殺害する。庄野はAD-9の新バージョンを自らに注射し、目が青くなった後、副作用で死亡する。木戸は綾部裁判で庄野の人体実験を確認し、実験の証拠を隠蔽するために被害者の目が摘出されたことを説明する。裁判所は綾部を無罪とし、一ノ瀬と主任検事の森田邦彦は関与の罪で投獄され、梶平は捜査対象となり、大久保は死刑囚監房で3年過ごした後釈放され、寺沢の弟であることが明らかになった杉浦と和解する。そして八神と海斗は、日常の仕事生活に戻る。
『ジャッジアイズ』のアイデアは『龍が如く5』の発売後に生まれた。プロデューサーの細川和樹は、セガが『龍が如く』シリーズだけに集中するのではなく、新しいIPを制作することを提案した。シニアエグゼクティブマネージャーの佐藤大輔は当初、『龍が如く』は3作で終わると考えていたが、新しいタイトルを作る必要性について細川に同意した。セガは新しい従業員を雇い、新しいゲームのアイデアを得るために彼らの好みを尋ねた。[ 13 ]『ジャッジアイズ』の開発は2015年に始まり、2018年8月にセガのライブストリームでシリーズディレクターの名越俊弘が「全く違うもの」と述べて初めて示唆した。[ 14 ]細川と名越は、同じチームが開発したにもかかわらず、物語が異なるため、『ジャッジアイズ』を『龍が如く』のスピンオフとは呼ばなかった。 [ 15 ] [ 16 ]名越は完成した作品を楽しんだと語った。[ 17 ]
このゲームは、ドラゴンエンジンを使用して『龍が如く6 命の詩。』に似たグラフィックを生成しています。チームはゲームエンジンを強化してキャラクターデザインを改善し、ゲームのライティングを変更して「法廷サスペンス」というテーマを強調しました。[ 18 ] [ 19 ]チームは、異なるアプローチを使用して架空の都市神室町（『龍が如く』シリーズ）を探索することにしました。 『龍が如く』と同様に、ドン・キホーテなどの実在の店を使用してリアリティを与えています。[ 17 ]八神の性格を特徴づけるために「友情」システムが開発され、彼は複数のノンプレイヤーキャラクターと絆を築き、彼らを設定に統合します。彼の特性は、メインストーリーとサイドクエストでバランスが取れており、真面目さとコメディのバランスが取れています。彼の真面目さはメインストーリーで探求され、コメディはサイドクエストで特徴付けられています。[ 20 ]
細川氏は『龍が如く0』と同じくらい多くのコンテンツをプレイヤーに提供したいと考えていたが、チームは『龍が如く』シリーズの再登場キャラクターの使用を控えたと語った。八神は弁護士であるため、プレイヤーが八神の思考を選択することで、八神の行動を模倣できるオプションを提供したいと考えた。友情システムの一部のセグメントは、デートシミュレーションを模倣するように作られた。[ 11 ]名越氏によると、探偵活動の規模や難易度をどの程度にするかを決めるのは難しかったという。パズルゲームプレイと中心となる謎は、カジュアルプレイヤーでも挑戦的でありながらアクセスしやすいように作られた。[ 21 ]アクションセグメントは、より熟練したプレイヤー向けに設計されており、プレイヤーは八神に与える能力を慎重に計画する必要がある。[ 18 ]
名越によれば、ヤガミの主な影響源は韓国映画だったという。[ 22 ]ヤクザの物語以来『龍が如く』の主人公、桐生一馬は『龍が如く6 命の詩。』で物語を終えたため、龍が如くスタジオのゲーム開発者は『ジャッジアイズ』のために個性的なキャラクターを作りたかった。プロデューサーの細川一樹の指示により、チームはキャラクターを探偵にすることに決めた。八神と桐生の間に大きな対比を生み出すため、スタッフは八神が弁護士を辞める原因となった問題に基づいて、より共感できるキャラクターにしたいと考えた。八神の過去の詳細と、探偵としての彼の新しい生活は、プレイヤーを引き付けるために詳しく描写された。探偵物語の人気から、八神はゲームを通してプレイヤーと共に知識を得るように書かれた。[ 23 ]八神に最も影響を与えたのは、ポール・ニューマン主演の映画『評決』で、主人公は弁護士としてのキャリアに関して同様の危機に直面する。[ 24 ]『龍が如く』シリーズと同様に、『ジャッジアイズ』は主にストーリーに焦点を当てている。[ 13 ]
『ジャッジアイズ』の制作 初期段階で、セガのスタッフは八神を映画スターに起用することを検討し、木村拓哉を選んだ。名越氏は、木村氏が起用されたことで、多くの展開が考えられることから、驚きと興奮を覚えたと回想している。しかし、スタイリッシュな木村氏のせいで、チームの過去の作品と比べてゲームが軽快なものと捉えられるのではないかと懸念していた。八神の要素のいくつかは、木村氏の承認を得て制作された。[ 17 ]探偵ドラマはゲームでは珍しいため、細川氏は八神氏を際立たせたいと考え、新しいキャラクターの創造は困難を伴った。八神が桐生の後継者としてふさわしい存在となるためには、「ノワールな雰囲気に合うように、より地に足の着いた人物」にしたいと開発者たちは考えた。名越氏によれば、
「物語を書いている時に、長年登場しているしっかりとしたキャラクターがいる場合、そのキャラクターが次に何が起こるかを決定づけます ...それとは対照的に、八神に関しては、開発開始当初は彼に何も結びついていなかったんです。それは挑戦でしたが、同じシリーズに長年取り組んできた開発チームにとってはチャンスでもありました。」[ 16 ]
実際の刑事が、チームによる八神の人生と仕事の描写に影響を与えた。[ 18 ]当初プロットの中心にあった恋愛要素は、名越氏がゲームの法廷スリラーの雰囲気に影響すると考えたため削除された。[ 25 ]ローカライズプロデューサーのスコット・ストリチャート氏は、複数のキャラクターが組に関わっているため、ヤクザの描写は本編シリーズに忠実であると指摘した。八神は、ヤクザになることを強いられている他の登場人物とは対照的に、複数の人生の選択肢を持っているため、登場人物の中で際立っていると評された。[ 26 ]
複数の俳優は経験に基づいて選ばれた。中尾明は弁護士時代の八神を世話した源田龍三役を演じている。谷原昭介は刑事の黒岩満役にキャスティングされ、木村と共演するシーンは印象的である。滝ピエールは有名な犯罪者を演じてきた経歴から羽村恭平役にキャスティングされた。八神は複数の女性キャラクターと関係があるが、物語に恋愛要素を使わないようにするため、彼女たちは恋愛対象として作られたわけではない。[ 18 ]その他のレギュラー出演者には、刑事の綾部和也役の滝藤健一、元ヤクザの海藤正治役の藤信秀、藤井真冬役の清水梨沙などがいる。[ 27 ]
スタジオは音楽にふさわしいバンドを選ぶのにかなりの時間を費やした。[ 18 ]名越氏は、日本のバンドAlexandrosを使うことで、 Shonan no Kaze がYakuza 0に合っていたのと同じように、聴衆にアピールできると考え、両バンドは似たようなアプローチをしていると信じていた。 Alexandros は、音楽的な多様性を提供し、ゲームのドラマを表現することを目的とした 2 つのテーマソングの作曲に意欲的だった。[ 28 ]名越氏は Alexandros に創作の自由を与え、大きな問題はなかった。[ 29 ]彼はバンドにゲームのデモを見せ、彼らがすぐに曲を作れるようにした。[ 30 ]ゲームのために 2 つのテーマソングが作られた。メインテーマソングの「Arpeggio」と挿入歌の「Your Song」である。[ 31 ]バンドはアメリカ滞在中にJudgmentのテーマを制作したが、ビデオで作品を日本に送り、好意的な反応を得た。[ 32 ]「アルペジオ」はブルックリンのスタジオの屋上で作曲された。川上洋平がギタリストの白井がたまたま弾いていたアルペジオを気に入り、バンドはレコーディングセッションの休憩中に屋上でアコースティックギターを使ってこの曲を作曲した。[ 33 ] 3枚組CDのサウンドトラックは2019年4月15日に日本で発売された。[ 34 ]
龍が如くシリーズとは異なり、スタジオは『ジャッジアイズ』に英語吹き替え版を出すことを決定した。これは『龍が如く0』のリリース後に構想されたものである。龍が如くシリーズのゲームはほぼ常に日本語音声のみでリリースされていたため、セガは『龍が如く6』に英語吹き替え版を出すのはトーンに合わないかもしれないと考えた。そのため、セガは『ジャッジアイズ』がスタジオ初の英語吹き替え版ローカライズとしてより良い選択であり、シリーズの新規プレイヤーを引き付けることができると考えた。[ 35 ]セガは他の言語も後に続くことを発表した。[ 36 ]吹き替え版はファンの需要の高まりに応えてリリースされたため、リリースまでの期間は短かった。[ 15 ] スタッフは、ゲームの欧米版は日本版と同一になると述べた。[ 19 ]龍が如くシリーズのローカライズプロデューサーであるスコット・ストリチャートは、欧米版には2つの字幕トラックを用意するよう指示した。1つは日本語音声と日本語翻訳に合わせた英語字幕、もう1つは英語吹き替え版に合わせた字幕である。また、選択された音声言語に関係なく、日本語音声用に設計されたフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語の字幕付きローカライズも存在した。リマスター版は、デュアルオーディオと9つの字幕およびテキスト言語（以前の5つの言語に加え、日本語、簡体字中国語（『龍が如く7 光と闇の行方』インターナショナルで初めて導入された新しいローカライズ言語）、繁体字中国語、韓国語）を備えている。開発者は、翻訳で異なる単語が使われているにもかかわらず、吹き替え版の八神を日本語版と全く同じキャラクターにできたと信じていた。[ 37 ]変更後、スタッフはリップシンクに合うようにキャラクターの顔のアニメーションを修正した。[ 35 ]スクリプト作成において、ストリチャートは、日本語キャストのインパクトを維持するために、英語の声優が日本語の敬称を使い続けるよう主張した。 [ 38 ]ゲームのデモは、2019年8月に英語圏で利用可能になった。[ 39 ]
ゲーム中、プレイヤーが白崎沙織を操作してホステスクラブに潜入するシーンがあり、クラブに向かう途中で通行人から野次を浴びせられる。ストリチャート氏は、「デリケートなシーンはうまく表現するのが難しい」と述べ、このシーンの吹き替えには細心の注意を払わなければならなかったと語った。また、物語にリアリティを持たせるため、このシーンで白崎を侮辱するノンプレイヤーキャラクターの反応は「不快」に感じられるようにしたと付け加えた。龍が如くシリーズは主に男性に人気があったため、ストリチャート氏は英語圏のプレイヤーに、通行人の野次から「不快」な気持ちになってもらい、白崎や一般的にこのような扱いを日常的に受けている女性に共感してもらいたいと考えた。[ 40 ]
英語吹き替えをできるだけ自然にするために、英語の声優をキャスティングするオーディションが複数回行われた。[ 35 ]グレッグ・チャンは、シリーズに精通していたため、ジャッジメントで夜神の声を担当することになり、嬉しい驚きを感じた。チャンは「このゲームに参加できてとても興奮しています」と述べ、キャラクターについて見たものが気に入ったと付け加えた。[ 41 ]彼はゲームでの自分の仕事に満足していると述べ、「演技を無理やり通すために使う小細工を捨てて、真正さと地に足の着いた演技に立ち返る必要がありました」と語った。オリジナルの日本語音声に忠実であることは難しかったものの、チャンは自分のキャラクターの真面目さとコメディのバランスに満足していたが、ゲームの叫び声のシーンは難しかった。ファンはオリジナルの日本語音声を選ぶ傾向があることに気付き、チャンは自分の声を試すために英語吹き替えを試してみることを提案した。[ 42 ]彼は、弁護士としての過去の人生だけでなく、現在の人生にも関わる八神の深いキャラクターアークに驚き、この役を決して忘れないだろうと述べた。[ 43 ]マシュー・マーサーは黒岩の声を担当することを楽しんだが、キャラクターのさまざまなトーンは難しかったと感じた。クリスピン・フリーマンは、カイトは好感の持てる人物だと考えていたため、自分の仕事を楽しんでいた。[ 44 ]他の俳優には、源田役のブライアン・マクナマラ、綾部役のマシュー・ヤン・キング、藤井役のチェラミ・リーがいる。[ 27 ]
『ジャッジメント』は、2018年9月10日、東京ゲームショウ2018の直前に行われたPlayStation Lineup Tourで、日本語タイトル『ジャッジアイズ』として発表された。 [ 45 ]この発表は、日本の祝日に合わせてゲームを宣伝するためのもので、制作は完了しており、チームはデバッグ作業に追われていた。[ 18 ]セガは、2018年12月に日本の店頭に並べ、2019年に欧米で発売する予定とした。ゲームの最初のチャプターは、2018年11月29日に日本のPlayStation Networkでデモとして初めて公開された。[ 46 ] [ 47 ]
セガは2018年12月13日に日本でこのゲームを発売した。[ 48 ] 2019年3月13日、京平羽村のキャラクターの声と容姿が使用されていた日本人俳優のピエール瀧が、厚生労働省麻薬取締局の職員によって麻薬所持と使用の容疑で逮捕されたことを受け、セガは日本でのこのゲームの販売を中止した。[ 49 ]セガは瀧の逮捕がジャッジメントの欧米での発売に影響するかどうかについてはコメントしなかった。 [ 50 ]麻薬取締局によると、瀧は匿名の情報源からの情報提供を受けて2018年から捜査を受けており[ 50 ] [ 51 ]、尿サンプルの提出を求められた。[ 52 ]
瀧の逮捕後、龍が如くスタジオのプロデューサーである佐藤大輔は、瀧の逮捕によってゲームの成功が妨げられたり、ゲームへの俳優の貢献が削除されたりすることを許さないとツイートした。サイバーコネクトツーの社長である松山浩は、仕事に関係する人物の逮捕を理由に製品の販売を中止した企業を批判した。[ 53 ]セガは後に、瀧の声と肖像は差し替えられるが、2019年6月25日の欧米でのゲームの発売日は変更されないと発表した。[ 54 ]キャラクターの新しいデザインは、どの俳優にも基づいていない。[ 55 ]セガは2019年7月18日に日本で新しいリリースを発表し 、田中美緒が瀧に代わって羽村役を務めた。[ 56 ]
2021年4月23日、PlayStation 5、Stadia、Xbox Series X/S向けにリマスター版がリリースされた。リマスター版はロード時間が短縮され、60 FPSで動作し、オリジナルのPlayStation 4版のダウンロードコンテンツもすべて収録されている。 [ 57 ] [ 58 ]また、 2021年12月16日にはAmazon Luna向けにもリリースされた。[ 59 ] 2021年7月、セガとジャニーズ事務所（木村氏が所属する芸能事務所）が、既存のジャッジメントシリーズや今後のタイトルのPC版における木村氏の肖像権の使用について合意に至らなかったため、ジャッジメントとその続編のPC版はリリースされない可能性が高いと報じられた。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]しかし、両方のジャッジメントゲームは2022年9月14日にSteamでリリースされており、この問題は解決されたことを示唆している。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
レビュー集計サイトのMetacriticによると、 『ジャッジメント』は「概ね好評」の評価を受けた。[ 67 ]木村氏の人気から、日本のファンはしばしばこのゲームを「キムタクが如く」と呼んでおり、「キムタク」は木村拓哉の略で、「如く」は『龍が如く』シリーズの元の日本語タイトルに由来している。[ 7 ]
ゲームプレイは高く評価されたものの、事件解決要素については批評家の間で意見が分かれた。Hobby Consolasは、ゲームが複数のタイプのゲームプレイに依存しているため、より多様性があると評価した。[ 74 ] VideoGamer.comのレビュアーによると、アクションの類似性から、龍が如くシリーズに惹かれるプレイヤーはジャッジメントを楽しむだろうとのこと。彼は、戦闘システムは龍が如く6 命の詩よりも優れており、ファンを引き付けるだろうと指摘し、多様なサイドミッションによりプレイヤーはより多くのプレイ時間を得ることができた。[ 78 ] Game Informerのレビュアーはアクションは気に入ったものの、尾行ミッションはイライラするもので、失敗したプレイヤーにペナルティを与える調査エリアを批判した。 [ 70 ] USgamerは、尾行ミッションは長引くかもしれないが、新しい追跡ミッションの方が面白いと述べた。[ 77 ] DestructoidはUSgamerのレビューに同意し、アクションシーンは難しくないと述べた。[ 69 ] IGNのトリスタン・オギルビーは、ゲームの戦闘システムと多様なサイドコンテンツを称賛したが、浅薄な捜査メカニズムを批判し、「自分で決断を下す余地が驚くほど少ない」と述べた。[ 75 ] GameSpotのエドモンド・トランは、ゲームの尾行と追跡のセクションを「退屈で、遅く、骨の折れる」と評し、捜査セクションを「信じられないほど単純」と評した。それでも、彼はプレイヤーに選択肢を与える近接戦闘を楽しんだ。[ 71 ] GamesRadar+のライター、ブラッドリー・ラッセルは、コアとなるゲームプレイを「実行力に欠ける」と批判し、捜査よりも戦闘に過度に依存していると評した。[ 72 ]一方、Hardcore Gamerは、さまざまなスタイルのゲームプレイのバランスを楽しんだ。[ 73 ] RPGamer.comもアクション要素を称賛したが、開発者は探偵セクションを修正する必要があると感じた。[ 76 ]
ストーリーは概ね好評だった。キャラクターを使い回すのではなく新しいキャストを登場させたため、Game Informer はストーリーを「新鮮」だと評し、八神の捜査を興味深いと評した。[ 70 ] USgamerもストーリーが独立していることを称賛し、八神は桐生一馬と似ているものの、八神には独自の生き方があると指摘した。[ 77 ] Destructoid のレビュアーは、このゲームは『龍が如く』シリーズに似ている点（つまり、シリアスとコメディのバランス）があるにもかかわらず、 『ジャッジアイズ』にはハリウッド映画に匹敵する独自の物語があると評した。[ 69 ] Russell はストーリーを称賛し、「このメディアで最高のストーリーの 1 つになる可能性を秘めている」と評した。[ 72 ] VideoGamer.com は、プレイヤーを何時間も楽しませる深い道徳的テーマを使用している点を高く評価した。[ 78 ] GameSpot はストーリー、特に八神と海斗を称賛し、彼らを「本当に好感の持てるキャラクター」と評した。[ 71 ] HobbyConsolas のレビュアーは、セガが初めて英語以外の言語の字幕を追加したことで、ジャッジメントがはるかにアクセスしやすくなったと指摘したが、八神は桐生よりも魅力に欠けるキャラクターだった。[ 74 ] Hardcore Gamer は、ストーリーを「龍が如くシリーズが持つ圧倒的な遺産に不安を感じている人にとって、最も入り口に近いもの」と評し、ドラゴンエンジンが事件解決に重要な表情を提供していることを高く評価した。[ 73 ]
VideoGamer.comのレビュアーは、当初は英語吹き替え版を好んでいたものの、オリジナルの日本語キャストの印象的な演技を高く評価した。[ 78 ]英語の声優の演技は賞賛された。[ 79 ] [ 80 ]オグルビーは、このゲームの英語の音声演技を「素晴らしい」と評したが、英語のリップシンクに一貫性がないことに気づいた。[ 75 ] EGM Now は、チュンの方がキムラよりも印象的な演技をしたと述べ、キムラはキャラクターに適していないと評した。[ 81 ] RPGamer は、音声に 2 つの言語を追加するというセガの決定を賞賛し、日本語版と英語版の両方を同等に評価した。[ 76 ]
Giant Bombの複数のレビュアーが、2019年のお気に入りのゲームの一つとしてJudgmentを挙げており、 [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] Chris Tiltonはそれをトップに挙げている。[ 85 ] USgamerは、2019年のベストゲーム20選にJudgmentを含めている。[ 86 ] Push Squareは、物語の分かりやすさとゲームプレイの複雑さに基づいて、Judgmentを3番目に優れた龍が如くゲームとして挙げている。 [ 87 ]
メタクリティックによると、このゲームのリマスター版も「概ね好意的」な評価を受けた。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] HobbyConsolasのDavid MartínezとGaming AgeのStan Yeungは、敵の数が多くてもフレームレートが安定しており、ビジュアルも洗練されていると評価した。 [ 91 ] [ 94 ] GameSpewは、ロード時間が著しく改善され、テンポが良くなったと感じた。[ 95 ] Windows Centralは、フレームレートの向上により、八神は以前の龍が如くのキャラクターよりも速く動くようになったと述べた。レビュー担当者は、キャラクターをよりリアルに見せるために色を変える新しいライティングのため、グラフィックの更新はファンを悩ませるかもしれないと付け加えた。[ 96 ] RPGFanは、リマスター版のビジュアルの新しいスタイルを称賛し、ライティングの変更により「神室町がより青く、クールな外観になり、ゲームのノワールな雰囲気によく合っている」と述べた。[ 93 ]
日本の店頭からゲームが撤去された後、日本国内でのジャッジメントの輸入販売が急増し、在庫の約97％が売れ、 Amazonの販売ランキングで3位にまで上昇した。名越氏は、論争によるゲームへの突然の関心は残念だったものの、「いずれにせよ嬉しい」と述べた。[ 103 ]細川和樹氏は2019年4月にSteam版の可能性を検討したが、チームがまだ龍が如くシリーズの移植版に取り組んでいるため、確信は持てなかった。 [ 104 ] 2019年、名越氏は、セガがすでに続編の開発に着手していると主張しているが、それは噂だと述べた。[ 105 ]メディアクリエイトによると、このゲームは日本での発売初週に148,246本のパッケージ版を売り上げ、好調なスタートを切った。[ 106 ] 2020年までに317,000本のパッケージ版が売れた。[ 107 ]『ジャッジアイズ』は、国内の第8世代ゲーム機向け新規IPとしては最も成功したリリースとなったが、この記録は後に『デス・ストランディング』によって破られた。[ 108 ]プロデューサーの佐藤大輔氏は、 『ジャッジアイズ』の欧米での売上は予想を上回ったと述べた。 [ 109 ]発売週には、PlayStation 5版が日本で5,539本のパッケージ版を販売し、オリジナル版は3,192本のパッケージ版を販売した。[ 110 ] PlayStation 5版は14,479本のパッケージ版に達し、オリジナル版は24,271本に達した。[ 111 ] 2021年6月、セガは総販売本数が100万本を超えたと発表した。[ 112 ]
続編の噂は2021年3月に複数のメディアで報じられ、八神と海斗の復活が示唆された。[ 113 ]同年4月、公式サイトは5月7日に「審判の日」と題した、ジャッジメントに関連する大きな予告を発表した。 [ 114 ]ゲームの公式Twitterアカウントも、続編を示唆する八神の新しい映像を公開した。[ 115 ] 2021年5月6日、ジャッジメントの日の前日、続編『ロストジャッジメント』がPlayStation Networkによって日本でリークされた。全世界では2021年9月24日に発売された。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)