ジョナサン・セプティマス

ジョナサン・セプティマス教授は、ベルギーの芸術家エドガー・P・ジェイコブスが創作したブレイクとモーティマーシリーズに登場する架空の人物です。彼は、1953年8月5日に タンタン誌に連載されたシリーズの第3の冒険、第6のアルバムである「黄色い「M」」で初めて登場します。

ロンドンを拠点とする精神科医のセプティマス博士は、ケンタウロスクラブの上流社会の一員です。しかし、彼の紳士的な態度は、彼の本当の性格と復讐への渇望を隠しています。1920年代にドクター・ウェイドという偽名で出版された人間のマインドコントロールに関する研究は、ジャーナリストや科学界からかなりの反対と批判に直面しました。その後、彼はスーダンに追放されましたが、報復を目的として第三次世界大戦の勃発前にロンドンに戻りました。彼は秘密の研究所で「テレセファロスコープ」を開発しました。これは「メガウェーブ」を使用してオルリック [fr]の脳を遠隔操作し、黄色のチョークでμの文字でマークされた一連の犯罪を犯すように命令する装置です。最終的に、セプティマスはモーティマー教授 [fr]によって正体が暴かれ、彼の創造物が彼に反抗し、発明品によって破滅します。

ジョナサン・セプティマスは、ブレイクとモーティマーの作品における典型的な「邪悪な科学者」の代表である。彼のキャラクターは、ジキル博士、マブゼ博士、カリガリ博士などの人物を想起させる、呪われた科学者を描いた文学や映画の長い伝統の中に位置づけられている。

ジョナサン・セプティマスはロンドンを拠点とする精神科医で、多くの科学論文を出版している。彼は眼鏡をかけており、「鋭く鋭い視線を、冷たく傲慢な冷笑を浮かべた口元で強調している」^{[1] 。セプティマスは外見上は立派で、ロンドンの上流社会の多くの}紳士同様、ケンタウロスクラブに頻繁に通うことで知られている。彼の自宅にある素晴らしい書斎は、彼の博学さを物語っている。^{[2]しかし、彼の性格はより問題が多い。彼は感情の不安定さを示し、爆発と落胆の両方の形で現れる[1]}。

1920年、彼は「メガ波」を発見し、これを心、行動、本能を制御する脳波であると特定した。^{[a 1]}彼はJ.ウェイド博士というペンネームで発見を出版し、「特定の個人のメガ波を捕らえて制御できる人は、その人の精神活動をすべて掌握し、従順で強力な道具に変えるだろう」と主張した。 ^{[a 2]}この本は大きな論争と批判にさらされた。出版者のジェームズ・ソーンリーは名誉毀損訴訟を起こしたが、最終的にはヴァーネイ判事が「この本は科学的異端であるだけでなく、公衆道徳を危険にさらす」と裁定して敗訴した。^{[a 3]ソーンリーの死後、ジョナサン・セプティマスは}スーダンの青ナイル地方にある質素なコミュニティであるファナカに移住した。^{[a 4]}地区長官は、砂漠をさまよっているのが発見され、記憶喪失の兆候を示している男性の世話をするようにセプティマスに命じた。この人物は他でもないオルリック大佐 [fr]であり、セプティマスは彼を自分の仮説を実証するための実験台にするつもりだった。彼は愛情を込めて彼を「モルモット」と呼び、第3次世界大戦の勃発とともにロンドンに戻った。^{[N 1] [a 5]}

軍の保健サービスの指示に応じて、セプティマス博士はタヴィストック スクエアの自宅の下にシェルターを建設し、研究を進めるための実験室を設立しました。^{[a 5]}非常に有能な科学者であった彼は、メガ ウェーブを使用してオルリックの脳機能を遠隔制御する装置である「テレセファロスコープ」を秘密裏に開発し、以前に彼を辱めた人々への報復という彼の願望を実現しました。^[4]

ジョナサン・セプティマス教授は、1953年8月5日に『タンタン』誌に先行掲載された『黄色い「M」』の6ページで初めて登場する。物語の冒頭で、主人公は、デイリー・メール紙の編集者レスリー・マコンバー、裁判官ヒュー・カルビン、教授レイモンド・ヴェルネイとともにケンタウルス・クラブで夜を過ごす。彼らと同様に、彼は英国諜報機関MI5のフランシス・ブレイク大尉 [fr]と友人フィリップ・モーティマー [fr]に紹介される。^{[a 6]}謎の人物の行動の結果、ロンドンはパニックに陥り、彼は黄色のチョークでμの文字で自分の犯罪を記す。 ^{[a 7]}

ヴァーネイ、マコンバー、カルビンの誘拐の後、^{[a 8]}ブレイク大尉はジョナサン・セプティマスの警察保護を確保し、ロンドンを離れるよう説得する。しかし、旅の途中、セプティマスは列車でサフォークの コテージに誘拐される。^{[a 9]}ブレイクとスコットランドヤードのグレン・ケンドール警部が複数の手掛かりを追う中、モーティマーは捜査を進め、4人の被害者の間につながりがあることを発見する。それは、謎のウェイド博士が書いた「メガ・ウェーブ」という本の出版に関係した1922年の事件である。彼はその本のコピーを見つけ、その真の著者がジョナサン・セプティマスに他ならないと断定する。^{[a 10]}モーティマーはすぐにタクシーでライムハウス・ドックに向かう。そこではイエロー「M」がブレイク大尉に罠を仕掛けていた。警察は犯罪者の計画を首尾よく阻止し、モーティマーは犯人を捕まえる。^{[a 11]}追跡が続き、モーティマーはセプティマスの隠れ家へとたどり着く。そこで彼は、宿敵のオルリック [fr] がセプティマス博士の影響下で黄色の「M」の背後で活動しているのを発見し、驚愕する。^{[a 12]}

セプティマス博士は監禁されているモーティマーに真実を明かす。ブレイクとケンダルは、彼をライムハウス ドックに運んだタクシー運転手の助けを借りて、最終的に彼を見つける。^{[a 13]}その後、法執行官はセプティマスの住居に向かい、教授の秘密研究室の強化されたドアを無理やり破る。中では、モーティマーの発した一言によってオルリックが突然博士の影響から解放され、その結果、彼は主人を裏切り、彼の装置を使って彼を全滅させる。セプティマス博士は最終的に灰と化した。^{[a 14]}

2013年、ブレイク＆モーティマーシリーズの22枚目のアルバム『セプティマス・ウェーブ』が発売された。テキストはジャン・デュフォーが書き、イラストはアントワーヌ・オーバン [fr]とエティエンヌ・シュレーダー [fr]が担当した。この冒険は『黄色い「M」』の続編にあたり、前作から数か月後に設定され、ジェイコブスのアルバムの多数のキャラクターが再登場する。^[5]この物語では、ジョナサン・セプティマス教授の信奉者4人、マクファーレン中尉、ロワナ夫人、銀行家オスカー・バリー、エヴァンジェリー教授が、秘密裏に教授の研究を再開する準備をする。^[5]モーティマー教授 [fr]もまた、ロンドン郊外にある自身の研究室でメガ・ウェーブの謎を解明しようと努める。教授が不在の間、テレセファロスコープが勝手に作動し、セプティマス博士の姿が浮かび上がる。^{[a 15]}

一方、ブレイク大尉 [fr]は、メジャー・バンクスの部隊が敵の攻撃に備えているかのようにせん妄状態になる原因となる謎の病気を調査していた。ベドラム・ホスピスで治療を受けた後、^{[a 16]}ブレイクは、横向きに置かれた一種の宇宙船を収容する洞窟状の構造物を発見する。構造物に入ると、彼は巨大な液晶の柱の中にセプティマス博士の像に遭遇するが、その後、その像は消えて、潜水服を着た人物が現れ、おそらくその人物が宇宙船を操縦している。^{[a 17]}同時に、モーティマーはエヴァンジェリー教授の研究室に監禁され、そこでオルリック [fr]にも遭遇する。モーティマーは意識を失う前にテレセファロスコープの撹乱装置を起動することに成功し、一方、セプティマスのドッペルゲンガーの群れが倉庫の外とロンドンの通りに群がっていた。望遠鏡は故障しているようで、医師の画像を継続的に生成している。^{[a 18]}

最終的にブレイク大佐は謎の宇宙船を破壊することを決意する。一方、一時的にオルリックと同盟を組んだモーティマーは、テレセファロスコープを使って彼に対して攻撃し、今度はメガウェーブを制御できるようにする。大佐はブレイクとともに宇宙船に入り、立ち去るよう促し、爆発を引き起こして宇宙船を破壊する。^{[a 19]}

2020年、ジャン・デュフォーは、シリーズの27枚目のアルバムとなる『モロクの呼び声』 [fr]と題された続編の脚本を執筆した。イラストはクリスチャン・カイヨー [fr]とエティエンヌ・シュレーダーが担当した。学者たちは、物語に説得力​​が欠けていると批判している。この冒険は、『黄色い「M」』から始まった三部作の完結編である^。[6]ジョナサン・セプティマスの役割は最小限であるが、アルバム全体を通して何度も言及されている。これは、モーティマーが以前の冒険を要約する場面^{[a 20]}や、ドクターが犠牲者を鎮圧するために使用した催眠ディスクのオークションなどから明らかである。^{[a 21]}セプティマスのシルエットは、フランシス・ブレイクが爆発物を積んだトラックをモロクに突っ込ませ、モロクを破壊したときに再び現れる。^{[a 22]}

2021年9月、ブレイク・エ・モーティマー・エディションズ [fr]は、フランソワ・リヴィエール [fr]が執筆し、ジャン・ハランバ[fr]がイラストを手がけた絵本『ドクター・セプティマスの花嫁』 [  fr]を出版した。これはスピンオフシリーズの一部である。この冒険は、エドガー・P・ジェイコブスと『黄色いM』、そしてイギリス人映画監督ジェームズ・ホエールの映画、特に『フランケンシュタインの花嫁』（1935年）を直接参照している。^[7]この物語では、ホエールは1950年代のロンドンに戻り、『黄色いM事件』を映画化する。事件解決に協力したモーティマー教授は、映画の制作中に専門知識を求められてきた。^[7]

 一連の不可解な出来事により、二人はフランシス・ブレイク[fr]の甥リチャード・マレーに連れられて、ドクター・セプティマスの荒涼とした邸宅へと向かう。そこで二人は、セプティマスのパートナーである生物学者ウルスラ・フェルプスの脳が保存されている秘密の実験室を発見する。フェルプスの実験により、脳は維持され電気装置と接続され、機械を制御できるようになった。最終的に、モーティマー教授はそれを大火事で全滅させた。^{[8] [a 23]}

ブレイクとモーティマーのアルバムは映画的な暗示に満ちている。^{[9] [10]}ジョナサン・セプティマス博士のキャラクターは、ジェームズ・ホエールの1935年の映画『フランケンシュタインの花嫁』で科学者ヴィクター・フランケンシュタインを助ける悪意ある人物、セプティマス・プレトリウスから直接インスピレーションを得ている。^{[9] [11]}

さらに、ロバート・ヴィーネの1920年の映画『カリガリ博士』は、特にその夢のような悪夢のような雰囲気と、映画の主人公たちの主従関係の描写において、ジェイコブスの『黄色いM』の執筆に大きな影響を与えた。 ^[10]映画の中で、カリガリ博士はチェーザレに催眠術をかけ、犯罪行為を犯すように仕向け、それによって社会に報復できるようにする。これは、『黄色いM』でセプティマス博士がオルリック [fr]を操る方法に似ている。 ^[9]さらに、ジョナサン・セプティマスのキャラクターは、ルクセンブルクの作家ノルベルト・ジャックによって創造され、フリッツ・ラングによって1922年の映画『賭博師マブゼ博士』で映画化されたマブゼ博士を想起させる。マブゼと同様に、セプティマスは自国の確立された道徳的および政治的秩序に対する脅威を表している。^[10]

アーティストの身体的インスピレーションは多岐にわたります。例えば、エドガー・P・ジェイコブスはパートナーの叔父であるアーサー・ヴァセリオの肖像を描きました。^[12]また、フリードリヒ・ヴィルヘルム・ムルナウの1920年の映画『幽霊城』での彼の描写には俳優コンラッド・ファイトの特徴を取り入れました。^[12]

セプティマスの性格もまた、カリガリ博士やマブゼ博士など、多くの影響を受けて形成されている。さらに、ジェイコブスのキャラクターは、カール・フロイント監督の1935年の映画『狂気の愛』でピーター・ローレが演じた狂気の誇大妄想の科学者であり殺人者であるゴーゴリ博士のイメージを思い起こさせる。[ ^{12] [10]}

記号学者ピエール・フレノー＝ドゥリュエル [fr]は、『黄色い「M」』は「驚異の黒」の美学と一致していると断言し、それを「恐怖が物語の主な原動力となっているアングロサクソンのロマン主義の派生」と特徴づけている。さらに、セプティマス博士はロバート・ルイス・スティーヴンソンの『ジキル博士とハイド氏』 ^[13]の主人公を反映していると示唆している。ジョナサン・セプティマスは典型的なマッドサイエンティスト^{[14]を表し、}エドガー・P・ジェイコブスが特に好む、隠された研究室で活動する優秀でありながらも邪悪な科学者の最初の例である。その後、著者は『SOSメテオール』と『タイム・トラップ』でミロック教授 [fr]を登場させ、ジャン・ヴァン・ハメ脚本の『奇妙な遭遇』ではゾング博士がその役を再演している。 [ ^15]より広い文脈では、アルバムの後のジョナサン・セプティマスの崩壊は、伝統的に彼の創造物によって破壊される「呪われた科学者」の文学的伝統と一致しています。^[16]

学者のリュック・ルートーは、セプティマスの表情は彼の二面性を隠す見せかけだと断定している。^[1]さらに、彼はこのキャラクターの名前が明白に意味深いと断定している。彼のファーストネームであるジョナサンは聖書の人物に直接言及しており、姓には2つの意味的要素が含まれている。「Sept」は数秘術における神聖な数字であり、「mus」はラテン語とゲルマン語の語尾で、薬剤師で占星術師のノストラダムスに代表される中世の「神秘的な知識の曖昧な領域」を暗示しており、これらが組み合わさってセプティマスという名前が作られている。ルートーは「セプティマスはその名前の中に完璧さと冒涜的な知識の両方を統合し、物事の秘密を掌握している。冒涜と完璧さというこの言語的結合は、数字の象徴を反転させる。セプティマスが完璧さを備えているとすれば、それは悪における完璧さである」と断定している。^[1]黄色の「M」を作成することで、セプティマス博士は社会の法律とグループが認める自然の禁令に違反します。彼は悪の象徴となり、マブゼ博士やカリガリ博士などの文学や映画の登場人物の仲間入りを果たし、「呪われた科学者」と見なされます。^[1]

セプティマスは欺瞞の人物であり、復讐を果たすために公的なペルソナを私的な二重性の見せかけとして利用している。彼の二重性は欺瞞と二重性によって証明されており、彼はオルリック [fr] を復讐の道具にしている。言い換えれば、彼は「テレセファロスコープ」を使用して自分の生き物を通して直接行動し、それが彼自身の延長となり、彼が罰を受けないことを確実にしている。^[1]セプティマスの尊敬と社交性は単に「注意深く維持された外見」であり、邪悪な科学者であり「悪魔的な計画」の考案者であるという彼の本当の性格を隠している。ルトーは、伝統的な西洋の描写では悪魔主義は二重性によって特徴付けられることから、これを悪魔主義への直接的な言及であると特定している。^[1]

文学教授ピエール・マッソンは『黄色い「M」』の分析において、この作品は「特定の世界観が現実を完全に制御することはできないという実証」を表していると主張している。さらに、アルバムは「ジェイコブスの作品に流れる自然と人工物との区別」を反映していると示唆している。^[17]作者の世界では、視聴覚メディアは主人公に否定できない決定的な情報を提供するという重要な役割を果たしており、これは同世代のもう一人の主要アーティスト、タンタンの冒険の作者エルジェのアプローチとは対照的である。たとえば『黄色い「M」』では、セプティマスの図書館のテレビを通して、ブレイク [fr]はモーティマー [fr]が博士の秘密の研究室にいることに気づく。このように、視覚的な記号は真実の導管であり、実体世界に影響を与えることが明らかにされている。^[17]

しかし、そのイメージは現実そのものではない。最終的に、セプティマス博士はオルリック [fr]の視線を単なる伝達レンズとして利用しようとしたために自分の生き物を制御できなくなり、イメージの価値を忘れてしまう。ブレイクとモーティマーのアパートに入ると、オルリックは『大ピラミッドの謎』で体験した魔法を思い出し、「セプティマスの本来の目的から逸れるほど混乱する」ようになる。^[17]さらに、マソンは、外部環境はセプティマスにとって単に「空虚なサインの貯蔵庫」であり、セプティマスはそれらが本物のメッセージ、つまり自分自身のメッセージを伝えること以外には、それらに何の意味も持たない、と仮定する。マソンは、これがセプティマスが自分の力を象徴するあらゆるところに自分の痕跡を残そうとする衝動を説明しているのではないかと示唆している（おそらく、テキストの文脈では文字「m」で表されているのだろうか？）。さらに、彼は、大衆を象徴する王冠など、自分が掴んだ物に対して敬意を欠いている。セプティマスはこの王冠を価値のないものとみなし、帽子箱に捨てる。^[17]セプティマス博士は、自分の創造物の目を通して遠くを見ることができると信じているが、実際には盲目である。これは、目に見える現実を、自分の名前を刻むための白紙、つまり、テキストのない画像と見なし、気まぐれに操作できると考えているためである。^[17]

1950年代に『ラ・マルク・ジョーヌ』はラジオ連続ドラマに採用され、その後33回転レコード、オーディオカセット、CDとして発売された。^[18]このドラマ化では、俳優モーリス・ジャックモン [fr]がセプティマス博士の役の声を担当した。^{[19] [20] [21]}

1970年代後半、広告担当役員のミシェル・マリンは『ザ・イエロー・M』を映画化する計画を考案した。マリンは1977年12月にジェイコブスを説得してアルバムの権利オプションを付与してもらった。 ^{[22]プロデューサーのイレーヌ・シルバーマンがこのプロジェクトに関わり、1983年4月に}ジャン・ヴァン・ハメによるパイロット版の撮影が行われた。パイロット版ではミシェル・ヴィトールドがセプティマス役を演じたが、プロジェクトは中止された。^[23] 1997年、この物語はエリック・ロンドーによってアニメ化され、ブレイク・アンド・モーティマーのアニメシリーズの一部として放送された。1997年4月26日に初めてテレビで放送されたこのエピソードでは、俳優エルヴェ・ベロンがジョナサン・セプティマスの声を担当した 。 [ ^24]

1984年12月、フランソワ・リヴィエール [fr]とフランシス・カラン [fr]は、雑誌「タンタン」の特別号に14コマの短い物語を掲載した。この物語は「ミステリー劇場のエドガー・P・ジェイコブス」と題され、元オペラ歌手のジェイコブスが漫画家になるというシナリオを描いている。彼のキャラクターが数人登場し、その中にはアドリアヌス教授として再構想されたセプティマス博士も含まれる。このキャラクターはジェイコブスの家を訪れ、彼が「ミステリーの大祭司」に選ばれたことを告げる。そのため、彼は自分のイラスト能力を使ってこの新しい漫画ジャンルに貢献しなければならない。^[25]

さらに、セプティマス博士については、著者フィリップ・デレルムが『Les Eauxトラブル・デュ・モヒート』で言及しています。Et autres belles raisons d'haveter sur terre (2015)、 The Yellow "M"に特化した章。^[26]

• ジェイコブス、エドガー・P (2013)。『黄色い「M」 』。ブレイク＆モーティマー・コレクションより（フランス語）。ブリュッセル：ダルゴー。ISBN 97828709717032024年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• デュフォー、ジャン。オーバン、アントワーヌ。シュレーダー、エティエンヌ (2013)。 L'Onde Septimus [セプティマス ウェーブ] (フランス語)。ブリュッセル：ブレイクとモーティマー版。ISBN 978-2-8709-7189-52024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• デュフォー、ジャン。カイヨー、クリスチャン。シュレーダー、エティエンヌ（2020）。 Le Cri du Moloch [モロクの叫び] (フランス語)。ブリュッセル：ブレイクとモーティマー版。ISBN 97828709729222024年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• リヴィエール、フランソワ。ハランバット、ジャン（2021）。セプティマス博士の婚約者 [セプティマス博士の花嫁]。ル・ヌーヴォー・シャピトル（フランス語）。ブレイクとモーティマーの版。ISBN 97828709729392024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。

• コレクティフ (2014)。Les personnages de Blake et Mortimer dans l'histoire: Les événements qui ont inspiré l'œuvre d'Edgar P. Jacobs [歴史の中のブレイクとモーティマーの登場人物: エドガー P. ジェイコブスの作品に影響を与えた出来事] (フランス語)。パリ：ヒストリア、ル・ポワン。ISBN 979-10-90956-25-4。
• コレクティフ（2020）。ラ・マルク・ジョーヌ: ブレイクとモーティマーの料理人[ The Yellow M: ブレイクとモーティマーの傑作] (フランス語)。パリ: Les Cahiers de la BD。ISBN 979-1096119400。
• コレクティフ（2022）。Les voyages de Blake et Mortimer: Deux aventuriers à travers le monde [ブレイクとモーティマーの旅: 世界中の二人の冒険家]。ジオ（フランス語）。プリズマ。ISBN 978-2-8104-3733-7。
• ムーシャール、ブノワ。リヴィエール、フランソワ（2021）。エドガー P. ジェイコブス: ブレイクとモーティマーとの協定[エドガー P. ジェイコブス: ブレイクとモーティマーとの協定] (フランス語)。ブリュッセル：レ・インプレッション・ヌーベル。ISBN 978-2-87449-890-9。