ジョン・サヴェージ（兵士）

お客様 ジョン・サヴェージ KG KB PC
ガーター騎士としてのジョン・サヴェージ卿の紋章
生まれる	1444年頃チェシャー、イングランド （1444）
死亡	1492年10月（47～48歳）フランス、 ブローニュ
埋葬された	サベージ チャペル、セント マイケル教会、マクルズフィールド、イングランド
忠誠	イングランド王国
ランク	ナイトバナーレット
戦闘/戦争	薔薇戦争 バーネットの戦い テュークスベリーの戦い ボズワースの戦い スタッフォードとラヴェルの反乱 ストークフィールドの戦い 英スコットランド戦争 イングランドのスコットランド侵攻 イギリス遠征軍のフランスへの派遣 ブローニュ包囲戦 †
受賞歴	ガーター勲章騎士 バス勲章騎士
配偶者たち）	ドロシー、レディ・サヴェージ ​ ​ （ 1470年生まれ）
子供たち	ジョン・サヴェージ卿、ジョージ・サヴェージ（イラスト）、アリス・サヴェージ、フェリシア・サヴェージ、エレン・サヴェージ、モード・サヴェージ
関係	トーマス・スタンレー、初代スタンレー男爵（祖父） ジョン・サヴェージ卿（父） キャサリン・サヴェージ（旧姓スタンレー）（母） トーマス・サヴェージ大司教（兄弟） トーマス・スタンレー、初代ダービー伯爵（叔父） ウィリアム・スタンレー卿（叔父） ジョージ・スタンレー、第9代ストレンジ男爵（従兄弟）サヴェージ準男爵サヴェージ子爵リバーズ伯爵サヴェージ家

ジョン・サヴェージ卿（KG、KB、PC 、1444年 - 1492年）は、サヴェージ家のイギリス騎士であり、 15世紀後半の著名な軍司令官でした。サヴェージは1485年のボズワースの戦いでもっとも有名な戦いをしました。この戦いでは、テューダー朝（ランカスター朝）軍の左翼を指揮して勝利に導き、一騎打ちでノーフォーク公を自ら殺害したと言われています。薔薇戦争の初期には、サヴェージはヨーク家のエドワード4世の支持者かつ友人であり、1471年4月のバーネットの戦いと翌月のテュークスベリーの戦いでエドワード4世と共に戦い、勝利に貢献しました。彼は1482年に軍務に復帰し、国王の弟であるグロスター公リチャード率いるスコットランド侵攻に参加し、公爵から旗騎士に叙せられた。

しかし、エドワードが亡くなり、グロスター公がリチャード3世として王位に就くと、サヴェージ家は、テューダー家とつながりのあるスタンリー家との血縁関係から、疑いの目で見られるようになった。その結果、サヴェージはヘンリー・テューダーに1485年のイングランド侵攻を勧めた重要人物の一人となり、この戦いはボズワースの戦いで最高潮に達した。勝利の後、ヘンリー・テューダーはサヴェージの叔父スタンリー卿からリチャードのサークレットを受け取り、戦場でイングランド王に即位し、イングランドのヘンリー7世として王位に就いた。

ボズワースでの勝利の翌年、ヘンリー7世は、ヘンリーの治世に対する最初の大きな挑戦として国王に反旗を翻したハンフリー・スタッフォード卿とその兄弟トーマス・スタッフォード卿を逮捕するためにサベージを派遣しました。サベージは、2人が避難を求めていたカルハムに軍隊を率いて、2人を強制的に避難させました。兄弟は裁判にかけられ、有罪となり、ハンフリー卿は処刑され、トーマスは恩赦を受けました。この出来事は、教皇インノケンティウス8世が教皇勅書を発表するほど注目され、避難所の特権に影響する修正を定め、その実際の使用を大幅に制限し、国王のためにサベージが取った行動を正当化しました。

サヴェージは後に、 1487年6月16日のストーク・フィールドの戦いで2人の主要騎兵指揮官の1人を務めた。この戦いでは、ヨーク家の指導者たちが王位僭称者ランバート・シムネルを王位に就けるよう戦った。これは薔薇戦争最後の戦いであり、この戦闘はテューダー家の決定的な勝利に終わり、ヘンリー8世のヨーク家反対派のほぼ全員が死亡した。1492年、サヴェージは歩兵と弓兵の部隊を編成し、ヘンリー8世のフランス遠征軍に加わった。この作戦は、フランス王シャルル8世がイングランド王位僭称者パーキン・ウォーベックを支援しているのを阻止することが目的だった。サヴェージはブローニュ包囲戦で命を落とし、生きてイングランドに帰ることはなかった。

サベージは、1465年5月26日の女王戴冠式の際にバス勲章を授与したイングランド王エドワード4世、および1488年にガーター勲章を授与されたヘンリー7世を相次いで支持した。サベージはヘンリー7世の枢密院のメンバーも務めた。

ジョン・サヴェージは1444年頃に生まれ、^{[1] [1]}サー・ジョン・サヴェージ（1422年 - 1495年）とトーマス・スタンレー卿の娘、キャサリン・スタンレー （旧姓スタンレー）の息子で相続人であった。サヴェージは父より3年前に亡くなったため、ランコーン近郊のクリフトン・ホールを含む一族の領地を相続することはなかった。^[2] サヴェージ家は、高祖父のサー・ジョン・サヴェージ（1343年 - 1386年）が、クリフトンおよび後にロックサヴェージとなった周辺の他の土地の相続人であるマーガレット・ダニヤーズと結婚して以来、チェシャーに定着していた。^[3]

10人の息子と5人の娘の長男で、弟のトーマス・サヴェージ博士はヨーク大司教となり、他の4人の兄弟（サー・エドワード、サー・リチャード、サー・クリストファー、サー・ハンフリー・サヴェージ）は王室への奉仕が認められナイトに叙せられた。 ^[4]姉妹はブース家、ダットン家、リー家などの貴族階級と結婚した。^[5]その他の近親者には叔父のトーマス・スタンリー（ 1485年にボズワースに倣ってダービー伯爵に叙せられた）とサー・ウィリアム・スタンリー、従兄弟の第9代ストレンジ男爵ジョージ・スタンリーがいる。^[6]

サヴェージは、ハッドンのラルフ・ヴァーノン卿の娘ドロシーと結婚した。二人の間には、第2代リヴァーズ伯爵ジョン・サヴェージおよびその後のリヴァーズ伯爵の祖先であるジョン・サヴェージ卿（1470年 - 1527年）という嫡子が一人おり、アリス、フェリシア、エレン、モード・サヴェージという4人の嫡子がいると言われている。^[7]サヴェージには、非嫡出子ジョージ・サヴェージもいた。このジョージは、ヘンリー8世のローマ離脱に重要な役割を果たしたが後にカトリックに改宗したロンドン司教エドマンド・ボナーの父であると噂されている。[ ^8]彼は、イングランドのメアリー1世のカトリック政府下で異端者迫害に関わったことから、「血まみれのボナー」として悪名高い。彼はエリザベス1世の治世中にマーシャルシー刑務所の囚人として生涯を終えたが、^[9]彼に対する憎悪はあまりにも大きく、「暴動を避けるために真夜中に埋葬された」という。^[10]

ジョン・サヴェージは、1465年5月26日の女王戴冠式の際にエドワード4世からバス騎士団の爵位を授けられた。 ^[11]サヴェージは1471年のバーネットの戦いと同年後半のテュークスベリーの戦いでエドワード王とヨーク家のために戦い、1482年のスコットランド侵攻では国王の弟であるグロスター公に加わった（ここで彼は旗手騎士団長に叙せられた^[12]。旗手は兵士たちを自らの旗の下に指揮する騎士である）。サヴェージはエドワード4世と親しくなり、王室の彫刻師および遺体騎士として仕えたほか、エドワードからハンリー城の城主の地位に任命された。1483年にエドワードが急死すると、サヴェージは葬儀で棺担ぎを務め、国王の遺体をウィンザーに運ぶ葬列の中で2番目に^位

エドワードの死後、グロスター公は甥のエドワード5世の短い統治下でイングランドの事実上の支配者となり、その後リチャード3世として即位して法的な支配者となった。これはエドワード5世の謎の死の直前のことであり、この死にはリチャードが関与したと疑われていた。リチャードの治世中、エドワード4世への支持、スタンリー家とのつながり、そしてサヴェージ家の規模と影響力の大きさ（サー・ジョンには9人の兄弟がいて、そのほとんどが何らかの影響力を持っていた）のために、サヴェージ家は疑いの目で見られた。[ ^{14]サー・ジョンは父が}市長を務めていた1484年にチェスターの自由民として認められた。さらに、1485年初頭には、9人の兄弟のうち8人が一度の式典で市の自由民となった。一家は自由を保ったが、疑惑が高まる中、サヴェージは国王に対する陰謀を企て始めた。ポリドール・ヴァージルによれば、サヴェージはヘンリー・テューダー（プランタジネット家のランカスター派の血を引く王位請求者）にイングランド侵攻を勧めた有力者の一人だった。サヴェージは叔父のトーマス・スタンレー卿のフロントマンとしても活動していた可能性がある。サー・ジョンの9番目の弟トーマス（後に大司教）は当時留学中で、サヴェージ家とヘンリーの直接の連絡役を務めていたことはほぼ間違いない。^[15]サヴェージの陰謀は1485年8月に発覚したが、それはおそらく従兄弟（スタンレー卿の息子）のジョージ・スタンレー、ストレンジ卿が逮捕された後のことであり^[16]、リチャードによって裏切り者とされた。^[17]ストレンジは人質に取られ、後に父に対する圧力として利用された。^[18]

ヘンリー8世がブリテン島に上陸したのは、サヴェージが裏切り者と宣告されたのとほぼ同時期だった。サヴェージは捕らえられるのを免れると、すぐにヘンリー8世を支持すると宣言し、ヘンリー8世の大義を助けるために（騎士旗手としての指揮の下^[19]）かなりの数の軍隊を召集した。サヴェージはヘンリー8世のウェールズ行軍に加わり、ボズワース戦場で彼に代わって戦った。サヴェージとその部下たちはもともと、叔父のトーマス・スタンレー卿とウィリアム・スタンレー卿の軍隊に所属しており、彼らはどちらの側を支持するのが最も有利かを決めるまで待機していた。^[20]しかし、戦いの前に、サヴェージは他の3人の騎士とともにヘンリー8世の軍隊に加わった。ロバート・タンストール卿、ヒュー・パーサル卿、ハンフリー・スタンレー卿の3人が率い、サヴェージはテューダー軍の左翼の指揮を執った。 ^[21]そこではサヴェージ家特有の白い頭巾をかぶった部下たちが数多く戦った。その様子はバラード『ボスワース・フィールド』に次のように記されている。^[22]

ジョン・サヴェージ卿、あの勇敢な騎士は、

その日彼が与えた死の歯

多くの白頭巾が戦いに加わり、

悲しい男たちが試練に臨んでいた。

レディ・ベッシーのバラード：[ ^23]

ジョン・サヴェージ卿、白頭巾1500枚、

彼らは戦い、決して逃げない

戦闘中、サヴェッジは逃亡しようとしていたノーフォーク公を一騎打ちで殺害し、その息子であるサリー伯を拘束したと言われている。このことは『レディ・ベッシーのバラッド』に次のように記されている。^[24]

ノースフォーク公爵は善意で逃げただろう

2万人の仲間とともに、

彼らは丘の上の風車まで行った

それはとても美しく、とても不思議でした、

そこで彼は王立騎士ジョン・サヴェージ卿と出会った。

そして彼と共に価値ある仲間がいます。

彼はその時死ぬ運命にあった、

そして彼の息子は捕虜となり

戦いはヘンリー・テューダー軍の決定的な勝利に終わり、サヴェッジは左翼を指揮して勝利を収めた。彼の叔父であるウィリアム・スタンレー卿は、リチャード王が軍の大半から離れヘンリーに向かっているのを見て、部下を率いてリチャードと戦い、逃げる軍勢を包囲して王を殺害した。^[25]サヴェッジのもう一人の叔父であるスタンレー卿は、リチャードが息子のストレンジ卿を人質にしていたため、軍を投入することができなかった。リチャードはスタンレーに、軍を戦闘に投入しなければストレンジを処刑すると脅迫する伝言を送っていたが、スタンレーは「他に息子がいる」と述べてこの要求に反論したが、ヘンリーへの支持を示すリスクを冒したくはなかった。^[26]

戦場での勝利の後、ヘンリー・テューダーはサヴェッジの叔父スタンリー卿からリチャードの王冠を授かり、イングランド王として戴冠し、ヘンリー7世として即位した。^[27]勝利に貢献したお礼として、サヴェッジはリチャード王の支持者から没収したノッティンガムシャー、ダービーシャー、レスターシャー、シュロップシャーの各州の広大な土地を賜った。没収された土地には、ジョン・ズーシュ卿やフランシス・ラヴェル卿の土地も含まれていた。これらの土地を賜った理由は、「サヴェッジが大勢の親族、召使、友人とともに、国王の最大の敵である故リチャード3世（イングランド王を名乗った）との戦いで志願兵として国王のために尽力したこと、また、好況時にも逆境時にも常に心配りを惜しまず尽くしたその他の貢献を考慮した」ためである。ジョン・サヴェージ卿が受け取った財産の中には、グレズリー（キャッスル・グレズリー）とキンブリー（キンバリー）の城、荘園と領地、グランビー（グランビー）とサットン（すべてノッティンガムシャー）の荘園と領地、ダービーシャーのエルムトン（エルムトン）、ホームズフェルド（ホームズフィールド）、イルケストン（イルケストンの炭鉱も含む）の荘園と領地、レスターシャーのシェプシェッド（シェプシェッド）の荘園と領地、当時のレスター市の22シリング賃貸料、さらにフランシス・ラヴェル卿の地所から奪ったシュロップシャー州（当時はサロップと呼ばれていた）のサットン・ハビーバンダレル、ワットン、コーストン、ユーダンバーネルの荘園と領地があった。^[28]

ジョン卿の弟、トーマス・サヴェージ博士もヘンリーの王位継承から大きな恩恵を受けた。以前は教区牧師と学者に過ぎなかったが、権力と名声のあるいくつかの役職に任命された。1488年に最初にカスティーリャとポルトガルの英国大使として重要な外交職に就き^{[29] 、続いて1490年にフランスの}ブローニュ会議に参加した^[30]。高位聖職者（高位聖職者）としてのキャリアを始める前、トーマスはいくつかの教区で司教を務めたほか、ヘンリー王の牧師となった。^[31]彼は最終的に1501年にヨーク大司教とイングランド大主教に任命され、イングランドで2番目に高位の聖職者となり、1507年に亡くなるまでその地位を保持しました。 ^[32]ジョン卿とトーマス博士は両方とも国王の側近の一部となり、1486年の6月から7月にかけて行われた国王の評議会の11回の会議のうち、兄弟のどちらかまたは両方が8回に出席しました。^[33]

1486年、ボズワースの戦いでの勝利の翌年、ヘンリー王は、スタッフォードとラヴェルの反乱（ヘンリー王の若い治世に対する最初の武装蜂起）の中心人物であったサー・ハンフリー・スタッフォードとその兄弟トーマス・スタッフォードを逮捕するためにサベージを派遣した。サベージは60人の武装した部隊を率いてカルハムに行き、そこで2人はアビンドン修道院^[34]に属する教会に避難を求めていた（彼らはボズワースの戦いの後、コルチェスターに避難を主張したが、その後国王に対する運動を続けていた） ^{[35] 。そして2人を強制的に排除した。2人は再び}避難所の権利を主張し、修道院の壁の中であれば安全だと信じていた。彼らの強制的な排除に修道院長は激怒し、これは修道院が古くから持つ避難場所としての特権の侵害であるとして当局に文書による苦情を送った。^[36]しかし、二人が国王法廷で裁判にかけられたとき、裁判官は聖域は反逆罪には適用されないとの判決を下した^{。[37]その後ヘンリーは}グラフトンのハンフリー・スタッフォード卿の処刑を命じたが、弟のトーマス・スタッフォードを赦免した。この事件は聖域の権利の侵害に対する教皇インノケンティウス8世への一連の抗議を引き起こした。 ^[38]これらの抗議に加えて、ヘンリー王は教皇に手紙を送り、反対派が聖域を主張した後、国王の支持者の財産を略奪するなどの敵対行為を行った後、単に聖域に戻ったいくつかの事例を詳述した。^[39]これらの嘆願の結果、同年8月に教皇勅書が発布され、特権に影​​響を与えるいくつかの修正が承認された。 ^[40] すなわち、聖域を離れた後に犯罪を犯した者は聖域に戻ることができないというもので、^[41]スタッフォード兄弟に対するヘンリー王とジョン・サヴェージ卿の行為を正当化した。^[42]教皇はまた、イングランドの聖職者に対し、国王の敵と協力した場合、教皇の保護を受ける権利をすべて失うだろうと告げた。^[43]

サヴェージは後に、薔薇戦争の最後の戦いとされる1487年のストーク・フィールドの戦いにおける2人の主要騎兵指揮官の1人となった（もう1人はスケールズ卿で、サヴェージは騎兵の左翼の大部分を指揮した） 。^{[44]この戦いは、ヨーク家の指導者がヘンリー王の位を奪い、王位請求者}ランバート・シムネルを擁立しようとしたことから始まった。この戦いは決定的な勝利となり、ヨーク家の指導者のほぼ全員が殺害され、ヨーク家とランカスター家の間で再び戦いが行われることはなかった。^[45]王位請求者ランバート・シムネルは処刑されることも投獄されることもなかったが、これは彼が若かったことと、道に迷ったと信じられていたためである。彼はその代わりに、最初は王室の厨房で、後には鷹匠として雇われた。^[46]サヴェージは国王への奉仕に対してさらに報われ、翌年の1488年2月16日には新たな土地の授与を受けた。^[47]その後、1488年11月16日、国王はサヴェージをガーター勲章（イングランドで最も高位の騎士団で、会員は24名に限られ、君主のみから授与される）の騎士に任命した。その時点でサヴェージは既にバス勲章と旗手騎士に叙せられていた。^[48]

1492年10月、パーキン・ウォーベックという名の若いフランドル人男性という形でイングランド王位のもう一人の僭称者が現れた後、サヴェージは36人の兵士と330人の弓兵（当初約束されていたのは60人の兵士と140人の弓兵）からなる366人の従者を集め、12,000人の遠征軍の編成を要請していたヘンリー王に加わった。遠征軍はフランスに向かい、ウォーベックに対するフランスのシャルル8世の支援を阻止する意図があった。シャルルは^1491年からフランスでのウォーベックの保護を認めており、ヘンリーの統治に国内外で反対する者たちはイングランド王位の潜在的な主張者という形で自分たちの反対を正当化しようとしていた。^[50]サヴェージが派遣した軍は遠征軍の中でも最大規模で、国王自身の護衛を除く従者の中では最も高い賃金を受け取った。^[51] 1492年、サヴェージはイングランドで「大部隊」と呼ばれる部隊を編成できるわずか11人のうちの1人だった。 ^[52]つまり、20人以上の兵士を編成できる部隊だ。しかし実際には、侵攻に備えてそのような従者を編成したのはわずか8人で、サヴェージもその1人だった。サヴェージは、初代ドーセット侯爵トーマス・グレイ、初代デヴォン伯エドワード・コートネイ、第4代シュルーズベリー伯ジョージ・タルボットなどの爵位を持つ貴族よりも多くの兵士を編成した。[ ^53] 10月中旬、ヘンリーとその部下はイギリス海峡を渡り、カレーに上陸した。^[54]

ヘンリー7世の遠征軍はブローニュに向かい、1492年10月18日にこの港湾都市を包囲した。 ^[55]ジョン・サヴェージ卿はこの包囲の最中に戦死した。ボズワース軍の仲間であるジョン・ライズリー卿と共に城壁や要塞の偵察を行い、軍事攻勢に備えていたが、^[56] 2人の騎士は敵に捕らえられた。数で大きく劣勢であったにもかかわらず、サヴェージは敵に降伏することを拒み、死ぬまで戦った。^[57]彼の行動は十分な陽動作戦となり、ライズリーは脱出し、^[58]「最も足の速い馬」に乗って逃走した。^[59]このことを除けば、包囲は大体何事もなく、数週間後にフランス王シャルル8世がヘンリー王に有利な条件を提示して解除された。

この包囲戦は武力の誇示に成功し、エタープル条約が締結されてパーキン・ウォーベックはフランスから追放され、支援も取り下げられた。この条約の条項には、イギリスがフランスのブルターニュ支配を受け入れること、フランスがヘンリーに74万2千クラウンの賠償金を支払うことが含まれていた。この賠償金は年間5万クラウンで、これは国王の年間収入の5%に相当する。^[60]サベージは包囲戦で名前が挙がった3人の犠牲者の1人で、他の2人はジョージ・ド・ヴィア^[61]とサー・トーマス・ミルボーンであった。^[62]

ウォーベックはイングランドへの2度目の上陸と彼が召集した軍隊の崩壊の後に捕らえられた。^[63]彼は後に逃亡を企てた後に処刑された。^[64]サヴェージの叔父であるウィリアム・スタンレー卿も後にウォーベックを支援したとされ処刑されたが、証拠は状況証拠のみであった。ウォーベックがもたらす脅威は非常に大きかったため、ヘンリーを王位に就けるのを助けた者たちに対してさえも寛大な処置はとられなかった。^[65]

サヴェージの遺体はイングランドに持ち帰られ、埋葬された。その後、遺体はマクルズフィールドのセント・マイケル教会の新しい家族の礼拝堂であるサヴェージ礼拝堂（1505年から1507年にかけて兄のトーマス・サヴェージ大司教によって建てられた）に移され、墓と肖像が残っている。^[66]サヴェージが亡くなったのは、ヘンリー王の寵愛が最高潮に達し、サヴェージが助けて獲得した王位にテューダー朝がますます定着しつつあった時期であった。^[67]

1. ^ サベージの生年は定かではないが、最初の騎士位を授与されたとき21歳前後だったと推定されており、1444年頃に生まれた可能性が高い。

• ポリドール・バージル。アングリカ ヒストリア
• レディ・ベッシーのバラード
• ボズワース・フィールドのバラード
• 1492 年 1 月 31 日から 1501 年 1 月 31 日までの、陸軍財務官レイノルズ・ブレイの代理であったウィリアム・コープに関する記録。
• ジャン・モリネ。ジャン・モリネ年代記(1474-1506)、G. ドゥトレポンおよび O. ジョドーニュ編集、ベルギー王立科学アカデミー文学および美術、ブリュッセル、1935-7
• ジョン・フォックス。フォックスの殉教者記（1563

• スティーブンス、ヘンリー・モース、ソーントン、ティム（評論家）（2008 年 5 月）[2004]。「サベージ一家」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• バークの貴族と準男爵
• ゴブル、レイチェル（1999年11月11日）。「パーキン・ウォーベックの処刑」。History Today（11） 。 2016年10月10日閲覧。