ジェイソン・マンフォード

ジェイソン・マンフォード
2013年1月のマンフォード
生まれる	ジェイソン・ジョン・マンフォード ( 1981-05-26 )1981年5月26日（43歳） サルフォード、イギリス
教育	サルフォード大学( BA )
職業	コメディアン プレゼンター 俳優 歌手
活動年数	1999年～現在
配偶者たち	キャサリン・マンフォード ​ ​ （ 2007年卒業 、 2013年離婚）  ルーシー・ダイク ​ （ 2017年卒業）
子供たち	6
Webサイト	jasonmanford.com

ジェイソン・ジョン・マンフォード（1981年5月26日生まれ）は、イギリスのコメディアン、司会者、俳優、歌手である。

マンフォードは、2007年から2010年までチャンネル4のパネルショー「8 Out of 10 Cats」のチームキャプテンを務め、 BBCやITVで「Comedy Rocks」（2010～2011年）、「The One Show」（2010年）、「Show Me the Funny」（2011年）、「A Question of Sport: Super Saturday」（2014年）、「Bigheads」（2017年）、「Children In Need」 （2022年）など、数多くのテレビ番組の司会を務め、ITVの「Starstruck」 （2022年）の審査員4人のうちの1人でもある。

マンフォードは、『スウィーニー・トッド』、『プロデューサーズ』、『チキ・チキ・バン・バン』、『ガイズ・アンド・ドールズ』、 『カーテンズ』、『オズの魔法使い』など、ウエストエンドや英国全土で数多くの舞台ミュージカルに主演してきました。

ジェイソン・ジョン・マンフォードは1981年5月26日、サルフォードで、法廷速記者でNHSの労働組合の組合幹部であるシャロン（旧姓ライアン） ^[1]とイアン・マンフォードの息子として生まれた。^{[2] [3]}母方の祖母ノラ（旧姓ピート）は、ダブリン出身のアイルランド系カトリック教徒であった。^{[4] [5]}マンフォードと4人の兄弟はマンチェスターのウェーリー・レンジ地区にあるテラスハウスで育った。^{[2] [6]}彼はウェーリー・レンジのセント・マーガレット小学校に通い、後にチョルトン高等学校（当時はオークウッド高等学校として知られていた）に通った。彼は学校でサイモンとニールという2人の友人とバンドを組んでおり、これが彼を歌手にさせたと母親は後に語っている。

マンフォードは、イギリス国鉄労働者がASLEF労働組合で行ったストライキを擁護するツイッターでのやり取りの中で、建設現場、コールセンター、店舗、バー、倉庫、オフィスなど、現在のキャリアを始める前に働いていた様々な職場を思い出し、「学校を出て『よし、舞台に立つぞ! 』なんて思ったりはしなかった」と述べた。^[3]地元のパブでガラス収集家として働いていたとき、^[7]マンフォードは、地元のコメディクラブでエディ・イザード、ピーター・ケイ、ジョニー・ベガスなどがパフォーマンスするのを見て、コメディに興味を持つようになった。ケイは、サルフォード大学でメディアとパフォーマンスのHNDを取得するよう彼に勧め、ケイ自身もそれを取得した。^[8]彼はAレベルの必要な成績を持っていなかったにもかかわらず、プログラムに受け入れられ、最終的には完全な学位に昇格した。同じくサルフォード大学卒業生の兄コリンも、彼に続いて演技を始め^[9]、スタンダップコメディアンでもある。^[10]

2007年6月から11月まで、マンフォードはIdealに出演し^[11]、ガールフレンドに捨てられ浮気されたジャック役で、「小さなダレン」、「大きなダレン」、「インフルエンザに強いダレン」を演じた。後に同シリーズの第5話にも出演。2008年5月まで、Xfmマンチェスターで朝の番組の司会を務めた^[12]。[13]

2007年6月から11月まで、マンフォードはパラマウント・コメディの番組進行アナウンサー兼ライターを務めた。^{[14] 2007年6月、}デイブ・スパイキーの後任として『8 Out of 10 Cats』のチームキャプテンに就任。^[15] 2008年8月1日から22日まで、毎日放送される自身の番組『Tonightly 』の司会者を務め、 BBC Twoの『Dragons' Den for Sport Relief』の特別チャリティー版では発明家キン・カムの有名人サポーターとして出演した。

2010年3月、マンフォードは、スタンダップコメディアンと音楽パフォーマンスをフィーチャーした新しいコメディ番組「Comedy Rocks」の司会者に就任すると発表された。2010年3月26日にパイロット版がITVで放映され、2011年1月14日に同チャンネルでフルシリーズが始まった。2010年5月26日、マンフォードは、 2010年7月からBBC Oneの「The One Show」^{の新司会者に就任すると発表された。 [16]}彼は私生活をめぐる疑惑を受けて、2010年11月に番組を降板した。^[17]

彼はピーター・アンドレとともに、 ITVのゲーム番組「Odd One In」のホームチームを構成していた。2011年7月、マンフォードはITVのリアリティ番組「Show Me The Funny」の司会を務めた。この番組には10人のコメディアンが出演し、毎週1人が投票で脱落する。2013年には、ITVで「Good News, Bad News」と「Oh! What a Week」、Sky1で「You and Whose Army? 」の3つのパイロット番組の司会を務めた。いずれもまだフルシリーズ化はされていない。彼は「A Funny Old Year」の脚本と司会を務め、2012年、2013年、2014年の大晦日にITVで放送された。この番組では、マンフォードが昨年の面白い出来事を振り返る。^[要出典]

2014年6月21日以来、マンフォードはBBCのパネルショー「A Question of Sport」のスピンオフであるBBC Oneの番組「A Question of Sport: Super Saturday」の司会を務めている。^{[18] 2014年9月21日、マンフォードは「} Sunday Night at the Palladium」のエピソードのゲスト司会を務めた。^[19]彼は2015年5月24日に別の番組の司会者として復帰した。

マンフォードは2015年のBBCドラマ『Ordinary Lies』でマーティ役を演じた。^[20] 2015年にはデイブの『The Money Pit』やITVの『It's a Funny Old Week』の司会を務めた。^[21]

2017年4月、マンフォードは『ザ・ナイトリー・ショー』の5つのエピソードにゲスト司会者として出演しました。また、ITVで2017年のローレンス・オリヴィエ賞の司会者を務め、 2019年と2020年にも授賞式の司会者として復帰しました。

2017年、彼はITVで「Bigheads」と呼ばれる新しい日曜夜のエンターテイメントシリーズを発表しました。

2017年以来、彼はCHFエンターテインメントのアニメ『デイジー＆オリー』でデイジーの父親の声を担当している。また、このアニメのいくつかのエピソードの脚本も手掛けている。^[22]

2018年、彼はITVの新シリーズ「What Would Your Kid Do?」の司会を務めた。^[23]

2020年、マンフォードは『マスクド・シンガー』でヘッジホッグ役の2位になった。^[24]マンフォードはブラックプール・オペラハウスで『ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス2020』の司会を務め、ゲイリー・バーロウ、メラニー・C、ステップス、ブリテンズ・ゴット・タレント2020優勝者ジョン・コートネイらが出演した。^[25]

2021年5月、マンフォードはBBCのクイズ番組『アンビータブル』の司会者に就任した。^[26]

2022年2月、マンフォードはヘッジホッグの仮面をかぶって『マスクド・シンガー』第3シリーズの決勝に出演し、パンダの仮面をかぶった優勝者のナタリー・インブルーリアとデュエットを披露した。

2022年11月、マンフォードはメル・ギエドロイク、アデ・アデピタン、アレックス・スコット、クリス・ラムジーとともに『Children In Need』を発表しました。

最初のイギリスツアー^{[27]が成功し、}マンチェスター・アポロでのライブを収録したDVDが高売上となった後、彼は2010年7月14日に「Turning into My Dad」ツアーを開始した。^[28]

2010年3月、マンフォードはチャンネル4のコメディガラに参加した。これはグレート・オーモンド・ストリート小児病院を支援するための慈善ショーで、 3月30日にロンドンのO2アリーナでライブ収録された。 ^[要出典]彼は2013年6月から12月まで「First World Problems」でイギリスをツアーし、同名のDVDを制作した。彼のショー「Muddle Class」は2018年末までイギリス中をツアーした。彼のツアー「Like me」は2020年9月初旬に始まり、2021年10月に終了する予定である。^[29]

2011年、マンフォードはチェスターを拠点とするコメディクラブ「ザ・ラフ・イン」の株主の一人となった。彼は頻繁にクラブに通い、ショーを観たり、巡回コメディアンを応援したり、即興ショーを披露したりしていた。クラブは2013年に閉店した。^[30]

マンフォードは歌手やミュージシャンの家族に生まれ^[10]、定期的に家族と一緒に歌っていました。2011年のテレビ番組「Born to Shine 」では、オペラ風の歌い方を毎日指導され、番組で優勝^[31]し、ショーチューンを集めたアルバム「A Different Stage」をリリースしました。

2022年11月25日、マンフォードは自身のスタンダップショーの締めくくりに使用していたシングル「Assembly Bangers」をリリースした。この曲は「This Little Light of Mine」「He's Got the Whole World in His Hands」「Lord of the Dance 」など、学校の集会を懐かしむ曲のメドレーで、収益はすべてトラッセル・トラストの緊急基金募金に寄付される。 ^{[32] [33]}このシングルは2022年12月2日に全英オフィシャル・シングル・セールス・チャートで2位にランクインした。^[34]

2022年12月16日、マンフォードはクリス・サザーランドとのアルバム『Assembly Bangers: The Album』をリリースし、 ^[35]「Christmas Assembly Bangers」シングルも同日にリリースされた。収益はすべてトラッセル・トラストに寄付された。^[36]

2013年後半、マンフォードはJet2.com ^[要出典]とチャーチル保険の広告^[37]のナレーションを務め、BBCのコメディスケッチショー「ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド」の声の1人でもあります。彼はチャンネル4の「シェイムレス」シリーズ4に、カレン・マグワイアに誘惑される警備員として出演しました。2012年7月、マンフォードは、マイケル・ボールとイメルダ・スタウントンの相手役として、ロンドンのアデルフィ劇場で再演されたミュージカル「スウィーニー・トッド」で、1か月間（8月に数回）ピレリ役を引き継ぎました。

マンフォードは、 Xbox 360のビデオゲーム「Fable III」で、プレイヤーに迫撃砲の使い方を教えるジャミー役で脇役の声を担当している。 ^[38] BBC Threeのシリーズ「Ideal」に出演し、 BBC Oneの「Moving On」のエピソードに主演した。2015年、マンフォードはBBC Oneのドラマシリーズ「Ordinary Lies」でマーティ役を演じ、ミシェル・キーガン、マックス・ビーズリー、サリー・リンゼイと共演した。また、「Ripper Street」シリーズ3のエピソード3では霊媒師のアレクサンダー・ル・シェインを演じた。2015年、マンフォードは、2015年メル・ブルックスの「プロデューサーズ」のイギリスツアーで、ルイ・スペンス、フィル・ジュピタス、ロス・ノーブルと共演し、レオ・ブルーム役で2度目の主演ミュージカルとなった。

彼は、フィル・ジュピタス、ミシェル・コリンズ、マーティン・ケンプ、キャリー・ホープ・フレッチャー、クレア・スウィーニーとともに、イギリスツアーの『チキ・チキ・バン・バン』でカラクタカス・ポッツ役を演じた。 2016年2月から4月まで同プロダクションのツアーに参加し、その後リー・ミードがこの役を演じた。マンフォードは2016年10月にこの役に戻り、2017年2月のツアー終了まで続けた。

2019年、彼はフレッド・エブとジョン・カンダーによるミュージカル『カーテンズ』に主演し、イギリスでツアーを行った。この作品は12月中旬から2020年1月中旬までロンドンのウエストエンドにあるウィンダムズシアターで上演され、その後さらにイギリスでツアーを行った。^[39]

2020年12月、彼はマンチェスター・オペラハウスでビリー・ピアース、ジョディ・プレンジャー、エリック・ポッツ、ルイス・ゴーントと共に『眠れる森の美女』のマドルズ役でパントマイムデビューする予定だったが、進行中のCOVID-19パンデミックと政府のガイドラインにより公演は中止となった。最終的に彼は2022年12月にオペラハウスでベン・ニックレスと共に『ピーター・パン』のフック船長役でパントマイムデビューを果たし、毎回公演の最後に「アセンブリー・バンガーズ」を歌った。

マンフォードは2023年6月から9月までロンドン・パラディウム劇場で上演される『オズの魔法使い』で臆病なライオン役を演じ、アシュリー・バンジョーがブリキ男役を演じる。^[40]また、2023年12月にはマンチェスター・オペラハウスでパントマイムに復帰し、『ジャックと豆の木』のタイトルロールで主演し、同じく復帰するベン・ニックレスと共演する予定。

2024年2月、マンフォードがBBCの「ウォータールー・ロード」のキャストに加わり、学校の新校長であるスティーブ・サヴェージ役を演じることが確認されました。^[41]

2024年8月、マンフォードはブロードウェイミュージカル「サムシング・ロッテン！イン ・コンサート」の英国初演でニック・ボトム役を演じ、ドルリーレーンのシアターロイヤルで3回の公演を行う予定。

2016年1月、マンフォードはアブソリュートラジオの日曜朝の朝食番組の司会者に就任した。

マンフォードは11歳の時にビリー・コノリーを見て、彼を自分のコメディのヒーローとして挙げている^{[42] 。また、}トミー・クーパーやピーター・ケイなどのコメディアンが彼のコメディスタイルに大きな影響を与えた。^{[7] 2009年、} Friday Night With Jonathan Rossのインタビューで、マンフォードはミュージカルへの情熱について語り、舞台で歌と演技の役を演じることに興味を示し、リトル・ショップ・オブ・ホラーズから「Suddenly Seymour」を即興で短く披露した。

2008年11月、マンフォードは新生児スクリーニングを推進する慈善団体Savebabiesの後援者となった。^[43]

2014年4月、マンフォードは癌慈善団体「スティーブンズ・ストーリー」の支援者になった。この団体は、末期大腸癌を患う19歳のブロガー、スティーブン・サットン MBEによって設立され、癌と闘う人々を助けるための取り組みを始めた。^[44]サットンが亡くなった2014年5月にマンフォードのコメディクラブが得た利益はすべてこの慈善団体に寄付された。^[45]

マンフォードは2007年10月に最初の妻キャサリンと結婚した。2013年には4人の子供が生まれた。2009年8月20日に双子の娘が生まれ、2010年12月に3人目の娘が生まれ、2012年に息子が生まれた。 ^[46]家族はブラムホールに住んでいた。^[47]彼は2017年に2番目の妻ルーシー・ダイクと結婚し、2人の子供がいる。

マンフォードはマンチェスター・シティFCのサポーターである。^[48]

• 1999年ノースウェストシティライフコメディアンオブザイヤー受賞
• 2000年レスター・マーキュリー・コメディアン・オブ・ザ・イヤー受賞
• 2005年、エディンバラでのデビューショー「アーバンレジェンド」で英国脚本家組合賞とザ・リストの最優秀コメディ新人賞を受賞。
• 2006年チョートル賞最優秀ブレイクスルー賞受賞
• 2006年ノースウェストコメディアワードのノースウェストサーキット最優秀スタンドアップ部門受賞

• 2000年エディンバラ・フリンジ・フェスティバルのチャンネル4 「So You Think You're Funny」コンテストのファイナリスト
• 2001年マンチェスターイブニングニュースシアター賞コメディ部門ノミネート
• 2005年、エディンバラ・フリンジ・フェスティバルでデビューワンマンショー「アーバン・レジェンド」がペリエ賞にノミネートされる。
• 2020年The Masked Singer UKでヘッジホッグ（出場者）部門の準優勝。

• マンチェスター アポロでのライブ(2009 年 11 月 16 日)
• ライブ 2011 (2011 年 11 月 14 日)
• 先進国の問題（2014年11月10日）^[67]

ウィキメディア・コモンズには、ジェイソン・マンフォードに関連するメディアがあります。

• ジェイソン・マンフォード公式サイト
• ジェイソン・マンフォード コメディ CV
• ジェイソン・マンフォード チョートル
• ジェイソン・マンフォードのアーバンレジェンドレビュー Chortle、2005
• セブンサンデーズ（短編映画） YouTube
• コメディアンのジェイソン・マンフォードのファンのためのフォーラム 2014年4月27日アーカイブ、Wayback Machine
• ジェイソン・マンフォード インタビュー Spoonfed、2008 年 10 月 22 日
• IMDbのジェイソン・マンフォード
• ジェイソン・マンフォードのTwitter
• アブソリュートラジオのジェイソン・マンフォード・ショー