アドルフォ・ピレリ

アドルフォ・ピレリ
アドルフォ・ピレリ役のサシャ・バロン・コーエン
演じるのは	ホアキン・ロマグエラ（1979年ブロードウェイオリジナルキャスト） ドナ・リン・チャンプリン（2005年ブロードウェイリバイバル） サシャ・バロン・コーエン（2007年映画） クリスチャン・ボルレ（2014年コンサート） ジョン・オーウェン・ジョーンズ（2015年コンサート） ニコラス・クリストファー（2023年ブロードウェイリバイバル）
世界観情報
エイリアス	アルフレド・ピレリ / アルフ・スパイラル (演劇) ダニエル・オヒギンズ (ミュージカル) デイビー・コリンズ (映画)
性別	男
職業	床屋と歯抜き屋（ミュージカル）
国籍	アイルランド語（演劇） 英語（映画）彼はイタリア 人だと主張している

アドルフォ・ピレリ氏（イタリア語ではシニョール・アドルフォ・ピレリ）は、アルフ・スパイラル、ダニエル・オヒギンズ、デイビー・コリンズとしても知られ、スティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』に登場する架空の人物である。^[1]彼は物語の中で脇役であり、スウィーニー・トッドのライバル理髪師である。彼は最終的に、恐喝でトッドを脅した後、トッドに殺される。^[2]

ピレリは、ヴィクトリア朝ロンドンで「大流行」しているイタリア人の理髪師、歯の抜き屋、ニセ薬のセールスマンとして最初に紹介されました。彼は非常に芝居がかった性格で、派手な服を着ています。ピレリは、若い弟子のトビアス・ラッグを頻繁に虐待し、ちょっとした違反で、そして多くの場合、全く理由もなく顔を平手打ちしました。ピレリは、両シチリア王とローマ教皇のひげを剃ったと主張し、傲慢にも自分自身を「理髪師の王、王の理髪師」と呼んでいます。

彼の本名はダニエル・オヒギンズ（クリストファー・ボンドのオリジナルの劇では「アルフ・スパイラル」、映画では「デイビー・コリンズ」）で、少年時代にはスウィーニー・トッドの弟子だった。ピレリはトッドの正体がベンジャミン・バーカーであることを知っており、利益の半分を支払わなければ正体を明かすと脅す。トッドは自分の正体を秘密にするためにピレリを殺害する。

主人公のスウィーニー・トッドと共犯者のラヴェット夫人は広場にいて、ピレリの助手トバイアス・ラッグが、ピレリの主人が作った「ピレリの奇跡の妙薬」という名の薬を宣伝している。この薬は発毛を促進するとされている。トッドはその薬を一嗅ぎして、その妙薬は「小便とインク」で作られた「完全な詐欺」だと非難する。

激怒したピレリはテントから出てきてトッドを叱りつけ、トッドは自分の剃刀とピレリの金 5ポンドを賭ける。最も素早く器用に人のひげを剃った者が勝者となり、ビードル・バンフォードが審査員を務める。ピレリは自分の才能と他の床屋より優れていることを自慢して時間を無駄にする。一方トッドは仕事に集中し、剃刀を慎重に準備して泡立てた後、数秒で客のひげを剃り、5 ポンドを勝ち取る。ピレリは渋々 5 ポンドを支払う。

翌日、ピレリとトビーは、ラヴェット夫人のミートパイ店に到着し、ラヴェット夫人の店の上にあるトッドを訪ねる。ラヴェット夫人が階下の応接室でトビーにパイを与えている間に、ピレリはトッドと対峙するために階段を上る。ピレリは、自分の本名はダニエル・オヒギンズで、実はアイルランド人だと明かす。ピレリは、トッドの本当の正体がベンジャミン・バーカーであることを知っていると明かし、幼い頃に弟子入りしていたことを明かし、利益の半分を払わなければトッドをビードルにさらすと脅す。激怒したトッドは、トバイアスが店に入ると、ピレリの首を絞めてトランクに遺体を投げ込む。トバイアスと話していると、トッドはピレリの手が突き出ていて弱々しく動いていることに気づく。少年を始末した後、トッドはピレリの喉を切り裂いてとどめを刺す。その後、ラヴェット夫人は彼の財布を奪い、3ポンドを見つけ、財布は自分の物とする。このシーンは、ティム・バートン監督による2007年のミュージカル映画化では大幅に変更された。この解釈では、ピレリはアイルランド人のダニエル・オヒギンズではなく、実際にはコックニーの泥棒デイビー・コリンズであり、トッドは彼を絞め殺すのではなく、鉄のティーポットで殴りつけて意識を失わせてから喉を切り裂く。

オリジナルのブロードウェイ公演では、ホアキン・ロマグエラが演じた。1980年のロンドン公演ではジョン・アーロンが演じた。2005年にジョン・ドイルが演出したブロードウェイ再演では、ドナ・リン・チャンプリンが演じた。ティム・バートンが2007年に映画化したミュージカルでは、サシャ・バロン・コーエンが演じた。2023年のブロードウェイ再演では、ニコラス・クリストファーが演じた。^[3]

ミュージカルでは、アドルフォ・ピレリが 2 曲を単独で歌い、他の登場人物と共演して他の数曲を歌います。歌には次のものがあります。

• 「スウィーニー・トッドのバラード（プロローグ）」（カンパニー出演）*
• 「コンテスト（ピレリ登場/ひげそりシーン）」**
• 「コンテスト（歯を抜くシーン）」（トビアスと共演）*
• 「ピレリの死」*
• 「スウィーニー・トッドのバラード（エピローグ）」（カンパニー出演）*

* 2007年の映画からカット

** 2007年の映画用に編集