Loading article…
ジャンタル・マンタルは、インドのラージャスターン州ジャイプールの創設者であるラージプート王サワイ・ジャイ・シンによって建設された19の天文観測機器の集合体です。この建造物は1734年に完成しました。[ 1 ] [ 2 ]世界最大の石造りの日時計があり、ユネスコの世界遺産に登録されています。[ 1 ] [ 3 ]シティ・パレスとハワー・マハルの近くにあります。[ 4 ]これらの機器により、肉眼で天体の位置を観測することができます。[ 1 ]この天文台は、多くの文明で共有されていたプトレマイオス式位置天文学の一例です。[ 1 ] [ 2 ]
この記念碑には、3 つの主要な古典的な天体座標系、すなわち地平線天頂ローカルシステム、赤道システム、黄道システムのそれぞれで動作する計器が備えられています。[ 2 ]カンマラ・ヤントラプラカラは、2 つのシステムで動作し、座標を一方のシステムから他方のシステムに直接変換できるものです。[ 5 ]世界最大の日時計があります。
この記念碑は19世紀に損傷を受けた。初期の修復作業は、熱心なアマチュア天文家であるアーサー・ギャレット少佐がジャイプール地区の州技師補佐に任命された際に監督の下で行われた。 [ 6 ]ユネスコはこの天文台をインドで最も重要かつ最も保存状態の良い歴史的天文台であり、後期ムガル帝国の天文学的および宇宙論的知識を代表するものだと評している。[ 7 ]
ジャンタルという名前は、サンスクリット語で「道具、機械」を意味するヤントラと、同じくサンスクリット語で「相談する、計算する」を意味するマントラナから派生しています。 [ 8 ]したがって、ジャンタル・マンタルは文字通り「計算器具」を意味します。[ 3 ]
ジャイ・シンは、天体の位置を決定するために使用されていた天文表が、表で計算された位置と一致しないことに気づいた。彼はより正確な天文表を作成するために、異なる都市に5つの新しい天文台を建設した。ジャイ・シンが作成した天文表は、Zij-i Muhammad Shahiとして知られ、インドで1世紀にわたって継続的に使用された。（ただし、この表はインド以外ではほとんど重要視されなかった。）また、時間の測定にも使用された。[ 9 ]
サワイ・ジャイ・シンがジャイプールで建設を始めた正確な時期は不明だが、1728年までにいくつかの観測機器が建設され、ジャイプールでの観測機器の建設は1738年まで続いた。建設がピークに達した1735年には、少なくとも23人の天文学者がジャイプールで雇用されており、政治情勢の変化により、ジャイプールはラージャ・ジャイ・シンの主要天文台としてデリーに取って代わり、 1743年にジャイ・シンが亡くなるまで彼の中心的な天文台であり続けた。イシュワリ・シン（在位1743年～1750年）の時代には、彼と彼の兄弟との間の継承戦争のため、天文台は支援を失った。しかし、イシュワリ・シンの後継者であるマド・シン1世（在位1750年～1768年）は天文台を支援したが、ジャイ・シンの時代ほどの活動は見られなかった。プラタップ・シン（在位1778-1803年）の時代にジャンタル・マンタルにいくつかの修復が行われたものの、天文台での活動は再び衰退した。この間に寺院が建設され、プラタップ・シンは天文台の跡地を銃器工場に変えた。[ 10 ]
ラム・シン（在位1835年～1880年）は1876年にジャンタル・マンタルの修復を完了し、計器の線に鉛を挿入したり、石を使って石膏製の計器を修復したりすることで、計器の耐久性を高めた。しかし、天文台はすぐに再び放置され、マド・シン2世（在位1880年～1922年）の治世下である1901年まで修復されなかった[ 9 ]。
この天文台は、時間の測定、日食の予測、地球が太陽の周りを公転する際の主要な星の位置の追跡、惑星の赤緯の確認、天体の高度と関連する暦の決定を行うための 19 の機器で構成されています。機器は (アルファベット順): [ 2 ]
「偉大な楽器の王」を意味するヴリハット・サムラート・ヤントラは、高さ88フィート（27メートル）で、世界最大級の日時計の一つです。[ 15 ]その面はジャイプールの緯度である27度に傾けられています。ジャイプールの現地時間で約2秒の精度で時刻を示すとされています。[ 16 ]その影は1秒間に1ミリメートル、つまり1分間に約6センチメートル（手のひらの幅）の速度で目に見えるほど移動します。頂上にあるヒンドゥー教のチャトリ（小さなドーム）は、日食やモンスーンの到来を告げる台として使われています。
これらの観測機器は、ほとんどの場合、巨大な構造物である。その巨大な規模が精度を高めるとされてきたが、太陽の半影は最大30mmにも及ぶため 、サムラート・ヤントラ日時計の1mm刻みの目盛りは実用的な意味を持たない。さらに、これらの機器を建造した石工たちは、この規模の建造に関する十分な経験を持っておらず、基礎の沈下によって機器がずれてしまった。
地元の石と大理石で造られた各観測機器には天文目盛が刻まれており、通常は大理石の内張りに記されている。約18,700平方メートルに広がるこの記念碑の観測機器の建設には、青銅板、レンガ、モルタルも使用された。 [ 2 ] 1800年頃まで継続的に使用されていたが、その後使用されなくなり、荒廃した。[ 2 ]大英帝国時代に何度か修復され、特に1902年に修復されたジャンタル・マンタルは、1948年に国定記念物に指定された。2006年に修復された。[ 2 ] 20世紀初頭の修復プロセスでは、元の建材の一部が別の材料に置き換えられた。[ 2 ]
ジャンタル・マンタルは1961年以来ラジャスタン州の考古遺跡および記念物法に基づいて管理されており、1968年以来ラジャスタン州の国定記念物として保護されている。[ 17 ]
ヴェーダには天文学用語、時間の測定、暦について言及されているが、天文機器については言及されていない。[ 4 ]天文機器、グノモンとクレプシドラに関する最も初期の議論は、古代サンスクリット語の文献であるヴェーダンガに見られる。[ 4 ] [ 18 ]ジャンタル・マンタル遺跡で発見されたグノモン（シャンク、शङ्कुと呼ばれる）[ 19 ]は、紀元前1千年紀のヴェーダンガや、カーティヤーヤナ・シュルバ・スートラなどの後世の多くの文献で議論されている。[ 4 ]天文機器に関するその他の議論は、紀元前4世紀のヒンドゥー教の文献[ 18 ] 、サルドゥラカルナ・アヴァダナなどの仏教文献、スーリヤ・プラジュニャプティなどのジャイナ教文献に見られる。楽器の背後にある理論は、5 世紀のアーリヤバタ、6 世紀のブラフマグプタとヴァラーハミヒラ、9 世紀のラッラ、11 世紀のシュリーパティとバースカラ 2 世の文献に見られる。バースカラの文献には楽器に関する章があり、彼はそれらをヤントラ アディヤーヤと呼んでいる。[ 4 ] [ 18 ]
チャクラ ヤントラ、ヤスティ ヤントラ、ダヌール ヤントラ、カパラ ヤントラ、ナディバラヤ ヤントラ、カルタリ ヤントラなどの理論は古代の文献に記載されています。[ 4 ]
ジャイ・シンが設置した観測機器が天体観測にどの程度活用されたのか、その全容は依然として不明である。機器自体は素晴らしいものであったが、専門的な観測プログラムや訓練を受けた天文学者チームが存在したという証拠は限られている。このことから、天文台の主な目的が純粋に科学的なものであったのか、あるいは他の象徴的または文化的機能も担っていたのかという疑問が生じる。
ジャイ・シンの庇護のもとで編纂された天文学ハンドブック『ジジ・ムハンマド・シャーヒー』は、彼の天文台から収集されたデータに大きく依存しているようには見えない。むしろ、主に『ウルグ・ベグ』やフィリップ・ド・ラ・イールの天文表などの既存の表を利用している。『ジジ・ムハンマド・シャーヒー』は基本的に、分点歳差とパリとデリーの経度差に対する調整を取り入れることで、これらの表を改変している。[ 20 ]
2006年の映画『ザ・フォール』では、迷路として撮影場所として使用された。
ストーム・ソーガソンは、シュポングルのDVD『Live at the Roundhouse 2008』のジャケット用に日時計を撮影した。[ 21 ]
この写真は、著書『Prosa del Observatorio』（エディトリアル ルーメン: バルセロナ、1972 年）のために、アントニオ ガルベスの協力を得て、フリオ コルタサルによって撮影されました。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)