| 堕落 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ターセム |
| 著者 | ターセム ・ダン・ギルロイ ニコ・ソウルタナキス |
| 制作: | ターセム |
| 主演 | リー・ペイス ・カティンカ・ウンタル・ ジャスティン・ワデル |
| 撮影 | コリン・ワトキンソン |
| 編集者 | ロバート・ダフィースポット 溶接機 |
| 音楽: | クリシュナ・レヴィ |
制作 会社 | |
| 配布元 | 道端の見どころ |
発売日 |
|
実行時間 | 117分 |
| 国 | アメリカ インド |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 3000万ドル[1] |
| 興行収入 | 370万ドル[2] |
『ザ・フォール』は、2006年の冒険 ファンタジー映画で、ターセム・シンが監督・共同脚本を務め、リー・ペイス、カティンカ・ウンタル、ジャスティン・ワデルが主演している。ヴァレリー・ペトロフによる1981年のブルガリア映画『 Yo Ho Ho』の脚本に基づいている。 [3]デヴィッド・フィンチャーとスパイク・ジョーンズが企画・制作し、 [4] 2008年5月9日に米国で公開され、全世界で370万ドルの収益を上げました。
公開以来、この映画は配給がなく、ストリーミングプラットフォームにも掲載されていないことで注目を集めている。シンは、この映画を世界中で再公開するために配給会社を探すことに尽力した。[5] 2024年7月、ストリーミングサービスMubiは、この映画の4K修復版の限定配給権を取得したと発表し、2024年9月27日にMubiでストリーミング配信される前に、ロカルノ映画祭でプレミア上映される予定である。 [6]
プロット
1915 年のロサンゼルスで、スタントマンのロイ・ウォーカーは、初めての映画のスタントで橋から飛び降りた後、入院し、寝たきりで、おそらく永久に麻痺している。彼は、腕の骨折から回復中のルーマニア生まれの若い患者、アレクサンドリアと病院で出会い、彼女の名前の由来となったアレクサンダー大王の物語を語り始める。アレクサンドリアは立ち去るように言われるが、ロイは彼女が翌日戻ってきたら壮大な物語を語ると約束する。
翌朝、ロイが空想の物語を語ると、アレクサンドリアの想像力が登場人物に命を吹き込む。ロイの物語は 5 人の英雄についてである。寡黙なインディアン戦士、筋肉隆々の元奴隷オッタ・ベンガ、イタリアの爆発物専門家ルイージ、チャールズ・ダーウィンとペットの猿ウォレス、そして仮面を被った向こう見ずな盗賊。オディアス総督という邪悪な支配者が 5 人それぞれに罪を犯し、全員が復讐を企てる。後に、6 人目の英雄、神秘家が英雄たちに加わる。
アレクサンドリアは、ロイの物語の登場人物として登場する友人や周囲の人々を鮮明に想像する。ロイはアレクサンドリアに愛着を抱くようになるが、彼には別の目的もある。病院の薬局からモルヒネを盗むよう彼女を騙すのだ。ロイは、愛する女性がスタント映像を提供した俳優のもとを去ったため、モルヒネを使って自殺するつもりだ。しかし、アレクサンドリアはたった 3 錠の錠剤しか持って帰らない。ロイは瓶の中の残りの錠剤はどうなったのかと尋ねると、アレクサンドリアは、ロイが彼女に渡した紙切れの「E」を「3」と勘違いして、3 錠を除いてすべてトイレに捨てたと言う。物語は共同で作られ、アレクサンドリアも加わる。アレクサンドリア自身も登場人物になる。ロイは仮面をかぶった盗賊だが、彼女は彼の娘である。
ロイはアレクサンドリアに、仲間の患者のキャビネットに鍵のかかったモルヒネの錠剤の瓶を盗むように言い、それを全部飲み干す。彼は、自分が飲んだら立ち去るようにアレクサンドリアに言うが、彼女が従わず、父親とみなすようになった男の死を目撃するかもしれないと分かっている。翌朝ロイが眠りから目覚め、錠剤が偽薬であり、本物のモルヒネではないことに気づいたため、これは実現しなかった。アレクサンドリアはロイを助けたい一心で、ベッドからこっそりと薬局へ向かう。彼女はキャビネットに登るが、足を滑らせて転倒し、重度の頭部外傷を負う。彼女は手術を受け、その後ロイが訪ねてきて、自分が欺瞞していたことを告白する。彼はアレクサンドリアに、誰か他の人に話を終わらせるよう頼むが、彼女はロイの結末を聞きたいと言い張る。ロイはしぶしぶ物語の続きを始める。
英雄たちは次々と死んでいき、オディアス総督が勝利を収めるかに思われた。アレクサンドリアはますます動揺するが、ロイは、これは自分の物語だと主張する。彼女は、これは自分の物語でもあると宣言し、ロイに盗賊を生かしておくように懇願する。ロイはついに同意し、壮大な物語は終わる。オディアス総督は瀕死で、盗賊とその娘は生きていて一緒にいる。最後のどんでん返しで、ロイは元恋人のキャラクターと対決する。彼女は、物語の痛みと苦しみはすべて、盗賊が彼女に対して抱く愛の「試練」の一部だったと言う。盗賊はついに彼女と彼女の策略を拒絶する。
物語が完成し、ロイとアレクサンドリアは、患者や病院のスタッフとともに、ロイが出演した完成した映画の上映会を観る。皆が笑う中、ロイだけが、自分がジャンプするシーンが映画から編集でカットされているのを見て、困惑して笑顔を崩す。
アレクサンドリアの腕はやがて治り、彼女は家族が働いているオレンジ園に戻る。彼女のナレーションでは、ロイが回復し、再び仕事に戻ったことが明かされる。彼女が話している間、無声映画の最も偉大で最も危険なスタントのいくつかのカットのモンタージュが流れ、彼女はスタントマン全員がロイであると想像する。
キャスト
- リー・ペイス:ロイ・ウォーカー/ブラック・バンディット役[7]
- カティンカ・ウンタル:アレクサンドリア / 山賊の娘
- ジャスティン・ワデル(ナース・エヴリン/シスター・エヴリン役)
- ダニエル・カルタジローネ(シンクレア/オディアス知事役)
- マーカス・ウェズリー(氷配達人役)/オッタ・ベンガ
- ロビン・スミス、片足俳優/ルイジ役
- オレンジ摘み取り人 / インド人役のジートゥ・ヴァーマ
- 医師/アレクサンダー大王役のキム・ウイレンブルック
- レオ・ビル(オーガリー役)/チャールズ・ダーウィン
- エミル・ホスティナ(アレクサンドリアの父 / ブルー・バンディット役)
- ジュリアン・ブリーチ(ミスティック / オレンジ摘み役)
- ロナルド・フランスがオットー(「老人」)役を演じます
- ショーン・ギルダー(ウォルト・パーディ役)
テーマ
『ザ・フォール』は、主にストーリーテリングの概念を扱った自己反省的な映画である。ロイ・ウォーカーはアレクサンドリアに物語を語り、アレクサンドリアはそれを想像するが、彼の描写と彼女の見方の間には不連続性がある。各キャラクターは物語の体験に自分の人生を持ち込む。ロイは事故前に取り組んでいた映画からインスピレーションを得ており、アレクサンドリアは自身の生活で見慣れた光景を彼の物語に盛り込んでいる。威圧的なレントゲン技師は敵の兵士になり、「インディアン」は彼女にとってオレンジ畑から来た移民の同僚である。一方、ロイのセリフから、彼が「インディアン」とは彼が関わっていた西部劇に出てくるネイティブアメリカンの男性を意味していたことが観客に明らかになる。[8]
『ザ・フォール』は映画の時代背景も踏まえている。ロイは物語の盗賊たちを20世紀初頭のニュースから着想を得た。『種の起源』におけるチャールズ・ダーウィンの考えの功績をめぐるダーウィンとアルフレッド・ラッセル・ウォレスの論争や、ミズーリ州セントルイスのルイジアナ買収博覧会でのオタ・ベンガの投獄は、映画の舞台となった時代の著名なニュースだった。[9]
生産
ターセム・シンは主に自分の資金でこの映画を製作し、出演者とスタッフに、ハリウッドの一般的なやり方ではなく、平等に報酬を支払った。この映画は4年かけて作られ、インド、インドネシア(バリ)、イタリア、フランス、スペイン、ナミビア、中国(PRC)を含む24か国で撮影された映像が組み込まれている。シンは、現代の技術はそれに比べると時代遅れになることに気づいたため、ロケ撮影と特殊効果の欠如の重要性を強調した。彼はロケハンをしたい場所でのみ広告の仕事を引き受け、CMのときと同じスタッフを使って、出演者を映画のシーン撮影に飛行機で連れて行った。[11]ジョードプルの青い街のシーンを撮影する際、シンは地元の人々の家の塗装を塗り直すために青いペンキを配った。[12]このポストプロダクション効果の代替手段により、映画の街の鮮やかな青色が生まれた。もう一つのロケ地は、20世紀初頭のロサンゼルスの病院を再現した現代の南アフリカの精神病院(映画全体の主な舞台)で、撮影中も(別の棟で)稼働したままだった。[13]
リー・ペイスは監督の提案で撮影初期のほとんどの間ベッドで過ごし、ほとんどのスタッフに彼が実際には歩けないと信じ込ませた。[14]ターセムとペイスは、その意図はカティンカ・ウンタルの目から見たロイの身体的制約のリアリティを最大限に高めることだったと指摘し、アレクサンドリア役のセリフや反応は台本にほとんど書かれていなかった。ロイが書いたメモの中でアレクサンドリアがEの文字を数字の3と誤読したのは、撮影中にこの6歳の女優が偶然読み間違えたことから生まれたもので、監督はそれをストーリーのひねりとして取り入れた。ターセムは、カティンカとペイスの病院でのシーンの一部を病院のベッドのカーテンの小さな穴を通して撮影させ、周囲に撮影スタッフがいるにもかかわらず、2人の自然なやり取りを最大限に生かした。[13]
この映画には、クリストフ・ラウエンシュタインと ヴォルフガング・ラウエンシュタインが制作し、石岡瑛子が衣装デザインを担当した夢のシーケンスアニメーションがフィーチャーされています。
撮影場所
- 南アフリカ、ケープタウンのヴァルケンベルグ病院
- ナミビアのナミブ・ナウクルフト国立公園のソーサスフレイ砂丘からのデッドフレイ[15]
- ジャイプールの迷宮ジャンタル・マンタル
- インド、ウダイプールのレイク パレス ホテル
- チェコ共和国プラハのカレル橋
- フィジー、マナ島の北東にあるバタフライリーフ(座標: -17.672339, 177.131704)
- インドネシア、バリ島、ウブド
- インドのアンダマン諸島
- インド、ラダック地方のパンゴン・ツォ
- インド、ウッタルプラデーシュ州ファテープル・シークリの宮殿複合施設にあるブーランド・ダルワザ
- アグラ[16]
- インド、ラダック地方のマグネティックヒル
- インド、ラダックのラマユール修道院近くの月面のような風景
- グヌン カウィ、バリ島、インドネシア
- インドのラジャスタン州アバネリ村にある大きな階段井戸、チャンド・バオリ
- ラジャスタン州の青い街、ジョードプル
- ウメイド バワン パレスロビー、ジョードプル、ラジャスタン州
- タージ・マハル、インド
- ブエノスアイレス植物園、アルゼンチン
- ブエノスアイレス動物園、アルゼンチン
- ブエノスアイレス劇場、アルゼンチン
- カピトリーノの丘、コロッセオ、ローマ、イタリア
- ハドリアヌスの別荘、ティヴォリ、イタリア
- アヤソフィア、イスタンブール、トルコ
- フランス、パリのシーニュ島にある最初の自由の女神像[13]
リリース
オリジナルリリース
『ザ・フォール』は2006年のトロント国際映画祭で初公開された。2008年5月9日にロードサイド・アトラクションズによって劇場公開され、 2008年9月9日にソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントを通じてDVDとブルーレイがリリースされた。
批評家の反応
批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は113件のレビューに基づいて62%の支持率を獲得しており、平均評価は6.3/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「断片的なストーリーが支えられる以上に視覚的に凝った『ザ・フォール』は、愛情のこもった労働と映画製作者の自己満足の境界線を歩んでいる」となっている。 [17]加重平均を使用する Metacriticは、23人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中64点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。[18]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画に4つ星中4つ星を与え、「この映画が存在するという理由だけで、観たいと思うかもしれない。このような映画は二度と出てこないだろう」と書いた。 [19]彼は後にこの映画を2008年のトップ20映画に選んだ。[20]しかし、ニューヨーク・タイムズのネイサン・リーは、この映画は「純粋な愛情の結晶であり、本当に退屈な作品だ」と書いた。[21]
この映画は、2008年のベスト映画のトップ10リストに数多く登場した。[22] AVクラブのターシャ・ロビンソンは、この映画を2008年のベスト映画に選び、[23]シアトル・ポスト・インテリジェンサーのショーン・アックスメーカーは、この映画を2008年のベスト映画6位に選んだ。[要出典]
4K修復
2023年9月現在、『ザ・フォール』はストリーミングサービスやレンタルサービスでは入手できず、中古のブルーレイコピーが非常に高価であることから入手が非常に困難であった。2023年のトロント国際映画祭で、ターセムは同作の4K修復版をリリースする可能性について話し合ったが、最大の問題は可能な限り最高品質で配信する物理的なレーベルやストリーミングサービスを見つけることだった。修復された映画をリリースするためにクライテリオン・コレクションにアプローチしたかどうか尋ねられたとき、ターセムは「我々はそうしました。奇妙なことに、彼らはそれに応答しませんでした...クライテリオンはそれが彼らのタイプの映画だとは考えていないようですが、それは奇妙です。」と答えた。ターセムはストリーミングリリースについて楽観的であり、「日本のような国が個別に連絡して『入手できますか?』と言うだけです。そして我々はそれを解決できましたが、今のところ、何らかの方法でストリーミング配信されれば嬉しいです。」と語った。[5]
2024年7月、Mubiは、北米、ラテンアメリカ、イギリス、アイルランド、ドイツ、オーストリア、スイス、イタリア、ベネルクス、トルコ、インドで『ザ・フォール』の4K修復版の権利を取得し、子会社のザ・マッチ・ファクトリーがその他の地域での販売を担当すると発表しました。修復版はロカルノ映画祭で初公開され、その後Mubiは2024年9月27日にストリーミングサービスで公開します。これは、この映画がストリーミングサービスで視聴可能になる初めての機会となります。[6]
参照
参考文献
- ^ “The Fall”. Telegraph (UK) . 2017年4月18日. 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「The Fall」Box Office Mojo 2015年10月16日閲覧。
- ^ ギャレット、ダニエル(2015年10月16日)。「精神、精神、ビジョンの解放:ターセム・シンの『堕落』」オフスクリーン。 2015年10月16日閲覧。
- ^ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2007-jun-26-et-goldstein26-story.html
- ^ ab 「『ザ・フォール』4K UHDはターセム・シンの意向次第で近日公開予定[独占]」Collider 2023年8月25日2024年4月16日閲覧。
- ^ ab ワイズマン、アンドレアス(2024年7月15日)。「カルト的な2006年の映画『ザ・フォール』、主演リー・ペイス、Mubiで全世界4K再リリース」。デッドライン・ハリウッド。 2024年7月15日閲覧。
- ^ Kehr, Dave (2008年5月11日). 「現実世界からの特殊効果」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年10月16日閲覧。
- ^ スティーブンス、シャーロット(2010年)。「(間違った)物語を語る:『ザ・フォール』における異文化コミュニケーションと物語の崩壊」シネアクション(80):30-37。
- ^ シン、ターセム。「ザ・フォール - ターセムのビジュアルコンパニオン - パート1:監督が語る驚異的な映像力」ロッテントマト。 2018年9月30日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、パトリック(2007年6月26日)。「誰も望まない『転落』」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「ターセム・シンの執着が映画になった経緯」ミネソタ公共ラジオニュース。2008年5月30日。 2018年9月30日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(2008年6月3日)。「ターセムと『ザ・フォール』の伝説」RogerEbert.com 。 2018年9月30日閲覧。
- ^ abc ターセム・シン(監督)(2006年)。『ザ・フォール』(BD解説)。
- ^ カーペンター、キャシー(2008年5月15日)。「スタイルと内容の融合:監督ターセム・シンが数年にわたる制作を経て『ザ・フォール』を劇場に持ち込む」。バック・ステージ・ウェスト。第15巻、第20号。プロメテウス・グローバル・メディアLLC。
- ^ 「The Fall – Windows Live」 Apanbear.spaces.live.com 。 2010 年8 月 11 日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「The Fall – Flickr のセット」 Flickr.com。2004 年 7 月 20 日。2010年8 月 11 日閲覧。
- ^ “The Fall (2006)”。ロッテントマト。ファンダンゴ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「The Fall (2006)」。Metacritic。CBSインタラクティブ。2019年6月7日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー。「The Fall 映画レビュー&映画概要」シカゴ・サンタイムズ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー。「2008年のベスト映画...たくさんあった」ロジャー・エバート。 2020年9月13日閲覧。
- ^ Lee, Nathan (2008年5月9日). 「Broken Spirits on the Mend」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年5月30日閲覧。
- ^ 「Metacritic: 2008年映画評論家トップ10リスト」Metacritic。2009年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月11日閲覧。
- ^ マレー、ノエル; フィップス、キース; ラビン、ネイサン; ロビンソン、ターシャ; トビアス、スコット (2008 年 12 月 16 日). 「The year in film 2008」. AV クラブ. 2011 年 9 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- IMDbの「The Fall」
- AllMovieの The Fall
- Metacriticの衰退
- ロッテントマトの「The Fall」
