ウイリアンパイプ

イリアン・パイプス( / ˈ ɪ l ə n /^ⓘ IL -ənまたは/ ˈ ɪ l j ə n / IL -yən、アイルランド語: [ ˈɪl̠ʲən̪ˠ ] ) は、ユニオン パイプ、アイリッシュ パイプとも呼ばれる、アイルランドの代表的なバグパイプ。現在の名称は、アイルランド語のpíobaí uilleannuilleann パイプという名称や用語の使用に関する歴史的な記録はありません。Grattan Flood ^{[ 4 ]}の発明で1800 年の連合法を指すものと誤解しましたが、これは間違いです。Breandán Breathnach は、1796 年に出版された詩で「union」という用語が使用されていることを指摘しています。 ^{[ 5 ]}

ウイリアン・パイプの袋は、腰と右腕に巻き付けた小さなふいごによって膨らませます（右利きの奏者の場合。左利きの奏者の場合は、すべての部品の位置と向きが逆になります）。ふいごは、圧力を維持するために袋に息を吹き込む労力を奏者に軽減するだけでなく、比較的乾燥した空気をリードに送り込むことで、湿気による調律や寿命への悪影響を軽減します。演奏しながら会話したり歌ったりできる奏者もいます。ふいごで膨らませた袋は、もう一方の肘の下に挟まれ、その肘で袋を絞ることで、リード（音を出す部分）への空気の流れを制御します。

空気はバッグからチャンター、ドローン、レギュレーターへと送られます。チャンターはフルートのように指で演奏します。チャンターはシャープとフラットを含む2オクターブの音域を持ちます（ほとんどのバグパイプのチャンターとは異なり、チャンターはオーバーブローすることでより高いオクターブを出すことができるためです^{[ 6 ]}）。チャンターは、下側の穴を塞いでパイパーの太ももの上に置いて演奏されることが多く、空気は開いている音孔からのみ逃げます。1つの音孔が閉じられてから次の音孔が開くと、空気が全く逃げられなくなると音が完全に止まるため、スタッカート効果を生み出すことができます。3つのドローンは単純なオープンパイプで、1オクターブ離れた3つの音を常に演奏します。3つのレギュレーターはクローズドパイプです。触れなければ音は出ませんが、パイパーの手首の動き（またはチャンターから片手を離した場合は手）で開くことができるキーが付いています。^{[ 6 ]}各レギュレーターキーは開くと異なる音を出します。レギュレーターキーは複数同時に押せるように配置されています。これにより、パイプ奏者は必要に応じてリズミカルでハーモニックな伴奏を付けながら、簡単なコードを演奏することができます。また、複数の装飾音符または単一の装飾音符に基づく装飾音符も多数あります。

ウイリアン・パイプの音色は、他の多くのバグパイプとは異なります。ハーモニー構造が独特で、グレート・アイリッシュ・ワーパイプ、グレート・ハイランド・バグパイプ、イタリアのザンポニャなど、他の多くのバグパイプよりも甘く静かな響きを持っています。ウイリアン・パイプは室内で演奏されることが多く、ほとんどの場合、座って演奏されます。

Uilleann は、アイルランド語で「肘」を意味するuillinnの属格形です。 uilleann パイプのアイルランド語はpíb uilleann (alt. píob uilleann ) で、「エルボのパイプ」を意味します。 ^{[ 7 ]}

しかし、最初に記録された文書形式は18世紀末の「Union pipes」で、おそらくチャンター、ドローン、レギュレーターの統合を示すものだった。別の説では、イングランド、ウェールズ、アイルランド、スコットランドの典型的な完全な連合で演奏されていたという。これは明らかに誤りである。なぜなら、この楽器の名称は1801年に施行された連合法よりも前に存在していたからである。あるいは、ウイリアン・パイプはスコットランド、アイルランド、イングランド北東部の上流階級に好まれ、フォーマルな社交の場で一時的に流行しており、Union pipesという用語もそこから生まれた可能性がある。^{[ 8 ]}

「ウイリアン・パイプ」という用語が初めて確認されたのは20世紀初頭のことである。アイルランドの音楽学者ウィリアム・ヘンリー・グラッタン・フラッドは、「ウイリアン」という名前はアイルランド語で「肘」を意味する言葉に由来するという説を提唱した。彼はその根拠として、 1600年に出版されたウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ヴェニスの商人』（第4幕第1場55行目）に「ウールのパイプ」という表現が登場することを引用した。この説は、それ以前の2人の古物研究家の間の書簡に端を発し、ゲール語連盟によって定説として採用された。ウイリアンという用語の使用は、おそらく連合法を連想させる「ユニオン」という用語に対する反抗でもあったのだろう。しかし、ブレンダン・ブレスナックは、16世紀以前（当時は楽器自体が存在しなかった）にuilleannという単語が「woollen」に英語化され、その2世紀後に「union」に採用されたことを説明するのは難しいと指摘した。^{[ 5 ]}

アイルランドで最初に確認されたバグパイプは、現在スコットランドで演奏されているスコットランド高地バグパイプとほぼ同じ、あるいは類似したものでした。これらは「グレート・アイリッシュ・ウォーパイプ」として知られています。アイルランド語とスコットランド・ゲール語では、この楽器はpíob mhór（「大きなパイプ」）と呼ばれていました。

口で吹くウォーパイプはフランスやヨーロッパの他の戦場では健在だったが、アイルランドではほとんど姿を消していた。ユニオンまたはウイリアンパイプは、18世紀初頭、ふいご駆動のノーサンブリアン・スモールパイプやふいご駆動のスコティッシュ・ローランド・バグパイプが開発されたのとほぼ同時期に登場した。これら3つの楽器はいずれも、口で吹く前身の楽器よりもはるかに静かで、音色も甘美だった。基本的に、これらの楽器は右腕の下にふいごを取り付け、そこから管を通して左腕の下にある革袋に空気を送り込み、そこからチャントとドローン（アイルランドのウイリアンパイプの場合はレギュレーターも）に一定の圧力で空気を供給する仕組みになっていた。1740年代のジョージガンの師は、この初期のウイリアンパイプを「パストラルまたはニューバグパイプ」と呼んでいる。パストラル・パイプはふいごで吹いて、座った姿勢または立った姿勢で演奏した。円錐形の穴が開いたチャンターは「開いた」、つまりレガートで演奏したが、ウイリアン・パイプは「閉じた」、つまりスタッカートで演奏することもできる。初期のパストラル・パイプにはドローンが2本あり、後期のものはレギュレーターが1本（まれに2本）あった。パストラル・パイプと後のフラット・セット・ユニオン・パイプは、18世紀から19世紀初頭にかけて、アイルランド、スコットランド、イングランドの間で楽器に関するアイデアが行き来する中で発展した。^{[ 2 ] [ 9 ]}

現存する最古のウイリアン・パイプは18世紀後半のものとされていますが、年代特定は確定的なものではありません。この楽器に科学的な注目が集まり始めたのはごく最近のことであり、その発展の様々な段階に関する問題はまだ解決されていません。ウイリアン・パイプ、あるいはユニオン・パイプは、パストラル・パイプ（ボーダー・パイプ、ノーサンブリアン・パイプ、スコティッシュ・スモール・パイプ）に由来し、アイルランドではプロテスタントのアングロ・アイリッシュ・コミュニティとその紳士パイプ奏者の間で人気を博しました。彼らはこのような高価な手作りの楽器を購入する余裕があったのです。アイルランドのウイリアン・パイプはデザインがはるかに精巧であり、その発展は裕福な人々の間で起こったと考えられます。確かに、アイルランドの初期の演奏者の多くはプロテスタントであり、おそらく最も有名なのは、18世紀半ばのリムリック州出身のパイプ奏者ジャクソンと、18世紀のタンドラギーの盲目のパイプ職人ウィリアム・ケネディでしょう。ウェックスフォード州出身の有名なロウサム家も、19 世紀半ばから後半までアイルランド国教会に属していました。ウイリアン パイプは、教会オルガンの代わりとしてプロテスタントの聖職者によく使われていました。 ^{[ 10 ]} 19 世紀になっても、この楽器はアングロ アイリッシュとよく結びついており、例えば、ケリー出身の英国国教会の聖職者、キャノン ジェームズ グッドマン(1828–1896) は、コーク州ボルチモア近郊のクレア (アイルランド国教会) 墓地に、特注のウイリアン パイプを一緒に埋葬しました。彼の友人であり、トリニティ カレッジの同僚であったスキベリーン出身のジョン ヒングストンもウイリアン パイプを演奏しました。グッドマン牧師のもう一人のバグパイプ仲間であるコークのオールダーマン・フェアー（1890年代にコークでバグパイプクラブを創設した人物）は、クリーグ墓地からグッドマンのバグパイプを回収した。その後、バグパイプはコークのバグパイプ奏者マイケル・オリアバイに寄贈された。オリアバイは1960年代に（当時すでに消滅していた）コークのバグパイプクラブを再建した人物である。

この楽器は通常（今日では）Dの調律に調律されており、これは19世紀後半にテイラー兄弟（元々はアイルランドのドロヘダ出身で、後にペンシルベニア州フィラデルフィアに移住）によって始められた伝統です。キャノン・グッドマンはテイラー製のセットを演奏しました。それまでは、ほとんどのパイプはD ♭、C、B、B ♭などの他の調律の「フラットセット」と呼ばれており、他の楽器との演奏にはほとんど適していませんでした。チャンターの長さが全体の調律を決定します。ドローンやレギュレーターなどの楽器の付属部品は、チャンターと同じ調律に調律されます。長さ約362 mm（14 + 1/4インチ）のチャンターは、 _A4 = 440 Hz 、つまり現代の「コンサートピッチ」である_{D4 （}中央Cの上のD ）付近の最低音を出します。このようなパイプは、テイラー兄弟によって開拓された比較的最近の発明です。これらは通常、初期の「フラット」ピッチのセットよりも内径が広く、音孔も大きいため、音量はかなり大きいが、スコットランドのハイランドパイプほど大きくはない。これらはテイラー家によって、アメリカ合衆国のより大きな会場での演奏の要件を満たすために開発された。今日では、これらは最も一般的なタイプのウイリアンパイプだが、多くの演奏者は、DからD ♭、C、BからB ♭までのピッチが存在する初期のスタイルの狭い内径のパイプのまろやかな音色を今でも好んでいる。しかし、テイラー家以前のパイプメーカーは、フラットパイプの狭い内径と小さな指穴を使用してコンサートピッチのパイプを製作していた。これらの楽器の中には、A4 = 415 Hzなどの低いピッチ基準を念頭に置いて設計されたものもあるようだ_。テイラー家はまた、 19世紀後半のアメリカで一般的だったオールドフィルハーモニックピッチのA4 = 453 Hzなど、より高いピッチ基準を念頭に置いて多くの楽器を_製作した。           

D管はアンサンブルで最も一般的に使用され、フラットピッチの管はソロ演奏でより頻繁に使用されます。フィドル奏者はパイプ奏者のフラットセットに合わせて楽器をチューニングすることもよくありますが、アイルランド音楽で使用される他の楽器（アコーディオン、フルートなど）の柔軟性のなさから、通常はこれができません。注目すべきは、19世紀後半にこれらの固定ピッチの楽器がより大きな役割を果たすようになるまで、アイルランド音楽は主にソロ音楽であったということです。古いパイプオルガンと同様に、ウイリアンパイプは通常、平均律ではなく純正律に調律されているため、チャンターとレギュレーターが3つのドローンと美しく調和します。平均律はアイルランド音楽で使用される固定ピッチの楽器ではほぼ普遍的ですが、パイプの調律とは衝突する可能性があります。

ウイリアン・パイプのフルセットには、チャンター、ドローン、レギュレーターが含まれます。ハーフセットにはレギュレーターがなく、練習用セットにはレギュレーターとドローンの両方がありません。プロの演奏では、これら3種類すべてが使用されます。

練習セット

楽器の構造が複雑なため、ウイリアン・パイプを始めたばかりの人は、練習セットと呼ばれる部分的なセットから始めることが多い。

練習用セットは、パイプバッグ、ふいご、チャントという基本要素のみで構成され、ドローンやレギュレーターは含まれていません。チャントは、コンサートピッチのDチャントから半音ずつ下がったB ♭チャントまで、様々なキーが用意されています。B♭チャントは一般的に「フラットセット」と呼ばれています（Dより低いキーのセットも同様です）。

イリアン・パイプを効果的に演奏するには、生徒はふいごを一定のペースで動かしながら、バッグにかかる​​圧力をコントロールし、同時にチャントを演奏することを学ぶ必要があります。そのため、初心者はこれらの基本的な動作に慣れるまで練習セットで練習することがよくあります。しかし、その名前とは裏腹に、練習セットは初心者だけでなく、上級者も他のミュージシャンとライブ演奏やレコーディングセッションでチャントだけを演奏したい場合に使用します。このような場合、必要に応じて練習セットを平均律に調律することができます。

ハーフセット

ハーフセットは練習セットの次の段階です。他のバグパイプと同様に、ウイリアンパイプは「ドローン」を使用します。ドローンとは、通常、チャントのメロディーを一定の背景の主音で伴奏する3本のパイプです。パイプには通常3本のドローンが装備されています。最も高い音を出すテナードローンは、チャントの最低音と同じピッチです。バリトンドローンはそれより1オクターブ低いピッチです。最も低い音を出すバスドローンは、チャントの最低音より2オクターブ低いピッチです。パストラルパイプには4本のドローンがありました。この3本に加えて、4度または5度の音程でハーモニー音を出すもう1本のドローンです。これらのドローンは「ストック」によってパイプバッグに接続されています。これは、太い糸または麻糸でバッグに結び付けられた（他のストックと同様）精巧に作られた木製の円筒です。ドローンはレギュレーターと同様にストックに接続されています（フルセットについては下記を参照）。ストックとドローンは右太ももに横たえて運ぶ。これは、ドローンを肩や右腕に担ぐ他のバグパイプとは異なる。

ドローンはオフにすることができます。これは、ストックに接続されたキーによって可能になります。ストックの元の設計は中空の円筒で、その中に2本の金属管が通っており、レギュレーターを保持すると同時に、それぞれに独立して空気を供給していました。そのため、ドローンを消音した状態でレギュレーターを演奏することができました。19世紀後半には、ストックを無垢の木材から作り、端から端まで5つの穴を開けるのが一般的になりました。これは、以前の設計よりも損傷しにくくなりました。パイパーは、このキーを使用して、さまざまなドローンを個別にオン/オフすることもできます（バッグに少し圧力をかけ、ドローンの端を叩きます）。これは通常、チューニングを補助するために使用されます（ドローンを備えたほとんどすべてのバグパイプで使用されるテクニックです）。また、すべてのドローンを同時にオン/オフすることもできます。これにより、楽器の汎用性が向上し、ハーフセットとしてだけでなく、チャンター単体で演奏することも可能になります。ドローンは、チャントやレギュレーターで使用されるダブルリードとは異なり、シングルブレードのリード（実際に音を出す部分）を使用します。これらのドローンリードは、かつては一般的にニワトコの小枝で作られていましたが、19世紀後半には葦が使われるようになりました。

フルセット

フルセットとは、その名の通り、ウイリアンパイプの完全なセットのことです。これは、3つのレギュレーターを追加したハーフセットになります。これらは、ストックに保持されるチャンターに似た3つの閉じたパイプです。ドローンと同様に、小さいものから大きいものへと、通常はテナー、バリトン、ベースという名称が付けられます。レギュレーターは、キー（テナーには5つ、バリトンとベースにはそれぞれ4つ）を使用してチャンターのメロディーを伴奏します。これらのキーは、限られた2音の「コード」またはフレーズや特定の音を強調するための単音を与えるために列に配置されています。レギュレーターの音は、高いものから低いものへ（公称ピッチはD）次のとおりです。テナー：C、B、A、G、F♯ 。バリトン：A、G、F♯ 、 D。ベース：C、B、A、G。テナーとバリトンのレギュレーターは、ドローンの上にあるストックの前面に収まります。低音調整器は、楽器のストックの側面（演奏者から最も遠い側）に取り付けられており、複雑な構造をしている。

レギュレーターを使用するもう一つの方法は、「ハンドコード」と呼ばれる奏法です。メロディー（通常はエアのようなゆったりとした曲）を左手でチャンターのみで演奏する場合、右手は自由に、必要に応じて3つのレギュレーターすべてを同時に使用して、より複雑なコードを作ることができます。多くのエアは、第1オクターブのGまたはAでセクションを終えますが、その時点でバグパイプ奏者は劇的な効果を狙って、これらのハンドコードのいずれかを演奏することがよくあります。

• ウィリー・クランシー（1918年 - 1973年）
• ナイトウィッシュのトロイ・ドノックリー（1964年生まれ）。^{[ 11 ]}
• ジョニー・ドーラン( 1908 年頃– 1950 年)
• シェイマス・エニス（1919年 - 1982年）
• フィンバー・フューリー（1946年生まれ）
• パディ・キーナン（1950年生まれ）
• デクラン・マスターソン
• マイケル・マクゴールドリック（1971年生まれ）
• チーフタンズのパディ・モロニー（1938年 - 2021年）。^{[ 12 ]}
• プランクスティのリアム・オフリン(1945–2018)
• レオ・ロウサム（1903年 - 1970年）
• デイビー・スピレーン（1959年生まれ）
• ウィリアム・タルボット（1792年 - 1874年）

• バグパイプの種類
• アイルランドのイリアン・パイプ・チャンピオンのリスト
• バグパイプ奏者一覧
• バグパイプ用語集

注記

参考文献

• Brian E. McCandless。「牧歌的なバグパイプ」Iris na bPiobairi（バグパイプ奏者評論）17（1998年春）、2：p.  19–28。
• オファレル著『アイルランドのバグパイプに関する論文（ユニオン・パイプス）』1801年

• アイルランドの配管組織 Na Píobairí Uilleann (「イリアン パイパーズ」)
• 「仕事道具」―リアム・オフラリンへのインタビュー