| レオノール | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| アストゥリアス王女(続き) | |||||
2023年のレオノール | |||||
| 生まれる | 2005年10月31日スペイン、 マドリード | ||||
| |||||
| 家 | ブルボン=アンジュー | ||||
| 父親 | フェリペ6世 | ||||
| 母親 | レティシア・オルティス・ロカソラーノ | ||||
| 宗教 | ローマカトリック | ||||
| サイン | |||||
| 教育 |
| ||||
| 軍歴 | |||||
| 忠誠 | |||||
| サービス | スペイン陸軍 スペイン海軍 | ||||
| 勤続年数 | 2023年~現在 | ||||
| ランク | 士官候補生 (陸軍) 士官候補生(海軍) | ||||
レオノール・デ・トドス・ロス・サントス・デ・ボルボン・イ・オルティス(Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz)[a] [1]は、スペイン王位推定継承者である。彼女はフェリペ6世国王とレティシア王妃の長女である。
レオノール王は父方の祖父、フアン・カルロス1世の治世中に生まれました。彼女は父と同じくサンタ・マリア・デ・ロス・ロサレス学校で教育を受け、中等教育を終えた後、イギリス・ウェールズのグラモーガン渓谷にあるUWCアトランティック・カレッジで国際バカロレアの勉強をしました。2023年8月17日、レオノール王は陸軍士官学校に入学し、3年間の軍事教育を開始しました。
2014年、祖父の退位に伴い父が王位に就いたことに伴い、レオノール王女はスペイン王位継承者に与えられる伝統的な称号をすべて授与された。アストゥリアス王女、ジローナ王女、ビアナ王女、モンブラン公爵夫人、セルベラ伯爵夫人、バラゲール夫人である。レオノール王女は2023年10月31日、18歳の誕生日に、 コルテスの前で正式に王位継承者と宣言された。
レオノール女王が予想通り王位に就けば、 1833年から1868年まで統治した 4代前の祖母イサベル2世[c]以来、スペイン初の女王となる。
誕生
レオノール王女は、父方の祖父であるフアン・カルロス1世の治世中に、出産予定日の3週間前の2005年10月31日午前1時46分に、当時アストゥリアス公子と王女であったフェリペとレティシアの娘として、マドリードのルーベル国際病院で、陣痛が進行しなかったため帝王切開で生まれた。[2]王位継承者の娘であった彼女はインファンタであり、スペイン王位継承権第2位であった。[3]彼女の誕生は、王室からSMS経由で報道機関に発表された。[4]
レオノールの誕生後まもなく、彼女の臍帯幹細胞はアリゾナ州ツーソンの血液銀行に送られた。血液銀行は私立で海外にあったため、この決定はスペインで世論を巻き起こした。[5]
レオノールは2005年11月7日に両親とともにルーベル国際病院を退院した。[6] [7]彼女は2006年1月14日にマドリード大司教アントニオ・ルーコ・バレラ枢機卿によってサルスエラ宮殿で洗礼を受けた。[8] 父親と同じくレオノールも、17世紀以来スペイン王子の洗礼に使われてきたロマネスク様式の洗礼盤でヨルダン川の水を使って洗礼を受けた。 [9]彼女の代父母は父方の祖父母、フアン・カルロス1世国王とソフィア王妃であった。[10]彼女はレオノール・デ・トドス・ロス・サントスという名前を授かった。[11] [12]
生後数か月の間に、彼女の鼻に小さな血管腫(血管の良性腫瘍)ができました。洗礼のときに見えた血管腫は、最初は引っかき傷と間違えられました。医療関係者によると、このような血管腫は新生児によく見られ、通常は手術を必要とせずに1年か1年半以内に消えます。メディアは手術の可能性を推測していましたが、王室に近い情報筋は、そのような処置は一度も検討されておらず、血管腫は数か月以内に消えたことを確認しました。[13]
教育と兵役
レオノールの教育は、スペイン王室衛兵の子供たちのための保育園であるEscuela Infantil Guardia Realで始まりました。[14]彼女は2008年9月15日にマドリードのアラバカにあるサンタ・マリア・デ・ロス・ロサレス学校で小学校1年生を開始しました。 [15]レオノールはロサレスでの勉強中、良い成績を収めていたと報告されています。[16] 2021年9月、レオノールはウェールズのラントウィット・メジャーにあるUWCアトランティック・カレッジで2年間の国際バカロレアプログラムの勉強を始めました。[17]彼女は2023年5月に中等教育を修了しました。 [18]レオノールは米国でのサマーキャンプにも参加しました。[19]彼女はスペイン語、カタロニア語、英語(英語は英国人の乳母と祖母のソフィア王妃から学んだ)に堪能であり[20] 、フランス語、ガリシア語、バスク語、アラビア語、中国語を学んだ。[19] [21] [22]
レオノールは父の跡を継ぎ、スペインの最高司令官としての役割に備えて、現在サラゴサの陸軍士官学校、マリンの海軍士官学校、ムルシアの空軍士官学校でそれぞれ3年間の陸軍、海軍、空軍の訓練を受けている。 [23]この意味で、2023年3月、国防大臣のマルガリータ・ロブレスは、政府がレオノールに3年間の軍事訓練教育プログラムを開始するための勅令を承認したと発表した。[24] [25]レオノールは軍人としてのキャリアにおいて、両親の姓である「ボルボン・オルティス」を使用することを選択した。[26]また、レオノールは陸軍士官学校に通っている間、給与や士官候補生が受け取る金銭を放棄する。[27]
.jpg/500px-Fiesta_Nacional_2024_(2).jpg)
2023年8月17日、彼女はサラゴサの陸軍士官学校で1年目の訓練を開始した。[28]彼女は2023年9月19日に将校サーベルを受け取った。 [29]レオノールは2023年10月7日、両親の面前で陸軍士官学校でスペイン国旗への忠誠の誓いを立てた。 [30] [31] 2024年1月、レオノールは第24回将校向け軍事アカデミースポーツ選手権に、陸軍士官学校の代表としてフェンシングとバレーボールに出場した。[32]彼女のチームは、混合団体フェンシング競技で銀メダルを獲得した。[33] 2024年6月、彼女はソリア県のナバレノ山とサン・レオナルド・デ・ヤグエ山で陸軍訓練の機動演習を終了した。[34]彼女はホセ・ゴンサルベス・バジェス大佐とマルガリータ・パルド・デ・サンタヤナ中佐に訓練を受けました。[ 35]レオノールは2024年7月3日に少尉に昇進し、父であるフェリペ6世国王から軍事功績大十字章を授与されました。[36]
2024年7月23日、閣僚理事会は彼女を士官候補生に任命し、8月末に海軍士官学校に入隊するための準備段階となった。[37] [38] 2024年8月29日、彼女はマリンの海軍士官学校で海軍訓練を開始した。[39]
アストゥリアス王女
幼少期
2014年5月、レオノール王女はムルシアのサンハビエル空軍基地を初めて公式訪問した。[15] 2014年6月18日、フアン・カルロス国王は退位法に署名し、翌日の真夜中(2014年6月18日〜19日)にレオノール王女の父がフェリペ6世として王位に就き、レオノール王女は王位継承者となりアストゥリアス公女となった。[40] 2014年10月、マドリードの蝋人形館でレオノール王女の蝋人形が公開された。[41] 2015年5月20日、レオノール王女はカトリックの慣習に従い初聖体拝領を受けた。 [42] [43]
1978年のスペイン憲法によれば、スペイン王位継承は男子優先の同族長子相続制となっており[44]、つまりレオノール王女はフェリペ王女の二人の娘の姉として王位継承権第一位となる。しかし現行法では、レオノール王女の父親が国王在位中に嫡男をもうけた場合、王位継承権は外れ、再びスペイン王女となる。[15]王位継承法を絶対長子相続制に変更し、性別に関わらず長子が継承できるようにする議論もあった[45] [46] [47]が、レオノール王女の誕生に続いて妹のソフィア王女も誕生したことで、この計画は頓挫した。 2009年にスペインの貴族の称号について男子優先から絶対長子相続に変更されたにもかかわらず、[48] 2024年現在、王位継承に影響を与える法律は制定されていない。

10歳の誕生日の前日に、彼女は父親から金羊毛勲章を授与された。 [49][ 50] [51]さらに、閣僚評議会は彼女の個人的な旗とギドンのデザインを承認した。[52]フェリペ国王の50歳の誕生日に合わせて、2018年1月に国王はマドリード王宮で行われた式典で、レオノール王女に金羊毛の首輪を正式に贈った。[53]
2018年9月、レオノール王女は、アストゥリアス王国1300周年を祝うために両親に同行し、コバドンガを訪れ、宮殿の外で初めての公務を行った。[54] 2018年10月31日、レオノール王女はマドリードのセルバンテス文化センターで行われた初めての公の演説で、スペイン憲法の第一条を読み上げた。[55]この演説は、憲法制定40周年と彼女の13歳の誕生日と重なった。[56]彼女は、2019年10月18日にアストゥリアス王子賞で初めての重要な演説を行った。[57]彼女は、2019年11月4日にバルセロナのジローナ王女財団賞授賞式で初めての演説を行い、[58]スペイン語、カタロニア語、英語、アラビア語で話した。[59]

レオノールさんは2021年3月24日、セルバンテス文化センター30周年記念式典に出席し、初の単独公務を行った。[60]レオノールさんは2022年7月16日に初の公式海外遠征を行った。両親は同席しなかったが、妹のソフィア王女が同伴していた。2人は一緒にUEFA女子ユーロ2022のスペイン対デンマークの試合を観戦した。[61] [62] 2022年12月、レオノールさんはマドリードにあるスペイン赤十字社の本部を訪れ、スペイン赤十字社の青少年部門である赤十字ユースの若いボランティアたちと会った。[63]
相続人の誓い

スペイン王室は2023年9月22日、スペイン憲法の規定に従い、王女が成人したら憲法と国王に忠誠を誓うと公表した。[64]これにより、彼女はスペイン王位継承者となった。[65] 2023年10月31日午前11時(中央ヨーロッパ時間)、彼女の18歳の誕生日に、式典が始まり、王室一家はサルスエラ宮殿を出て、王室衛兵に護衛されマドリードの街を歩いた。パラシオ・デ・ラス・コルテスで王室一家は国の栄誉を受け、アストゥリアス王女はスペイン議会の合同会議で宣誓を行い、議会は4分を超える拍手で彼女の宣誓を受け止めた。[66]
この式典の後、王室と国の主要当局者は王宮へ向かい、そこで彼女の父であるフェリペ国王が彼女にスペイン最高の民間栄誉であるカルロス3世勲章の首飾りを授与した。 [67]宮殿での昼食の後、制度的な行事は終了し、王室はエルパルド王宮で私的な祝賀会を開いた。[68] この私的な行事には父方と母方の家族全員が出席したほか、アンナ=マリー王妃とアレクシア王女夫妻を代表とするギリシャ王室、カラブリア公ペドロ王子を含むブルボン=両シチリア家の一部、ブルガリア王室の代表者、ミリアム・ガジ王女も出席した。[69] [70]
公式議題
2024年1月6日、レオノール王女は2世紀以上続くスペインの軍事祭典「パスクア・ミリタール」に初めて出席した。[71]彼女は父の跡継ぎとしてだけでなく、軍隊の一員としてもこの行事に出席した。[72] 2024年5月、彼女は陸軍士官学校の第44期昇進者のスペイン国旗への忠誠の誓いの40周年記念式典に出席した。[73]
2024年7月12日、レオノール王女は初の公式外国訪問を行った。彼女はポルトガルのマルセロ・レベロ・デ・ソウザ大統領から同国訪問の招待を受けた。[74]この旅行で、レオノール王女はポルトガルの指導者、スペインの外務大臣ホセ・マヌエル・アルバレス、国王の私設秘書官カミーロ・ビジャリノに同行し[75]、リスボン海洋水族館を訪れ、海洋保護に関する討論会に出席するなど、環境保護と海洋保全に活動の重点を置いた。 [76]彼女はまた、ジェロニモス修道院を訪れ、詩人ルイス・デ・カモンイスに敬意を表した後、ベレン宮殿に行き、そこで両国の代表団が会って昼食をとり、レベロ・デ・ソウザ大統領からレオノール王女にキリスト軍事勲章大十字勲章を授与された。[76]
2024年10月25日、彼女は成人として初めてアストゥリアス王女賞の授賞式に出席し、受賞者へのスピーチを担当し、その後、イベントの閉会を宣言し、次回の授賞式を開催した。これは彼女が出席した6回目の授賞式であった。 [77] [78]
称号、様式、栄誉、紋章
.jpg/500px-Solemne_Sesión_de_Apertura_de_la_XV_Legislatura_(6).jpg)
アストゥリアス公の子として生まれたレオノールは、当初は「レオノール王女殿下」と呼ばれていた。 [ 79]父が王位に就くと、レオノールはスペイン王位の推定相続人となり、継承者の伝統的な称号であるアストゥリアス王女、ジローナ王女、ビアナ王女、モンブラン公爵夫人、セルベラ伯爵夫人、バラゲール夫人を継承した。[80]レオノールは、1388年にアストゥリアス王女の称号が創設されて以来、その称号を持つ36人目の人物である。 [81]
それ以来、レオノール王女は一般的に「アストゥリアス王女殿下」と呼ばれていますが、国内の州によっては別の称号が付けられることもあります。たとえば、旧アラゴン王国の領土を訪問する際は、通常「アストゥリアスおよびジローナ王女殿下」と呼ばれ、ナバラでは「アストゥリアスおよびビアナ王女殿下」と呼ばれます。[82] [83]
栄誉
王位継承者として、彼女は名目上アストゥリアス王女財団とジローナ王女財団の会長を務めている。しかし、彼女が18歳になるまで、これらの役割は父親が担っていた。[84] [85]
また、王位継承権第一位の伝統に従い、父は彼女に金羊毛勲章の記章(首輪、メダル、リボン)を授けた(2015年10月30日授与、2018年1月30日贈呈)。[86] 2023年10月10日、彼女はカルロス3世勲章首輪の女爵に叙せられた(2023年10月10日、2023年10月31日贈呈)。[87] [88] 2023年10月31日、下院と上院は彼女にスペイン議会金メダルを授与した。[89] 2024年7月2日、彼女は白装飾付き軍事功労大十字章を受章した(2024年7月3日贈呈)。[90] [91] 2024年7月12日、彼女はポルトガル共和国の大統領マルセロ・レベロ・デ・ソウザからキリスト軍事勲章大十字章を授与された。[92 ]
武器
参照
注記
- ^ スペインの言語では、彼女の名前は次の通りです。
- ^ スペインの言語では:
- アラゴン語:アリオノール・デ・トッツ・オス・サントス・デ・ボルボン・イ・オルティス;
- アストゥリアス語: Lleonor de Tolos Santos de Borbón y Ortiz ;
- バスク語: Santu Guztien Leonor Borboikoa eta Ortiz ;
- カタルーニャ語: Elionor de Tots els Sants de Borbó i Ortiz ;
- ガリシア語:レオノール・デ・トドス・オス・サントス・デ・ボルボン・オルティス;
- オック語:レオノール・デ・トッツ・ロス・サンツ・デ・ボルボン・オルティス。
- ^レオノールはスペインの2人目の 女王となる。もしくは、スペインが正式にカルロス1世の息子のもとで統一される前に、イサベル1世とカスティーリャ女王ジョアナの治世中にスペインの別々の王冠が王朝的に統一されたことを考慮すると4人目となる。スペインを構成する王国の女性君主(レオノールの名を冠したナバラ女王レオノールを含む)はスペイン統一前に統治していたため、ここでは考慮しない。
参考文献
- ^ “レオノールの10人の貴族、10枚の画像”.エル・ムンド(スペイン語)。 2015年10月30日。2020年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 5 日に取得。
- ^ メイベル、ガラズ (2005 年 10 月 31 日)。 「アストゥリアス州の最初の日、レオノールの王です」。エル・パイス(スペイン語)。マドリード:プリサ。 2019年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 5 日に取得。
- ^ “レオノールの幼児期”.エル・パイス(スペイン語)。プリサ。 2005年10月30日。2021年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ マルコス、チャロ;オララ、チェルヌダ(2005 年 10 月 31 日)。 「レティシア・オルティス・ダ・ア・ルス・ウナ・ニーニャ」。エル・ムンド(スペイン語)。ムンドインタラクティブ。 2019年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 5 日に取得。
- ^ Tremlett, Giles (2006年2月27日). 「レオノールの臍帯幹細胞が米国へ」.ガーディアン. 2024年11月30日閲覧。
- ^ “アストゥリアス王子とレオノール王妃はエステルネスエル病院を放棄”.リベルタデジタル(スペイン語)。 2005年11月6日。2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ “アストゥリアス皇太子妃とレオノール王妃は、12:00 病院を放棄しました。”.リベルタデジタル(スペイン語)。 2005年11月7日。2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ “スペインのレオノール王女:将来の女王についての事実”. hellomagazine.com . 2017年10月31日. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月14日閲覧。
- ^ “Royal christenings around the world”. The Telegraph . Telegraph Media Group Limited . 2015年11月9日. p. 8. ISSN 0307-1235. 2020年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月14日閲覧。
- ^ “ロス・レイエス・セラン・ロス・パドリノス・デ・レオノ”.エル・ペリオディコ・デ・アラゴン(スペイン語)。グループゼータ。 2005年12月18日。2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ “La Infanta Leonor solo abrió los ojos en su bautizo al recibir el agua del río Jordán”.エル・ムンド(スペイン語)。 2021年7月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ AP通信(2005年10月31日)。「スペインの皇太子妃が女児を出産」。HeraldNet。デイリー・ヘラルド。 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「レオノールの幼児の血清は、ニングナのオペラシオンであり、血管腫と血管腫に関する情報を提供しています。」エル・コンフィデンシャル・デジタル。 2006 年 3 月 24 日。2024 年10 月 3 日に取得。
- ^ “La infanta Sofía irá a la Escuela Infantil de la Guardia Real en septiembre” [ソフィア幼児は9月に近衛兵の幼児学校に入学する]。Hola.com (スペイン語)。 2009 年 7 月 15 日。2023 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 26 日に取得。
- ^ abc Galaz, Mábel (2014年6月4日). 「レオノール、皇太子妃に」. El País . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧。
- ^ フォント、コンスエロ (2018 年 10 月 30 日)。 「Leonor de Borbón, la tímida Princesa que ya asume su papel de futura reina」 [レオノール・デ・ボルボン、すでに将来の女王としての役割を引き受けている内気な王女]。エル・ムンド。 2024年7月18日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ ミゲル、ラファ・デ(2021年8月31日)。「スペインのレオノール王女がウェールズで学業を開始」。EL PAÍS英語版。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ “スペインとオランダの王がウェールズで娘たちの卒業式に出席”. BBCニュース. 2023年5月20日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ ab Acosta, Sira (2020年10月30日). 「La vida normal de una adolescente con un destino excepcional」[並外れた運命を持つティーンエイジャーの普通の生活]。Hola !。2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月18日閲覧。
- ^ ゴヴァン、フィオナ。「スペインのレオノール王女、ヨーロッパ最年少の王室直系相続人」。テレグラフ。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月22日閲覧。
- ^ “Princess Leonor prepared for her role as Spain's future queen”. Hello . 2013年4月4日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月6日閲覧。
- ^ マルティネス=フォルネス、アルムデナ(2020年10月30日)。 「Una Princesa entiempos difíciles」[困難な時代の王女]。ABCエスパーニャ。 2024年7月18日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ West, Vincent (2023年8月17日). 「スペインのレオノール王女が『興奮と緊張』とともに陸軍士官学校に入学」ロイター. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ グッドマン、アル、ロナルド、イッシー(2023年3月15日)。「スペインのレオノール皇太子妃、3年間の軍事訓練を開始」CNN。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ “Real Decreto 173/2023, de 14 de marzo, por el que se regula la formación y carrera militar de Su Alteza Real la Princesa de Asturias, doña Leonor de Borbón y Ortiz". Boletín Oficial del Estado (BOE) (スペイン語)。 2023 年 3 月 15 日。37907 ~ 37910 ページ。 2024 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 30 日に取得。
- ^ “スペインのレオノール王女の陸軍制服の名前を見て、それがウィリアム王子とハリー王子とどう関係するのか”. People . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Leonor de Borbón no recibirá los 417 euros al mes que leresorden como cadete militar” [レオノール・デ・ボルボンは、軍士官候補生としての彼女に相当する月額417ユーロを受け取らない]。エル・パイス(スペイン語)。 2023年3月17日。2024年6月20日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 30 日に取得。
- ^ Sharrock, David (2023年8月25日). 「スペインの王女が3年間の軍事訓練を開始」. The Times . ISSN 0140-0460. 2023年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ 「アストゥリアス王女殿下が将校のサーベルを受け取る」[アストゥリアス王女殿下が将校のサーベルを受け取る]。スペイン王室公式サイト(スペイン語)。2023年9月19日。2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月29日閲覧。
- ^ “ジュラ・デ・バンデラ・デ・ラ・プリンセサ・レオノール: Horario y dónde ver hoy por TV”.エルムンド(スペイン語)。 2023年10月6日。2023年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「ACTO DE JURA DE BANDERA DE SU ALTEZA REAL LA PRINCESA DE ASTURIAS」[アストゥリアス王女殿下の旗宣誓行為]。スペイン王室公式サイト(スペイン語)。2023年10月7日。2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月29日閲覧。
- ^ “La Princesa Leonor competirá en esgrima y voleibol este fin de semana en la AGA de San Javier” [レオノール王女は今週末、サン・ハビエルのAGAでフェンシングとバレーボールに出場する]。ラ・ベルダ(スペイン語)。 2024 年 1 月 24 日。2024 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 30 日に取得。
- ^ Hurtado, Alexandra (2024年1月29日). “Princess Leonor Wins Silver Medal in Fencing Competition”. Hola! 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ “La Princesa Leonor Finaliza en Soria las prácticas de su formación en el Ejército de Tierra” [レオノール王女、ソリアで陸軍訓練を終える]。レバンテ(スペイン語)。 2024 年 6 月 7 日。2024 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 7 日に取得。
- ^ Campo、Ramon J. (2024 年 6 月 13 日)。 「La Princesa recogerá su despacho de alférez de manos del Rey en la Academia」[王女はアカデミーの国王から少尉の職を受け取ることになる]。ヘラルド(スペイン語)。 2024 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 13 日に取得。
- ^ RTVE.es (2024 年 7 月 3 日)。 「La Princesa Leonor recibe de manos del rey su despacho de alférez tras un año en Zaragoza」 [レオノール王女は少尉の任務を受け、サラゴサで軍事訓練を完了]。RTVE.es (スペイン語)。 2024 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 3 日に取得。
- ^ “エル・ゴビエルノ・アプルエバ・エル・ノームブラミエント・デ・ドニャ・レオノール・コモ・グアルディアマリーナ”.ラ・ラソン(スペイン語)。 2024 年 7 月 23 日。2024 年7 月 24 日に取得。
- ^ 州政府新聞
- ^ “La Princesa Leonor ingresa en la Escuela Naval de Marín: así será su rutina como Guardiamarina”.やあ!(スペイン語で)。 2024 年 8 月 29 日。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「スペイン憲法」(PDF)。スペイン議会。congreso.es。2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
- ^ “スペインのレオノール王女の蝋人形がマドリードで公開される”. Hello . 2014年10月10日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
- ^ メイベル、ガラズ (2015 年 5 月 20 日)。 「レオノール・ハセ・ラ・コムニオン・コモ・コレギアラ、ノー・コモ・プリンセサ」(レオノールは王女としてではなく、女子生徒として交わりをする)。エル・パイス(スペイン語)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 9 日に取得。
- ^ レミレス、カルメン (2015 年 5 月 20 日)。 「La Princesa Leonor, tras su primera comunión: 'Estaba muy nerviosa'」 [初聖体拝領後のレオノール王女:「とても緊張しました」]。エル・ムンド(スペイン語)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 9 日に取得。
- ^ マルコス、チャロ。 「Una esperadaconfirmación」[期待される確認]。エル・ムンド(スペイン語)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “LOS 'PROBLEMAS' SI EL PRIMOGÉNITO ES PRIMOGÉNITA: Pendientes de la Constitución hasta saber si será niño o niña" [男の子か女の子かが分かるまで憲法を保留する]。エル・ムンド。 2014 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ウールズ、ダニエル(2006年9月27日)。「スペインにとって王室妊娠は難題」ワシントンポスト。AP通信。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧。
- ^ Govan, Fiona (2006年9月30日). 「ロイヤルベビー待機で王位をめぐる論争勃発」The Telegraph . 2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月9日閲覧。
- ^ Tremlett, Giles (2009年7月12日). 「スペイン貴族が相続法に反発」. The Guardian . 2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月9日閲覧。
- ^ “El Rey concede el Toisón de Oro a Leonor por su décimocumpleaños” [国王はレオノールの10歳の誕生日に金羊毛を授与する]。エル・パイス(スペイン語)。 2015 年 10 月 30 日。2016 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 9 日に取得。
- ^ レミレス、カルメン (2015 年 10 月 30 日)。 「El Rey Felipe VI concede a la Princesa de Asturias el Toisón de Oro」 [フェリペ 6 世国王、アストゥリアス王女に金羊毛を授与]。エル・ムンド(スペイン語)。 2016 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 9 日に取得。
- ^ Real Decreto 978/2015.ボレティン・オフィシアル・デル・エスタド(BOE)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Real Decreto 979/2015.ボレティン・オフィシアル・デル・エスタド(BOE)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “スペイン国王フェリペ1世、娘レオノール王女に女王と同じ栄誉を与える”. HELLO! 2018年1月30日. 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
- ^ アベジャン、ルシア (2018 年 9 月 8 日)。 「La Princesa Leonor estrena su agenda oficial de viajes en Asturias」[レオノール王女がアストゥリアスでの公式旅行日程を公開]。エル・パイス(スペイン語)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “La Princesa Leonor lee en su primera intervención pública el artículo 1 de la Constitución” [レオノール王女、最初の公の場での演説で憲法第1条を朗読]。Corporación de Radio y Televisión Española (スペイン語)。 2018年10月31日。2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ ミケル、アルベローラ (2018 年 11 月 1 日)。 「La Princesa Leonor hace su primera lectura pública para conmemorar la Constitución」[憲法を記念して初めて公の場で朗読を行うレオノール王女]。エル・パイス(スペイン語)。 2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “El histórico primer discurso de Leonor en los Premios Princesa de Asturias” [アストゥリアス王女賞におけるレオノールの歴史的な最初のスピーチ].やあ!(スペイン語で)。 2019年10月18日。2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 18 日に取得。
- ^ “De rojo y con un discreto maquillaje: Leonor brilla en los Premios Princesa de Girona” [赤い服と控えめなメイクアップ: レオノールはプリンセス・オブ・ジローナ賞で輝く]. ABC (スペイン語)。マドリード:ボセント。 2019年11月5日。2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ “Leonor sorprende en los Princesa de Girona con su discurso en catalán, inglés y árabe” [レオノール、カタルーニャ語、英語、アラビア語でのスピーチでジローナ王女を驚かせる]。エル・エスパニョール(スペイン語)。 2019年11月4日。2023年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ Boucher, Phil (2021年3月24日). “Princess Leonor of Spain, 15, Steps Out for Her First Solo Public Outing”. People . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ “レオノール王子と幼児ソフィアのアニマン、スペイン、ロンドレス、ヨーロッパコパの女性の選択”.ホーラ(スペイン語)。 2022年7月16日。2023年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ “ラ・プリンセサ・レオノールとソフィア・ヴィアジャン・パラ・ス・プライメラ・シティ・インターナシオナル・アン・ソリタリオ”. Diez Minutos (ヨーロッパ系スペイン語)。 2022年7月15日。2022年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ Bridger-Linning, Stephanie (2022年12月16日). 「スペインのレオノール王女(17歳)がマドリッドへの一人旅でスタイリッシュな母親のワードローブを借りる」. Tatler . 2023年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
- ^ “ラ・カサ・レアルは、10月31日、レオノール王妃の憲法を確認した”. Diario ABC (スペイン語)。 2023 年 9 月 22 日。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ “Watch: Spain's Princess Leonor turned 18 and swears oath”. BBCニュース. 2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月3日閲覧。
- ^ 「ジュラ・デ・レオノール。Cuatro minutos de ovación frente a los 48 segundos a Felipe VI」(スペイン語)。機密デジタル。 2023年10月31日。2023年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
- ^ “メリット、コンフィアンサと未来”. El País (ヨーロッパ系スペイン語)。 2023 年 11 月 1 日。2023 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 1 日に取得。
- ^ “ラ・プリンセサ・レオノール・ジュララ・ラ・コンスティトゥシオン・アンテ・ラス・コルテス10月31日とドン・ファン・カルロス・イラ・ア・ラ・フィエスタ・プライベート・エン・エル・パルド”.エルムンド(スペイン語)。 2023 年 9 月 22 日。2023 年 9 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ “ラ プリンセサ レオノールは、ボルボンとグレシアの家族と 18 度の再会を果たし、エル パルドで特別な祝賀会を開催します。”.ホーラ(スペイン語)。 2023年10月31日。2023年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
- ^ レイ、ホセ・マドリード、アルバロ・サンチェス(2023年10月31日)。 「ファン・カルロス1世、フェリペ6世、レティシア王、イレーネ・ウルダンガリン、フロイラン:レオノールの招待状、プライベート・プライベート」。vanitatis.elconfidential.com (スペイン語)。 2023 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “ラ・プリンセサ・レオノールは、「巨大なオルグロ」デ・ロス・レジェス・フェリペ・イ・レティシアの前にパスクア・ミリタールでデビューした”.エルムンド(スペイン語)。 2024年1月6日。2024年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 8 日に取得。
- ^ ゴンサレス、ミゲル (2024 年 1 月 6 日)。 「La cadete Leonor de Borbón protagoniza la Pascua Militar」。エル・パイス(スペイン語)。 2024 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 8 日に取得。
- ^ “Del reencuentro con Leonor al orgullo de doña Letizia: los mejores momentos del 40 aniversario de la jura de Bandera del Rey” [レオノールとの再会からドニャ・レティシアの誇りまで: 国王旗40周年の最高の瞬間]誓い]。やあ!(スペイン語で)。 2024 年 1 月 6 日。2024 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「レオノール王女が初の海外公式訪問を実施 ― どこへ行くのかをチェック!」HOLA! USA 2024年6月27日2024年7月13日閲覧。
- ^ RTVE.es (2024 年 7 月 12 日)。 「レオノール、リスボンの公式訪問を開始します:「特別な質問はありません」。RTVE.es (スペイン語) 。2024 年7 月 13 日に取得。
- ^ ab "ポルトガルのレオノール王子のオフィシャルなアシ・ハ・シド・エル・インテンソ".やあ!(スペイン語で)。 2024 年 7 月 12 日。2024 年7 月 13 日に取得。
- ^ ガルバヨ、イバン (2024 年 10 月 25 日)。 「レオノール・トーマ・エル・レレヴォ・デ・ス・パドレ・コン・エル・ディスカーソ・ア・ロス・プレミアドス:「Ofrecéis la emoción contraria al escepticismo:la esperanza」」。elconfidential.com (スペイン語) 。2024 年10 月 26 日に取得。
- ^ “ラ・プリンセサ・レオノール・トマ・エル・マンド: アストゥリアスのプレミオス・プリンセサに絶望して会議”.やあ!(スペイン語で)。 2024 年 10 月 25 日。2024 年10 月 26 日に取得。
- ^ “ドニャ・レオノール王妃の誕生”. www.casareal.es (スペイン語) 。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ ELA (2014 年 6 月 19 日)。 「レオノール、王子様、ここにいます、トロノ・ア・ロス・オチョ・アニョス」。www.elperiodico.com (スペイン語) 。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ テレマドリード (2014 年 6 月 20 日)。 「レオノールはヨーロッパの王子様に相談します」。テレマドリッド(スペイン語) 。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ P、D. (2022 年 7 月 4 日)。 「レオノールとソフィアは、ジローナの王女を招待します。」Vanity Fair (ヨーロッパ系スペイン語) 。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ "アストゥリアス王子とヴィアナ エントレガラ エル próximo miércoles en Pamplona los premios estatales al voluntariado social". www.navarra.es 。2024 年6 月 24 日に取得。
- ^ “Leonor, Princesa de Asturias, Cumple diez años en la más estricta intimidad慣れ親しんだ” [アストゥリアスの王女、レオノール、最も厳格な家族親密さの中で10歳になる]。Republica.com (スペイン語)。 2015年10月30日。2019年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ “Los primeros Premios Princesa de Asturias no tendrán a su Princesa” [第1回アストゥリアス王女賞には王女が授与されない].やあ!アメリカ。 2015 年 10 月 19 日。2022 年 9 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 22 日に取得。
- ^ 「BOLETÍN OFFICIAL DEL ESTADO」(PDF) (スペイン語)。2015 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2015 年10 月 31 日に取得。
- ^ RTVE.es (2023 年 10 月 10 日)。 「エル・ゴビエルノはレオノール・エル・コラール・デ・ラ・オルデン・デ・カルロス3世を認めた」。RTVE.es (スペイン語)。 2023 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 10 日に取得。
- ^ “Real Decreto 783/2023, de 10 de octubre, por el que se concede el Collar de la Real y Distinguida Orden Española de Carlos III a Su Alteza Real la Princesa de Asturias, doña Leonor de Borbón y Ortiz". www.boe.es。 2023 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 11 日に取得。
- ^ 20minutos (2023年10月31日)。 「国会議事堂とセナドは、レオノール王子と憲法を保持しています。」www.20minutos.es - Últimas Noticias (スペイン語)。 2023 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “ENTREGA DE REALES DESPACHOS DE EMPLEO EN LA ACADEMIA GENERAL MILITAR” [王立軍事アカデミーでの王立雇用証明書の交付].スペイン王室. 2024年7月2日. 2024年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧。
- ^ 州政府新聞
- ^ “Na chegada a Portugal, Princesa Leonor foi condecorada por Marcelo Rebelo de Sousa” [ポルトガルに到着したレオノール王女は、マルセロ・レベロ・デ・ソウザによって装飾された]。パブリコ.pt。 2024 年 7 月 12 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ Real Decreto 979/2015 2015 年 11 月 8 日に ウェイバック マシンBoletín Oficial del Estado (BOE)にアーカイブ
外部リンク
- 公式サイト
