| モンケン・ハドリー | |
|---|---|
モンケン ハドリーのコテージ | |
グレーターロンドン内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | TQ245975 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | バーネット |
| 郵便番号地区 | EN5 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
モンケン ハドリーは、ロンドン特別区バーネットにある場所です。バーネットの北にある古くからの田舎の村ですが、現在はチャリング クロスの北北西 11 マイル (18 km) のグレーター ロンドンの端にある郊外開発地となっており、田舎らしい特徴を多く残しています。
歴史
古い英語の地名「ハドリー」は「ヒースの茂み」、つまりヒースに覆われた森林地帯の空き地を意味します。接頭辞「モンケン」は、この教区がウォルデン修道院の修道士の所有物であったという事実を示しています。[1]

薔薇戦争の2つの主要な戦闘のうちの1つである1471年のバーネットの戦いの主な現場は、モンケン・ハドリー教区であった。ヨーク軍は村を進軍したが、戦闘は入植地の北(ハドリー・ウッド)と西(ハドリー・グリーン)で行われた。ウィリアム・ヘイスティングス卿の軍(オックスフォード伯爵の手による)の撤退はバーネット教区で行われたが、その他の主要な戦闘はすべてモンケン・ハドリー教区内で行われ、その中には第16代ウォリック伯リチャード・ネヴィルの歴史的に重要な戦死者も含まれ、現在グレート・ノース・ロード沿いの記念碑が建っている場所で死亡したと考えられている。
1726年に悪徳弁護士ジョージ・ブースが亡くなったとき、ヘスター・ピニーは3年間彼と同居していた。彼女は彼の唯一の遺言執行者だった。彼は彼女にロンドンから12マイル離れたモンケン・ハドレーの荘園を遺贈した。ヘスターは1740年2月19日にホルボーンにて亡くなった。[2]
1827 年 8 月 4 日発行の『The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction』には、この地域の短い歴史が次のように記されています。
ハドリー、マンキン、またはモンクトン、ハドリーは、以前はエドモントンの村落でした。エンフィールドの北西に位置し、580エーカーの広さがあり、そのうち240エーカーはエンフィールド チェイスの共有囲い地の代わりに割り当てられています。その名前は、2つのサクソン語、ヘッドリーグ、つまり高い場所を組み合わせたもので、マンキンはおそらく、この場所がウォルデン修道院と関連していることに由来しており、エセックス伯ジェフリー ド マンデヴィルによって、ハドリーの庵という名前でこの修道院に与えられました。この村は、ロンドンから11マイルの グレート ノース ロードの東側に位置しています。
この荘園は、エルミタージュの創設者であるマンデヴィル家の所有で、ジェフリーによってウォルデンの修道士たちに与えられました。その後 2 世紀にわたって、荘園の財産はさまざまな継承を経て、1791 年に現在の所有者であるピーター ムーア氏がピニー家に購入しました。
財務裁判所の現在の同名の判事の父であるデイビッド・ギャロウの家は、修道院と関係があったと考えられています。暖炉の飾りは高浮き彫りで残っており、1つにはサンプソンの物語が彫られ、もう1つには、馬小屋での誕生から十字架上での死まで、救世主の生涯の多くの場面が表現されています。
教区教会は、異なる時代に建てられた美しい建物です。内陣には大昔の痕跡が残っていますが、建物の本体はレンガで造られています。西端には四角い塔があり、フリントで造られ、フリーストーンの隅石が付いています。片側には西暦 1393 年の日付が石に刻まれています。石の片側には翼の彫刻で日付が刻まれており、もう片側にはバラの彫刻があります。数字は 1494 年を示しています。最後の数字は、2 番目の数字と同様に、古代の碑文でよく使用される 8 の半分です。中世のユニークな名残である教会の南西塔の火皿、またはピッチポットは、1779 年 1 月に吹き飛ばされ、慎重に修復されましたが、敵の接近を知らせるためにピッチを点火するために現在は必要ありません。この教会は、1471 年のバーネットの戦いで亡くなった人々を追悼するために、エドワード 4 世によって宗教儀式用の礼拝堂として建てられたと考えられています。
北側の翼廊の窓には、彩色ガラスの残骸がいくつか残っており、その中には、15 世紀から 16 世紀にかけてハドレーで重要な地位を占めた一族、グーダー家の判じ絵が見られる。これは、くちばしに麦の穂をくわえたヤマウズラの絵で、付属の巻物には「グーダー」という文字がある。柱の 1 つの柱頭には、口に麦の穂をくわえた 2 羽のヤマウズラが描かれており、明らかに同じ語呂合わせの繰り返しで、グーダー家は教会建設に多大な支援者であったと考えられる。
6 人の没落した家政婦のための救貧院は、1616 年にサー ロジャー ウィルブラハムによって設立されましたが、寄付金が少なすぎて、年間 9 ポンド 6 シリングしか生み出していません。デラフォンテ少佐は 1762 年に年金を増額しましたが、これは 1805 年に期限が切れました。しかし、コットレル氏は信託で 2,375 ポンドを寄付しました。政治家のウィットブレッド氏の父親は、救貧院の維持のために 1,000 ポンドを寄付しました。女子のための慈善学校は1773 年に設立され、1800 年に拡張され、産業学校に転換されました。この施設の 20 人の女子は、毎年 1 ポンドの衣服代を受け取ります。上記に加えて 30 人の女子が、週 2 ペンスを支払うことで教育を受けることができ、より多額の援助を受けたクラスで空席が生じた場合は、その席を引き継ぐことになります。この慈善事業も同様に住民からの寄付によって支えられています。男子校も同様に支えられており、1804 年には総額 103 ポンド 10 シリングに達し、約 70 人の昼間生徒がいます。そのうち 20 人は衣服代として 1 ポンドが支給され、無料で授業を受けられます。残りの生徒は週 2 ペンスを支払います。
歴史的に、モンケン・ハドレーはミドルセックスの行政教区であり、ハートフォードシャーへの小さな突出部の一部を形成していた。1889年、1888年地方自治法に基づき、行政教区はハートフォードシャーに移管された。1894年地方自治法に基づき、教区は分割され、ハドレー教区の一部はバーネット都市圏の一部となり、教区の残りはハートフォードシャーのイースト・バーネット都市圏の一部となった。1965年、1963年ロンドン自治法に基づき、その地域はグレーター・ロンドンに移管され、以前はハートフォードシャーとミドルセックスにあった他の地区と合併して、現在のバーネット・ロンドン特別区が形成された。[3]
教区教会
聖マリア教区教会が現在の形で建てられたのは1494年(西側の扉の上の石にその年号が刻まれている)であるが、この場所には800年以上前から教会が立っていたと考えられている。現在の建物は垂直様式で、聖アンナと聖カタリナに捧げられた2つのサイドチャペル(翼廊内)がある。この建物はビクトリア朝時代に大幅に改装され、ビクトリア朝時代の木工家具が大量に残っている。教区と教会はトラクト主義とオックスフォード運動の影響を強く受けており、[4]周辺地域では今でも聖体礼拝の中心地となっている。
スポーツとレクリエーション
モンケン・ハドリーには、非リーグのサッカーチーム、ハドリーFCがあり、近くのアークリーにあるブリックフィールド・レーン・グラウンドで試合を行っています。
モンケン ハドレーには、ジョージ 5 世を記念したキング ジョージ フィールドの広場があります。雪が降るとそり遊びで人気があります。このフィールドはハドレーの森へと下り、チューダー スポーツ グラウンド エリアへと続きます。ハドレー グリーンは、大都市圏の重要遺跡である地元の自然保護区で、伝統的にバーネットの戦いの主な場所と考えられています。
ハドリー・コモンにはクリケット場があり、有名なクリケットクラブ、モンケン・ハドリー CC の本拠地となっています。このクラブは、モンケン・ハドリーに住んでいたアンソニー・トロロープの著作の 1 つにも登場しています。
ランドマーク
有名な住民
- 「有罪が証明されるまでは無罪」というフレーズを生み出した、偉大な対立派弁護士ウィリアム・ギャロウ卿(1760年 - 1840年)は、この村で生まれ育った。
- アイルランド法務長官ロジャー・ウィルブラハム卿(1553年 - 1616年)は晩年をここで過ごし、ここに埋葬されており、家族の記念碑は今でも聖マリア教会で見ることができます。[5]彼は地元のウィルブラハム救貧院を設立しました。[6]
- アイルランドの高等裁判所判事アンソニー・アプトンは、1656年にここで生まれました。
- 作家のキングスリー・エイミスとエリザベス・ジェーン・ハワードは、コモン近くのレモンズという家にしばらく住んでいた。そこで彼らの友人である桂冠詩人のセシル・デイ=ルイスが亡くなった。
- スパイク・ミリガン(1918年 - 2002年)、コメディアン、モンケンハーストに居住[7] 1974年 - 2002年。
交通機関
バス
モンケン ハドリーとハドリー グリーンにはバス路線があまりなく、ほとんどのバスは南のバーネットで終点となります。近くを走る ロンドン交通局の2 つの路線は次のとおりです。
鉄道
どちらもかなり近いです:
チューブ
2 つの地下鉄駅が比較的近くにあります。
- ハイ・バーネット(ノーザン線)は 2 つのうちより近く、南に位置し、徒歩圏内(1 マイル未満)にあり、84 番バスでアクセスできます。
- コックフォスターズ(ピカデリー線)へは、モンケン・ハドリー・コモンを東に渡って約 3 マイルほど歩くと行くことができます。
地理的位置
参照
参考文献
- ^ 「英語地名辞典」kepn.nottingham.ac.uk . 2021年5月28日閲覧。
- ^ Matthew, HCG; Harrison, B. 編 (2004年9月23日). 「オックスフォード国立人物辞典」 .オックスフォード国立人物辞典(オンライン版). オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. ref:odnb/55393. doi :10.1093/ref:odnb/55393 . 2023年1月31日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 英国のビジョン – モンケン・ハドレー教区 2007年3月11日アーカイブ、Wayback Machineにて(歴史地図[リンク切れ ])
- ^ British History Onlineのウェブサイトをご覧ください。
- ^ 「ウィルブラハム、サー・ロジャー(1553–1616)、ロンドンのクラーケンウェル、セント・ジョンズ・ゲートウェイに居住、後にモンケン・ハドリー、メリーランド州のラドグレイブスに居住」、議会の歴史:庶民院1604–1629、議会の歴史信託、 2013年1月13日閲覧。
- ^ Historic England . 「Wilbraham Almshouses (1078821)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年1月13日閲覧。
- ^ 「Local Heritage List - January 2020」(PDF) www.barnet.gov.uk . London Borough of Barnet . 2022年4月22日閲覧。
さらに読む
- ゲルダー、WH:ジョージアン・ハドリー、バーネット・プレス、1974年
外部リンク
- モンケン・ハドリー教区教会のウェブサイト
- モンケン・ハドリー・クリケット・クラブのウェブサイト
- モンケン・ハドリーに関するアーカイブ(英国国立公文書館所蔵)
