ヘンリー・ジョンソン | |
|---|---|
ヘンリー・ジョンソン、1905年 | |
| 生まれる | 1806年12月25日 |
| 死亡 | 1910年6月12日(103歳) |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1820–1892 |
| 知られている | |
ヘンリー・ジョンソン(1806年12月25日 - 1910年6月12日)は、19世紀初頭に ヒューズとサンガーのサーカス団で活躍したイギリスの曲芸師、馬術選手、綱渡り師であった。
彼は幼い頃に孤児となり、貧しい生活を始めたが、20代前半までに中国の皇帝の前で演技をした。サーカスを辞め、中国の曲芸師ムラバとチームを組んだ後、王室の命令でウィリアム4世の前で個人的に演技をした。ソロでは、ヴィクトリア女王の前で何度も演技し、その後、プリンス・オブ・ウェールズ(後のエドワード7世)の前でも再び演技をした。
20 世紀初頭、彼は妻と娘とともに定住したリンカンシャー州グランサムで、100 歳を超えたとして祝福され、インタビューを受けました。これらのインタビューは、19 世紀初頭のサーカスと大道芸人の生活を知る手がかりとなります。
背景
ヘンリー・ジョンソンは「幼い頃に亡くなった両親の記憶がなかった」。[1]彼はインタビューに対し、1806年12月25日にノリッジのセント・メアリー教会で生まれたと語った。 [2] [3] [注 1]彼が2歳のとき、父親が亡くなり、家族はパンを買う余裕がなかったため、畑で収穫したスウェーデンの肉を食べながら生き延びるのに苦労した。彼には馬丁番の兄がいた。[4]
ジョンソンは1815年にワーテルローの戦いの知らせが届いたときのことを次のように回想している。 [5]
最初は我々が負けたというニュースが流れ、次に勝った、そしてまた負けたというニュースが流れ、人々は興奮で狂ったようだった。ボナパルトが来て我々を奴隷にするだろうと言われたからだ。母親たちはいたずらっ子を脅して「黙ってないとボナパルトに取られるぞ!」と言ったものだ。当時は電信はなく、ニュースは海岸から配達人によってもたらされ、真実が知られる前に金儲けをしたいだけの人々が偽ニュースをでっち上げたと言われていた。[5]

.jpg/500px-James_Street_Grantham_1937_(1a).jpg)
ジョンソンはメアリー・アン( 1826年ブライトリングシー– 1906年グランサム)と結婚し、[6] [7] [注 2]少なくとも1人の娘をもうけた。[8] 1866年頃、ジョンソンと妻はグランサムのニューストリート6番地にある「1階に居間と寝室を兼ねた小さなアパート」に引っ越したが、 [ 1] [4]彼は1885年まで国内を旅し続けた。1905年頃まで彼は「有名な散歩家で、時折15~20マイル(24~32 km)の散歩を楽しんでいた」[4] 。100歳の誕生日には、ノリーズ卿経由でエドワード7世からお祝いの手紙を受け取った。[1]ジョンソンは100歳の誕生日の直後、グランサム市長ウィリアム・リーから「老人向けの夕食会」に招待された。「[ジョンソンの]到着は正式にアナウンスされ、老人が助けも借りずにゆっくりと席まで歩いていくと歓声が上がった」。[9]
ジョンソンの101歳の誕生日に、スポーティング・タイムズ紙は皮肉交じりに「危険な職業の中でも最悪だ。そうした職業に従事する人々は事故を頻繁に免れている」と記した。[10]ジョンソンはタバコが好きではなく、パイプを吸っており、「絶対禁酒主義者ではなかった」と述べた。[1] 102歳のとき、ジョンソンはグランサムのジェームズ・ストリート[11]に住んでいた(ジェームズ・ストリートは1937年と1960年に取り壊された)。[12] [13]晩年、ジョンソンは下宿屋を営んでいた娘のブリモア夫人と暮らしていた。[8] [14]そのころ、ジョンソンは教区から週6シリング(2023年の39.5ポンドに相当)の援助を受けていた。[8] [15]ジョンソンは人生の最後の2週間まで「街を歩き回る」ことができるほど健康であった。[16]彼は1910年6月12日にグランサムで103歳で亡くなった。[17] [注3]
キャリア
スキルの準備
ジョンソンは「幼いころから馬が好きだった」。騎手になることを勧められたが、ノリッジの市場で体操をする ストリート芸人の真似をすることに興味があった。[4]
彼は街で絨毯を背負った旅回りの体操選手たちを見かけたので、自分もそのような演技ができると信じていた。そこで彼はその仕事に全力を尽くし、背中を痛めるなどかなりの痛手を負ったが、それでも勝利したと本人は語っている。 [1]
ジョンソンの若い頃、サーカスは主に街を歩き回る役者であり、放浪者として扱われることが多かった。時には行商人が非常に小さな街頭サーカスと並んで働き、商売を誘うこともあった。しかし、非常に熟練したパフォーマーを擁するサーカス団もあった。ジョンソンの世代の旅回りのサーカス芸人は、高給取りの19世紀後半の有名サーカス芸人に劣らない実力を持っていたが、それ以前の世代のサーカス芸人の生活は厳しく、しばしば飢えに苦しんでいた。[18]
職業

ジョンソンはインタビューの質問に対して支離滅裂な返答をしたため、彼の経歴に関する矛盾した複数のバージョンが出版された。その一つがこれである: [5]
私はいつも馬が好きでしたが、他の人を操りたいだけではありませんでした。自分で操りたかったのです。そこで小さな旅回りのサーカス団に入ることができ、骨が固まる前にアクロバットをやらせてもらいました。12歳か14歳の頃、サンガーズサーカス団に入り、そこからヒューズサーカス団に移りました。ヒューズサーカス団で中国へ出かけました。私たちの中に曲芸師がいましたが、中国人は彼をあまり評価していませんでした。彼が彼らに教えられることは何もなかったのです。でも私の場合は違いました。彼らは私ができることができなかったのです... まあ、私は万能の体操選手だったと思います。棒の上で逆立ちしたり、馬の上で宙返りしたり、目隠しをして宙返りしたりもできました。[5]
ジョンソンの初期の経歴の2つ目のバージョンは次の通りです。「全国を旅したいという願望」を持っていたジョンソンは、ヒューズのワイルドビーストショーとサーカスに参加し、[注4] 14歳までに「馬術スタッフの完全な資格を持ったメンバー」になりました。ショーが中国の北京を訪れる頃には、彼は週4ポンド(2023年の403.87ポンドに相当)を稼いでいました。[4] [15]賃金が4分の1に削減されたとき、彼はヒューズのワイルドビーストショーを辞め、サンガーのサーカスに参加しました。[4]
3つ目の説では、ジョンソンは6歳の時にサンガーサーカスに入団し(ジョージ・サンガー卿の父のために働き)、8年間サンガーのために働き、[1] [19] 14歳の時にダラムのヒューズサーカスに入団し、ヒューズサーカスでピーキンで公演したとされている。ジョンソンは「私は万能の体操選手で、綱渡りも馬術もできると思っていた。裸馬なら何でもできる」と語っている。[1]
1828年にサーカスを辞めた後[7]、ペキンからダーラムに戻り、ジョンソンは1830年に「中国の曲芸師ムラバ」または「オールド・マラバー」として知られるパット・フィーニーと独立したパートナーを結成し、その関係は1862年まで続いた。ジョンソンが言うように、それは「意見が合わなかったため」終わった。[1] [4]その後、彼は単独で活動した。ジョンソンは合計70年以上アクロバットのキャリアを続け、[19]最終的にはストリートパフォーマーとして活動し、1892年に引退した。[20]

ジョンソンは、 1838年にロンドンのハイドパークで行われた「巨大な」戴冠式フェア[8]に協力した。これはヴィクトリア女王の即位を祝うものだった。「あらゆる派手な演出がなされていた」[18]
遠くで鳴り響く大砲の轟音が若い女王のウェストミンスター寺院への出発を告げると、興行師たちは銅鑼を鳴らし、衣装を広げ、ブースや露店の番人たちはキャンバスの前面を巻き上げて営業を開始した。公園の劇場では『ベンジャミン・ボウベル』や『高名な異邦人』が何百回も上演された... フェアは数週間連続で開かれた... ビールのポットは1シリングに、ペニーのパンは6ペンスに値上がりした... [18]太った巨人、美しいチェルケス人、ホッテントットのビーナス、小人、生きた骸骨、頭が2つある少年、芸をする豚、占いをする馬の時代だった。人々は本物の宮殿でバラエティ番組が上演されるなど夢にも思わなかったし、貴族階級でさえブースをひいきにしていた。[5]
ジョンソンは、一部のサーカス芸人による動物への不当な残虐行為を目にした。難しい「2ペンス・モア・アンド・アップ・ゴーズ・ザ・ロバ」の演技では、熟練した芸人が梯子の頂上にロバを縛り付け、高いところでバランスを取ることを申し出て、観客が「2ペンス・モア」、つまりもっとお金を与えるまでその芸を披露することを拒否した。しかし、1830年代にヴィクトリア女王の母ケント公爵夫人は、この芸の演技を「直ちに中止」するよう命じた。[18] [21]
[1830年代] 曲芸師が稼げた最高額は週に数シリング、特に優れた芸人なら数ポンドだった。[1900年までに] 頭のいい曲芸師や手品師は、先人たちが半年かそれ以上かけて稼いだのと同じ額を週に稼ぐことができた。[5]
王族のために演奏する
1828年頃、ジョンソンは北京でヒューズサーカス団と共に中国皇帝道光帝の前で公演を行った。[5]
ジョンソンは若い頃から「有名」だった。[17] 1830年、彼はアリスバーリーでパット・フィーニー(ムラバ)と共にロスチャイルド男爵とウィリアム4世の前で公演した。 [ 4] [22]その翌日、二人はバッキンガム宮殿の芝生に作られた仮設ステージで、ロイヤル・コマンドの指揮のもとウィリアム4世の前で公演した。[4]ジョンソンは次のように語っている。
陛下は、ムラバのジャグリングと私の体操を見て、私とパートナーに大変ご満足になり、私たち二人をバッキンガム宮殿へ向かわせるようお命じになりました。当時は鉄道がありませんでした。私たちは馬車で行かなければなりませんでした。つまり、国王と私たち、そしてもちろん陛下は中に乗っていらっしゃるのです。当時は追い剥ぎがたくさんいましたが、私たちには斥候さえいませんでした。後ろに護衛がいたかもしれませんが。しかし、私たちは何の問題もありませんでした。バッキンガム宮殿にはムラバと私のために大きなステージが設けられ、2つのバンドが登場していました。観客には約100人の素晴らしい人々がいたでしょう。ムラバと私は、自分で言うのもなんですが、よく頑張りました。陛下は私たちにそれぞれ50ギニー(2023年の価値で5,937ポンドに相当)[15]と、イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズのどこの市場の町でもフェアでも、好きな場所で公演する許可を与えてくださいました。私の免許証はコルチェスターの火事で焼けてしまいました。[1]
この火災は、1834年12月24日に発生したコルチェスター・ハイストリートの大規模な火災である可能性がある。 [23]ジョンソンは、ビクトリア女王の戴冠式の前後にソロ演奏を行った。[17]彼は次のように語っている。[1]
タンブリッジ・ウェルズのロイヤル・ホテルの外にカーペットを敷いていたとき、ケント公爵夫人がヴィクトリア王女を連れて私のところに来て、10ポンド(2023年の価値で1,214ポンドに相当)をくれた。[15]もちろん、私はジャグリングができなかった。それに熱中したこともなかった。私の仕事は常に体操だった。人々の注目を集めるために、小さな太鼓と笛を持っていて、それが私のオーケストラだった。しかし、ケント公爵夫人と故女王陛下は私のパフォーマンスに喜んでくださり、それで十分だった...。それ以来、私は故女王に何度も会い、エプソムや他の場所で彼女の前でパフォーマンスをした。ある時、彼女は私にソブリン金貨を数枚送ってくれた。[1]
ジョンソンは1860年代にサンドリンガム・ハウスでエドワード7世(当時はプリンス・オブ・ウェールズ)の前で演奏した。 [7]あるいは別の説によれば1875年頃。[4]「ジョンソンが樽で支えられたグラスの上で頭の上でホーンパイプを踊ったのは、王室の住人への晩餐会のときだった」[1] [14]
中国のジャグラー、ムラバ
ムラバ、マラバー、オールド・マラバーとして知られるパトリック・フィーニーは、「まともな労働者階級」の息子だった。彼は1800年3月16日にアイルランドのスライゴで生まれ、中国系タタール人の曲芸師チュー・チャンに訓練された。[24]ジョージ・サンガー卿は、1838年のハイド・パーク・フェアで「アメリカ人マラバー」がロバでタッペンス・モアの芸をするのを見たことを回想している。 [25] 1910年にサーカス芸人のエドワード・パブロは、1880年にマラバーが「古い中国服を着て[グラスゴーの]通りを歩いていた」のを見たことを回想しているが、ヘンリー・ジョンソンのことは覚えていない。[26]別の報告によると、マラバーは1848年頃、スコットランドのボーダーフェアで自分のブースで初めてパフォーマンスを行い、セルカークやエディンバラを含む同地のフェアで1878年頃までパフォーマンスを続けた。マラバーは「大きくて力強い男で、大きな声を出していた...彼は力強い特徴を持った、賢者のような男だった」。マラバーはかつて、若い頃のジョージ・サンガー卿を雇って、パタパタと(または商売を引き付けるために)パフォーマンスに参加させたことがあった。マラバーは身長6フィート1インチ(1.85メートル)で、[27]「派手なローブを着た背が高くて威厳のある人物」だった。[28]彼の芸には、額に付けたカップでボールをキャッチしたり、18インチ(46センチメートル)の剣を飲み込んだりすることが含まれていた。しかし、ジョージ・サンガー卿によると、マラバーはアルコールに問題があり、一度酔ったマラバーに群衆の上に落とされたことがある。[27]老年期に、彼は王の前で演じたと自慢していたため嘲笑されたが、[29]ジョンソンのインタビューでは、彼がウィリアム4世の前で演じたことが確認されている。 [ 4]彼の妻は彼の余興を手伝い、1872年頃に亡くなった。「マラバーが最後に公の場に姿を現したのは、1883年10月6日、グラスゴーのジョージ広場で行われた新市庁舎の礎石据え付けの大行列のときだった」 [28]。[30]フィーニーは1883年11月13日にグラスゴーで亡くなった。[31] [32]
注記
- ^ 「ノーフォーク、イングランド国教会の誕生、結婚、死亡の記録。1600年から1812年の助祭記録」。ancestry.co.uk。Ancestry 。2021年11月11日閲覧。ノーフォーク州ディスのセントメアリー教会
の登録簿から。ジョン・ポンドとその妻スーザン(故スーザン・ジョンソン未婚女性)の息子ヘンリー・ジョンソンは、1806年7月23日に生まれ、1806年7月25日に個人的に洗礼を受けた。
(ヘンリー・ジョンソンの親子関係の可能性 - 本当の誕生日を知らなかったかもしれない孤児) - ^ 死亡記録 1906 年 3 月 ジョンソン メアリー アン 83 グランサム 7a 320。この死亡は、1908 年 12 月 24 日のノッティンガム ジャーナルで、アクロバットのヘンリー ジョンソンの妻として確認されました。以下は、彼らの結婚の可能性のある登録です: 結婚記録 1855 年 12 月 ジョンソン ヘンリーとビーソン メアリー グランサム 7a 853。
- ^ 死亡者 1910年6月 ジョンソンヘンリー 103 グランサム 7a 248
- ^ この劇団は馬術家のチャールズ・ヒューズ(1747年 - 1797年)によって創設され、当初はロンドンの円形劇場、王立サーカス・馬術フィルハーモニック・アカデミーを拠点としていた。サーカスの短い歴史を参照。
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「過去の出演者:有名なグランサムの体操選手、興味深い思い出」。ボストン・ガーディアン紙とリンカンシャー・インディペンデント紙。遺伝子再集結。1905年8月26日。第4頁第7列。 2021年11月8日閲覧。
- ^ 「特派員が語る」。リーズ・マーキュリー。英国新聞アーカイブ。1903年8月15日。11ページ2列目。 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「District News: Henry Johnson」。アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル。英国新聞アーカイブ。1906年12月25日。p.8 col.2 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「100歳のアクロバット、ヘンリー・ジョンソンの驚くべき記録」。シップリー・タイムズ・アンド・エクスプレス。英国新聞アーカイブ。1905年12月29日。p.7 col.7 。2021年11月8日閲覧。
- ^ abcdefg 「アクロバットの103年間、長い回想録」。ダブリン・デイリー・エクスプレス。英国新聞アーカイブ。1909年12月29日。p.8、col.1–2 。 2021年11月11日閲覧。
- ^ 「イングランド国勢調査1901、RG13/3054、p.24」。ancestry.co.uk。HM政府。 2021年11月9日閲覧。
- ^ abc 「グランサムの100歳以上の人物、かつては王族の前でパフォーマンスを披露した名高い曲芸師」。ノッティンガム・ジャーナル。英国新聞アーカイブ。1908年12月24日。第8欄5ページ。 2021年11月9日閲覧。
- ^ abcd 「Variety veterans」。ミュージックホールアンドシアターレビュー。英国新聞アーカイブ。1909年12月30日。p.12 col.3 。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「グランサムの老人たちへの市長晩餐会」。グランサム・ジャーナル。英国新聞アーカイブ。1908年12月29日。p.4、col.5 。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「Round the halls and southern theatres」。Sporting Times。英国新聞アーカイブ。1908年1月4日。p.4 col.4 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ 「Our centenarian」。グランサムジャーナル。英国新聞アーカイブ。1909年1月2日。p.2 col.4 。 2021年11月11日閲覧。
- ^ 「ジェームズ通りの家々が1937年に解体される」。granthammatters.co.uk。 Grantham Matters。 2017年6月11日。 2021年11月11日閲覧。
- ^ 「11–13 James Street, Grantham」. lincstothepast.com . Lincs to the Past: Lincolnshire Archives. 2015年5月7日. 2021年11月11日閲覧。
- ^ ab 「グランサムの100歳のお誕生日に国王が祝福」。ボストン・ガーディアン。英国新聞アーカイブ。1906年12月29日。p.8、col.6 。 2021年11月11日閲覧。
- ^ abcd UK小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「百歳を超えるアクロバットの死」。リンカンシャー・クロニクル。英国新聞アーカイブ。1910年6月17日。p.7、col.5 。2021年11月9日閲覧。
- ^ abc 「百歳を超えるアクロバットの死」。ダービー・デイリー・テレグラフ。英国新聞アーカイブ。1910年6月13日。p.3、col.8 。2021年11月8日閲覧。
- ^ abcd 「過去の出演者」。ボストン・ガーディアン。英国新聞アーカイブ。1905年8月26日。p.4、col.7–8 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ ab 「3人の百歳以上の老人たち:ベテランアクロバット」。デイリー・テレグラフ・アンド・クーリエ(ロンドン)。英国新聞アーカイブ。1909年12月27日。p.8、col.7 。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「訃報:グランサムの100歳以上のアクロバット」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンサー。英国新聞アーカイブ。1910年6月14日。p.7 col.5 。2021年11月9日閲覧。
- ^ 「ベテラン体操選手、興味深い思い出」。ウィンザー・アンド・イートン・エクスプレス。英国新聞アーカイブ。1905年8月26日。p.8、col.1-2 。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「Chips of news」。Totnes Weekly Times。英国新聞アーカイブ。1904年12月31日。p.7 col.3 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ 「コルチェスター12月24日、破壊的な火災」。チェルムズフォード・クロニクル。英国新聞アーカイブ。1834年12月26日。p.3 col.2 。 2021年11月11日閲覧。
- ^ 「Old Malabar interviewed」。Paisley & Renfrewshire Gazette。英国新聞アーカイブ。1883年3月10日。p.5 col.1–2 。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「Things in general」。Herts Advertiser。英国新聞アーカイブ。1898年2月19日。p.4 col.6 。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「エドワード・パブロがブライトンから書く」。ザ・エラ。英国新聞アーカイブ。1910年7月2日。p.28、col.1 。 2021年11月14日閲覧。
- ^ ab 「Threepenny bits: 6, Old Malabar」。Southern Reporter。英国新聞アーカイブ。1908年8月13日。p. 2 col.6–7 。 2021年11月14日閲覧。
- ^ ab 「グラスゴーとその登場人物、オールド・マラバール」。ダンディー・ウィークリー・ニュース。英国新聞アーカイブ。1888年10月27日。6ページ、6列目。 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「Old Malabar (The Christian Leader より)」。Paisley & Renfrewshire Gazette。英国新聞アーカイブ。1882年8月19日。p. 3 col.6 。 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「グラスゴーの新しい市庁舎」。イラストレイテッド・ロンドン・ニュース。英国新聞アーカイブ。1883年10月13日。p.358/14 col.1 。 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「イージーチェア」。ペイズリー&レンフルーシャー・ガゼット。英国新聞アーカイブ。1883年11月17日。p.4 col.5 。 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「グラスゴーとその登場人物、オールド・マラバール」。ダンディー・ウィークリー・ニュース。英国新聞アーカイブ。1888年10月20日。p.3、col.1 。 2021年11月14日閲覧。
