カーネギーイラストレーション賞(2022年まではケイト・グリーナウェイ賞[1])は、毎年「児童書における優れたイラストレーション」を表彰するイギリスの賞です。この賞は英国図書館協会から継承された英国図書館情報専門家協会(CILIP)[2]によってイラストレーターに授与されます。
このメダルは、19世紀イギリスの児童書イラストレーター、ケイト・グリーナウェイ(1846-1901)にちなんで名付けられました。[2]このメダルは1955年に創設され、1956年に1955年の出版物を対象に開始されましたが、その年の作品は受賞に値しませんでした。[3]最初のメダルは、1957年にエドワード・アーディゾーニの『ティム・オール・アローン』(オックスフォード、1956年)に授与されました。アーディゾーニはこの作品を執筆しました。この最初のメダルの日付は1956年でした。2007年以降、このメダルは出版翌年の授与によって日付が付けられています。このメダルは、児童および若者向けの優れた著作を表彰するカーネギー・メダルの姉妹賞です。 [4]
ノミネートされる図書は、前学年度(9月から8月)中に英国で最初に出版されたものでなければならず、英語のテキストがある場合は英語で書かれている必要があります。[5]
CILIP による賞は金メダルとイラストレーターが選んだ図書館に寄贈される 500 ポンド相当の本です。2000 年以降は児童書収集家のコリン・ミアーズの遺贈による 5,000 ポンドの賞金もあります。[2]
ルール
CILIPの図書館情報専門家は、出版年度の終了後の9月と10月に本をノミネートします。CILIPの青少年利益団体の12人の児童図書館員の審査員団がカーネギーとグリーナウェイの本の両方を審査します。最終候補者は3月に発表され、受賞者は6月に発表されます。[6]
候補作は、前年(9月から8月)に英国で出版されたものでなければなりません。若者向けに出版されたもので、英国で最初に出版されたもの、または共同出版の場合は3か月以内に出版されたものでなければなりません。テキストの言語は英語、または2か国語のいずれかでなければなりません。「子供と若者向けの絵本のすべてのカテゴリが対象です。」[5]
CILIP は、芸術的なスタイル、形式、視覚体験、そして「イラストとテキストの相乗効果」など、考慮すべき多くの点を指定しています。さらに、「作品全体が、刺激的で満足のいく視覚体験を提供し、永続的な印象を残すものでなければなりません。イラスト付きの作品は、主にグラフィック要素の観点から考慮する必要があり、テキストがある場合は、両者の相乗効果に特に注意を払う必要があります。」[5]
受賞者
2024年までに69年間で68のメダルが授与され、1955年から2023年の出版物が対象となっている。1955年または1958年に出版された適格な書籍は不適切とみなされた。2007年以降、メダルの日付は授与年によって付けられるが、それ以前は英国での出版暦年によって付けられていた。[3]
* 2007年に50周年記念トップ10に選出されました。[7] [8]
数々の賞を受賞
3つのメダルを獲得したイラストレーターは、クリス・リデルただ1人だけです。2021年までに授与された64のメダルのうち2つは、他の14人のイラストレーターが獲得しています。2つのメダルを獲得した最初の受賞者は、1963年と1970年のジョン・バーニンガムです。最近では、2018年と2021年の シドニー・スミスです。
パトリック・ネスとジム・ケイによる『Only A Monster Calls』(ウォーカー・ブックス、2011年)は、カーネギー賞とグリーナウェイ賞(2012年)の 両方を受賞しました。
2014年、ジョン・クラスンの『This is Not My Hat』がグリーナウェイ賞とアメリカ・コールデコット賞の両方を受賞した。この賞はアメリカ国民または居住者が描いた絵本に与えられる賞である。同じ本が両方の賞を受賞したのはこれが初めてである。[9]最近一般的になった共同出版の慣行により、二重受賞が可能になった。実際、『This Is Not My Hat』は2012年10月9日にイギリスとアメリカでウォーカーブックスとそのアメリカ子会社キャンドルウィックプレスから同じ日に発売された。[10] [11]
ゲイル・E・ヘイリーは、異なる作品ではあるが、両方のメダルを獲得した最初のイラストレーターである。1971年に『A Story a Story 』(1970年)でコールデコット賞を受賞し、1976年には『 The Post Office Cat』でグリーナウェイ賞を受賞した。彼女は両方の本の著者でもある。
1969年と1999年のメダルを獲得したヘレン・オクセンバリーは、1989年から1994年にかけて4回「高く評価された」準優勝者でもあり、この称号は2002年までの29年間で31回使用され、他のイラストレーターで2回以上高く評価された者はいない。 [12] 1982年と1989年のメダルを獲得した マイケル・フォアマンは、高く評価されたことを1回、そして「評価された」準優勝者を4回受賞し、この称号は2002年までの44年間で68回使用された。[12]
ロンドンに本拠を置くウォーカーブックスは、マサチューセッツ州サマービルにアメリカの子会社キャンドルウィックプレスを持ち、1985年から2014年までにグリーナウェイ賞を受賞した30作品のうち10作品を出版した。[9]
50年グリーナウェイのグリーナウェイ(2007年)
50周年記念として、[a] CILIPは受賞作品(1955年~2005年)に関する情報をオンラインで公開し、国民のお気に入りのケイト・グリーナウェイ賞受賞者を決める投票を実施した。2006年10月16日から12月1日まで、一般から候補者の推薦が寄せられた。[13]その後、2007年4月20日から6月14日にかけて投票が行われ、審査員によって最終候補10作品が決定し、2007年6月21日に大英図書館で受賞作品が発表された。[14] [15]シャーリー・ヒューズ(1977年)がイラストと文章を担当した『ドッガー』が、ジャネット・アールバーグ(1978年)がイラストを担当しアラン・アールバーグが執筆した『Each Peach Pear Plum』を1パーセント未満の差で上回った。[16] [17]
国と海外の投票者も、6人の「児童書の専門家」が選んだ50のメダル受賞作品のうち10作品からなる投票用紙または全作品リストを検討した。審査員団は、1歳以上から10歳以上までの推奨年齢を含む注釈を付けたが、受賞作品は4歳以上だった。[18] [検証に失敗した]
50周年記念トップ10
- ジャネット・アールバーグ『Each Peach Pear Plum』(ケストレル、1978年)、アラン・アールバーグ著
- エドワード・アーディゾーネ『ティム・オール・アローン』(オックスフォード、1956年)
- クエンティン・ブレイク、『ミスター・マグノリア』(ジョナサン・ケープ、1980年)
- レイモンド・ブリッグス、『サンタクロース』(ハミッシュ・ハミルトン、1973年)
- アンソニー・ブラウン、『ゴリラ』(ジュリア・マクレー、1983年)
- ジョン・バーニンガム『ボルカ:羽のないガチョウの冒険』(ジョナサン・ケープ、1963年)
- ローレン・チャイルド『トマトを食べないなんてありえない』(オーチャード、2000年)
- シャーリー・ヒューズ、『ドッガー』(ボドリー・ヘッド、1977年)
- チャールズ・キーピング『ハイウェイマン』 (オックスフォード、1981年)、アルフレッド・ノイズの1906年の詩の版
- ヘレン・オクセンバリー、『不思議の国のアリス』(ウォーカー、1999年)、ルイス・キャロルの1865年の小説の版
最終候補者と受賞者
見出しには公式の受賞年が示されています。2006年以前の出版年、2006年以降の授与年です。[3]
1990年代以前は、これらのリストにはメダリストと高く評価された(+)または高く評価された(-)本のみが含まれていました。[12] [19]
- 1954年カーネギー賞
イラストレーターのハロルド・ジョーンズは、キャサリン・ラインズ(オックスフォード大学)が編集した『ラベンダーの青:童謡集』での貢献により、1954年のカーネギー賞特別表彰を受けた。 『ラベンダーの青』にちなんで名付けられた180ページの童謡集は、オックスフォード大学出版局によって何度も再版されている。これは、図書館協会がその年にケイト・グリーナウェイ賞を創設した「大きな理由」であった。[12] 1956年には1955年の作品はどれも賞に値すると判断されなかったため、グリーナウェイ賞は実際には1年後に創設され、1956年の出版物を表彰した。
1955年から1989年
1955年(受賞なし)
1956 エドワード・アーディゾーネ、ティム・オール・アローン(オックスフォード) @
アーディゾーネは1936年に『リトル・ティムと勇敢な船長』(オックスフォード)でティムシリーズを開始し、その最後の続編は『シップス・クック・ジンジャー』(1977年)でした。『ティム・オール・アローン』は2007年にメダル受賞作品のトップ10に選ばれました。[8]
1957 V. H. ドラモンド『イースター夫人とコウノトリ』(フェイバー) @
1958年(受賞なし)
2回目で最後の回ですが、適切な作品は見つかりませんでした。
1959 ウィリアム・ストッブス、アントン・チェーホフ作『カシュタンカ』 (オックスフォード大学、1887年) およびルース・マニング・サンダース作『チャイルド・バラッド』 (19世紀コレクション)より『バラッドの束』(オックスフォード大学)
- – エドワード・アーディゾーネ『タイタスの苦難』(ボドリーヘッド)、ジェイムズ・リーヴス著
- – ジェラルド・ローズ、『ワッフルズ・ゴーズ・トゥ・タウン』(フェイバー)、エリザベス・ローズ著
1959年のメダルは2冊の本に授与され、1982年までに4回授与されたうちの最初のものであった。2位の2冊は「賞賛」され、これは2002年までの44年間で99回使用されることになる新しい賞であり、その中には1974年以降に名付けられた31冊の「高く評価された」本も含まれている。[12]
1960 ジェラルド・ローズ、『オールド・ウィンクルとかもめ』(フェイバー)エリザベス・ローズ著
- (表彰なし)
1961年 アントニー・メイトランド『ミセス・コックルの猫』(コンスタブル、ロングマン)フィリッパ・ピアース著
- (表彰なし)
1962 ブライアン・ワイルドスミス、ABC(オックスフォード) @
ABC はワイルドスミスの最初の本であり、オックスフォード大学のメイベル・ジョージの依頼で書かれた、言葉のない アルファベットの本でした。
1963 ジョン・バーニンガム『ボルカ:羽のないガチョウの冒険』(ジョナサン・ケープ) @
- – ヴィクター・アンブラス、『英国海軍』(オックスフォード大学)、ピーター・ドーリッシュ著
- – ヴィクター・アンブラス『試練の時』(オックスフォード大学)、ヘスター・バートン著
- – ブライアン・ワイルドスミス、『ライオンとネズミ:寓話』 (オックスフォード)、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ著(1668年)、イソップ(紀元前6世紀)より
- – ブライアン・ワイルドスミス、オックスフォード児童詩集(オックスフォード)、エドワード・ブリッシェン編
『ボルカ』はバーニンガムが作家、イラストレーターとして初めて著した作品であり、2007年にメダルを受賞したトップ10作品の1つに選ばれた。[8]
1964 C. ウォルター ホッジス、シェイクスピア劇場(オックスフォード) @ —ノンフィクション
- – レイモンド・ブリッグス、フィー・ファイ・フォー・ファム(ハミッシュ・ハミルトン)@
- – ビクター・アンブラス、仕事全般
- – ウィリアム・パパス、仕事全般に対して[b]
ホッジスはフリーランスのイラストレーターであり、演劇愛好家であり、シェイクスピア時代の劇場建築の権威でもありました。『シェイクスピアの演劇』はメダルに挙げられた最初のノンフィクション本でした。
アンブルスとパパスは「仕事全般」に対して初めてそして唯一の表彰を受けました。
1965 ヴィクター・アンブラス『三人の貧しい仕立て屋』(オックスフォード、ハミッシュ・ハミルトン) @
- (表彰なし)
『三人の貧しい仕立て屋』は、ハンガリーからオーストリア経由で移住して以来、オックスフォード大学で数十冊のフィクションやノンフィクションの本のイラストを描いてきたアンブラスが書いた最初の出版された本である。
1966 レイモンド・ブリッグス、マザーグース・トレジャリー(ハミッシュ・ハミルトン)、伝統的
1967 チャールズ・キーピング『チャーリー、シャーロットと黄金のカナリア』(オックスフォード) @
- – ウィリアム・パパス、『教会』 (オックスフォード)ジェフリー・ムアハウス著
- – ウィリアム・パパス、ノー・ミュールズ(オックスフォード)@
- – ブライアン・ワイルドスミス、鳥類学(オックスフォード)@
1968年 ポーリン・ベインズ『騎士道辞典』(ロングマン)グラント・ユーデン著—参考文献
- – ゲイナー・チャップマン『幸運の子』:グリム兄弟の物語に基づく(ハミッシュ・ハミルトン)、グリム兄弟に基づく
- – シャーリー・ヒューズ、『フルートとシンバル:若者のための詩』(ボドリー・ヘッド)、レナード・クラーク編
- – ウィリアム・パパス、『インドからの手紙』(オックスフォード)@ [b] —情報書
- – ウィリアム・パパス『イスラエルからの手紙』(オックスフォード)@ —情報書
- – ウィリアム・パパス、茶園主タレシュ(オックスフォード)@
参考図書の挿絵でメダルを獲得したのはベインズだけであり、ノンフィクションやフィクション化された情報図書が引用されたのはわずか数冊である。
優秀な次点者 (–) は、1968 年、1969 年、そしておそらく 1970 年には「表彰」ではなく「栄誉」と呼ばれました。
1969 ヘレン・オクセンバリー、『クワングル・ワングルの帽子』(ハイネマン、フランクリン・ワッツ)、エドワード・リア(19世紀後半)著、および『普通の家族のドラゴン』(ハイネマン、マーガレット・マーヒ著)
- – エロール・ル・カイン『キャベツ姫』(フェイバー)@
- – チャールズ・キーピング、ジョセフズ・ヤード(ロングマン)@
優秀な準優勝者(–)は再び「栄誉」と呼ばれました。
1970 ジョン・バーニンガム、ミスター・ガンピーのおでかけ(ジョナサン・ケープ) @
- – チャールズ・キーピング、『海の底の神』(ロングマン)レオン・ガーフィールド、エドワード・ブリッシェン著
- – ヤン・ピエンコフスキ、『黄金の鳥』(JMデント)、エディス・ブリル著
- – クリスティナ・トゥルスカ、ペガサス(ハミッシュ・ハミルトン)、トゥルスカが語るペガサスとベレロフォンの神話
バーニンガムは、1963年と1970年に2つのメダルを獲得した最初の人物となった。その1年後、妻のヘレン・オクセンバリーが最初のメダルを獲得した。2012年現在、14人のイラストレーターがグリーナウェイ賞を2回受賞しているが、3回受賞した人はいない。
ガーフィールドとブリシェンは『海の底の神』でカーネギー賞も受賞した。(2012年までの50年以上にわたり、1冊の本がCILIP賞の両方を受賞することはなかった。)
1971 ヤン・ピエンコフスキ『海の下の王国とその他の物語』(ジョナサン・ケープ)をジョーン・エイケンが再話
- – ヴィクター・アンブラス、『スルタンの浴場』(オックスフォード)@
- – ブライアン・ワイルドスミス、『フクロウとキツツキ』(オックスフォード)@
(ある情報源では、この2人の次点者を「高く評価された」と呼んでいます。彼らが最初の候補です。)[20]
1972 クリスティーナ・トゥルスカ『木こりのアヒル』(ハミッシュ・ハミルトン) @
- – キャロル・バーカー、『ミダス王と黄金の手』(フランクリン・ワッツ)、ミダス神話の一編
- – ポーリン・ベインズ『カタツムリと芋虫』(ロングマン)、ヘレン・ピアーズ著
- – アントニー・メイトランド、『The Ghost Downstairs 』(ロングマン)レオン・ガーフィールド著
1973 レイモンド・ブリッグス、サンタクロース(ハミッシュ・ハミルトン) @
- – フィオナ・フレンチ、キングツリー(オックスフォード)@
- – エロール・ロイド『マイ・ブラザー・ショーン』(ボドリー・ヘッド)、ペトロネラ・ブラインバーグ著
ブリッグスは、困難で孤独な仕事をする気難しい老人を登場させ、その続きは『サンタクロースの休日』()に描かれる。『サンタクロースの休日』は、2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれた。[8]
1974 パット・ハッチンス、『風が吹いた』(ボドリー・ヘッド) @
- – 安野光雅、Anno's Alphabet (Bodley Head) @
- + チャールズ・キーピング、レイルウェイ・パッセージ(オックスフォード)@
『風が吹いた』は、情報満載の気象詩と言われている。[要出典]
(Gale Biographies を引用した answers.com によると、Anno's Alphabet は日本人の著者とオリジナルの出版社のため、メダルの対象外でした。)
1975 ビクター・アンブラス、ホース・イン・バトル(オックスフォード) @ およびミシュカ(オックスフォード) @
- – シャーリー・ヒューズ、ヘルパーズ(ボドリー・ヘッド)@
- – エロール・ル・カイン『茨の薔薇、あるいは眠れる森の美女』(フェイバー)、グリム兄弟より
アンブルスは2つ目のメダルを獲得した。ノンフィクションまたはフィクション化された歴史である『Horses in Battle 』は、 Pirate Diary (2001)を除いて引用される最新の「情報本」である。 [21]
1976 ゲイル・E・ヘイリー『郵便局の猫』(ボドリーヘッド) @
- + グレアム・オークリー、『The Church Mice Adrift』(マクミラン)@ —Church Miceシリーズ12冊のうち5冊目
- + モーリーン・ロフィー『ティンカー、テイラー、ソルジャー、セーラー(ボドリーヘッド)』、バーナード・ロッジ作
- + ジョアンナ・トラウトン『鳥の羽根の変え方』(ブラック、世界の民話)、トラウトンによる再話とイラスト @
ヘイリーは1971年に米国コールデコット賞を受賞し、1973年に英国に移住した。21世紀にCILIPの規則と共同出版により可能となった両メダルを獲得した者は他にいない。
1977 シャーリー・ヒューズ、ドッガー(ボドリー・ヘッド) @
- – ジャネット・アールバーグ、強盗ビル(ハイネマン)、アラン・アールバーグ著
- – メアリー・レイナー『ガース・ピッグとアイスクリーム・レディ』(マクミラン)@
『ドッガー』は2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれ、その中から一般投票で最優秀作品に選ばれた。[8]
1978 ジャネット・アールバーグ、各ピーチ・ペア・プラム(ケストレル)、アラン・アールバーグ作
- + レイモンド・ブリッグス、『スノーマン』(ハミッシュ・ハミルトン)@ —テキストなし
- – マイケル・フォアマン、『ポピュラーフォークストーリー』(ゴランツ)、ブライアン・アルダーソンによるグリム兄弟からの最新翻訳
- – エロール・ル・カイン『十二人の踊る姫君』(フェイバー)グリム兄弟の作品からル・カインが再話
「Each Peach Pear Plum」は2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれ、一般投票では僅差で第2位となった。[8]
1979 ヤン・ピエンコフスキ、『幽霊屋敷』(ハイネマン) @
- + クエンティン・ブレイク、『野生の洗濯婦:新しい民話』( )、ジョン・ヨーマン著
- – パット・ハッチンス、ワンアイド・ジャック()@
ピエンコウスキは2つ目のメダルを獲得した。
1980 クエンティン・ブレイク、ミスター・マグノリア(ジョナサン・ケープ) @
- – ベリル・クック、『セブン・イヤーズ・アンド・ア・デイ』(コリンズ)、コレット・オヘア著
- + マイケル・フォアマン『黄金の都と旧約聖書の他の物語』(ゴランツ)ピーター・ディキンソンによる再話
- – ジル・マーフィー、ついに平和( ) @
『ミスター・マグノリア』は2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれました。[8]
ディキンソンは『City of Gold』でカーネギー賞も受賞した。(2012年までの50年以上にわたり、1冊の本がCILIP賞とカーネギー賞の両方を受賞することはなかった。)
1981 チャールズ・キーピング『ハイウェイマン』 (オックスフォード)アルフレッド・ノイズの1906年の詩の版
- – ニコラ・ベイリー、『パッチワーク猫』(ジョナサン・ケープ)、ウィリアム・メイン著
- + ヤン・オルメロッド、サンシャイン(ケストレル)@
キーピングは2つ目のメダルを獲得した。『ハイウェイマン』は2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれた。[8]
1982 マイケル・フォアマン『長い首と雷の足』(ケストレル)、ヘレン・ピアーズ著、『眠れる森の美女とその他のお気に入りの童話』(ゴランツ)、アンジェラ・カーター選訳
- – ジャネット・アールバーグ、『赤ちゃんのカタログ』(アラン・アールバーグ著)
- + グラハム・オークリー、 『 The Church Mice in Action』(マクミラン)@ —Church Miceシリーズ12冊のうち8冊目
1982年のメダルは2冊の本に贈られ、1959年からの4回の受賞のうち最後の受賞となった。『眠れる森の美女』は「文章とイラストが互いに補完し合い、バランスが取れている」として、第1回クルト・マシュラー児童書賞も受賞した。 [22]
オークリーと「Church Mice」シリーズは、2 度目の高評価を受けましたが、シリーズ (第 5 巻と第 8 巻) が 2 度評価されたのはこれが初めてです。その後、ジャネット アールバーグ( 「Jolly Postman」シリーズ) とクリス リデル( 「Diary」シリーズ) が、第 1 巻で準優勝、続編で優秀賞を受賞しました。
1983 アンソニー・ブラウン、ゴリラ(ジュリア・マクレー) @
- – モリー・バン、10、9、8()@ —数え本
- – マイケル・フォアマン、『ヴァイキングのエリックの物語』(パビリオン)、テリー・ジョーンズ著
- – ロン・マリス、私の本(ジュリア・マクレー)@
ゴリラは2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれました。[8]また、テキストとイラストを統合した作品に対して毎年開催されるクルト・マシュラー賞も受賞しました。 [22]
『テン・ナイン・エイト』は、米国コールデコット賞(「栄誉図書」) の次点にもなった
1984 エロール・ル・ケイン『ハイアワサの幼少時代』 (フェイバー)ロングフェローの1855年の詩の一部
- (表彰なし)
1985 フアン・ウィンガード『サー・ゴーウェインと醜い貴婦人』(ウォーカー)セリーナ・ヘイスティングスによる再話
- – マイケル・フォアマン、『Seasons of Splendour: Tales, myths, and legends of India 』 (パビリオン)、マドゥール・ジャフリー著
- – ジリアン・マクルーア『トグ・ザ・リバー、あるいはおばあちゃんの物語』(アンドレ・ドイチュ)、ポール・コルトマンの詩
1986 フィオナ・フレンチ『ニューヨークの白雪姫』(オックスフォード) @
- – ジャネット・アールバーグ『陽気な郵便配達員(ハイネマン)』、アラン・アールバーグ著
- – パディ・ボウマ、『Are We Nearly There?』(ボドリーヘッド)、ルイス・ボーム著
- – バベット・コール、『プリンセス・スマートパンツ』()@
- + ジャン・オーメロッド、『ハッピークリスマス、ジェマ(ウォーカー)』、サラ・ヘイズ著
- – フィオナ・プラゴフ、何人?: 0 から 20 (ゴランツ) @
- – トニー・ロス、I Want My Potty ( ) @ —最初のリトルプリンセスの本
アールバーグ夫妻は『陽気な郵便配達人』でエミール賞(クルト・マシュラー賞)を受賞した。[22]
1987 エイドリアン・ケナウェイ、クラフティ・カメレオン(ホッダー & ストートン)、ムウェニ・ハディティ作
- – バベット・コール、プリンス・シンダーズ()@
- – エロール・ル・ケイン、『魔法使いの娘』(ジョナサン・ケープ)、アントニア・バーバー著
- – ジル・マーフィー、『オール・イン・ワン・ピース』()@
1988 バーバラ・ファース、『眠れないのクマさん?』 (ウォーカー)、マーティン・ワデル著
- – ルース・ブラウン、レディバード、レディバード(アンデルセン)、伝統的な韻文
- + アンソニー・ブラウン、『不思議の国のアリス』 ( )、ルイス・キャロルの1865年の古典の版
- – ペニー・デール、『ウェイク・アップ・ミスターB!』(ウォーカー)@
- + ロベルト・イノチェンティ『ピノキオの冒険』(クリエイティブ・エデュケーション)、カルロ・コッローディによる1883年の古典の版
- + アラン・リー、『マーリンの夢』(ピーター・ディキンソン著)
ブラウンはこの版の『アリス』でエミール賞(クルト・マシュラー賞)を受賞した。[22]
1988年特別表彰:デイヴィッド・バーニー『バード』(ドーリング・キンダーズリー、国立歴史博物館と共同)[23]
1989 マイケル・フォアマン『ウォーボーイ:田舎の子供時代』(パビリオン) @ —自伝
- + ヘレン・オクセンバリー『クマ狩りに出かけよう』(ウォーカー)マイケル・ローゼンによる再話
フォアマンは2度目のメダルを獲得した。オクセンベリーは4度目の受賞で高く評価された。
1990年代
1991 年、ジャネット アールバーグは2 つ目のメダルを獲得しました。どちらも夫婦の共著によるものです。 『Jolly Christmas Postman』は、インタラクティブな『Jolly Postman』シリーズ 3 冊のうちの 2 冊目で、最後の 1 冊は死後に出版されました。ジャネット アールバーグは、少なくともシリーズ 2 冊でグリーナウェイ メダルを受賞した 3 人のうちの 1 人です。
1992年、アンソニー・ブラウンはジュリア・マクレー作の『 動物園』で2度目のメダルを獲得した。
1993 年、マイケル・フォアマンは5 度目の準優勝を果たしました (1 度は高い評価を受けました)。
1994年、ヘレン・オクセンバリーは6年間で4度目の「高く評価された」次点者となった。この賞は2002年までの29年間で31回受賞した。オクセンバリーと作家のトリッシュ・クックは『So Much 』でエミルズ(カート・マシュラー賞)も受賞した。[22]
1995年、パトリック・ベンソンと作家のキャシー・ヘンダーソンは『The Little Boat』でエミルズ(カート・マシュラー賞)を受賞した。[22]
1997年、1998年、1999年は3人の異なるイラストレーターが2度目のメダルを獲得した年だった。1997年、PJリンチは『ジェシーが海を渡ってきたとき』で2度目の受賞を果たし、1998年にはヘレン・クーパーが『パンプキンスープ』で同じ受賞を果たした。 10年の最終年、ヘレン・オクセンバリーは『不思議の国のアリス』で2度目のグリーナウェイ・メダルを獲得し、この作品は2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれた。[8]オクセンバリーは1982年から1999年まで開催されていたエミール賞(カート・マシュラー賞)も2度目受賞したが、この賞はその後廃止された。[22]
カラーキー:
- – メダル受賞者
- – 高く評価されました
- – 賞賛される
2000年代
児童書とイラストの収集家であるコリン・ミアーズ氏が2000年に遺贈した遺贈により、受賞者にはグリーナウェイ・メダルとともに5,000ポンドの小切手が贈られることになった。
2000年の受賞作『トマトを食べない』は、 2007年のメダル受賞作品トップ10に選ばれ、一般投票では第3位にランクされました。[17]
2001年、『パイレーツ・ダイアリー』は、1975年以来初めて、メダルに推薦された最新の「情報本」となった。[21]これは、リチャード・プラットとクリス・リデルが1999年に開始した(『キャッスル・ダイアリー』) 4冊の一人称日記シリーズの2作目であり、プラットが別のイラストレーターと共同で継続した。リデルは、グレアム・オークリー(『チャーチ・マイス』、1976年と1982年)とジャネット・アールバーグ(『ジョリー・ポストマン』 、1986年と1991年)に続いて、シリーズの本でグリーナウェイ賞を少なくとも表彰された3人目かつ最新のイラストレーターである。
2002 年、ボブ・グラハムがオーストラリア初のメダリストとなった。ローレン・チャイルドは最後の「表彰」または「高く評価」された準優勝者であり、44 年間で 99 回の表彰があった。
最初のメダル受賞から26年後、2003年はシャーリー・ヒューズと『エラのビッグチャンス』 (シンデレラを再解釈したもの)にとって2度目の受賞の年となった。この年をもって表彰は終了した。2003年以降、最終候補には通常8冊の本が選ばれた。
2004 年、クリス・リデルはジョナサン・スウィフトの『ガリバー』で 2 度目のメダルを受賞しました。この年、最終候補に残ったのはわずか 7 冊でした。
エミリー・グラヴェットの『Wolves』の米国版は、大学を卒業してわずか1年で、著者またはイラストレーターとしてグラヴェットが初めて出版した本である。彼女は、第51回(2005年)に授与された第49回グリーナウェイ賞を受賞した。3年後の2008年、再び最終候補が7人だけだったとき、エミリー・グラヴェットは、表紙タイトルが『 Little Mouse's Emily Gravett's Big Book of Fears 』の4冊目の本で2度目の賞を受賞した。
カラーキー:
- – メダル受賞者
- – 高く評価されました
- – 賞賛される
2010年代
2012年、ジム・ケイとパトリック・ネスは『怪物はささやく』でグリーナウェイ賞とカーネギー賞の両方を受賞したが、これは初のダブル受賞となった。これに先立ち、カーネギー賞受賞作のイラストレーター2人がグリーナウェイ賞の次点に選ばれていた。チャールズ・キーピング(『海の底の神』、1970年)とマイケル・フォアマン(『黄金の都』、1980年)である。
2014年は、同じ本がグリーナウェイ賞とコールデコット賞の両方を受賞した初めての年であり、後者は2013年に受賞した。 [9] [73]受賞者のジョン・クラスンは、カナダ初のグリーナウェイ賞受賞者であり、2つの別々の出版物で最終候補に残った。[74]この年の最終候補リストには、通常の8つのリストとは異なり、7つのノミネートのみが含まれていた。
2016年、クリス・リデルは2001年と2004年にも受賞しており、同賞史上 初のトリプルメダリストとなった。
2016年から2018年にかけては、アムネスティ・インターナショナルと共同で「自由を最も際立たせ、支持し、称賛する本」に対して最終候補に残った作品にアムネスティ・クリップ・オナー賞という追加の賞が授与された。 [75] 2016年には『There's a Bear on My Chair』が最初の栄誉賞を受賞し[76]、2017年にはイタリア人アーティスト、フランチェスカ・サンナがイラストと文章を担当し、難民家族を追った『The Journey』が受賞した。 [77] [78] 2018年には、レヴィ・ペンフォールドが『The Song from Somewhere Else』の白黒イラストで栄誉賞を受賞した。[79]
2018年は、通常の8人ではなく、最終候補に残ったのは7人だけだった。受賞者のシドニー・スミスは、 2021年にも再び受賞することになる。
2019年、アムネスティ・クリップ賞は、メダル授与に影を落とす子どもや若者の投票で選ばれるシャドウズ・チョイス賞に取って代わられた。 [80] [81]
カラーキー:
- – メダル受賞者
- – アムネスティCLIP栄誉賞(2016~2018年)およびシャドウズチョイス賞(2019年~)受賞者(メダル受賞者と異なる場合)
2020年代
2020年、オーストラリアのアーティスト、ショーン・タンは、64年の歴史の中でグリーナウェイ賞を受賞した最初のBAME作家となりました。 [125]
2022年、ダニカ・ノヴゴロドフの『Long Way Down』が、 1973年のレイモンド・ブリッグスの『Father Christmas』以来初めてグラフィックノベルでメダルを獲得した。 [126] 2023年のメダルもグラフィックノベルが受賞した。[127]その年は、通常の8作品ではなく、最終候補に残ったのは6作品のみだった。
カラーキー:
- – メダル受賞者
- – メダル受賞者と異なる場合は、Shadowers' Choice Award受賞者
参照
- カーネギー賞
- クルト・マシュラー賞(エミール賞)
- マザーグース賞
- コールデコット賞–絵本のイラストレーションに対するアメリカ図書館協会の最高賞
- 漫画リテラシー啓発
注記
- ^ カーネギー賞は1937年に1936年の出版年に合わせて創設されたため、その70周年記念は2007年の両賞の祝賀の基盤となった。カーネギーの歴史は1936年から2005年までの児童書出版の70年間を網羅していた。それはまた、最初のグリーナウェイ賞授与50周年でもあったが、それはグリーナウェイ賞の初年度にふさわしい作品がなかったためである。グリーナウェイの歴史は1955年から2005年までの51年間を網羅していた。
- ^ ab パパスは、1964年、1967年、1968年のグリーナウェイ賞で準優勝に輝き、その年の最も優れた児童向けイラストレーション作品に贈られました。CCSU は、1964年に表彰された書籍を1冊も挙げていません (むしろ、パパスは「作品全般」に対して表彰されています)。1967年には2冊 ( The Church and No Mules )、1968年には3冊 ( A Letter from India、A Letter from Israel、Taresh the tea planter ) が表彰されました。これら5冊は、すべてオックスフォード大学出版局から出版されました。これらのうちのどれかが個別にグリーナウェイ賞の対象となり、準優勝に輝いたかどうかは不明です。当時、1969年のヘレン・オクセンバリーのように、グリーナウェイ賞は複数の著書でイラストレーターに授与されることもありました。
· 「ケイト・グリーナウェイ賞」。2007年(?)。Curriculum Lab。エリヒュー・バリット図書館。セントラル・コネチカット州立大学( CCSU )。2012 年 6 月 25 日閲覧。
· 「ケイト・グリーナウェイ賞: 受賞者一覧」。CILIP カーネギー & ケイト・グリーナウェイ児童図書賞。CILIP。2012年6 月 25 日閲覧。
参考文献
- ^ “文学賞にイラストレーターのケイト・グリーナウェイの名前を復活させる呼びかけ”. 2023年8月16日. 2024年3月16日閲覧。
- ^ abc CILIP ... 図書賞。ケイト・グリーナウェイ賞 [1]。[リンク切れ ]
- ^ abcd 「Medal for Illustration Winners」カーネギー賞。 2024年11月18日閲覧。
- ^ CILIP ... 図書賞。カーネギー賞 [2]。[リンク切れ ]
- ^ abc CILIP ... 図書賞。ケイト・グリーナウェイ賞:受賞基準[3]。[リンク切れ ]
- ^ CILIP ... 図書賞。受賞プロセス [4]。[リンク切れ ]
- ^ “CKG”. 2007年4月20日. 2007年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdefghij 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」2007年4月20日。2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abc 「Walker Books - Walker Books - News」。www.walker.co.uk。2014年6月23日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ This Is Not My Hat Archived 23 June 2014 at the Wayback Machine (hardcover). Walker Books. 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「THIS IS NOT MY HAT by Jon Klassen」Kirkus Reviews 2012年9月15日。2014年6月29日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am 「ケイト・グリーナウェイ賞」 Wayback Machine で2014年9月16日にアーカイブ。2007年(?)。カリキュラムラボ。エリヒュー・バリット図書館。セントラルコネチカット州立大学( CCSU )。2012年6月22日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2006年10月16日. 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2007年3月15日. 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月24日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2007年4月20日. 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ ab Eccleshare, Julia (2007年6月21日). “Rosoff, Grey Win Carnegie, Greenaway Medals in UK - 6/21/2007 10:03:00 AM - Publishers Weekly”. 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ ab パウリ、ミシェル (2007 年 6 月 21 日)。 「プルマンが『カーネギーの中のカーネギー』に勝つ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ CILIP 図書賞70 周年記念。
- ^ 「Greenaway, Kate Medal Winners」Wayback Machineに 2012 年 7 月 18 日にアーカイブ。Books and Writers. booksandwriters.co.uk。2012年 6 月 27 日閲覧。
- ^ 「Books and Writers - Greenaway、Kate Medal Winners」. www.booksandwriters.co.uk . 2024年3月16日閲覧。
- ^ ab 「著名な政治漫画家がグリーナウェイ氏を抜いて、27年ぶりの情報本で受賞」。プレスリリース 2002年7月12日(?) 。 CILIP。2012年7月2日閲覧。
- ^ abcdefg 「Kurt Maschler Awards」。Book Awards。bizland.com 。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 『 Award-winning Books for Children and Young Adults: An Annual Guide, 1989 』、Betty L. Criscoe、Scarecrow Press、1990、p. 109。(Google Books Selection)。2012年6月26日閲覧。
- ^ abcd "ケイト・グリーナウェイショート賞リスト(最終候補作品)リスト". www.yamaneko.org。
- ^ “about”. www.pennydale.co.uk . 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「About」.ジェーン・レイ. 2024年3月27日閲覧。
- ^ abcd ラファティ、フィオナ(1992年5月30日)。「ピープショーに魅了されて」デイリー・テレグラフ。第42591号。58ページ。
- ^スペンサー、J (1993)。「カーネギー /グリーナウェイリストの延長による選択の難しさ」図書館協会記録。95 (6): 350。
- ^ Cooling, Wendy. 「Rising Stars – Books For Keeps」. booksforkeeps.co.uk . 2024年3月27日閲覧。
- ^ abcd ラファティ、フィオナ(1994年7月9日)。「ケイト・グリーナウェイ賞」デイリー・テレグラフ。第43248号。95ページ。
- ^ abcde Gill, Liz (1995 年 7 月 10 日). 「本を読む価値があると気づく」. The Times . No. 65315. p. 37.
- ^ abcd Brennan, Geraldine (1996年5月3日). 「Eyes on the Prizes」. Times Educational Supplement (TES) . 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ abc Brennan, Geraldine (1997年7月18日). 「ラスベガスの思い出を描く」TES . 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月27日閲覧。
- ^ abcde Brennan, Geraldine (1997年5月2日). 「Library favourites」. TES . 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月27日閲覧。
- ^ abcde Brennan, Geraldine (1998年5月1日). 「それは彼らが言う方法だ」TES . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
- ^ abcd Brennan, Geraldine (1999年5月7日). 「Staying power; Children's book awards」. TES . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月19日閲覧。
- ^ abcd 「グリーナウェイ賞」。ガーディアン。2000年5月16日。 2018年5月19日閲覧。
- ^ クラウン、サラ(2010年10月4日)。「本の中の人生:ローレン・チャイルド」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月22日閲覧。
- ^ 「精神病院の物語が名誉ある児童書賞を受賞」。ガーディアン。2001年7月13日。ISSN 0261-3077 。2024年3月26日閲覧。
- ^ 「ダミロラの小説がカーネギー賞を受賞」 2001年7月13日. 2024年3月26日閲覧。
- ^ abc Yates, Emma; Books, Guardian Unlimited (2001年4月27日). 「カーネギー賞の最終候補が発表」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年3月26日閲覧。
- ^ abc 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」。2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「プラチェットが初の主要賞を受賞」2002年7月12日。 2024年3月26日閲覧。
- ^ abcde 「CILIP カーネギー賞&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2003年7月11日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2003年7月11日. 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「シャロン・クリーチがカーネギー児童賞を受賞」。ガーディアン。2003年7月11日。ISSN 0261-3077 。2024年3月26日閲覧。
- ^ 「子供デュオがついに勝利」 2003年7月11日. 2024年3月26日閲覧。
- ^ abcdef 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」2003年5月2日。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdef 「児童文学賞受賞者でデビュー作家がカーネギー賞に選出」『ガーディアン』2003年5月2日。ISSN 0261-3077 。2024年3月26日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2004年7月9日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「物語に引き込まれる」。ガーディアン。2004年7月10日。ISSN 0261-3077 。 2024年3月26日閲覧。
- ^ 「ドネリーがカーネギー図書賞を受賞」 2004年7月9日. 2024年3月26日閲覧。
- ^ abcdefg 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」2004年4月30日。2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「Carnegie Medal for Millions」。ガーディアン。2005年7月8日。ISSN 0261-3077 。 2024年3月22日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2005年7月8日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「脚本家がカーネギー賞を受賞」2005年7月8日。 2024年3月26日閲覧。
- ^ abcdef 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」2005年4月29日。2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ クラウン、サラ(2006年7月7日)。「カーネギー賞の新人がベテラン賞の候補者リストに名を連ねる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3 月22日閲覧。
- ^ エザード、ジョン(2006年7月7日)。「新人が児童書賞を受賞」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3 月22日閲覧。
- ^ abcdefgエザード、 ジョン(2006年5月5日)。「児童書賞の候補者リストはベテランと新人の才能の対比を示す」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg Pauli, Michelle (2006年5月5日). 「退役軍人がカーネギー賞の候補者リストを独占」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月22日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2007年6月21日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcde 「CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞 - プレスデスク」2007年4月20日。2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ ヒギンズ、シャーロット(2008年6月27日)。「受賞歴のあるイラストレーターがネズミの尿の秘密を明かす」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3 月21日閲覧。
- ^ Dammann, Guy (2008年6月26日). 「神話とネズミに関する本に贈られるメダル」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef Pauli, Michelle (2008年4月18日). 「カーネギー賞候補が子供たちを過去へ戻す」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef 「BfKニュース:2008年9月 – Books For Keeps」。booksforkeeps.co.uk 。2024年3月21日閲覧。
- ^ フラッド、アリソン(2009年6月25日)。「カーネギー賞がシボーン・ダウドに死後授与される」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ “The CILIP Carnegie & Kate Greenaway Children's Book Awards - Press Desk”. 2009年6月25日. 2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdefg ジョーンズ、フィリップ(2009年4月26日)。「ティーン向けタイトルがカーネギー賞の候補作を独占」。ザ・ブックセラー。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefgフラッド、 アリソン(2009年4月23日)。「カーネギー賞の審査員が「ボーイッシュ」な候補者リストを作成」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^
「Caldecott Medal & Honor Books, 1938–Present」。児童図書館サービス協会( ALSC )。アメリカ図書館協会( ALA )。
「The Randolph Caldecott Medal」。ALSC。ALA。2014年3月18日閲覧。 - ^ Diaz, Shelley (2014年6月26日). 「KlassenとBrooksがUKのGreenawayとCarnegie Medalsを獲得」www.slj.com . 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「アムネスティCILIP賞、カーネギーとケイト・グリーナウェイに授与」www.amnesty.org.uk . 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「アムネスティCILIP栄誉賞:初代受賞者発表」ALCS 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「人権と児童書の短い歴史」www.amnesty.org.uk 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ ab Kean, Danuta (2017年6月19日). 「カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞:米国の児童書賞が2倍に」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「ジェラルディン・マコーリアン、30年越しのカーネギー賞受賞を待つ日々が終わる」BBCニュース、2018年6月18日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「アムネスティCILIP名誉アップデート」www.amnesty.org.uk . 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「The Yoto Carnegies」 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ フラッド、アリソン(2010年6月24日)。「ニール・ゲイマンがカーネギーメダルを受賞」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3 月21日閲覧。
- ^ モリス、リンダ(2015年8月21日)。「オーストラリア児童図書評議会賞でフレイヤ・ブラックウッドが3度幸運」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「ケイト・グリーナウェイ賞受賞者フレイヤ・ブラックウッドの世界」ガーディアン。2010年6月24日。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「ギャラリー:ケイト・グリーナウェイ賞2010年候補者リスト」ガーディアン。2010年4月23日。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「BfKニュース:2010年5月 – Books For Keeps」。booksforkeeps.co.uk 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ Pauli, Michelle (2011年6月23日). 「Patrick Nessが図書館の熱心な擁護でカーネギー賞を受け取る」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「グラハム・ベイカー=スミス、2011年ケイト・グリーナウェイ賞受賞者 - ギャラリー」ガーディアン。2011年6月23日。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg ストーンズ、ローズマリー。「BfKニュース:2011年5月-Books For Keeps」。booksforkeeps.co.uk 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「学校図書館に関するネス氏とCILIPの嘆願書」The Bookseller 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ネス、パトリック、ケイ、ジム(2012年6月14日)。「『モンスターはさよなら』の制作過程」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ニコレット(2012年6月14日)。「モンスターは呼ぶ:パトリック・ネスとジム・ケイがカーネギー賞とグリーナウェイ賞の受賞について語る」テレグラフ。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「カーネギー賞:パトリック・ネスの著書『怪物はささやく』が2つの栄誉を獲得」BBCニュース、2012年6月12日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg Flood, Alison (2012年3月27日). 「カーネギー賞の最終候補にアンディ・マリガンの物議を醸した『Trash』が含まれる」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「ケイト・グリーナウェイ賞候補者リスト - 写真で見る」ガーディアン。2012年3月27日 。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg クレメンツ、トビー (2012年3月27日). 「パトリック・ネスの『怪物はささやく』がカーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の候補に」.テレグラフ. 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「Levi Pinfold's Black Dog - in pictures」。ガーディアン。2013年6月19日。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ライト、カースティ(2013年6月19日)。「ガードナーとピンフォールドがカーネギー賞とグリーナウェイ賞を受賞」。ザ・ブックセラー。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg Pauli, Michelle (2013年3月12日). 「ロディ・ドイルがグレイハウンドの少女とカーネギーマラソンを走る」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「ロディ・ドイルがカーネギー賞候補に」BBCニュース、2013年3月11日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdefg 「Kate Greenaway メダル 2013 ショートリスト - 写真」ガーディアン。2013年3月12日。ISSN 0261-3077 。2024年3月26日閲覧。
- ^ 「ジョン・クラスン:ケイト・グリーナウェイ賞2014受賞者 - 写真で見る」ガーディアン。2014年6月23日。ISSN 0261-3077 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「The Bunker Diary wins children's book Prize」BBCニュース。2014年6月23日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ チルトン・マーティン(2014年6月23日)「2014年カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の受賞者が発表」ザ・テレグラフ。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef 「2014年度カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の最終候補者が発表!」。ガーディアン。2014年3月18日。ISSN 0261-3077 。2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef Bradbury, Lorna (2014年3月18日). 「カーネギー賞の候補リストにジョークはどこにあるか?」The Telegraph . 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef 「児童文学作家たちがカーネギー賞を争う」BBCニュース。2014年3月18日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「真実の歴史物語がカーネギー賞とグリーナウェイ賞受賞者にインスピレーションを与える」BBCニュース。2015年6月22日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ドラブル、エミリー(2015年6月22日)。「ウィリアム・グリル、ケイト・グリーナウェイ賞受賞者2015 – 写真 で見る」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ ダニエル・ルーシー(2015年7月16日)。「アーネスト・シャクルトンについての絵本が出版革命をもたらした理由」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024年3 月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「サリー・ガードナー、カーネギー賞児童書部門最終候補に」BBCニュース、2015年3月17日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg Drabble, Emily (2015年3月17日). 「カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の2015年度候補者リストが発表」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「CILIP カーネギー賞とCILIP ケイト・グリーナウェイ賞の候補者リストが発表」The Telegraph 2015年3月17日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ドラブル、エミリー(2016年6月20日)。「クリス・リデルが『The Sleeper and the Spindle 』でケイト・グリーナウェイ賞を受賞」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「カーネギー賞:パトリック・ネスが3度目の受賞へ」BBCニュース、2016年3月15日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg Waddell, Lily (2016年3月15日). 「2016年カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の最終候補者が発表」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「ケイト・グリーナウェイ候補作のイラストを覗いてみよう」www.booktrust.org.uk . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg Cain, Sian (2017年3月16日). 「マル・ ピートが死後受賞へ、カーネギー賞の最終候補が発表」『ガーディアン』。ISSN 0261-3077 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ Eccleshare, Julia (2018年6月17日). 「Geraldine McCaughrean、Sydney Smithが2018年カーネギー賞、Greenaway賞を受賞」. PublishersWeekly.com . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdef 「Greenaway Medal: see the excellent children's illustrated in the running for 2018」。www.booktrust.org.uk 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdef Flood, Alison (2018年3月15日). 「Patrick Nessが初のカーネギーメダルハットトリック獲得の可能性」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^フラッド、アリソン(2019年 6月18日)。「カーネギー賞は83年の歴史で初の有色人種作家に贈られる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年6月19日閲覧。
- ^ abcdefgフラッド、アリソン(2019年3月19日)。「カーネギー賞の最終 候補、自由詩小説を表彰」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「2019 Carnegie and Kate Greenaway medals shortlists announcement」Books+Publishing 2019年3月20日。 2019年3月26日閲覧。
- ^ abフラッド、アリソン(2020年6月17日)。「ショーン・タンがケイト・グリーナウェイ賞を獲得した初の BAME作家に」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ ab Shaffi, Sarah (2022年6月16日). 「ダニカ・ノヴゴロドフがグラフィックノベル『Long Way Down』でケイト・グリーナウェイ賞を受賞」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^ ab 「ヨート・カーネギー賞、翻訳作品が初めて受賞、グラフィック・ノベルが2年連続でイラストレーション賞を受賞」ヨート・カーネギー賞。 2023年6月21日閲覧。
- ^ カウドリー、キャサリン(2020年6月17日)。「マクゴーワンとタンがCILIPカーネギーメダルとケイトグリーナウェイメダルを受賞」。ザブックセラー。
- ^ abcdefg 「2020 CILIP カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の最終候補が発表されました – CILIP カーネギー賞とケイト・グリーナウェイ児童図書賞」。carnegiegreenaway.org.uk 。2020年3月20日閲覧。
- ^ abcdefg Hope, Jake (2020年3月19日). 「CILIP ケイト・グリーナウェイ賞の最終候補リストが発表されました」. www.booktrust.org.uk . 2024年3月16日閲覧。
- ^ フラッド、アリソン(2021年6月16日)。「ジェイソン・レイノルズが『息をのむような』『Look Both Ways』でカーネギー賞を受賞」ガーディアン。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「レイノルズ、スミスが2021年カーネギー賞、グリーナウェイ賞を受賞」Books+Publishing . 2021年6月17日. 2021年6月17日閲覧。
- ^ abcdefgフラッド、アリソン(2021年3月18日)。「カーネギー賞の最終候補は、ロックダウン中の子供たちに『希望と現実逃避』を提供する」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「Greenaway、カーネギー賞の候補者リストが発表」Books+Publishing . 2021年3月19日. 2021年3月19日閲覧。
- ^ エヴァンス、コニー(2022年6月16日)。「グラフィックノベルが50年ぶりにヨト・ケイト・グリーナウェイ賞を受賞」インディペンデント。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefgナイト、ルーシー(2022年3月16日)。「カーネギー賞の最終候補は 、困難な時代における友情の実話にスポットライトを当てる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「インド出身のマンジート・マンの児童書『The Crossing』が英国のヨト・カーネギー賞の最終候補に」。エコノミック・タイムズ。2022年3月17日。ISSN 0013-0389 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ Creamer, Ella (2023年6月21日). 「児童書部門のカーネギー賞、翻訳作品に初受賞」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcde Anderson, Porter (2023年3月24日). 「Yoto Carnegies Announce 2023 Children's Book Shortlist」. Publishing Perspectives . 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefgh Creamer, Ella (2024年3月13日). 「カーネギー児童書部門の最終候補が発表」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年3月16日閲覧。
- 引用
- CILIP カーネギー&ケイト・グリーナウェイ児童図書賞(旧ホームページ)。2012 年 5 月 6 日閲覧。
